Довідковий посібник з апаратного забезпечення HP rp5800 Retail System
© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Відомості, які містяться в цьому документі, можуть бути змінені без попереднього повідомлення. Microsoft, Windows та Windows Vista є торговими марками або зареєстрованими торговими марками корпорації Майкрософт в США та інших країнах. Єдині гарантії на вироби та послуги HP викладені у недвозначних гарантійних заявах, які супроводжують такі вироби та послуги.
Про цей документ Цей посібник містить основну інформацію з оновлення цієї моделі комп’ютера. УВАГА! Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до травм чи смерті. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Таке позначення тексту вказує, що недотримання цих вказівок може призвести до пошкодження обладнання чи втрати даних. ПРИМІТКА. Таке позначення тексту вказує на важливу додаткову інформацію.
iv Про цей документ UKWW
Зміст 1 Можливості виробу ...................................................................................................................................... 1 Стандартні можливості конфігурації ................................................................................................. 1 Складові частини передньої панелі .................................................................................................. 2 Складові частини задньої панелі ...............................................
Додаток а Заміна батареї .............................................................................................................................. 55 Додаток б Зовнішні блокуючі пристрої ..................................................................................................... 57 Встановлення фіксаторів ................................................................................................................. 57 Встановлення троса HP із замком та ключем ................................
1 Можливості виробу Стандартні можливості конфігурації Функції залежать від конкретної моделі. Для отримання повного списку апаратного та програмного забезпечення, встановленого на комп’ютері, скористайтеся утилітою діагностики (постачається тільки з певними моделями комп’ютерів). Певні моделі містять оптичний дисковод, а певні мають декоративну заглушку, яка закриває відсік оптичного дисководу.
Складові частини передньої панелі Конфігурація привода може різнитися в залежності від моделі. Рисунок 1-2 Складові частини передньої панелі Таблиця 1-1 Складові частини передньої панелі 1 5,25-дюймовий оптичний дисковод (додатково) 5 Індикатор «NIC Link» (мережеве з’єднання) 2 Індикатор вмикання живлення 6 Порти USB (2) 3 Кнопка живлення з двома положеннями 7 Індикатор «NIC Activity» (активності мережевої карти) 4 Індикатор активності жорсткого диска ПРИМІТКА.
Складові частини задньої панелі Таблиця 1-2 Складові частини задньої панелі 1 Powered USB 24 В 9 Powered USB 12 В (додатковий) 2 Послідовний рознім (COM3) (додатково) 10 Рознім касової шухляди 3 Мережевий рознім RJ-45 11 порт дисплею 4 Послідовний рознім (COM4) (додатково) 12 Послідовний рознім (COM2) 5 Послідовний рознім (COM1) 13 Порти USB (5) 6 Рознім для миші PS/2 (зелений) 14 Рознім VGA 7 Рознім лінійного аудіовходу (синій) 15 Рознім для клавіатури PS/2 (фіолетовий) 8 Розн
3. Відключіть шнур живлення від розетки і від’єднайте усі зовнішні пристрої. 4. Орієнтуйте комп’ютер так, щоб його правий бік було повернуто вниз, і розмістіть комп’ютер у додатково придбаній стійці. Рисунок 1-3 Зміна з “настільної системи” до “tower” ПРИМІТКА. Для фіксації комп’ютера у вертикальному положенні HP рекомендує придбати стійку “tower”. 5. Підключіть шнур живлення і під’єднайте усі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. ПРИМІТКА.
стулки в верхній частині кришки задньої панелі можна відкрити та натиснути назад, що надасть місце для замка безпеки. Встановлення кришки портів: 1. Якщо на задній частині комп’ютера знаходиться замок безпеки, відкрийте відповідну стулку в верхній частині кришки портів та натисніть її назад, щоб звільнити місце для замка безпеки. Рисунок 1-4 Відкривання стулок замка безпеки 2.
3. Затягніть два невипадаючі гвинти внизу заслінки, щоб закріпити її. Рисунок 1-6 Закріплення кришки портів 4. Кришка портів передбачає горизонтальне чи вертикальне виведення кабелів позаду комп’ютера. Рисунок 1-7 Виведення кабелів Розміщення серійного номера Кожний комп’ютер має унікальний серійний номер та ідентифікаційний код, які розташовані позаду чи збоку комп’ютера. Ці номери треба мати під рукою при зверненні до служби підтримки.
