Денежный лоток HP для кассового терминала Руководство пользователя
© Hewlett-Packard Development Company, L.P., 2006-2013 Microsoft, Windows и Windows Vista являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками корпорации Майкрософт в США и/или других странах. Все другие названия продуктов, упомянутые в данном документе, могут являться товарными знаками соответствующих владельцев.
Сведения о данном руководстве В этом руководстве содержатся сведения о настройке и эксплуатации денежного лотка HP для кассового терминала. ВНИМАНИЕ! Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может причинить вред здоровью или привести к смерти. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Текст, выделенный таким образом, означает, что отказ следовать указаниям может привести к повреждению оборудования или потере информации. ПРИМЕЧАНИЕ.
iv Сведения о данном руководстве
Содержание 1 Функциональные возможности изделия ................................................................................................. 1 Денежные лотки HP ............................................................................................................................ 1 Идентификация компонентов денежного лотка ............................................................................... 2 2 Работа с денежным лотком ....................................................................
vi
1 Функциональные возможности изделия Денежные лотки HP Рисунок 1-1 Денежный лоток HP усиленного типа Рисунок 1-2 Денежный лоток HP с откидной крышкой.
Денежные лотки HP предназначены для работы с системным оборудованием и программными приложениями кассовых терминалов. Отличительные компоненты денежных лотков: ● Глубокий внутренний отсек лотка для хранения стопок монет и пачек валюты с разделенными зонами для отдельного хранения счетов и монет различного достоинства. ● Регулируемый разделитель денежных средств, который разделяет, упорядочивает и хранит различные типы денежных средств (только денежный лоток усиленного типа).
Рисунок 1-5 Компоненты денежного лотка HP с откидной крышкой Рисунок 1-6 Компоненты стандартного лотка HP с подключением к принтеру и денежного лотка USB ПРИМЕЧАНИЕ. Исполнение ящика денежного лотка в разных странах будет разным.
Таблица 1-1 Компоненты денежного лотка (продолжение) 4 2 Интерфейс MultiPRO®, адаптированный для большинства платформ кассовых терминалов, или USB-интерфейс (расположен под лотком или на его нижней поверхности, в зависимости от вашей модели). 3 Эффективный замок, обеспечивающий несколько уровней защиты: блокировка закрытым, блокировка открытым, открытие в режиме "В сети" или вручную в зависимости от модели. См. раздел Подключение и блокировка денежного лотка на стр. 5.
2 Работа с денежным лотком Подключение и блокировка денежного лотка 1. Разместите денежный лоток на плоской поверхности рядом с рабочим местом кассового терминала. 2. Подключите интерфейсный кабель: а. Подключите интерфейсный кабель принтера кассового терминала к интерфейсу MultiPRO® на нижней поверхности денежного лотка или под ней, затем подключите другой конец кабеля к принтеру. ПРИМЕЧАНИЕ.
Рисунок 2-1 Параметры блокировки (денежные лотки усиленного типа) Таблица 2-1 Параметры блокировки (денежные лотки усиленного типа) Выберите этот параметр блокировки Чтобы выполнить это действие 1 Блокировка закрытым Предотвращает открытие денежного лотка электрическим сигналом с принтера. Используйте этот метод защиты, когда нужно отлучиться от лотка лишь на короткое время. 2 В сети Функционирование денежного лотка управляется принтером при помощи электроники.
Таблица 2-2 Параметры блокировки (денежный лоток Flip-Top) Выберите этот параметр блокировки Чтобы выполнить это действие 1 Открытие вручную Позволяет вручную получить доступ к содержимому денежного лотка. 2 В сети Функционирование денежного лотка управляется принтером при помощи электроники.
3. Осторожно потяните внутренний лоток наружу под углом (2). ПРИМЕЧАНИЕ. Стопор внутреннего лотка должен пропустить стопорную пластину (3) основания для извлечения и/или последующей вставки. Рисунок 2-4 Извлечение внутреннего лотка Установка внутреннего лотка на место 1. Выровняйте внешние салазки (установленные на внутреннем лотке) с внутренними салазками, прикрепленными на шасси внутри денежного лотка. 2.
2. Отсоедините основу от корпуса. ● Для снятия основы денежного лотка усиленного типа используйте отвертку Phillips №2, чтобы открутить два винта, которыми основа крепится к корпусу, затем выдвиньте ее вперед. Рисунок 2-5 Снятие корпуса (денежные лотки усиленного типа) ● Для снятия основы стандартного денежного лотка используйте отвертку Phillips №2, чтобы открутить шесть винтов, которыми основа крепится к корпусу, затем поднимите ее и выньте из корпуса.
4. Установите основание на место, вставив его спереди копруса и под его боковыми кромками. Сцепите основание с защелками сзади корпуса. 5. Соедините основание и корпус винтами. Убедитесь, что передняя часть денежного лотка находится на одной линии с передним краем корпуса. Установка денежного лотка с откидной крышкой 1. 2. Для установки денежного лотка с откидной крышкой выберите прочную, ровную рабочую поверхность.
3. Закрепите денежный лоток на рабочей поверхности с помощью крепящих винтов, ввинтив их через эти отверстия. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобы денежный лоток работал правильно, головки винтов должны находиться внутри корпуса и не должны быть препятствием для дна ящика. Рисунок 2-8 Закрепление денежного лотка Извлечение внутреннего лотка 1. Достаньте внутренний лоток, подняв его за две ручки, расположенные сверху внутреннего лотка.
