Merknader fra HP Company INFORMASJONEN I DETTE MATERIALET KAN ENDRES UTEN VARSEL. MED ENERETT. REPRODUKSJON, TILPASNING ELLER OVERSETTING AV DETTE MATERIALET ER FORBUDT UTEN SKRIFTLIG FORHÅNDSTILLATELSE FRA HP, MED UNNTAK AV DET SOM ER TILLATT IFØLGE LOVER OM OPPHAVSRETT. DE ENESTE GARANTIENE FOR HP-PRODUKTER OG -TJENESTER ER FREMSATT I DE UTTRYKTE GARANTIERKLÆRINGENE SOM ER VEDLAGT SLIKE PRODUKTER OG TJENESTER. INGENTING I DETTE DOKUMENTET SKAL TOLKES SOM INNSTIFTELSE AV EN TILLEGGSGARANTI.
Innhold 1 Slik gjør du det .............................................................................................................................................. 1 2 Komme i gang ............................................................................................................................................... 2 Tilgjengelighet .......................................................................................................................................................
Webtjenester ............................................................................................................................................... 34 Hva er Webtjenester? ........................................................................................................................................... 34 Konfigurere Webtjenester ................................................................................................................................... 34 Bruke Webtjenester .......
Løsne fastkjørt patronvogn .............................................................................................................. 57 Les de generelle instruksjonene i Hjelp når du skal løsne en fastkjørt patronvogn ..... 57 Lær hvordan du unngår papirstopp .................................................................................................. 58 Løse problemer med papirmating ....................................................................................................
Visuell visning av erklæring om arbeidsplass for Tyskland ............................................................. 77 Samsvarserklæring ........................................................................................................................... 77 Informasjon om forskrifter for trådløse produkter .......................................................................... 77 Eksponering for radiofrekvent stråling ..........................................................................
1 NOWW Slik gjør du det ● Komme i gang ● Utskrift ● Webtjenester ● Arbeide med blekkpatroner ● Løse et problem 1
2 Komme i gang Denne brukerhåndboken inneholder detaljer om hvordan du bruker skriveren og løser problemer. ● Tilgjengelighet ● HP EcoSolutions (HP og miljøet) ● Beskrivelse av skriverdelene ● Bruke skriverens kontrollpanel ● Grunnleggende om papir ● Legg i papir ● Konfigurere og bruke tilbehør ● Oppdatere skriveren ● Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) Tilgjengelighet Skriveren har flere funksjoner som gjør den tilgjengelig for personer med funksjonshemninger.
● Strømstyring ● Stillemodus ● Optimalisere utskriftsrekvisita Strømstyring Bruk ventemodus og Tidsplan av/på for å spare strøm. Hvilemodus Strømforbruket reduseres i hvilemodus. Etter den første skriverkonfigurasjonen vil skriveren gå i hvilemodus etter en valgt periode uten aktivitet. Standardverdi er 5 minutter. Du kan endre perioden med inaktivitet før skriveren går i ventemodus. 1. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . 2.
MERK: Stillemodus fungerer ikke hvis du skriver ut fotografier eller konvolutter. Du kan opprette en tidsplan ved å velge tiden for når skriveren skal skrive ut i Stillemodus. For eksempel du kan planlegge at skriveren skal være i Stillemodus fra 22:00 til 08:00 hver dag. For å slå på stillemodus fra skriverens kontrollpanel 1. Fra startskjermbildet på skriverens kontrollpanel velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . 2. Velg Skriverinnstillinger , og trykk deretter på OK . 3.
Slå stillemodus av eller på fra den innebygde webserveren (EWS) 1. Åpne EWS. Du finner mer informasjon i Åpne den innebygde webserveren. 2. Klikk på kategorien Innstillinger . 3. Velg Stillemodus i Innstillinger -delen og deretter På eller Av . 4. Klikk Bruk. Optimalisere utskriftsrekvisita Prøv følgende for å optimalisere utskriftsrekvisita som blekk og papir: ● Resirkuler originale HP-blekkpatroner gjennom HP Planet Partners. Se www.hp.com/recycle for mer informasjon.
4 Utskuffens forlenger 5 Innskuff 6 Kontrollpanel 7 Kontrollpanelskjerm 8 Blekkpatrondeksel Utskriftsrekvisitaområde 1 Skrivehode 2 Patroner MERK: Patroner bør oppbevares i skriveren for å hindre mulige utskriftsproblemer eller skade på skrivehodet. Unngå å la rekvisita være utenfor skriveren i lengre perioder. Ikke slå av skriveren hvis det mangler en patron.
Bruke skriverens kontrollpanel Denne delen inneholder følgende emner: ● Oversikt over knapper ● Endre skriverinnstillinger Oversikt over knapper Bruk følgende som en hurtigreferanse til skrivens kontrollpanelfunksjoner. Nummer Navn og beskrivelse 1 Hjem-knapp: Går tilbake til Hjem-skjermen fra hvilken som helst annen skjerm. 2 Tilbake-knapp: Går tilbake til forrige skjermbilde. 3 Avbryt-knapp eller Valg-knapp: Endringer i henhold til hva som vises på skjermen. 4 OK-knapp: Bekrefter valget.