2 Модернізація апаратного забезпечення Попередження та застереження Перш ніж виконувати оновлення, обов’язково прочитайте всі відповідні інструкції, застороги та попередження в цьому посібнику. УВАГА! Щоб зменшити ризик особистого травмування через ураження електричним струмом, гарячими поверхнями або загорання, дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій. Від’єднайте шнур живлення від електричної розетки та дайте внутрішнім компонентам охолонути, перш ніж торкатися їх.
Від’єднання знімної панелі комп’ютера Для доступу до внутрішніх компонентів потрібно зняти блок передньої знімної панелі: 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2. Вийміть із комп’ютера всі знімні носії, такі як компакт-диски та флеш-накопичувачі USB. 3. Належним чином вимкніть комп’ютер за допомогою операційної системи, а потім вимкніть усі зовнішні пристрої. 4. Від’єднайте шнур живлення від розетки та відключіть усі зовнішні пристрої. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Від’єднання передньої фальш-панелі 1. Видаліть/відключіть будь-які засоби безпеки, що блокують відкриття корпусу комп’ютера. 2. Вийміть із комп’ютера всі знімні носії, такі як компакт-диски та флеш-накопичувачі USB. 3. Правильно вимкніть комп’ютер через операційну систему, потім відключіть усі зовнішні пристрої. 4. Відключіть шнур живлення від розетки і від’єднайте усі зовнішні пристрої. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
2. Щоб зняти декоративну заглушку фальш-панелі, натисніть кожну защіпку, що утримують заглушку на передній фальш-панелі у напрямках, як показано на малюнку. Рисунок 2-4 Від’єднання декоративної заглушки 3. Вставте защіпки фальш-панелі оптичного дисководу у пази на передній фальш-панелі так, щоби фальш-панель оптичного дисководу була надійно зафіксована на місці.
2. Натисніть на дві фіксуючі лапки фальш-панелі (1) і посуньте панель всередину, щоб вийняти (2).
Установлення передньої фальш-панелі Вставте три гачки, розташовані з нижнього боку фальш-панелі, в прямокутні отвори на корпусі (1), відтак поверніть верхній бік фальш-панелі на корпусі (2) та зафіксуйте її на місці.
Установлення додаткових модулів пам’яті Комп’ютер постачається із 3 двосторонніми модулями пам’яті (DIMM) типу DDR3-SDRAM. Модулі DIMM У розніми пам’яті на системній платі можна вставити до чотирьох стандартних модулів DIMM. У ці розніми пам’яті вже встановлено мінімум один модуль DIMM. Щоб досягти максимально допустимого обсягу, ви можете встановити на системній платі до 16 ГБ пам’яті, що працюватиме у високопродуктивному двоканальному режимі. Модулі DIMM DDR3-SDRAM ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Встановлення модулів в розніми DIMM На системній платі є чотири розніми DIMM, по два розніми на кожен канал. Розніми позначено як XMM1, XMM2, XMM3 і XMM4. Розніми XMM1 і XMM2 працюють на каналі пам’яті A. Розніми XMM3 і XMM4 працюють на каналі пам’яті B.
каналу, а залишок призначається одинарному каналу. Для досягнення оптимальної швидкості канали необхідно збалансувати, щоб розподілити найбільший обсяг пам’яті між двома каналами. Якщо один канал матиме більше пам’яті, це має бути канал A. Наприклад, якщо в розніми встановлено один модуль DIMM на 2 Гб і три модулі DIMM на 1 Гб, в канал А потрібно встановити один модуль DIMM на 2 Гб і один модуль DIMM на 1 Гб, а в канал В – інші два модулі DIMM на 1 Гб.
