Справочное руководство по работе с оборудованием HP rp5800 Retail System
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Майкрософт, Windows и Windows Vista являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Все виды гарантий на продукты и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным продуктам и услугам.
Об этом руководстве Данное руководство содержит основные сведения по модернизации компьютеров этой модели. ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к телесным повреждениям или гибели человека. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст означает важную дополнительную информацию.
iv Об этом руководстве RUWW
Содержание 1 Функциональные возможности ................................................................................................................. 1 Функциональные возможности стандартной конфигурации ........................................................... 1 Элементы управления на передней панели .................................................................................... 2 Компоненты задней панели ...........................................................................................
Приложение А Замена батареи ................................................................................................................... 57 Приложение Б Внешние устройства безопасности ................................................................................. 59 Установка блокировочного устройства ........................................................................................... 59 Замок с тросиком и ключом HP ...........................................................................
1 Функциональные возможности Функциональные возможности стандартной конфигурации Набор функциональных возможностей компьютера зависит от конкретной модели. Для просмотра полного списка установленного на компьютере оборудования и программного обеспечения запустите служебную программу диагностики (имеется только на некоторых моделях). Некоторые модели оснащены оптическим дисководом, а на других моделях установлена декоративная заглушка, закрывающая отсек для дисковода.
Элементы управления на передней панели Конфигурация дисковода может быть разной для различных моделей. Рисунок 1-2 Элементы управления на передней панели Таблица 1-1 Элементы управления на передней панели 1 5,25-дюймовый оптический дисковод (дополнительно) 5 Световой индикатор соединения сетевой платы 2 Индикатор включения питания 6 Порты USB (2) 3 Кнопка питания (двухпозиционная) 7 Световой индикатор активности сетевой платы 4 Индикатор активности жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ.
Компоненты задней панели Таблица 1-2 Компоненты задней панели 1 Разъем Powered USB с питанием 24 В 9 Разъем Powered USB с питанием 12 В (дополнительно) 2 Разъем последовательного порта (COM3) (дополнительно) 10 Разъем кассового лотка 3 Сетевой разъем RJ-45 11 DisplayPort 4 Разъем последовательного порта (COM4) (дополнительно) 12 Разъем последовательного порта (COM2) 5 Разъем последовательного порта (COM1) 13 Порты USB (5) 6 Разъем мыши PS/2 (зеленый) 14 Разъем VGA 7 Аудиоразъем лин
Изменение горизонтальной конфигурации на вертикальную Компьютер можно устанавливать в вертикальном положении с помощью дополнительной подставки, отдельно приобретаемой у HP. 1. Удалите все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 2. Надлежащим образом выключите компьютер с помощью меню операционной системы, затем выключите все внешние устройства. 3. Отключите шнур питания от электрической розетки, затем отключите все внешние устройства. 4.
освобождения места для блокировочного устройства в случае, если оно прикреплено к задней части компьютера. Установка крышки портов: 1. Если к задней части компьютера прикреплено блокировочное устройство, откройте соответствующую дверцу на крышке портов и защелкните ее, чтобы освободить место для блокировочного устройства. Рисунок 1-4 Открытие дверей блокировочного устройства 2.
3. Затяните два невыпадающих винта в нижней части крышки портов, чтобы закрепить ее. Рисунок 1-6 Закрепление крышки портов 4. Крышка портов предназначена для прокладки кабелей из компьютера горизонтально или вертикально. Рисунок 1-7 Прокладка кабелей Расположение серийного номера Каждый компьютер имеет уникальный серийный номер и идентификационный номер продукта, расположенные на задней или боковой стороне компьютера. При обращении в службу технической поддержки следует назвать эти номера.
2 Модернизация оборудования Предостережения (обозначены значком «Внимание!») и Предупреждения Перед выполнением модернизации оборудования внимательно прочитайте все соответствующие инструкции, предостережения и предупреждения, содержащиеся в данном документе. ВНИМАНИЕ! Для снижения риска поражения электрическим током, ожогов или пожара соблюдайте следующие требования: Перед работой с внутренними элементами системы отсоедините шнур питания от розетки и дождитесь остывания всех элементов.
Снятие защитной панели компьютера Чтобы получить доступ к внутренним компонентам, необходимо снять защитную панель: 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2. Извлеките все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 3. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 4. Отсоедините шнур питания от розетки и от компьютера. Отсоедините все внешние устройства.
