HP PageWide XL 4000/4100 Printer and MFP - User Guide
Mettre à jour le micrologiciel
Les diérentes fonctions de l'imprimante sont contrôlées par un micrologiciel qui réside dans l'imprimante.
Des mises à jour périodiques sont disponibles auprès de HP. Ces mises à jour augmentent la fonctionnalité de
l'imprimante, améliorent ses fonctionnalités, et peuvent corriger les problèmes mineurs.
IMPORTANT : Il est fortement recommandé de mettre à jour le micrologiciel périodiquement en vue de proter
des dernières évolutions.
Il existe diérentes manières de télécharger et d'installer des mises à jour du micrologiciel, comme décrit ci-
dessous, à vous de choisir celle qui vous convient le mieux. Il existe deux catégories de mises à jour :
automatiques et manuelles.
REMARQUE : Le micrologiciel contient un ensemble de prols papier les plus utilisés. Il est possible de
télécharger séparément des prols de papier supplémentaires.
Mise à jour automatique des micrologiciels
Les mises à jour automatiques du micrologiciel constituent une commodité accessible aux imprimantes
connectées de HP. Votre imprimante peut télécharger automatiquement la version la plus récente du
micrologiciel et l'installer pour vous.
Remarques importantes
● Votre imprimante doit être connectée à l'Internet ; reportez-vous à la section Conguration de votre
connectivité à la page 19.
● Pour congurer les mises à jour automatiques du micrologiciel, vous pouvez utiliser le panneau avant ou le
serveur Web incorporé. reportez-vous à la section Conguration de votre connectivité à la page 19.
● Un ensemble de mises à jour de micrologiciel peut être volumineux, vous devez tenir compte des
éventuelles implications de ce téléchargement sur votre réseau ou votre connexion Internet.
● Une mise à jour du micrologiciel est téléchargée en arrière-plan : l'imprimante peut fonctionner en même
temps. Cependant, il ne peut pas être installé en arrière-plan : l'impression doit être arrêtée.
Mise à jour manuelle des micrologiciel
Les mises à jour manuelles du micrologiciel peuvent être eectuées à l'aide des méthodes suivantes :
● Dans le Serveur Web Intégré, cliquez sur l'onglet Installation, puis Mise à jour du micrologiciel. Cliquez sur
Parcourir pour sélectionner un chier de micrologiciel (.fmw) que vous avez déjà téléchargé sur votre
ordinateur.
● À l'aide de HP DesignJet Utility sous Windows, cliquez sur l'onglet Admin, puis sur Mise à jour du
micrologiciel.
● Dans HP Utility sous Mac OS X, cliquez sur Mise à jour du micrologiciel.
● Avec HP Web Jetadmin qui permet d'eectuer des mises à jour manuelles du micrologiciel ou de dénir des
mises à jour automatiques.
FRWW Mettre à jour le micrologiciel 175