2. Снимите с денежного лотка фиксирующую крышку ящика, вставив ключ в замок (1), а затем поворачивая на 90 градусов и подымая за две ручки (2) крышку ящика из денежного лотка. ПРИМЕЧАНИЕ. Замки денежного лотка и крышки денежного ящика могут быть разных типов и/или иметь разные коды. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Разбивание стопок монет на денежном ящике может привести к растрескиванию пластика. Рисунок 2-10 Снятие верхней крышки Установка лотка на место 1.
Очистка лотка Раз в полгода следует очищать и смазывать направляющие денежного лотка. 1. Используя сухую ткань без ворса, удалите с направляющих и колесиков следы старой смазки, а также скопившуюся грязь и мусор. 2. После удаления следов старой смазки нанесите на передние и задние колесики тонкий слой литиевой смазки для подшипников.
А Устранение неполадок Устранение наиболее распространенных неисправностей В следующей таблице представлен список возможных проблем, вероятные причины каждой проблемы и рекомендуемые решения. Таблица А-1 Устранение наиболее распространенных неисправностей Неполадка Возможная причина Решение Замок не запирает. Нужна замена ключей либо необходим ремонт или замена замка. Закажите новый денежный лоток с ключами. Используется неподходящий ключ. Используйте ключ, поставленный вместе с денежным лотком.
Таблица А-1 Устранение наиболее распространенных неисправностей (продолжение) Неполадка Возможная причина Решение Денежный лоток залипает или заедает при открытии и закрытии (модели денежного лотка усиленного типа и стандартного лотка). Салазки лотка загрязнены. Удалите грязь и мусор с салазок, протерев кольца шарикоподшипников обоих суппортов (металлическая деталь, в которую закатываются шарикоподошипники) чистой, сухой технической салфеткой без ворсы. Не используйте бумажное полотенце.
16 ● Сведения о конфигурации оборудования. ● Сведения об используемом оборудовании и программном обеспечении.
Заказ принадлежностей для денежного лотка Для заказа принадлежностей к денежному лотку HP, таких как интерфейсные разъемы, кабели, региональные денежные ящики или другие механические компоненты, свяжитесь с местным авторизованным сервис-центром по продуктам для кассовых терминалов HP. При подключении денежного лотка к принтеру другого производителя подберите для него соответствующий интерфейсный кабель.
Б Технические характеристики Денежные лотки HP Таблица Б-1 Технические характеристики Открытие и закрытие Денежный лоток усиленного типа 4 000 000 циклов Денежный лоток с откидной крышкой 2 000 000 циклов Стандартный денежный лоток или денежный лоток USB 2 000 000 циклов Размеры (Ш x Г x В) Денежный лоток усиленного типа 406 x 427 x 124 мм (16,0 x 16,7 x 4,9 дюйма) Денежный лоток с откидной крышкой.
Таблица Б-2 Региональные модификации денежных лотков (только в денежных лотках усиленного типа) Страна Счета Монеты Номер заказываемой части Австралия 4 6 FK182AA#ABG Беларусь 7 8 FK182AA#ER2 Босния 7 8 FK182AA#ER2 Канада 5 6 FK182AA#ABC Китай 4 6 FK182AA#AB2 Хорватия 7 8 FK182AA#ER2 Египет 7 8 FK182AA#A2N Финляндия 7 8 FK182AA#ABX Франция 7 8 FK182AA#ABB Германия 7 8 FK182AA#ABB Великобритания/ Северная Ирландия 4 7 FK182AA#ABU Гонконг 4 6 FK182AA#AB5 Вен
Таблица Б-2 Региональные модификации денежных лотков (только в денежных лотках усиленного типа) (продолжение) Страна Счета Монеты Номер заказываемой части Russia 5 8 FK182AA#ACB Сингапур 4 6 FK182AA#AB4 Словакия 7 8 FK182AA#AKR Словения 7 8 FK182AA#ER2 ЮАР 5 7 FK182AA#ACQ Испания 7 8 FK182AA#ABB Швеция 5 5 FK182AA#ABS Швейцария 7 8 FK182AA#UUZ Тайвань 4 6 FK182AA#AB0 Таиланд 4 6 FK182AA#AKL Объединенные Арабские Эмираты 5 8 FK182AA#ABV Россия 5 5 FK182AA#AB
Таблица Б-3 Региональные модификации денежных лотков (только для стандартных денежных лотков и денежных лотков USB) (продолжение) Страна Счета Монеты Номер заказываемой части Венгрия 4 8 QT457AA#ABB Индия 8 8 QT457AA#AB4 Израиль 4 8 QT457AA#ABB Иордания 4 8 QT457AA#ABB Казахстан 4 8 QT457AA#ABB Корея 8 8 QT457AA#AB4 Королевство Саудовская Аравия 8 8 QT457AA#AB4 Кувейт 4 8 QT457AA#ABB Кыргызстан 4 8 QT457AA#ABB Латвия 4 8 QT457AA#ABB Ливан 4 8 QT457AA#ABB Литва
Таблица Б-3 Региональные модификации денежных лотков (только для стандартных денежных лотков и денежных лотков USB) (продолжение) Страна Счета Монеты Номер заказываемой части Россия 5 5 QT457AA#ABA Для заказа региональных денежных ящиков HP или для обновления имеющихся региональных денежных ящиков, перейдите на сайт http://www.hp.com в раздел о кассовых терминалах (POS) HP.