Замена защитной панели компьютера Задвиньте выступ переднего края защитной панели под выступ передней стенки корпуса (1), затем нажмите на заднюю часть защитной панели, чтобы она встала на место (2).
Снятие передней панели 1. Снимите/откройте устройства безопасности, препятствующие открытию компьютера. 2. Извлеките все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 3. Надлежащим образом выключите компьютер с помощью меню операционной системы, затем выключите все внешние устройства. 4. Отключите шнур питания от электрической розетки, затем отключите все внешние устройства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
2. Нажмите на защелки, при помощи которых заглушка дисковода закреплена на передней панели, в направлении, указанном ниже, чтобы извлечь заглушку. Рисунок 2-4 Снятие декоративной заглушки 3. Вставьте защелки на панели оптического дисковода в гнезда на передней панели компьютера так, чтобы панель дисковода защелкнулась на своем месте.
2. Нажмите на две защелки, удерживающие декоративную заглушку, по направлению к ее наружному краю (1) и потяните заглушку внутрь, чтобы извлечь ее (2).
Установка передней панели на место Вставьте три выступа в нижней части панели в прямоугольные отверстия корпуса (1), затем поверните панель для установки в корпус (2).
Установка дополнительных модулей памяти Компьютер поставляется с синхронной динамической памятью произвольной выборки с удвоенной скоростью передачи 3 поколения (DDR3-SDRAM) в модулях со спаренным входом (DIMM). Модули памяти DIMM В разъемы памяти системной платы можно установить до четырех стандартных модулей DIMM. В поставляемых компьютерах установлен, по крайней мере, один модуль памяти DIMM.
Установка модулей в разъемы DIMM На системной плате имеется четыре разъема для модулей DIMM, по два разъема на каждый канал. Разъемы имеют маркировку XMM1, XMM2, XMM3 и XMM4. Разъемы XMM1 и XMM2 задействованы в канале памяти A. Разъемы XMM3 и XMM4 задействованы в канале памяти B.
канал будет заполнен большим объемом памяти, чем другой канал, то больший объем памяти должен быть назначен каналу A. Например, при заполнении каналов одним модулем памяти DIMM в 2 Гб и трех модулей DIMM по 1 Гб, канал A следует заполнить модулем DIMM емкостью 2 Гб и еще одним модулем DIMM емкостью 1 Гб, а второй канал должен быть заполнен другими двумя модулями DIMM по 1 Гб. В этой конфигурации 4 Гб работают в двухканальном режиме, а 1 Гб работает в одноканальном режиме.
7. Поверните корпус дисковода вверх, чтобы получить доступ к внутренним разъемам модулей памяти на системной плате. Рисунок 2-9 Поворот отсека для дисковода вверх 8. Откройте обе защелки разъема для модуля памяти (1), затем вставьте модуль памяти в разъем (2). Рисунок 2-10 Установка модуля памяти DIMM ПРИМЕЧАНИЕ. Модуль памяти может иметь только одно положение при установке. Совместите вырез на модуле памяти и выступ на разъеме системной платы.
9. Вдвиньте модуль в разъем до упора и убедитесь в том, что он встал ровно. Убедитесь, что защелки разъема находятся в закрытом положении (3). 10. Для установки дополнительных модулей повторите действия 8 и 9. 11. Поверните блок дисководов в обратном направлении, установив его в обычное положение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте внимательны, чтобы не пережать кабели или провода при повороте блока дисководов в нижнее положение. Рисунок 2-11 Поворот блока дисководов вниз 12. Установите на место защитную панель. 13.
Рисунок 2-12 Расположение гнезд расширения на системной плате Таблица 2-2 Расположение гнезд расширения на системной плате Номе р Гнездо расширения 1 Переходная плата (занято) 2 PCI Express x16 3 PCI Express x1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Гнездо расширения переходной платы предназначено для установки одной из двух переходных плат, изготовленных специально для этого продукта. НЕ пытайтесь вставить плату другого типа в это гнездо. ПРИМЕЧАНИЕ.
