Vodič za korisnike HP-ov bežični skener za bar kod
© Copyright 2013, 2016 HP Development Company, L.P. Bluetooth je zaštitni znak u posjedu svoga vlasnika, a tvrtka HP Inc. koristi ga pod licencom. Windows je registrirani zaštitni znak ili zaštitni znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u i/ili drugim državama. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge.
O ovom vodiču Ovaj priručnik pruža informacije o postavljanju i uporabi HP-ovog bežičnog skenera za barkoda. UPOZORENJE! OPREZ: Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati smrt ili ozbiljne ozljede. Naznačuje opasnost koja, ako je ne izbjegnete, može uzrokovati lakše ili teže ozljede. VAŽNO: Prikazuje informacije koje se smatraju važnima, ali ne vezanima uz mogućnost ozljede (na primjer, poruke vezane uz štetu na imovini).
iv O ovom vodiču
Sadržaj 1 Brzo postavljanje .......................................................................................................................................... 1 OPOS upravljački program ..................................................................................................................................... 1 Oznaka kraja retka ................................................................................................................................................. 2 Kartica .......
5 Programiranje skenera ................................................................................................................................. 23 Korištenje programskih crtičnih kodova ............................................................................................................. 23 Konfiguriravija ostalih postavki ..........................................................................................................................
1 Brzo postavljanje Koristite crtične kodove u ovome poglavlju za obavljanje brzog postavljanja za uobičajene zadatke. Skenirajte sljedeći crtični kod kako biste skener ponovno postavili na HP-ove tvorničke postavke. Postavite sve tvorničke postavke NAPOMENA: Skeniranje crtičnog koda "Postavi na tvorničke postavke" ne mijenja vrstu sučelja. Skenirajte sljedeći crtični kod (USB HID emulacija tipkovnice) da biste postavili HP-ov bežični skener za crtični kod u tvornički postavljen način rada.
Oznaka kraja retka Skenirajte sljedeći crtični kod kako biste skener ponovno postavili na tvorničke postavke. Postavite sve tvorničke postavke NAPOMENA: Skeniranje crtičnog koda "Postavi na tvorničke postavke" ne mijenja vrstu sučelja.
Kartica Skenirajte sljedeći crtični kod kako biste skener ponovno postavili na tvorničke postavke. Postavite sve tvorničke postavke NAPOMENA: Skeniranje crtičnog koda "Postavi na tvorničke postavke" ne mijenja vrstu sučelja.
Glasnoća Skenirajte sljedeći crtični kod kako biste skener ponovno postavili na tvorničke postavke. Postavite sve tvorničke postavke Skenirajte sljedeći bar kod kako biste postavili glasnoću zvuka oznake dobroga očitanja na HP-ovom bežičnom skeneru za bar kod: Uđite u način programiranja Skenirajte jedan od ova četiri bar koda za postavljanje glasnoće na željenu postavku: Isključeno Nisko Srednje Visoko Skenirajte sljedeći bar kod za izlaz iz načina programiranja.
Glasnoća 5
2 Značajke proizvoda HP-ov bežični skener za bar kod HP bežični skener za crtični kod predstavlja vrhunsku razinu opreme za prikupljanje podataka za opće aplikacije. HP-ov skener ima pojačanu optiku s poboljšanom tolerancijom na pokret, što omogućuje lako i brzo skeniranje kodova na artiklima u brzom gibanju i čini ovaj skener idealnim za zadatke koji zahtijevaju brzo skeniranje velikog broja artikala, kao što je slučaj kod maloprodajnih i lakih industrijskih okruženja.
3 Sigurnost i održavanje Ergonomske preporuke UPOZORENJE! Da biste izbjegli ili umanjili moguću opasnost ergonomskih ozljeda, slijedite preporuke u nastavku. Obratite se vašem lokalnom Manageru za zdravlje i sigurnost kako biste se uvjerili da poštujete sigurnosne programe vaše tvrtke u cilju sprečavanja ozljeda zaposlenika.
Čišćenje plastičnih površina Vanjske plastične površine i okna skenera izložena prolijevanju, mrljama ili ostacima zahtijevaju redovito čišćenje kako bi se zajamčio optimalan rad tijekom skeniranja. Za čišćenje uređaja koristite meku i suhu krpu. Ako je uređaj izrazito zaprljan, očistite površine mekom krpom navlaženom razrijeđenom otopinom neagresivnog sredstva za čišćenje ili izopropilnog alkohola (minimalno 70%).