Endre skriverinnstillinger Bruk kontrollpanelet til å endre skriverfunksjoner og innstillinger, skrive ut rapporter eller få hjelp til skriveren. TIPS: Hvis skriveren er koblet til en datamaskin, kan du også endre skriverinnstillingene ved å bruke verktøyene for skriveradministrasjon. Se Verktøy for skriveradministrasjon for mer informasjon om disse verktøyene. Slik endrer du innstillinger for en funksjon Hjem-skjermbildet på kontrollpanelskjermen viser tilgjengelige funksjoner for skriveren. 1.
Anbefalt papir for utskrift Hvis du ønsker en best mulig utskriftskvalitet, anbefaler vi at du bruker HP-papir som er spesielt utformet for den typen prosjekt du skriver ut. Det er ikke sikkert at alle disse papirtypene er tilgjengelige, avhengig av landet/regionen du befinner deg i. Fotoutskrift ● HP Premium Plus fotopapir HP Premium Plus fotopapir er HPs fotopapir av høyeste kvalitet for dine beste fotografier.
Generell utskrift for daglig bruk Alle papirtypene som er oppført for daglig utskrift, har ColorLok-teknologi som gir mindre flekker, kraftigere svart og livfulle farger. ● HP Bright White Inkjet-papir HP Bright White Inkjet-papir gir farger med høy kontrast og skarp tekst. Det er ugjennomsiktig nok til at tosidige fargeutskrifter ikke skinner gjennom, noe som gjør det ideelt til nyhetsbrev, rapporter og flygeblader. ● HP utskriftspapir HP utskriftspapir er et flerfunksjonspapir av høy kvalitet.
Legg i papir Slik legger du i papir med standardstørrelse NOWW 1. Trekk ut innskuffen fullstendig. 2. Skyv papirskinnene så langt som mulig mot kantene på skuffen. ● For å skyve papirbreddeskinnene trykker du på knappen på den venstre papirbreddeskinnen samtidig som du skyver skinnen. ● For å skyve papirlengdeskinnene trykker du på knappen på papirlengdeskinnen samtidig som du skyver skinnen.
3. Legg i papiret i stående papirretning og med utskriftssiden ned. Påse at papirbunken er innrettet med de riktige papirstørrelselinjene på fremsiden av skuffen. Pass også på at papirbunken ikke overskrider høydemarkeringen på høyre side av skuffen. MERK: 12 Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut. 4. Juster papirbreddeskinnen og papirlengdeskinnene til de berører sidene på papirbunken. 5. Skyv innskuffen tilbake i skriveren. 6. Dra ut utskufforlengeren.
Slik legger du i konvolutter MERK: ● Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut. ● Hvis du har skuff nr. 2, vær oppmerksom på at den bare støtter A4, Letter eller vanlig papir i Legalstørrelse. 1. Trekk ut innskuffen fullstendig. 2. Hvis det er annet papir i innskuffen, fjerner du papiret. 3. Skyv papirskinnene så langt som mulig mot kantene på skuffen. 4. ● For å skyve papirbreddeskinnene trykker du på knappen på den venstre papirbreddeskinnen samtidig som du skyver skinnen.
14 5. Juster papirbreddeskinnene til de berører kanten på konvoluttbunken. 6. Pass på at konvoluttbunken ikke overskrider høydemarkeringen på den venstre papirbreddeskinnen. 7. Juster papirlengdeskinnen til den berører kanten på konvoluttbunken. 8. Skyv innskuffen tilbake i skriveren. 9. Dra ut utskufforlengeren.
Slik legger du i kort og fotopapir MERK: ● Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut. ● Hvis du har skuff nr. 2, vær oppmerksom på at den bare støtter A4, Letter eller vanlig papir i Legalstørrelse. 1. Trekk ut innskuffen fullstendig. 2. Hvis det er annet papir i innskuffen, fjerner du papiret. 3. Skyv papirskinnene så langt som mulig mot kantene på skuffen. 4. ● For å skyve papirbreddeskinnene trykker du på knappen på den venstre papirbreddeskinnen samtidig som du skyver skinnen.
16 5. Juster papirbreddeskinnene til de berører kanten på papirbunken. 6. Pass på at papirbunken ikke overskrider høydemarkeringen på den venstre papirbreddeskinnen. 7. Skyv på papirlengdeskinnen til den berører kanten på papirbunken. 8. Skyv innskuffen tilbake i skriveren. 9. Dra ut utskufforlengeren.
Slik legger du i papir i legal-størrelse MERK: NOWW ● Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut. ● Hvis du har skuff nr. 2, vær oppmerksom på at den bare støtter A4, Letter eller vanlig papir i Legalstørrelse. 1. Trekk ut innskuffen fullstendig. 2. Hvis det er annet papir i innskuffen, fjerner du papiret. 3. Skyv papirskinnene så langt som mulig mot kantene på skuffen.