Powered USB и 12-вольтовый разъем Powered USB обозначены по-разному во избежание ошибок подключения. Рисунок 2-13 24-вольтовый и 12-вольтовый разъемы Powered USB Таблица 2-3 24-вольтовый и 12-вольтовый разъемы Powered USB Номе р Разъем Цвет 1 24-вольтовый разъем Powered USB Красный 2 12-вольтовый разъем Powered USB Бирюзовый Чтобы установить 12-вольтовую плату расширения Powered USB половинной высоты, выполните следующие действия: 1.
8. Откройте защелку крышки гнезда половинной высоты, потянув зеленую шляпку на защелке и повернув ее в открытое положение.
9. Перед установкой платы расширения снимите крышку гнезда расширения или уже установленную плату расширения. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед извлечением установленной платы расширения отключите от нее все кабели. а. Если плата расширения устанавливается в свободный разъем, снимите заглушку с соответствующего окна в задней стенке корпуса. Потяните заглушку платы вверх и извлеките ее из корпуса. Рисунок 2-15 Снятие крышки гнезда расширения б.
в. При извлечении платы расширения PCI Express x16 отведите удерживающий рычажок, расположенный в задней части гнезда, от платы. Затем аккуратно покачайте плату расширения, чтобы извлечь разъемы из гнезда. Вытащите плату расширения из разъема вертикально вверх и извлеките ее из корпуса. Постарайтесь не поцарапать плату о другие компоненты. Рисунок 2-16 Извлечение платы расширения PCI Express x16 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
10. Для установки новой 12-вольтовой платы расширения Powered USB расположите ее непосредственно над гнездом расширения PCI Express на системной плате, а затем перемещайте ее по направлению к задней части корпуса (1), пока кронштейн платы не сдвинется в открытое гнездо на задней части корпуса. Нажимая на плату сверху, вставьте ее в гнездо расширения на системной плате (2). ПРИМЕЧАНИЕ. Плату расширения Powered USB можно установить в одно из гнезд PCI Express x1 или PCI Express x16, или в оба.
11. На одном конце кабеля, поставляемом с платой, расположен один разъем, а на другом – два. Подключите конец кабеля с одним разъемом к порту на задней стороне платы (1). Подключите зеленый разъем на другом конце кабеля к зеленому 12-вольтовому разъему USB на системной плате (2). Кабель будет подключен только с одной стороны зеленого разъема. Подключите черный разъем к одному из двух черных 12-вольтовых разъемов USB на системной плате (3). ПРИМЕЧАНИЕ.
13. Установите на место крышку корпуса. 14. Если компьютер находился на подставке, установите ее. 15. Присоедините шнур питания и внешние устройства, а затем включите компьютер. 16. Закройте все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели. 17. Если это необходимо, перенастройте компьютер. Установка платы расширения полной высоты Платы расширения полной высоты можно устанавливать в гнезда для переходной платы на компьютере.
ПРИМЕЧАНИЕ. В следующих разделах приведены инструкции по установке платы расширения Powered Serial Port. Однако, в основном, процедура установки платы расширения PCI полной высоты или PC Express x1 ничем не отличается. Установка платы расширения Powered Serial Port Два последовательных порта с питанием COM 1 и COM 2 поставляются в стандартной комплектации. На некоторых моделях установлена плата расширения для двух дополнительных последовательных портов с питанием COM 3 и COM 4.
Рисунок 2-22 Удаление колпачков последовательных портов с питанием Чтобы установить плату расширения Powered Serial Port, выполните следующее: 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2. Удалите все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 3. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 4. Отсоедините шнур питания от розетки и от компьютера.
7. Поверните блок питания назад, чтобы получить доступ к защелке платы расширения полной высоты. ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании мыши и/или клавиатуры PS/2 убедитесь, что они отсоединены от задней панели компьютера, чтобы разъемы не препятствовали повороту блока питания. Рисунок 2-23 Поднятие блока питания 8. Потяните назад зеленую шляпку на защелке платы расширения полной высоты, чтобы открыть защелку.
9. Перед установкой платы расширения снимите крышку гнезда расширения с нижнего гнезда. Плату расширения Powered Serial Port следует устанавливать в нижнее гнездо. Рисунок 2-25 Снятие крышки гнезда расширения 10. Установите плату расширения Powered Serial Port в нижнее гнездо переходной платы. Перемещайте плату по направлению к задней части корпуса, пока кронштейн платы не сдвинется в открытое гнездо на задней части корпуса (1).