● Ako je razina nečistoća velika, upotrijebite meki bijeli ili ružičasti brisač za olovku i lagano protrljajte kontakte. Pokreti pri čišćenju mogu biti u zelenim i žutim pravcima prikazanim u nastavku. ● Svakako uklonite ostatke gumice nježnim strujanjem čistog komprimiranog zraka. OPREZ: Budite oprezni prilikom korištenja komprimiranog zraka: Zaštitite se naočalama i usmjerite mlaznicu dalje od očiju te ne preblizu površine skenera.
Temeljito čišćenje skenera i držača VAŽNO: Odspojite napajanje prije početka temeljitog čišćenja. Nakon temeljitog čišćenja pričekajte da se sustav potpun osuši prije ponovnog spajanja napajanja. Ovisno o uvjetima u okruženju, pričekajte najmanje 30 minuta ili, ako je moguće, ostavite sustav odspojen s napajanja preko noći. Ako na električnim kontaktima ima skorene nečistoće, masnoće ili ostataka tekućine, može biti potrebno temeljito čišćenje.
4 Postavljanje i korištenje skenera Slijedite korake u nastavku da biste povezali skener i započeli komunikaciju s matičnim računalom. 1. Postavite osnovnu stanicu (pogledajte Postavljanje osnovne stanice na stranici 11). 2. Priključite osnovnu stanicu (pogledajte Spajanje osnovne stanice na stranici 15). 3. Napunite baterije (pogledajte Punjenje baterija na stranici 16). 4. Povežite s osnovnom stanicom (pogledajte Povezivanje skenera na stranici 20). 5.
Okomito: Ovo je preporučeno ako manjak prostora na stolu zahtijeva okomit položaj skenera tijekom punjenja. Da bi se osigurao najbolji kontakt i učinak, nemojte međusobno miješati dijelove iz dvije različite konfiguracije nosača. Sljedeće pogreške pri postavljanju kopči mogu spriječiti pravilno spajanje kontakata za punjenje.
● Kopča nije potpuno umetnuta Provjerite jesu li stražnje kopče prisutne i pravilno umetnute. Odsustvo stražnje kopče može spriječiti pravilno spajanje kontakata za punjenje u stajaćem ili okomitom položaju. NAPOMENA: Za promjenu nosača se može koristiti alat kao što je kruta olovka ili standardni odvijač. Ne dozvolite da alat dodirne kontakte. 1. Koristeći palce, otvorite plastične jezičce (1) na dnu stanice da biste oslobodili krilne držače.
2. 14 Postolje se sada može namjestiti u vodoravnom (1) ili stajaćem (2) položaju.
Spajanje osnovne stanice Možete spojiti osnovnu stanicu na terminal, računalo ili drugi matični uređaj. Isključite napajanje matičnog uređaja prije spajanja i pogledajte priručnik za tu opremu (ako je potrebno) prije nastavka. Spojite kabel sučelja prije dovođenja napajanja na osnovnu stanicu. NAPOMENA: Skener se također može napajati preko terminala. Kada se napaja preko terminala, punjač baterije se automatski podešava na sporo punjenje.
Korištenje osnovne stanice LED žaruljice na osnovnoj stanici LED žaruljice na osnovnoj stanici daju informacije o osnovnoj stanici kao i o statusu punjenja baterije, kako je prikazano dolje. Br. 1 Ikona LED Stanje Uključeno / Podaci Stalno žuto svjetlo = stanica ima napajanje. Trepereće žuto svjetlo = stanica prima podatke i naredbe s vanjskog uređaja ili čitača. 2 Punjenje Stalno crveno svjetlo = baterija se puni. 2 Punjenje dovršeno Stalno zeleno svjetlo = baterija je puna.
NAPOMENA: Zamjenu baterija smije izvršiti samo obučeni tehničar. Sigurnost baterije Da biste ugradili, punili i/ili izvršili bilo koji drugi postupak s baterijom, slijedite upute u ovom priručniku. UPOZORENJE! Nemojte prazniti bateriju pomoću bilo kojeg drugog uređaja osim skenera. Kada se baterija koristi u uređajima osim namijenjenog proizvoda, može doći do oštećenja baterije ili smanjenja vijeka trajanja.