4. Utvid innskuffen. For å gjøre dette trykker du på knappen på skuffens venstre fremre hjørne samtidig som du trekker ut fremsiden av skuffen. 5. Legg i papiret i stående papirretning og med utskriftssiden ned. Påse at papirbunken er innrettet med de riktige papirstørrelselinjene på fremsiden av skuffen. Pass også på at papirbunken ikke overskrider høydemarkeringen på høyre side av skuffen. MERK: 18 Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut.
6. Juster papirbreddeskinnen og papirlengdeskinnene til de berører sidene på papirbunken. 7. Skyv innskuffen tilbake i skriveren. 8. Dra ut utskufforlengeren. Slik legger du papir i skuff 2 MERK: Skuff 2 er tilgjengelig på enkelte modeller av skriveren. MERK: Skuff 2 støtter bare vanlig papir i A4, Letter eller Legal-størrelse. For å lære om hvordan du setter opp og bruker skuff 2, kan du se Konfigurere og bruke tilbehør. NOWW 1. Trekk ut skuff 2 helt fra skriveren. 2.
3. Legg i papiret i stående papirretning og med utskriftssiden ned. Påse at papirbunken er innrettet med de riktige papirstørrelselinjene på fremsiden av skuffen. Pass også på at papirbunken ikke overskrider høydemarkeringen på høyre side av skuffen. MERK: Du må ikke legge i papir mens skriveren skriver ut. 4. Juster papirbreddeskinnen og papirlengdeskinnene til de berører sidene på papirbunken. 5. Sjekk Skuff 2-området under skriveren. Hvis det er papir der, fjerner du papiret. 6.
MERK: Skuff 2 er tilgjengelig på enkelte modeller av skriveren. Du kan kjøpe tilbehør på nettet på www.hp.com . Sette i og bruke skuff 2 Slik installerer du skuff 2 1. Pakk ut skuffen, fjern tape og emballasje, og flytt skuffen til det klargjorte stedet. Overflaten må være solid og plan. 2. Slå av skriveren, og trekk strømledningen ut av stikkontakten. 3. Sett skriveren oppå skuffen. FORSIKTIG: 4. Pass på at du holder fingre og hender borte fra bunnen av skriveren.
Slik endrer du skuffinnstillinger MERK: Du kan også endre skuffinnstillingene fra HP-skriverprogramvaren eller EWS. Se Innebygd webserver og Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows) for å finne informasjon om hvordan du åpner EWS og skriverprogramvaren. 1. Kontroller at skriveren er slått på. 2. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . 3. Velg Skriverinnstillinger , og trykk deretter på OK . 4.
4. Velg Auto-oppdatering, og trykk deretter på OK . 5. Velg Automatisk, og trykk deretter på OK . Slik oppdaterer du skriveren ved hjelp av den innebygde webserveren (EWS) 1. Åpne EWS. Du finner mer informasjon i Innebygd webserver. 2. Klikk på kategorien Verktøy. 3. Under Skriveroppdateringer klikker du på Fastvareoppdateringer og følger instruksjonene på skjermen. MERK: Hvis en skriveroppdatering er tilgjengelig, vil skriveren laste ned og installere oppdateringen og så starte på nytt.
3 Utskrift De fleste utskriftsinnstillingene håndteres automatisk av programmet du skriver ut fra. Endre innstillingene manuelt bare når du vil endre utskriftskvalitet, skrive ut på spesielle typer papir eller bruke spesialfunksjoner. TIPS: Denne skriveren inkluderer HP ePrint , en gratis tjeneste fra HP som gjør det mulig å skrive ut dokumenter på en HP ePrint-aktivert skriver når som helst, fra hvor som helst og uten ekstra programvare eller skriverdrivere.
MERK: Hvis du endrer papirstørrelsen, må du passe på at du legger i riktig papir og angir samme papirstørrelse på skriverens kontrollpanel. 6. Klikk på OK for å lukke dialogboksen Egenskaper. 7. Velg Skriv ut eller OK for å begynne å skrive ut. Slik skriver du ut dokumenter (OS X) 1. Åpne Arkiv-menyen i programmet, og velg Skriv ut. 2. Kontroller at skriveren er valgt. 3. Angi sideegenskapene: Hvis du ikke ser alternativer i Skriv ut-dialogboksen, klikker du på Vis detaljer.
MERK: Hvis du vil angi utskriftsinnstillinger for alle utskriftsjobber, gjør du endringene i HPprogramvaren. For mer informasjon om HP-programvaren, se Verktøy for skriveradministrasjon. 5. Velg de egnede alternativene på fanen utskriftssnarveier. Hvis du vil endre andre utskriftsinnstillinger, klikk på de andre fanene. Se Tips for vellykket utskrift for flere utskriftstips.
4. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen. Denne knappen kan hete Egenskaper, Alternativer, Skriveroppsett, Skriveregenskaper, Skriver eller Innstillinger, avhengig av programmet. MERK: Hvis du vil angi utskriftsinnstillinger for alle utskriftsjobber, gjør du endringene i HPprogramvaren. For mer informasjon om HP-programvaren, se Verktøy for skriveradministrasjon. 5. Velg de egnede alternativene på fanen utskriftssnarveier.