11. Закройте защелку платы расширения. Рисунок 2-27 Закрытие защелки платы расширения 12. Поверните блок питания в обратном направлении, установив его в обычное положение. Рисунок 2-28 Опускание блока питания 13. Установите на место крышку корпуса. 14. Если компьютер находился на подставке, установите ее. 15. Присоедините шнур питания и внешние устройства, а затем включите компьютер. 16. Закройте все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели. 17.
Настройка питания для последовательных портов Последовательные порты можно настроить, как стандартные (без питания) или с питанием. Некоторые устройства используют последовательные порты с питанием. Если последовательный порт настроен как порт с питанием, устройствам, которые поддерживают последовательный интерфейс с питанием, не требуется внешний источник питания. ПРИМЕЧАНИЕ.
7. Поверните блок питания назад, чтобы получить доступ к защелке платы расширения полной высоты. ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании мыши и/или клавиатуры PS/2 убедитесь, что они отсоединены от задней панели компьютера, чтобы разъемы не препятствовали повороту блока питания. Рисунок 2-29 Поднятие блока питания 8. Потяните назад зеленую шляпку на защелке платы расширения полной высоты, чтобы открыть защелку.
9. Если в одно из гнезд переходной платы установлена одна или две платы расширения, извлеките их. Рисунок 2-31 Извлечение платы расширения полной высоты 10. Если крышка гнезда расширения установлена в нижнее гнездо, снимите крышку гнезда. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Крышку нижнего гнезда расширения необходимо снять, чтобы избежать повреждения переходной платы во время ее извлечения или установки.
11. Для извлечения переходной платы отсоедините кабель датчика крышки от системной платы (1), потяните фиксатор в задней части гнезда платы (2) и вытяните переходную плату с гнезда (3). Рисунок 2-33 Извлечение переходной платы 12. Снимите два винта, которыми крепится металлический кронштейн к верхней части платы, и снимите кронштейн. Не нужно снимать датчик крышки с кронштейна.
13. Установите металлический кронштейн на новую переходную плату и закрепите при помощи двух винтов. Рисунок 2-35 Установка кронштейна переходной платы 14. Для установки новой переходной платы, хорошо нажимая на плату сверху, вставьте ее в гнездо переходной платы на системной плате (1), затем подключите кабель датчика крышки к соответствующему разъему на системной плате (2).
15. Если со старой переходной платы были извлечены платы расширения, установите их в соответствующие гнезда на новой плате. Перемещайте плату по направлению к задней части корпуса, пока кронштейн платы не сдвинется в открытое гнездо на задней части корпуса (1). Нажимая на плату сверху, вставьте ее в гнездо расширения на переходной плате (2). Рисунок 2-37 Установка платы расширения в переходную плату 16. Если крышка нижнего гнезда расширения снята, установите ее на место.
17. Закройте защелку платы расширения. Рисунок 2-39 Закрытие защелки платы расширения 18. Поверните блок питания в обратном направлении, установив его в обычное положение. Рисунок 2-40 Опускание блока питания 19. Установите защитную панель компьютера. 20. Если компьютер находился на подставке, установите ее. 21. Присоедините шнур питания и внешние устройства, а затем включите компьютер. 22. Закройте все защитные устройства, которые были отсоединены при снятии защитной панели.
Расположение дисководов Рисунок 2-41 Расположение дисководов Таблица 2-6 Расположение дисководов 1 Отсек для 3,5-дюймового основного жесткого диска 2 Отсек для 3,5-дюймового дополнительного жесткого диска 3 Отсек для 5,25-дюймового оптического дисковода ПРИМЕЧАНИЕ. Конфигурация дисковод вашего компьютера может отличаться от указанной. Чтобы проверить тип и размер установленных на данном компьютере запоминающих устройств, запустите программу настройки компьютера.
Установка и извлечение дисководов При установке дисководов соблюдайте следующие указания: ● Компьютер поддерживает до трех дисков в таких конфигурациях: ◦ Два жестких диска и один оптический дисковод ◦ Два жестких диска и один диск eSATA ◦ Один жесткий диск, один оптический дисковод и один диск eSATA ● Основной жесткий диск Serial ATA (SATA) должен быть подключен к темно-синему основному разъему SATA на системной плате, помеченному маркировкой SATA0.