VAŽNO: Izbjegavajte skladištenje baterija na duga razdoblja u potpuno napunjenom ili potpuno ispražnjenom stanju. Kako bi se izbjeglo jako pražnjenje pri duljem skladištenju baterije, preporučuje se djelomično punjenje baterije svaka tri mjeseca da bi stanje napunjenosti bilo na srednjoj razini. Za referencu, pokrenite brzo punjenje na 20 minuta svaka tri mjeseca na nekorištenim proizvodima da bi se izbjeglo bilo kakvo slabljenje učinka ćelije.
2. Iskopčajte bijeli konektor (1) i uklonite dva vijka (2) koji drže držač baterije. 3. Pažljivo podignite pločicu sa zlatnim kontaktima (1) i uklonite čep držača baterije puštajući da bijeli konektor prođe kroz rupu (2) u držaču baterije (kako je prikazano dolje). 4. Izvadite staru bateriju (ako je prisutna) i umetnite novu bateriju u isti položaj. 5. Vratite čep držača baterije, ukopčajte konektor i vratite pločicu s kontaktima na prethodno mjesto.
Korištenje skenera Skener uobičajeno funkcionira tako da snima i dekodira kodove. Opremljen je ugrađenom funkcijom prepoznavanja pokreta te aktivira sustav ciljanja pri pomicanju uređaja. Inteligentni sustav ciljanja pokazuje vidno polje koje treba postaviti iznad crtičnog koda: Crvena zraka osvjetljava oznake. Vidno polje koje pokazuje sustav ciljanja će biti manje kada je skener bliže crtičnom kodu i veće kada je dalje od koda.
3. Upotrijebite program za Bluetooth na računalu za “Prepoznavanje novih uređaja” i odaberite "HP-ov bežični Bluetooth skener". Ako se prikaže poruka o greški, može biti potrebno onemogućiti zaštitu na uređaju. 4. Upotrijebite program terminala RS-232 da biste vidjeli ulazne podatke na priključku namijenjenom za Bluetooth program računala. Omogućavanje bežične radio veze s poslužiteljem NAPOMENA: Skener se može podesiti tako da traži PIN šifru pri spajanju.
Sučelje USB tipkovnice Odaberite mogućnosti za sučelja USB tipkovnice. USB tipkovnica s alternativno kodiranim tipkama Odabir USB Alternativne tipkovnice USB tipkovnica sa standardno kodiranim tipkama Odaberite USB tipkovnicu Način rada prema zemlji Ova značajka određuje zemlju/jezik koji tipkovnica podržava. Podržani su sljedeći jezici.
5 Programiranje skenera Skener je tvornički konfiguriran sa skupom standardnih značajki. Nakon skeniranja crtičnog koda za sučelje iz odlomka za sučelja, odaberite druge opcije i prilagodite skener pomoću crtičnih kodova za programiranje koji su dostupni u Referentnom priručniku za programiranje HP-ovog bežičnog skenera za crtični kod (PRG). Provjerite odlomak s odgovarajućim značajkama za vaše sučelje, kao i poglavlja "Uređivanje podataka" i "Simbologije" u priručniku PRG.
Čitanje parametara Pomaknite skener prema meti i centrirajte uzorak za ciljanje i sustav rasvjete radi snimanja i dekodiranja slike. Dodatne informacije potražite u odjeljku Korištenje skenera na stranici 20. Sustav za ciljanje će se nakratko isključiti nakon čitanja i ako ne dođe do dekodiranja koda, odmah će se ponovno uključiti prije sljedećeg čitanja. Osvjetljenje će ostati uključeno dok se simbol ne dekodira. Dok očitavate kodove simbola podešavajte udaljenost na kojoj držite skener.
6 Načini rada Način rada za skeniranje Skener se može postaviti za rad u jednom od nekoliko načina skeniranja. Pogledajte Referentni priručnik za programiranje HP-ovog bežičnog skenera za crtični kod (PRG) za dodatne informacije i postavke za sve opcije. Jednostruko očitavanje pomoću okidača (tvornička postavka): Ovaj način rada povezan je s uobičajenim korištenjem ručnog skenera: Prepoznavanje pokreta je aktivno, a ako skener otkrije kretanje, uključuje se uzorak za ciljanje.