4. Klikk på knappen som åpner Egenskaper-dialogboksen. Denne knappen kan hete Egenskaper, Alternativer, Skriveroppsett, Skriveregenskaper, Skriver eller Innstillinger, avhengig av programmet. 5. Velg de egnede alternativene på fanen utskriftssnarveier. Hvis du vil endre andre utskriftsinnstillinger, klikk på de andre fanene. Se Tips for vellykket utskrift for flere utskriftstips.
3. Fra skjermbildet bildeutskrift angir du utskriftspreferanser etter behov, slik som antall kopier for utskrift og utskriftskvalitet. 4. For å begynne utskriften velger du Start svart utskrift eller Start fargeutskrift og trykker deretter på OK . Skrive ut på spesialpapir og papir med egendefinert størrelse Hvis programmet støtter egendefinerte papirstørrelser, angir du størrelsen på papiret i programmet før du skriver ut dokumentet. Hvis ikke, innstiller du størrelsen i skriverdriveren.
Slik skriver du ut på spesialpapir og papir med egendefinert størrelse (OS X) Du må definere den egendefinerte størrelsen i programvaren fra HP før du kan skrive ut på papir med egendefinert størrelse. 1. Legg riktig papir i skuffen. 2. Legge til en ny egendefinert papirstørrelse. a. I programvaren du vil skrive ut fra, klikk på Fil og klikk deretter på Skriv ut. b. Kontroller at skriveren er valgt. c. Velg Bruk egendefinerte størrelser i hurtigmenyen Papirstørrelse.
Slik skriver du ut på begge sider av papiret (OS X) 1. Åpne Arkiv-menyen i programmet, og velg Skriv ut. 2. Velg Oppsett fra lokalmenyen i Skriv ut-dialogboksen. 3. Velg typen innbinding du ønsker for det tosidige dokumentet, og klikk på Skriv ut. Skrive ut fra mobile enheter Du kan bruke denne skriveren til å skrive ut dokumenter og bilder fra dine mobile enheter som f.eks. en smarttelefon eller et nettbrett. ● iOS: Bruk alternativet Skriv ut fra menyen Del.
Blekktips ● Hvis utskriftskvaliteten ikke er akseptabel, kan du se Utskriftsproblemer for å finne mer informasjon. ● Bruk originale HP-patroner. Originale HP-patroner er utviklet og testet med HPs skrivere og papir slik at du alltid får gode resultater, gang etter gang. MERK: HP kan ikke garantere kvaliteten og påliteligheten til rekvisita som ikke er fra HP. Produktservice eller -reparasjoner som blir nødvendig fordi det er brukt rekvisita fra andre enn HP, dekkes ikke av garantien.
● Hvis du vil velge papirreting på kategorien Etterbehandling til skriverdriveren velger du riktig alternativ fra området Papirretning. ● Du kan bruke en utskriftssnarvei for å spare tid med å angi utskriftsvalg. En utskriftssnarvei lagrer innstillingsverdier som passer for en bestemt type jobb, slik at du kan angi alle alternativene med ett klikk. Hvis du vil bruke den, går du til fanen Utskriftssnarveier, velger en utskriftssnarvei og klikker deretter på OK.
4 Webtjenester Skriveren tilbyr innovative, webaktiverte løsninger som kan hjelpe deg med å få rask tilgang til Internett, hente dokumenter og skrive dem ut raskt og enkelt – uten bruk av datamaskinen. MERK: For å kunne bruke disse webfunksjonene må skriveren være koblet til Internett (enten via en Ethernet-kabel eller med trådløs tilkobling). Du kan ikke bruke disse webfunksjonene hvis skriveren er tilkoblet med en USB-kabel.
MERK: Når oppdateringer er tilgjengelige følger du veiledningen på skjermen for å oppdatere skriveren. Slik konfigurerer du Webtjenester ved bruk av den innebygde webserveren 1. Åpne EWS. Du finner mer informasjon i Innebygd webserver. 2. Klikk på kategorien Webtjenester . 3. I Innstillinger for Webtjenester -delen klikker du på Oppsett , klikker på Fortsett og følger instruksjonene på skjermen for å godta vilkårene. 4.
MERK: E-postmeldingen vil bli skrevet ut straks den mottas. Som for all annen e-post, er det ingen garanti for når eller om den vil bli mottatt. Du kan sjekke skriverstatusen på HP Connected (Dette nettstedet er kanskje ikke tilgjengelig i alle land). MERK: Dokumenter som er skrevet ut med HP ePrint , kan se annerledes ut enn originalen. Stil, formatering og tekstflyt kan være forskjellig fra originaldokumentet.
5 Arbeide med blekkpatroner Denne delen inneholder følgende emner: ● Informasjon om patroner og skrivehodet ● Noe fargeblekk brukes også når du kun skriver ut med svart blekk ● Kontrollere de beregnede blekknivåene ● Bytte ut patronene ● Bestille patroner ● Oppbevare utskriftsrekvisita ● Lagring av anonym bruksinformasjon ● Informasjon om blekkpatrongaranti Informasjon om patroner og skrivehodet Følgende tips gjør det enklere å vedlikeholde HP-patronene og opprettholde en stabil utskriftskv
Noe fargeblekk brukes også når du kun skriver ut med svart blekk Blekk brukes på mange måter i utskriftsprosessen på blekkstråleskriveren. Blekk i blekkpatronen brukes generelt til å skrive ut dokumenter, bilder og annet materiale av denne typen. Men noe blekk blir brukt til å vedlikeholde skriverhodet. noe blekk blir liggende igjen; og noe blekk fordamper. Gå til www.hp.com/go/ learnaboutsupplies, og klikk på HP Ink for å få mer informasjon om blekkforbruk.