Таблица 2-7 Расположение дополнительных направляющих винтов Номе р Направляющий винт Устройство 1 Черные метрические винты М3 Оптический дисковод 2 Серебристые стандартные винты 6-32 Второй жесткий диск Всего насчитывается пять внешних серебристых стандартных винтов 6-32. Четыре служат для фиксации второго жесткого диска. Пятый используется для фиксации панели (дополнительные сведения см. в разделе Крепление передней панели на стр. 64). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Подключение привода к системной плате Описание разъемов для подключения дисковода к системной плате см. на рисунке и в таблице ниже.
Извлечение 5,25-дюймового оптического дисковода из отсека для дисковода ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед извлечением дисковода из компьютера необходимо извлечь из дисковода съемные носители. 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2. Удалите все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 3. Выключите компьютер при помощи правильной процедуры в операционной системе, затем выключите все внешние устройства. 4.
8. Отсоедините от задней панели оптического дисковода кабель питания (1) и кабель данных (2). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При отключении кабелей держитесь за «ушко» или разъем, но не за сам кабель, чтобы избежать его повреждения. Рисунок 2-45 Отключение кабеля питания и кабеля данных 9. Поверните блок дисководов в обратном направлении, установив его в обычное положение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Будьте внимательны, чтобы не пережать кабели или провода при повороте блока дисководов в нижнее положение.
10. Нажмите зеленую кнопку фиксатора дисковода на левой стороне дисковода, чтобы отсоединить его от отсека (1). Нажимая кнопки фиксатора дисковода, сдвиньте его назад до упора, затем поднимите, чтобы полностью извлечь из блока дисководов (2). Рисунок 2-47 Извлечение 5,25-дюймового дисковода Установка 5,25-дюймового оптического дисковода в отсек для дисковода 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2.
8. Установите четыре метрических винта М3 в нижние отверстия с каждой стороны дисковода. Компания HP обеспечила изделие четырьмя дополнительными метрическими винтами М3, установленными на передней стенке корпуса под передней панелью. Метрические винты М3 черного цвета. Размещение дополнительных метрических винтов М3 приведено в разделе Установка и извлечение дисководов на стр. 40. ПРИМЕЧАНИЕ.
10. Поверните блок дисководов, чтобы привести его в вертикальное положение. Рисунок 2-50 Поворот блока дисководов вверх 11. Подключите кабель питания (1) и кабель данных (2) к задней части оптического дисковода. ПРИМЕЧАНИЕ. В качестве кабеля питания для оптического дисковода используется трехжильный кабель, соединяющий системную плату с основным жестким диском, дополнительным жестким диском и задней стороной оптического дисковода. Рисунок 2-51 Подключение кабеля питания и кабеля данных. 12.
13. Проведите кабель данных через направляющие. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Две направляющие кабеля предотвращают передавливание кабеля отсеком приводов при его поднятии или опускании. Одна расположена на нижней стороне отсека приводов. Вторая расположена на нижней раме корпуса под блоком приводов. Убедитесь, что кабель данных проложен через эти направляющие. 14. Поверните блок дисководов в обратном направлении, установив его в обычное положение. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
2. Отключите кабель питания (1) и кабель данных (2) от тыльной стороны жесткого диска. Рисунок 2-53 Отсоединение кабеля питания и кабеля данных дополнительного жесткого диска 3. Нажмите зеленую кнопку фиксатора дисковода на левой стороне дисковода, чтобы отсоединить дисковод от отсека (1). Нажимая кнопки фиксатора дисковода, сдвиньте дисковод назад до упора, затем поднимите его, чтобы полностью извлечь из блока дисководов (2).
Установка 3,5-дюймового дополнительного жесткого диска в отсек Отсек для 3,5-дюймовый дополнительного жесткого диска расположен под 5,25-дюймовым оптическим дисководом. Чтобы установить дополнительный жесткий диск, выполните следующие действия. 1. Для извлечения 5,25-дюймового оптического дисковода и получения доступа к 3,5дюймовому отсеку для дополнительного жесткого диска выполните действия, описанные в разделе Извлечение 5,25-дюймового оптического дисковода из отсека для дисковода на стр. 43.