7. Поверніть угору корпус внутрішнього відсіку для привода, щоб дістатися рознімів модулів пам’яті на системній платі. Рисунок 2-9 Поворот відсіку з приводом 8. Відкрийте обидві засувки розніму модуля пам’яті (1) і вставте модуль пам’яті в рознім(2). Рисунок 2-10 Установлення модуля DIMM ПРИМІТКА. Модуль пам’яті можна встановити лише одним способом. Сумістіть паз на модулі з вушком на рознімі модуля пам’яті. Встановіть чорні розніми DIMM до встановлення білих рознімів DIMM.
10. Повторіть кроки 8 і 9 для встановлення додаткових модулів. 11. Поверніть відсік у нормальне положення. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не затисніть кабелі та шнури при обслуговуванні відсіку. Рисунок 2-11 Поворот відсіку з накопичувачем 12. Поставте знімну панель на місце. 13. Якщо комп’ютер стояв у стійці, встановіть його на місце. 14. Підключіть шнур живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. 15. Заблокуйте всі пристрої безпеки, вимкнені на час від’єднання знімної панелі.
Рисунок 2-12 Розташування рознімів розширення на системній платі Таблиця 2-2 Розташування рознімів розширення на системній платі №. Гніздо розширення 1 Плата подовжувача шини (встановлена) 2 PCI Express x16 3 PCI Express x1 ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Рознім розширення плати подовжувача шини розраховано на використання з двома моделями плат подовжувачів шини, розроблених для цього продукту. В НІЯКОМУ РАЗІ НЕ НАМАГАЙТЕСЬ всунути в цей рознім будь-які інші різновиди плат. ПРИМІТКА.
гнізд Powered USB 12 В. Розніми Powered USB на 24 В і Powered USB на 12 В мають різні ключі для запобігання помилкам підключення. Рисунок 2-13 Розніми Powered USB на 24 В та на 12 В Таблиця 2-3 Розніми Powered USB на 24 В та на 12 В № Рознім Колір 1 Powered USB 24 В Червона 2 Powered USB 12 В Бірюзовий Встановлення плати розширення Powered USB 12 В половинної висоти: 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2.
8. Відкрийте фіксатор заглушки гнізда половинної висоти, що утримує її на місці, піднявши зелене вушко на фіксаторі та повернувши його в положення "відкрито".
9. Перед встановленням плати розширення від’єднайте заслінку гнізда розширення або наявну плату розширення. ПРИМІТКА. Перш ніж видаляти встановлену плату розширення, від’єднайте усі підключені до неї кабелі. а. Якщо плата розширення встановлюється у вільне гніздо, зніміть відповідну заслінку гнізда розширення на задній панелі корпуса. Потягніть заслінку гнізда вгору і витягніть її зсередини корпуса. Рисунок 2-15 Від’єднання заслінки гнізда розширення б.
в. Від’єднуючи плату PCI Express x16, потягніть фіксуючу лапку на задній частині гнізда розширення в напрямку від плати й обережно штовхайте плату вперед-назад, доки вона не вийде з розніму. Щоб витягти плату розширення з корпуса, потягніть її вгору, а потім витягніть з корпуса. Не подряпайте платою інші компоненти. Рисунок 2-16 Видалення плати розширення PCI Express x16 ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
10. При встановленні нової плати розширення Powered USB 12 В тримайте плату над гніздом розширення системної плати, а потім посуньте плату до задньої панелі корпуса (1), щоб засувка на платі була навпроти відкритого гнізда на задній панелі корпуса. Натисніть на плату, щоб вставити її у гніздо розширення на системній платі (2). ПРИМІТКА. Можливо встановити плати розширення Powered USB у гніздо PCI Express x1 чи у гніздо PCI Express x16, а також в обидва. Підтримуються дві плати розширення Powered USB 12 В.
11. Кабель, який постачається у комплекті з платою розширення, має один рознім з одного кінця та два розніма з іншого. Підключіть кінець кабелю з одним рознімом до заднього краю плати (1). Підключіть зелений рознім з іншого кінця кабелю до зеленого розніму USB 12 В на системній платі (2). Кабель можна підключати тільки до одного боку зеленого розніму. Підключіть чорний рознім до одного з двох чорних рознімів USB 12 В на системній платі (3). ПРИМІТКА.