FORSIKTIG: HP anbefaler at du erstatter eventuelle manglende blekkpatroner så raskt som mulig for å unngå problemer med utskriftskvaliteten, sløsing av blekk eller skader på blekksystemet. Du må aldri slå av skriveren hvis det mangler patroner. Se HPs resirkuleringsprogram for Inkjet-rekvisita for informasjon om resirkulering av brukte blekkrekvisita. Slik bytter du ut blekkpatronene 1. Kontroller at skriveren er slått på. 2. Åpne blekkpatrondekselet.
3. Trykk foran på patronen for å løse den ut, og ta den deretter ut av sporet. 4. Ta den nye patronen ut av emballasjen. 5. Skyv patronen inn i det tomme sporet til den klikker godt på plass. Påse at fargen på patronen stemmer overens med fargen på sporet.
6. Gjenta punktene 3 til og med 5 for hver blekkpatron du skal bytte ut. 7. Lukk blekkpatrondekselet. Bestille patroner For å bestille blekkpatroner, kan du gå til www.hp.com . (Noen deler av HPs nettsted er i dag bare tilgjengelig på engelsk.) Elektronisk bestilling av blekkpatroner støttes ikke i alle land eller regioner. Mange land har imidlertid informasjon om hvordan du bestiller per telefon, finner en lokal butikk og skriver ut en handleliste. Du kan også gå til www.hp.
For å slå av funksjonen for innsamling av bruksinformasjon 1. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . 2. Velg Skriverinnstillinger , og trykk deretter på OK . 3. Velg Innstillinger , og trykk deretter på OK . 4. Rull ned for å velge Lagre anonym brukerinformasjon, og trykk deretter på OK . 5. Velg Av , og trykk deretter på OK .
6 Nettverkskonfigurasjon Flere avanserte innstillinger er tilgjengelig fra skriverens hjemmeside (innebygd webserver eller EWS). Du finner mer informasjon i Innebygd webserver.
Konfigurere skriveren i det trådløse nettverket Bruk Veiviser for trådløs konfigurasjon fra skriverens kontrollpanelskjerm til å konfigurere trådløs kommunikasjon. MERK: Før du fortsetter bør du gå gjennom listen på Før du begynner. 1. På skriverens kontrollpanel trykker du på (knappen Trådløst ). 2. Trykk på 3. Velg Trådløsinnst., og trykk deretter på OK . 4. Velg Veiviser for trådløs konfigurasjon, og trykk deretter på OK . 5. Følg instruksjonene på skjermen for å fullføre installeringen.
Slik endrer du fra en trådløs tilkobling til en USB- eller Ethernet-tilkobling (Windows) ● Koble USB- eller Ethernet-kabelen til skriveren. Slik endrer du fra en trådløs tilkobling til en USB- eller Ethernet-tilkobling (OS X) 1. Åpne Systemvalg . 2. Klikk på Skrivere og skannere . 3. Velg skriveren i den venstre ruten og klikk på - nederst i listen. Gjør det samme for faksoppføringen, hvis det er en for gjeldende tilkobling. 4.
Endre nettverksinnstillinger Fra kontrollpanelet på skriveren kan du konfigurere og administrere skriverens trådløse tilkobling og utføre en rekke nettverksadministrasjonsoppgaver. Disse omfatter å vise og endre nettverksinnstillinger, gjenopprette standardverdier og aktivere eller deaktivere trådløsfunksjonen. FORSIKTIG: Nettverksinnstillingene er der av praktiske årsaker.
● IP-adresse ● Nettverksmaske ● Standardgateway ● DNS Address (IP-adresse) For å angi informasjonen for en innstilling velger du ønsket innstilling, og trykker deretter på OK . 7. Etter du har angitt dine endringer velger du Bruk ved å trykke på 8. Trykk på OK . ( Valget). Bruke Wi-Fi Direct Med Wi-Fi Direct kan du skrive ut trådløst fra en datamaskin, en smarttelefon, et nettbrett eller en annen trådløs enhet – uten å koble til et eksisterende trådløst nettverk.
3. Velg Wi-Fi Direct (standardvalg) og trykk deretter på OK . 4. Velg På, og trykk deretter på OK . Slik skriver du ut fra en mobil enhet med trådløsfunksjonalitet som støtter Wi-Fi Direct Kontroller at du har installert siste versjon av plugin-modulen for HP-utskriftstjeneste på den mobile enheten. Du kan laste ned denne plugin-modulen fra Google Play App Store. 1. Kontroller at du har slått på Wi-Fi Direct på skriveren. 2. Slå på Wi-Fi Direct på den mobile enheten.
