HP PageWide XL 4000/4100 Printer and MFP - User Guide

Atualizar o rmware
As várias funções da impressora são controladas pelo rmware que reside na impressora.
Ocasionalmente, atualizações do rmware serão oferecidas pela HP. Essas atualizações aumentam a
funcionalidade da impressora, aprimoram seus recursos e podem corrigir pequenos problemas.
IMPORTANTE: Recomendamos enfaticamente que você atualize o rmware periodicamente, a m de
aproveitar as vantagens dos desenvolvimentos mais recentes.
Há várias formas de baixar e instalar atualizações de rmware; você pode escolher o que for mais conveniente.
Elas podem ser divididas em duas categorias: atualizações automáticas e manuais.
NOTA: O rmware contém um conjunto das predenições de papéis usados mais comumente. É possível fazer
download de outras predenições de papel separadamente.
Atualizações automáticas do rmware
As atualizações automáticas de rmware são uma conveniência que é possível com impressoras conectadas à
HP. A impressora pode baixar automaticamente a versão mais recente do rmware e instalá-la para você.
Observações importantes
● A impressora deve estar conectada à Internet; consulte Congurar a conectividade na página 19.
● Para congurar as atualizações automáticas de rmware, você pode utilizar o painel frontal ou o Servidor
da Web Incorporado; consulte Congurar a conectividade na página 19.
● Um pacote de atualização de rmware pode ser grande; talvez você queira considerar se há implicações
para sua rede ou conexão de Internet.
● Uma atualização de rmware é feita em segundo plano: a impressora pode imprimir ao mesmo tempo. No
entanto, ela não poderá ser instalada em segundo plano: a impressão deverá ser interrompida.
Atualizações manuais do rmware
As atualizações manuais de rmware podem ser executadas das seguintes formas:
● No Servidor da Web Incorporado, clique na guia Conguração e, em seguida, Atualização de rmware.
Clique em Procurar para selecionar um arquivo de rmware (.fmw) que você já baixou para seu
computador.
● Com o HP DesignJet Utility no Windows, clique na guia Admin e Atualização de rmware.
● Usando o HP Utility para Mac OS X, clique em Atualização de rmware.
● Usando o HP Web Jetadmin, com o qual é possível fazer atualizações manuais de rmware ou solicitar
atualizações automáticas.
PTWW Atualizar o rmware 173