14. Якщо комп’ютер стояв у стійці, встановіть його на місце. 15. Підключіть шнур живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. 16. Заблокуйте всі пристрої безпеки, вимкнені на час від’єднання знімної панелі. 17. У разі потреби переналаштуйте комп’ютер. Встановлення плати розширення повної висоти Плати розширення повної висоти можуть буди встановлені у гнізда плати подовжувача шини комп’ютера. Для цього продукту компанія HP пропонує два види плат подовжувача шини.
ПРИМІТКА. Наступні розділи містять інструкції щодо встановлення плати розширення послідовного порту з окремим живленням. При цьому сама процедура встановлення є здебільшого такою ж, як і для встановлення будь-яких плат розширення повної висоти PCI чи PC Express x1. Встановлення плати розширення послідовного порту з окремим живленням Два послідовних порти з окремим живленням COM 1 та COM 2 є стандартними на комп’ютері.
Рисунок 2-22 Знімання ковпачків послідовних портів з окремим живленням Установлення плати розширення послідовного порту з окремим живленням: 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2. Вийміть із комп’ютера всі знімні носії, такі як компакт-диски та флеш-накопичувачі USB. 3. Належним чином вимкніть комп’ютер за допомогою операційної системи, а потім вимкніть усі зовнішні пристрої. 4.
7. Повертайте блок живлення назад до вертикального положення, щоб отримати доступ до фіксатора плат розширення повної висоти. ПРИМІТКА. Якщо ви використовуєте мишу PS/2 та/чи клавіатуру PS/2, то переконайтесь, що вони від’єднанні від задньої панелі комп’ютера і не заважають блоку живлення повертатись назад до вертикального положення. Рисунок 2-23 Підняття відсіку блока живлення 8. Відкрийте фіксатор карт розширення повної висоти, для чого відтягніть зелене вушко фіксатора.
9. Перед установленням плати розширення від’єднайте заслінку гнізда розширення нижнього гнізда. Плата розширення послідовного порту з окремим живленням має бути встановлена у нижнє гніздо. Рисунок 2-25 Від’єднання заслінки гнізда розширення 10. Встановіть плату розширення послідовного порту з окремим живленням у нижнє гніздо плати подовжувача шини. Посуньте плату до задньої панелі корпусу, щоб засувка плати стала навпроти відкритого гнізда на задній панелі корпуса (1).
11. Закрийте фіксатор плат розширення. Рисунок 2-27 Закриття фіксатора плати розширення 12. Поверніть блок живлення у його нормальне положення. Рисунок 2-28 Опускання блока живлення 13. Поставте знімну панель на місце. 14. Якщо комп’ютер стояв у стійці, встановіть його на місце. 15. Підключіть шнур живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. 16. Заблокуйте всі пристрої безпеки, вимкнені на час від’єднання знімної панелі. 17. У разі потреби переналаштуйте комп’ютер.
Налаштування приводних послідовних портів Послідовні порти можна налаштувати як стандартні послідовні порти (без окремого живлення) або як послідовні порти з окремим живленням. Деякі пристрої використовують послідовний порт з окремим живленням. Якщо послідовний порт налаштований як послідовний порт з окремим живленням, то пристрої, що підтримують послідовний інтерфейс з окремим живленням, не потребують зовнішнього джерела живлення. ПРИМІТКА.
7. Повертайте блок живлення назад до вертикального положення, щоб отримати доступ до фіксатора плат розширення повної висоти. ПРИМІТКА. Якщо ви використовуєте мишу PS/2 та/чи клавіатуру PS/2, то переконайтесь, що вони від’єднанні від задньої панелі комп’ютера і не заважають блоку живлення повертатись назад до вертикального положення. Рисунок 2-29 Підняття відсіку блока живлення 8. Відкрийте фіксатор карт розширення повної висоти, для чого відтягніть зелене вушко фіксатора.
9. Якщо у гнізда плати подовжувача шини всунуті одна чи дві плати розширення, треба висунути ці плати. Рисунок 2-31 Видалення плати розширення повної висоти 10. Якщо заслінка гнізда розширення встановлена у нижнє гніздо, зніміть заслінку. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Ви повинні зняти заслінку нижнього гнізда для того щоб не пошкодити подовжувач системної шини при знятті або встановленні карти.