3. Koble til et nytt nettverk fra datamaskinen. Bruk prosessen du normalt bruker når du skal koble til et nytt trådløst nettverk eller et tilgangspunkt. Velg Wi-Fi Direct-navnet fra listen over trådløse nettverk, som DIREKTE –**– HP OfficeJet XXXX (der ** er de unike tegnene som identifiserer din skriver, og XXXX er skrivermodellen slik den vises på skriveren). Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet når du blir bedt om det. 4.
7 Verktøy for skriveradministrasjon Denne delen inneholder følgende emner: ● Verktøykasse (Windows) ● HP Utility (OS X) ● Innebygd webserver ● HP Web Jetadmin-programvare Verktøykasse (Windows) Verktøykassen gir vedlikeholdsinformasjon om skriveren. Slik åpner du Verktøykasse 1. Åpne HP-skriverprogramvaren. Du finner mer informasjon i Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows). 2. Klikk på Utskrift . 3. Klikk på Vedlikeholde skriveren.
Om informasjonskapsler Den innebygde webserveren (EWS) plasserer svært små tekstfiler (informasjonskapsler) på harddisken når du bruker Internett. Ved hjelp av disse filene gjenkjenner EWS datamaskinen nesten gang du går til nettstedet. Hvis du for eksempel har konfigurert EWS-språket, hjelper informasjonskapsler med å huske hvilket språk du har valgt, slik at sidene vises på dette språket neste gang du bruker den innebygde Web-serveren.
3. Slå på trådløst på den trådløse datamaskinen, og søk etter og koble til Wi-Fi Direct-navnet, for eksempel: DIREKTE –**– HP OfficeJet XXXX (hvor ** er unike tegn som benyttes til å identifisere skriveren din, og hvor XXXX er skrivermodellen som angis på skriveren). Skriv inn Wi-Fi Direct-passordet når du blir bedt om det. 4. Skriv følgende adresse i en støttet nettleser på datamaskinen: http://192.168.223.1.
Hvis IP-adressen for eksempel er 123.123.123.123, skriver du inn følgende ved MS-DOS-ledeteksten (Windows): C:\ping 123.123.123.123 eller I Nettverksverktøy (OS X) klikker du på Ping-fanen, skriver inn 123.123.123.123 i boksen og klikker på Ping. Hvis svaret vises, er IP-adressen korrekt. Hvis det vises et tidsavbruddssvar, er IP-adressen feil. TIPS: Hvis du bruker en datamaskin som kjører Windows, kan du besøke HPs nettsted for støtte på www.support.hp.com .
8 Løse et problem Informasjonen i foregående kapittel foreslår løsninger på vanlige problemer. Hvis skriveren ikke virker riktig og disse forslagene ikke løste problemet, kan du prøve en av støttetjenestene som er oppført i HPs kundestøtte, for å få hjelp.
2. Kontroller åpningen under skriveren der innskuffen var. Trekk det fastkjørte papiret ut av åpningen. 3. Sett innskuffen tilbake i skriveren. Slik fjerner du fastkjørt papir fra skuff 2 MERK: ▲ Skuff 2 er tilgjengelig på enkelte modeller av skriveren. Trekk skuff 2 ut av skriveren og fjern eventuelt fastkjørt papir, hvis det lar seg gjøre. Hvis papirstoppen ikke kan fikses på denne måten, gjør du følgende: a. Løft skriveren av Skuff 2. b.
2. Hvis blekkpatronvognen ikke er blokkert skal du flytte den helt til høyre side og fjerne det fastkjørte papiret med begge hender. 3. Hvis nødvendig kan du flytte blekkpatronvognen helt til venstre og fjerne eventuelt fastkjørt, eller biter av, papir. 4. Lukk blekkpatrondekselet. Slik fjerner du fastkjørt papir fra baksiden av skriveren 56 1. Gå til baksiden av skriveren. 2. Trykk på de to knappene på det bakre dekslet og trekk samtidig i det for å åpne det. 3.
4. Trykk på de to knappene på papirbanedekslet og trekk det fullstendig ut av skriveren. 5. Fjern eventuelt fastkjørt papiret. 6. Sett papirbanedekslet tilbake i skriveren. 7. Steng bakdekselet. 8. Gå til fremsiden av skriveren. Løsne fastkjørt patronvogn Løsne en fastkjørt patronvogn. MERK: Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing Få trinn vise instruksjoner hvis det er noe som blokkerer for patronvognen, eller hvis den ikke kan beveges fritt.
Lær hvordan du unngår papirstopp Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp. ● Ta ut utskrevet papir av utskuffen ofte ● Forsikre deg om at du skriver ut med papir som ikke er krøllet, brettet eller ødelagt. ● Unngå krøllete eller skrukkete papir ved å oppbevare alt ubrukt papir flatt i en pose som kan lukkes. ● Ikke bruk papir som er for tykt eller for tynt for skriveren. ● Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffene og at de ikke er for fulle. Du finner mer informasjon i Legg i papir.
– Kontroller at papirbreddeskinnene er satt til riktige merker i skuffen for papirstørrelsen du bruker. Kontroller også at papirbreddeskinnene ligger inntil papirbunken, men ikke for tett. – Kontroller at papirbunken er på linje med de riktige strekene for papirstørrelse i bunnen av skuffen, og at den ikke overstiger høydemarkeringen, indikert av ett eller flere merker, på siden av papirbreddeskinnen. – Kontroller at det ikke er lagt for mye papir i skuffen.