4. Присоедините к задней панели жесткого диска кабель питания (1) и кабель данных (2). Подключите другой конец кабеля данных к голубому разъему SATA на системной плате, помеченному маркировкой SATA1. Рисунок 2-57 Подключение кабеля питания и кабеля данных дополнительного жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ. Разъемы системной платы см. на рисунке в разделе Подключение привода к системной плате на стр. 42. 5. Проведите кабель данных через направляющие. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Снятие и замена основного 3,5-дюймового внутреннего жесткого диска ПРИМЕЧАНИЕ. Перед извлечением старого жесткого диска сделайте резервную копию находящихся на нем данных, чтобы их можно было перенести на новый жесткий диск. 3,5-дюймовый основной жесткий диск расположен под блоком питания. Чтобы снять и заменить основной жесткий диск, выполните следующие действия: 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2.
8. Поверните блок питания, установив его в вертикальное положение. Жесткий диск расположен под корпусом блока питания. ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании мыши и/или клавиатуры PS/2 убедитесь, что они отсоединены от задней панели компьютера, чтобы разъемы не препятствовали повороту блока питания. Рисунок 2-59 Поднятие блока питания 9. Отключите кабель питания (1) и кабель данных (2) от тыльной стороны жесткого диска.
10. Нажмите на зеленую защелку, расположенную рядом с жестким диском (1). Нажимая вниз на защелку, сдвиньте дисковод вперед до упора, затем поднимите его и извлеките из отсека (2). Рисунок 2-61 Извлечение жесткого диска 11. При установке жесткого диска необходимо перенести серебристые и синие изолирующие крепежные направляющие винты со старого жесткого диска на новый жесткий диск.
12. Совместите задние направляющие винты с гнездами на корпусе блока дисководов, нажмите на жесткий диск вниз по направлению в отсек, а затем сдвиньте его назад до упора, пока он не зафиксируется на своем месте. Рисунок 2-63 Установка жесткого диска 13. Подключите кабель питания (1) и кабель данных (2) к задней части жесткого диска. ПРИМЕЧАНИЕ.
17. Присоедините шнур питания и внешние устройства, а затем включите компьютер. 18. Закройте устройства безопасности, которые были открыты при снятии защитной панели компьютера.
А Замена батареи Батарея, установленная в компьютере, служит для питания часов компьютера. При замене батареи используйте такую же, как была установлена первоначально. Компьютер поставляется с 3-вольтовой литиевой батареей-таблеткой. ВНИМАНИЕ! Внутри данного компьютера имеется литиевая батарея, содержащая двуокись марганца. Неправильное обращение с батареей может привести к возгоранию и ожогам. Для снижения риска получения травм соблюдайте следующие меры предосторожности: Не пытайтесь перезаряжать батарею.
6. Найдите батарею и держатель батареи на системной плате. ПРИМЕЧАНИЕ. На некоторых моделях компьютеров для доступа к батарее необходимо извлечь внутренние компоненты. 7. Чтобы извлечь батарею из держателя, нажмите на металлические фиксаторы, которые расположены с одного края батареи. Когда батарея будет вытолкнута, выньте ее (1). 8. Чтобы установить новую батарею, вставьте ее одним краем под выступ держателя (положительным полюсом вверх).
Б Внешние устройства безопасности Установка блокировочного устройства Блокировочные устройства, изображенные на этой и следующей страницах, можно использовать для защиты компьютера.
Навесной замок Рисунок Б-2 Установка навесного замка Блокировочное устройство профессионального компьютера HP 1. Закрепите тросик безопасности, обернув его вокруг неподвижного объекта.
2. Вставьте замок с тросиком в гнездо для замка с тросиком на задней панели монитора и закрепите замок на мониторе, вставив ключ в отверстие на задней стороне замка и повернув его на 90 градусов. Рисунок Б-4 Установка замка с тросиком на мониторе 3. Пропустите кабель безопасности через отверстие замка с тросиком, установленного на задней панели монитора.
4. Используйте кронштейн, входящий в комплект, для крепления других периферийных устройств путем пропускания кабеля устройства через центр кронштейна (1) и пропускания кабеля безопасности через одно из двух отверстий кронштейна (2). Используйте отверстие кронштейна, позволяющее закрепить кабель периферийного устройства наилучшим образом. Рисунок Б-6 Крепление периферийных устройств (на рисунке изображен принтер) 5. Пропустите кабели клавиатуры и мыши через замок, установленный на корпусе компьютера.
