HP PageWide XL 4000/4100 Printer and MFP User Guide
Aktualisieren der Firmware
Die verschiedenen Druckerfunktionen werden durch Firmware im Drucker gesteuert.
Von Zeit zu Zeit veröentlicht HP Aktualisierungen der Firmware. Diese Aktualisierungen erhöhen die
Funktionstüchtigkeit des Druckers, verbessern die Funktionen und können geringfügige Probleme beheben.
WICHTIG: Es wird dringend empfohlen, die Firmware in regelmäßigen Abständen zu aktualisieren, um von den
neuesten Entwicklungen zu protieren.
Im Folgenden werden verschiedene Möglichkeiten zum Herunterladen und Installieren von Firmware-
Aktualisierungen beschrieben. Sie können die für Sie bequemste Methode wählen. Firmware-Aktualisierungen
können in zwei Kategorien unterteilt werden: automatische und manuelle Aktualisierungen.
HINWEIS: Die Firmware enthält häug verwendete Druckmaterialprole. Zusätzliche Prole können separat
heruntergeladen werden.
Automatische Firmware-Aktualisierungen
Automatische Firmware-Aktualisierungen sind bei Druckern mit HP-Verbindung möglich. Ihr Drucker kann
automatisch die aktuelle Firmware-Version herunterladen und installieren.
Wichtige Hinweise
● Der Drucker muss an ein Netzwerk angeschlossen sein siehe Konguration Ihrer Konnektivität auf Seite 19.
● Automatische Firmware-Aktualisierungen können über das Bedienfeld oder den integrierten Webserver
vorgenommen werden siehe Konguration Ihrer Konnektivität auf Seite 19.
● Ein Firmware-Aktualisierungspaket kann groß sein. Dies kann Auswirkungen auf das Netzwerk oder die
Internet-Verbindung haben.
● Das Herunterladen einer Firmware-Aktualisierung erfolgt im Hintergrund: Während des Herunterladens
kann der Drucker zum Drucken verwendet werden. Die Installation kann jedoch nicht im Hintergrund
durchgeführt werden: Drucken während der Installation ist nicht möglich.
Manuelle Firmware-Aktualisierungen
Manuelle Firmware-Aktualisierungen können folgendermaßen ausgeführt werden:
● Önen Sie die Registerkarte Einrichtung im integrierten Webserver und klicken Sie auf Firmware-
Aktualisierung. Klicken Sie auf Durchsuchen, um eine Firmware-Datei (.fmw) auszuwählen, die Sie bereits
auf Ihren Computer heruntergeladen haben.
● Önen Sie im HP DesignJet Utility für Windows die Registerkarte Admin und klicken Sie auf Firmware-
Aktualisierung.
● Klicken Sie im HP Utility für Mac OS X auf Firmware-Aktualisierung.
● Verwenden Sie HP Web Jetadmin, was Ihnen das Vornehmen manueller Firmware-Aktualisierungen oder
das Anfordern automatischer Aktualisierungen ermöglicht.
DEWW Aktualisieren der Firmware 173