4. ● Windows Vista: På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel og så på Skrivere. ● Windows XP: På Start-menyen i Windows klikker du på Kontrollpanel og så på Skrivere og telefakser. b. Dobbeltklikk på ikonet for skriveren eller høyreklikk på ikonet for skriveren, og velg Se hva som skrives ut for å åpne utskriftskøen. c. På Skriver-menyen må du kontrollere at det ikke er en hake ved siden av Stans utskrift midlertidig eller Bruk skriver frakoblet. d.
Windows 8.1 og Windows 8 i. Pek eller trykk i øverste høyre hjørne av skjermen for å åpne Perler-feltet, og klikk deretter på Innstillinger-ikonet. ii. Klikk eller trykk på Kontrollpanel, og klikk eller trykk på System og sikkerhet. iii. Klikk eller trykk på Administrative verktøy, og dobbeltklikk eller dobbelttrykk på Tjenester. iv. Høyreklikk eller berør og hold på Print Spooler og klikk på Egenskaper. v. I kategorien Generelt, ved siden av Oppstartstype, må du kontrollere at Automatisk er valgt.
Slik tømmer du utskriftskøen a. Gjør ett av følgende, avhengig av operativsystemet: ● Windows 10: Fra Windows Start-menyen, klikk på Alle apper, klikk på Windows-system, klikk på Kontrollpanel, og klikk deretter på Vis enheter og skrivere under menyen Maskinvare og lyd. ● Windows 8.1 og Windows 8: Pek eller trykk i øvre, høyre hjørne av skjermen for å åpne perlelinjen, klikk på Innstillinger-ikonet, klikk eller trykk på Kontrollpanel og klikk eller trykk på Vis enheter og skrivere.
c. Klikk på en utskriftsjobb for å velge den. Bruk følgende knapper til å behandle utskriftsjobben: d. 4. ● Slett: Avbryt valgt utskriftsjobb. ● Hold: Stans den valgte utskriftsjobben midlertidig. ● Fortsett: Fortsett med en utskriftsjobb som er stanset. ● Stans skriver midlertidig: Stans alle utskriftsjobber i køen. Hvis du har gjort endringer, prøver du å skrive ut igjen. Start datamaskinen på nytt.
For å gjøre dette må du: ● Legg ubrukt, vanlig, hvitt papir med Letter-, A4- eller Legal-størrelse i papirskuffen. ● Skrive ut siden ved å bruke enten skriverprogramvaren eller kontrollpanelet. Slik skriver du ut en diagnostikkside fra skriverprogramvare (Windows) a. Åpne HP-skriverprogramvaren. Du finner mer informasjon i Åpne HP-skriverprogramvaren (Windows). b. I skriverprogramvare klikker du på Utskrift > Vedlikeholde skriveren for å åpne skriververktøykassen. c.
MERK: HP Utility er plassert i mappen HP i mappen Programmer på harddiskens øverste nivå. b. Velg skriveren din fra listen Enheter. c. Klikk på Rens skrivehodene. d. Klikk på Rens, og følg instruksjonene på skjermen. Slik rengjør du blekkpatronene eller skriverhodet fra skriverens kontrollpanel a. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . b. Velg Verktøy, og trykk deretter på OK . c.
Slik justerer du skriverhodet fra skriverens kontrollpanel a. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . b. Velg Verktøy, og trykk deretter på OK . c. Trykk på OK , velg alternativet for å justere skriveren og følg deretter instruksjonene på skjermen. Nettverks- og tilkoblingsproblemer Hva vil du gjøre? Fikse trådløs tilkobling Velg ett av følgende problemløsingsalternativer.
MERK: Det er ikke sikkert at HP Print and Scan Doctor og HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk. Fiks Wi-Fi Direct tilkobling Bruke en nettbasert HP-veiviser for problemløsing MERK: Løs dittWi-Fi Direct-problem eller lær hvordan du konfigurerer Wi-Fi Direct. Det er ikke sikkert at HPs nettbaserte veivisere for problemløsing er tilgjengelige på alle språk. Les de generelle instruksjonene i Hjelp for å løse problemer medWi-Fi Direct 1.
Skrivehodejustering mislykkes ● Hvis justeringsprosessen mislykkes, må du kontrollere at du har lagt i vanlig, hvitt papir i innskuffen. Hvis du har farget papir i innskuffen når du justerer patronene, vil justeringen mislykkes. ● Hvis justeringen mislykkes gjentatte ganger, kan det hende du må rengjøre skrivehodet, eller det mulig at du har en defekt sensor. Se Vedlikeholde skrivehodet og patronene hvis du skal rengjøre skrivehodet.
Nettverkskonfigurasjonsside Hvis skriveren er koblet til et nettverk, kan du skrive ut en nettverkskonfigurasjonsside for å se nettverksinnstillingene for skriveren, og en liste over nettverk som er oppdaget av skriveren. Den siste siden i rapporten inkluderer en liste over alle trådløse nettverk som ble funnet i området, sammen med signalstyrke og kanalene som brukes. Dette kan hjelpe deg med å velge en kanal som ikke er tungt belastet av andre nettverk (noe som vil forbedre nettverksytelsen).