6. Закрепите замок на корпусе с помощью прилагаемого винта с накатной головкой. Рисунок Б-8 Закрепление замка на корпусе 7. Вставьте палец, закрепленный на тросике, в замок (1) и вдавите кнопку (2), чтобы закрыть замок. Для открывания замка используйте прилагаемый ключ.
8. По завершении все устройства рабочей станции будут надежно закреплены. Рисунок Б-10 Прикрепленная рабочая станция Крепление передней панели Передняя панель блокируется винтом, поставляемым компанией HP. Для установки блокировочного винта выполните следующие действия. 1. Снимите и отсоедините все защитные устройства, предотвращающие открывание компьютера. 2. Удалите все съемные носители, такие, как компакт-диски или флэш-накопители USB. 3.
7. Снимите один из пяти серебристых стандартных винтов 6-32, расположенных на передней стенке корпуса за передней панелью. Рисунок Б-11 Поиск блокировочного винта передней панели 8. Поместите переднюю панель на место. 9. Установите блокировочный винт позади среднего фиксатора для блокировки передней панели. Рисунок Б-12 Установка крепежного винта передней панели 10. Установите на место защитную панель. 11. Если компьютер находился на подставке, установите ее. 12.
В Дополнительная интегрирующая стойка и аксессуары Дополнительная интеграционная подставка и аксессуары доступны только для некоторых моделей.
RUWW ● Мини-считыватель магнитных карт HP ● Принтер для чеков HP Single Station PUSB ● Принтер для чеков POS Dual Serial/USB ● Принтер для чеков Hybrid MICR ● Принтер для чеков Hybrid MICR/Imager ● USB сканер штрих-кода 67
Г Электростатический заряд Электростатический заряд, перетекающий с пальца или другого проводника, может повредить системную плату или другие устройства, чувствительные к статическому электричеству. Такое повреждение может привести к сокращению срока службы устройства.
Д Рекомендации по эксплуатации компьютера, уходу и транспортировке Рекомендации по эксплуатации компьютера и уходу за ним Чтобы правильно установить и обслуживать компьютер и монитор, следуйте приведенным далее рекомендациям. RUWW ● Не допускайте воздействия на компьютер повышенной влажности, прямых солнечных лучей, сильной жары или холода. ● При работе компьютер должен быть установлен на ровной устойчивой поверхности.
Меры предосторожности при использовании оптических дисководов При использовании и чистке оптического дисковода следуйте приведенным ниже рекомендациям. Эксплуатация ● Не передвигайте дисковод во время его работы. Это может привести к поломке при чтении диска. ● Не подвергайте дисковод резкой смене температур, так как на его внутренней поверхности может конденсироваться влага. В случае неожиданной резкой смены температуры во время работы дисковода отключать питание следует не ранее чем через час.
5. Отключите компоненты компьютера и внешние устройства от источников питания, а затем от компьютера. ПРИМЕЧАНИЕ. Перед транспортировкой компьютера убедитесь, что все платы установлены правильно и прочно держатся в разъемах. 6. RUWW Упакуйте компоненты компьютера и внешние устройства в заводскую или аналогичную упаковку с упаковочным материалом, количество которого достаточно для безопасной транспортировки.
Указатель А Аудиоразъемы 3 Б Батареи замена 57 безопасность Блокировочное устройство профессионального компьютера HP 60 замок с тросиком 59 навесной замок 60 Передняя панель 64 Д Дисководы подключение кабелей 40, 42 расположение 39 установка 40 дополнительный жесткий диск удаление 48 установка 50 Ж Жесткий диск дополнительный – извлечение 48 дополнительный – установка 50 основной – извлечение 52 основной – установка 52 подключение кабелей 40, 42 З Замки Блокировочное устройство профессионального компьютер
оптический дисковод 45 основной жесткий диск 52 память 14 панель оптического дисковода 10 переходная плата 32 плата расширения полной высоты 26 плата расширения половинной высоты 18 плата расширения powered serial port 27 Плата расширения Powered USB с питанием 12 В 19 Установка батарея 57 установка крышки портов 4 Х характеристики память 14 Э Электростатический разряд, предотвращение повреждения оборудования 68 D DIMM. См.