HP PageWide XL 4000/4100 Printer and MFP User's Guide
Změna jazyka zobrazení předního panelu
Existují dva způsoby, jak změnit jazyk nabídek a zpráv na předním panelu:
● Pokud rozumíte aktuálně nastavenému jazyku displeje na předním panelu, klepněte na a poté na
možnosti System (Systém) > Language (Jazyk).
● Pokud aktuálně nastavenému jazyku nerozumíte, nejprve tiskárnu vypněte vypínačem na zadní straně.
Stisknutím tlačítka napájení tiskárnu zapněte. Jakmile se na předním panelu zobrazí ikony, klepněte na
a poté . Přední panel potvrdí tuto sekvenci rychlým zapnutím a vypnutím ikon.
Při použití každé z těchto metod by se měla na displeji na předním panelu zobrazit nabídka pro výběr jazyka.
Klepněte na upřednostňovaný jazyk.
Dostupnými jazyky jsou angličtina, portugalština, španělština, katalánština, francouzština, holandština, italština,
němčina, polština, ruština, zjednodušená čínština, tradiční čínština, korejština a japonština.
Změna možností systému
Různé možnosti systému tiskárny můžete změnit na předním panelu. Klepněte na tlačítko a poté System
(Systém).
● Možnost Date and time options (Možnosti data a času) slouží k zobrazení nebo nastavení data a času
tiskárny.
● Možnost Speaker volume (Hlasitost reproduktoru) slouží ke změně hlasitosti reproduktoru tiskárny. Můžete
vybrat z možností O (Vypnuto), Low (Nízká) nebo High (Vysoká).
● Možnost Front panel brightness (Jas předního panelu) slouží ke změně jasu displeje na předním panelu.
Výchozí hodnota jasu je 50.
● Možnosti Beacon (Výstražné světlo) > Beacon (Výstražné světlo) slouží ke změně jasu výstražného světla.
Můžete vybrat z možností High (Vysoký), Medium (Střední), Low (Nízký) nebo O (Vypnuto).
● Možnosti Beacon (Výstražné světlo) > Notify warning alerts (Oznamovat varovná upozornění) slouží k
zapnutí či vypnutí varovných upozornění.
● Možnosti Power options (Možnosti napájení) > Printer sleep (Spánek tiskárny) slouží ke změně doby, po
kterou tiskárna bude čekat, než se přepne do režimu spánku (viz část Režim spánku na stránce 11). Čas
můžete nastavit v rozsahu 5 minuty až 240 minut. Výchozí doba je 20 minut (celková doba 5 minut v
režimu ztlumení).
● Možnost Unit selection (Výběr jednotky) slouží ke změně měrných jednotek displeje na předním panelu.
Můžete vybrat z možností English (Imperiální) nebo Metric (Metrické). Výchozí hodnota nastavení jednotek
je Metric (Metrické).
● Možnost Restore factory settings (Obnovení nastavení výrobce) slouží ke změně nastavení tiskárny na jejich
původní hodnoty výrobce. Tato volba obnoví všechna nastavení tiskárny kromě nastavení gigabitového
Ethernetu a předvoleb papíru.
12 Kapitola 1 Úvod CSWW