Način skeniranja = Višestruko očitavanje uz držanje okidača Način skeniranja = Višestruko očitavanje uz držanje okidača Način skeniranja = Treperi Način skeniranja = Uvijek uključeno Način skeniranja = Stajaći način rada Način rada s odabirom = Omogućeno 26 Poglavlje 6 Načini rada
Čitanje više naljepnica Skener nudi niz opcija za višestruko očitavanje naljepnica. Pogledajte Referentni priručnik za programiranje HP-ovog bežičnog skenera za bar kod (PRG) ili softverski alat za konfiguraciju u vezi opisa ovih značajki i oznaka za programiranje. Stajaći rad Ova značajka kontrolira kako će se skener ponašati kada se smjesti u nosiljku i postolje. ● Ignore Autorecognition (Ignoriraj automatsko prepoznavanje) - onemogućuje promjenu načina rada dok je skener na postolju.
A Tehnička podrška Obraćanje podršci Za rješavanje problema s hardverom ili softverom, posjetite http://www.hp.com/support. Na ovom webmjestu možete dobiti više informacija o proizvodu, uključujući poveznice na forume i upute za rješavanje problema. Također možete pronaći informacije o načinu stupanja u kontakt s HP-om i otvaranja predmeta za ostvarivanje podrške. Priprema za poziv službi za tehničku podršku Ako ne možete razriješiti problem, možda ćete morati nazvati tehničku podršku.
B Tehničke specifikacije Sljedeća tablica sadrži fizičke i izvedbene karakteristike, uvjete radne okoline i regulatorne informacije. Stavka Opis Fizičke karakteristike Boja Crna Dimenzije Visina 181 mm/7,1 inča Dužina 100 mm/3,9 inča Širina 71 mm/2,8 inča Težina (bez kabela) Približno 246 g/8,7 unci (čitač) Približno 246 g/8,7 unci (stanica punjača) Električne karakteristike Tip baterije Litij-ionski paket baterija Tipično vrijeme punjenja iz potpune ispražnjenosti Maks.
Dubina polja (tipično)1 Simboli SR: 13 mil: 1,5 - 40 cm (0,6 - 15,7 inča) PDF-417 6,6 mil: 2,5 - 15 cm (1,0 - 5,9 inča) 10 mil: 0,5 - 22 cm (0,2 - 8,6 inča) 15 mil: 1,5 - 34 cm (0,6 - 13,4 inča) DataMatrix 10 mil: 2,0 - 16 cm (0,8 - 6,3 inča) 15 mil: 0 - 23,6 cm (0 - 9,3 inča) QR kôd 10 mil: 3 - 12,5 cm (1,2 - 4,9 inča) 15 mil: 1 - 19,0 cm (0 - 7,5 inča) Minimalna širina elementa Standardni raspon: 1D min. razlučivost = 4 mil PDF-417 min. razlučivost = 5 mil Datamatrix min.
Mogućnost dekodiranja 1D crtični kodovi ● Aztec ● Portugal Post ● Micro PDF417 ● Datamatrix ● LaPoste A/R 39 ● GS1 Composites (1 - 12) ● Inverse Datamatrix ● 4-State Canada ● Codablock F ● Datamatrix je moguće konfigurirati za sljedeće parametre: ● Poštanski kodovi ● French CIP13a ● Australian Post ● GS1 DataBar Stacked ● Japanese Post ● GS1 DataBar Stacked Omnidirectional ● KIX Post ● GS1 DataBar Expanded Stacked ● Planet Code ● GSI Databar Composites — Normal ili I
LED lampice i zvučni signali Skener daje zvučne i svjetlosne (LED) indikacije za razne funkcije ili pogreške skenera. Dodatna "zelena točka" također ima korisne funkcije. U sljedećim se tablicama navode ovi indikatori. Jedina iznimka od popisanih ponašanja je da se funkcije skenera mogu programirati pa mogu, ali i ne moraju biti uključene. Ne primjer, određene indikacije poput davanja zvučnog signala prilikom uključivanja mogu se onemogućiti korištenjem crtičnog koda za programiranje.
Indikator Opis LED žaruljica Zvučni signal ova indikacija potvrđuje pojedinačne dijelove nakon uspješnog skeniranja. Prihvaćanje programiranja oznake u programirajućem načinu rada Konfiguracijske opcije/-a uspješno su programirane putem naljepnica i skener je napustio način rada za programiranje. - Skener daje jedan visokofrekventni zvučni signal i četiri niskofrekventna nakon čega slijedi zvučna indikacija ponovnog postavljanja.