11. Щоб зняти плату подовжувача шини, від’єднайте кабель датчика відкриття корпусу від системної плати (1), натисніть важіль позаду гнізда плати подовжувача шини (2), а потім видаліть плату подовжувача шини з її гнізда (3). Рисунок 2-33 Зняття плати подовжувача шини 12. Відкрутіть два гвинти, що утримують металевий кронштейн у верхній частині плати, і зніміть кронштейн. Не треба знімати з кронштейна датчик відкриття корпусу.
13. Установіть металевий кронштейн на нову плату подовжувача шини та закріпить його за допомогою двох гвинтів. Рисунок 2-35 Установлення кронштейна плати подовжувача шини 14. Міцно вставте плату подовжувача шини у гніздо плати подовжувача шини на системній платі (1), потім підключіть кабель датчика відкриття корпусу до розніму датчика відкриття корпусу на системній платі (2).
15. Якщо зі старої плати подовжувача шини були видалені будь-які плати розширення, встановіть їх у відповідні гнізда нової плати подовжувача шини. Посуньте плату до задньої панелі корпусу, щоб засувка плати стала навпроти відкритого гнізда на задній панелі корпуса (1). Міцно натисніть на плату, щоб вставити її у рознім розширення на платі подовження шини (2). Рисунок 2-37 Установлення плати розширення на плату подовжувача шини 16. Якщо заслінка гнізда розширення знята з нижнього гнізда, замініть заслінку.
17. Закрийте фіксатор плат розширення. Рисунок 2-39 Закриття фіксатора плати розширення 18. Поверніть блок живлення у його нормальне положення. Рисунок 2-40 Опускання блока живлення 19. Установіть знімну панель комп’ютера. 20. Якщо комп’ютер стояв у стійці, встановіть його на місце. 21. Підключіть шнур живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. 22. Заблокуйте всі пристрої безпеки, вимкнені на час від’єднання знімної панелі.
Розташування дисководів Рисунок 2-41 Розміщення привода Таблиця 2-6 Розміщення привода 1 3,5-дюймовий відсік для основного жорсткого диску 2 3,5-дюймовий відсік для додаткового жорсткого диску 3 5,25-дюймовий відсік для оптичного дисководу ПРИМІТКА. Конфігурація приводів на вашому комп’ютері може відрізнятися від вищенаведеної. Для перевірки типу та розміру пристроїв зберігання даних, встановлених у комп’ютері, запустіть програму Computer Setup (Налаштування комп’ютера).
Встановлення і видалення дисків Встановлюючи приводи, дотримуйтеся наведених нижче рекомендацій. ● Комп’ютер підтримує до трьох дисків у наступних конфігураціях: ◦ Два жорстких диски та один оптичний дисковод ◦ Два жорстких диски і один диск eSATA ◦ Один жорсткий диск, один оптичний диск і один диск eSATA ● Основний жорсткий диск Serial ATA (SATA) необхідно підключити до синього основного розніму SATA на системній платі, позначеного SATA0.
Таблиця 2-7 Розташування додаткових направляючих гвинтів (продовження) № Направляючий гвинт Пристрій 2 Сріблясті стандартні гвинти 6-32 Другий жорсткий диск Загалом є п’ять додаткових сріблястих стандартних гвинтів 6-32. Чотири з них використовуються як направляючі гвинти для другого жорсткого диска. П’ятий призначений для захисту фальшпанелі (див. Безпека передньої фальш-панелі на сторінці 62 для отримання додаткових відомостей). ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Таблиця 2-8 Підключення диска системної плати UKWW No.
Видалення 5,25-дюймового оптичного дисководу з відсіку ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Перед від’єднанням привода від комп’ютера з нього слід вийняти всі знімні носії. 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2. Вийміть із комп’ютера всі знімні носії, такі як компакт-диски та флеш-накопичувачі USB. 3. Належним чином вимкніть комп’ютер за допомогою операційної системи, а потім вимкніть усі зовнішні пристрої. 4.
8. Відключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) від задньої панелі оптичного дисководу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Відключаючи кабелі, витягніть вушко чи рознім замість кабелю, щоб уникнути пошкодження кабелю. Рисунок 2-45 Відключення кабелів живлення та даних 9. Поверніть відсік у нормальне положення. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не затисніть кабелі та шнури при обслуговуванні відсіку.
10. Натисніть кнопку зеленого фіксатора привода, розміщену зліва від диска, щоб витягти диск з відсіку (1). Утримуючи кнопку, тягніть диск назад до тих пір, доки він не зупиниться, потім підніміть його вгору і витягніть з відсіку (2). Рисунок 2-47 Видалення 5,25-дюймового привода Установлення 5,25-дюймового оптичного приводу у відсік для дисководів 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2.
8. Установіть чотири направляючі гвинти M3 з метричною різьбою в нижні отвори з кожного боку привода. HP постачає чотири додаткові направляючі гвинти M3 з метричною різьбою, розташовані спереду корпусу під фальш-панеллю. Направляючі гвинти M3 з метричною різьбою мають чорний колір. Див. Встановлення і видалення дисків на сторінці 39 щодо ілюстрації розташування додаткових направляючих гвинтів M3 з метричною різьбою. ПРИМІТКА.
10. Поверніть відсік з накопичувачем вгору. Рисунок 2-50 Поворот відсіку з накопичувачем 11. Підключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) до задньої панелі оптичного приводу. ПРИМІТКА. Для живлення оптичного дисководу використовується кабель з трьома рознімами, який йде від системної плати до основного жорсткого диска, потім до додаткового жорсткого диска, а потім до розніму на задній панелі оптичного дисководу. Рисунок 2-51 Підключення кабелів живлення і даних 12.
13. Протягніть кабель даних через напрямні кабелю. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Є дві напрямних кабелю, що запобігають затисканню кабелю даних відсіком при підніманні чи опусканні останнього. Перша розташована у нижній частині відсіку привода. Друга – у корпусі під відсіком. Забезпечте проведення кабелю даних саме через ці напрямні. 14. Поверніть відсік у нормальне положення. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Не затисніть кабелі та шнури при повертанні відсіку вниз. Рисунок 2-52 Поворот відсіку дисководу 15.
2. Відключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) від задньої панелі жорсткого диска. Рисунок 2-53 Відключення кабелів живлення і даних додаткового жорсткого диска 3. Натисніть кнопку зеленого фіксатора привода, розміщену зліва від диска, щоб витягти диск з відсіку (1). Утримуючи кнопку, тягніть диск назад до тих пір, доки він не зупиниться, потім підніміть його вгору і витягніть з відсіку (2).
2. Встановіть чотири стандартних направляючих гвинти 6-32 в отвори з кожного боку дисководу. HP постачає чотири додаткові стандартні направляючі гвинти 6-32, розташовані спереду корпусу під передньою фальш-панеллю. Стандартні направляючі гвинти 6-32 пофарбовані у сріблястий колір. Див. Встановлення і видалення дисків на сторінці 39 щодо ілюстрації розташування додаткових стандартних направляючих гвинтів 6-32. ПРИМІТКА.
4. Підключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) до задньої панелі жорсткого диска. Підключіть другий кінець кабелю даних до блакитного розніму SATA з позначкою SATA1 на системній платі. Рисунок 2-57 Відключення кабелів живлення і даних додаткового жорсткого диска ПРИМІТКА. Див. Розніми підключення диску на системній платі на сторінці 40, де зображені розніми підключення диска на системній платі. 5. Протягніть кабель даних через напрямні кабелю. ПОПЕРЕДЖЕННЯ.
Видалення і встановлення основного 3,5-дюймового внутрішнього жорсткого диску ПРИМІТКА. Перед видаленням старого жорсткого диска зробіть резервні копії даних, щоб перенести їх на новий диск. Встановлений на заводі 3,5-дюймовий основний жорсткий диск знаходиться під блоком живлення. Щоб витягнути і замінити основний жорсткий диск: 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2.
8. Поверніть блок живлення вертикально. Жорсткий диск знаходиться під блоком живлення. ПРИМІТКА. Якщо ви використовуєте мишу PS/2 та/чи клавіатуру PS/2, то переконайтесь, що вони від’єднанні від задньої панелі комп’ютера і не заважають блоку живлення повертатись назад до вертикального положення. Рисунок 2-59 Підняття відсіку блока живлення 9. Відключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) від задньої панелі жорсткого диска.
10. Натисніть на зелений фіксатор, розташований біля жорсткого диска (1). Натискаючи на зелений фіксатор привода, посуньте привод вперед до упору, підніміть вгору і вийміть з відсіку (2). Рисунок 2-61 Видалення жорсткого диска 11. Щоб встановити жорсткий диск, необхідно перемістити сріблястий і блакитний напрямний гвинт зі старого жорсткого диска до нового жорсткого диска.
12. Сумістіть напрямні гвинти з отворами відсіку, вставте привод у відсік, потім посуньте привод назад до упору і зафіксуйте. Рисунок 2-63 Встановлення жорсткого диска 13. Підключіть кабель живлення (1) і кабель даних (2) до задньої панелі жорсткого диска. ПРИМІТКА. Щоб запобігти несправностям у роботі жорсткого диска, під’єднайте кабель даних основного жорсткого диска до синього розніму, який має позначку SATA0, на системній платі.
а Заміна батареї Батарея, що входить у комплект постачання комп’ютера, забезпечує живлення годинника реального часу. Для заміни використовуйте батарею, еквівалентну встановленій у комп’ютері. Комп’ютер постачається з пласкою 3 В літієвою батареєю. УВАГА! Комп’ютер містить внутрішню літій-марганцево-діоксидну батарею. Неправильне використання батареї може призвести до її загоряння і розплавлення. Щоб уникнути травм: Не перезаряджайте батарею. Не піддавайте батарею дії температури вище 60°C.
8. Щоб вставити нову батарею, посуньте її боком під кромку тримача позитивно зарядженим боком угору. Натисніть на інший бік, поки затискач не зафіксує батарею (2). Рисунок а-1 Витягнення і заміна пласкої батареї 9. Поставте знімну панель на місце. 10. Підключіть шнур живлення та всі зовнішні пристрої, а потім увімкніть комп’ютер. 11. Скиньте дату та час, паролі й інші спеціальні системні параметри в утиліті Computer Setup. 12.
б Зовнішні блокуючі пристрої Встановлення фіксаторів Фіксатори, показані нижче і на наступних сторінках, можна використовувати для блокування корпусу чи компонентів комп’ютера.
Висячий замок Рисунок б-2 Встановлення висячого замка Замки безпеки для бізнес-комп’ютерів HP 1. Закріпіть трос безпеки, протягнувши його навколо нерухомого об’єкта.
2. Встановіть трос із замком у відповідний роз'єм на задній панелі монітора та зафіксуйте його за допомогою ключа. Для цього вставте його в отвір на задній стороні замка та поверніть на 90 градусів. Рисунок б-4 Встановлення троса із замком на монітор 3. Протягніть кабель безпеки через отвір троса із замком на задній панелі монітора.
4. Щоб запобігти недозволеному переміщенню окремих пристроїв, скористайтеся фіксатором (1), протягнувши через нього кабель пристрою і вставивши кабель безпеки в один із отворів на фіксаторі (2). Використовуйте отвір у фіксаторі, який надійніше закріплює кабель окремого пристрою. Рисунок б-6 Запобігання переміщенню окремих пристроїв (на прикладі принтера) 5. Протягніть кабелі клавіатури та миші крізь отвір на корпусі комп’ютера.
6. Закріпіть фіксатор на корпусі, вставивши його в отвір і закрутивши відповідний гвинт. Рисунок б-8 Приєднання фіксатора до корпусу 7. Вставте кінець штекера троса безпеки у фіксатор (1) і натисніть кнопку (2), щоб увімкнути фіксатор. Вимикайте фіксатор за допомогою наданого ключа.
8. Після цього всі пристрої робочої станції будуть закріплені на місці. Рисунок б-10 Робоча станція із закріпленими пристроями Безпека передньої фальш-панелі Фальш-панель можна зафіксувати на місці, встановивши захисний гвинт, який постачається HP. Щоб установити захисний гвинт: 1. Від’єднайте або вимкніть усі пристрої безпеки, які запобігають відкриттю комп’ютера. 2. Вийміть із комп’ютера всі знімні носії, такі як компакт-диски та флеш-накопичувачі USB. 3.
7. Вийміть один із п’яти сріблястих стандартних гвинтів 6-32, розташованих спереду корпусу за фальш-панеллю. Рисунок б-11 Виймання захисного гвинта фальш-панелі 8. Замініть фальш-панель. 9. Установіть захисний гвинт поруч із середнім вушком для зняття фальш-панелі, щоб зафіксувати фальш-панель на місці. Рисунок б-12 Встановлення захисного гвинта передньої фальш-панелі 10. Поставте знімну панель на місце. 11. Якщо комп’ютер стояв у стійці, встановіть його на місце. 12.
в Додатковий інтеграційний лоток та аксесуари Додатковий інтеграційний модуль та аксесуари доступні лише для певних моделей.
UKWW ● Чековий принтер для чеків HP PUSB для одної робочої станції ● Dual Serial/USB чековий принтер для системи роздрібної торгівлі ● Гібридний чековий принтер з розпознаванням символів, нанесених магнитним чорнилом MICR ● Гибридний чековий принтер з розпізнаванням/нанесенням символів магнітним чорнилом ● USB-сканер штрих-коду 65
г Електростатичний розряд Електричний розряд, що виникає між пальцем та іншим провідником, може пошкодити системну плату чи інші компоненти, чутливі до статичної електрики. Такий тип пошкодження може зменшити термін роботи пристрою. Запобігання електростатичним розрядам Щоб запобігти пошкодженням компонентів електростатичним розрядом, дотримуйтеся таких застережень: ● Уникайте контакту пристроїв з руками під час транспортування і зберігання у захищених від статичного розряду контейнерах.
ґ Рекомендації з експлуатації комп’ютера, стандартне обслуговування і підготовка до транспортування Рекомендації з експлуатації комп’ютера і стандартне обслуговування Виконуйте ці рекомендації для належного налаштування та поточного обслуговування комп’ютера і монітора. UKWW ● Зберігайте комп’ютер від надмірної вологості, прямого сонячного світла і надто високих чи низьких температур. ● Для роботи надійно розташовуйте комп’ютер на стійкій рівній поверхні.
Застереження з використання оптичних приводів Прочитайте відповідні рекомендації перед використанням або очищенням оптичного привода. Експлуатація ● Не рухайте пристрій під час його роботи. Це може призвести до збоїв у читанні дисків. ● Уникайте різкої зміни температур, оскільки це може призвести до конденсації вологи всередині пристрою. Якщо температура раптово змінилася, коли пристрій працює, зачекайте годину, перш ніж вимикати комп’ютер.
Покажчик А аксесуари 64 аудіорозніми 3 Б безпека висячий замок 58 Замки безпеки для бізнескомп’ютерів HP 58 передня фальш-панель 62 трос із замком 57 В видалення додатковий жорсткий диск 47 оптичний дисковод 42 основний жорсткий диск 51 від’єднання знімна панель комп’ютера 8 передня фальш-панель 9 встановлення батарея 55 додатковий жорсткий диск 48 кабелі дисководу 39 кодові фіксатори 57 оптичний дисковод 44 основний жорсткий диск 51 пам’ять 13 плата подовжувача шини 31 Плата розширення Powered USB 12 В 18
Р рекомендації з експлуатації комп’ютера 67 рекомендації з інсталяції 7 рекомендації із забезпечення вентиляції 67 розміщення ідентифікаційного коду виробу 6 розміщення серійного номера 6 Рознім VGA 3 розніми SATA 39, 40 рознім касової шухляди 3 розташування направляючих гвинтів 39 С складові частини задньої панелі 3 складові частини передньої панелі 2 Т технічні характеристики пам’ять 13 У установлення кришки портів 4 Ф фіксатори висячий замок 58 Замки безпеки для бізнескомп’ютерів HP 58 передня фальш-пане