– Sjekk innstillingene som brukes av nettleseren du bruker (for eksempel Internet Explorer, Firefox eller Safari). – Forhør deg med IT-administratoren eller personen som konfigurerte brannmuren din. Hvis proxyinnstillingene som brukes av brannmuren er endret, må du oppdatere disse innstillingene på skriverens kontrollpanel eller i den innebygde webserveren. Hvis innstillingene ikke blir oppdatert, vil du ikke kunne bruke Webtjenester. Du finner mer informasjon i Konfigurere Webtjenester.
Rengjøre eller justere blekkpatronene eller skriverhodet 1. Legg Letter-, A4, eller ubrukt vanlig hvitt papir i innskuffen. 2. På skriverens kontrollpanel, fra startskjermbildet velger du Oppsett , og trykker deretter på OK . 3. Velg Verktøy, og trykk deretter på OK . 4. Velg ønsket alternativ, og trykk deretter på OK . Følg deretter instruksjonene på skjermen. MERK: Du kan også gjøre det samme fra HP-skriverprogramvaren eller den innebygde webserveren.
Drivere og nedlastinger: Last ned programvaredrivere og oppdateringer samt produktveiledninger og dokumentasjon som fulgte med skriveren i esken. HPs støttefora: Besøk HPs støttefora for svar på vanlige spørsmål og problemer. Du kan vise spørsmål stilt av andre HP-kunder, eller logge deg inn og stille ditt eget spørsmål og kommentarer. Problemløsing: Bruk HP Online-verktøy til å finne din skriver og anbefalte løsninger.
A Teknisk informasjon Denne delen inneholder følgende emner: ● Spesifikasjoner ● Informasjon om forskrifter ● Miljøvernprogram Spesifikasjoner Du finner mer informasjon på www.support.hp.com . Velg land eller region. Klikk på Produktstøtte og problemløsing. Skriv inn navnet som vises foran på skriveren, og velg deretter Søk. Klikk på Produktinformasjon og deretter på Produktspesifikasjoner.
Papirstørrelse og vekt Se HP-skriverprogramvaren hvis du vil ha en liste over størrelser som støttes.
– Merknad til brukere på Taiwan – Merknad til brukere i Mexico – Varsel til brukere i Japan – Merknad til brukere i Korea Forskriftsmessig modellnummer For forskriftsmessige identifikasjonsformål er produktet tildelt et forskriftsmessig modellnummer. Det forskriftsmessige modellnummeret for ditt produkt er SNPRC-1603-01. Dette nummeret må ikke forveksles med markedsføringsnavnet (HP OfficeJet Pro 8210 series) eller produktnummeret (D9L63).
VCCI (klasse B)-samsvarserklæring for brukere i Japan Merknad om strømledning for brukere i Japan Merknad til brukere i Korea Erklæring om støynivå for Tyskland Informasjon om EU-forskrifter Produkter som bærer CE-merket er i overensstemmelse med ett eller flere av følgende EU-direktiver som kan gjelde: Lavspenningsdirektiv 2006/95/EC, EMC-direktiv 2004/108/EC, Miljødesigndirektiv 2009/125/EC, R&TTE-direktiv 1999/5/EC, RoHS-direktiv 2011/65/EU.
HP GmbH, Dept./MS: HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, 71034 Boeblingen, TYSKLAND Produkter med trådløs funksjonalitet EMF ● Dette produktet oppfyller internasjonale retningslinjer (ICNIRP) for eksponering for radiofrekvent stråling. Hvis det inneholder en radiooverførings- og mottaksenhet, vil en avstand på 20 cm ved normal bruk sikre at nivåene av radiofrekvent stråling er i samsvar med EU-kravene.
Merknad til brukere i Brasil Merknad til brukere i Canada Under Innovation, Science and Economic Development Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Innovation, Science and Economic Development Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.
Merknad til brukere på Taiwan Merknad til brukere i Mexico Varsel til brukere i Japan Merknad til brukere i Korea Miljøvernprogram HP forplikter seg til å produsere kvalitetsprodukter på en miljøvennlig måte. Dette produktet er utformet med tanke på resirkulering. Antallet materialer er holdt på et minimum, samtidig som vi sikrer tilfredsstillende funksjonalitet og pålitelighet. Ulike materialer er utformet slik at de enkelt kan skilles.
● Gjenvinningsprogram ● HPs resirkuleringsprogram for Inkjet-rekvisita ● Strømforbruk ● Avfallshåndtering for Brasil ● Avfall som avhendes av brukere ● Kjemiske stoffer ● Restriksjoner for farlige stoffer (Ukraina) ● Restriksjoner for farlige stoffer (India) ● Brukerinformasjon for kinesisk SEPA-miljøetikett ● Kinesisk energimerke for skriver, faks og kopimaskin ● Erklæring om markering ved tilstedeværelse av stoffer underlagt begrensninger (Taiwan) ● Tabellen over farlige stoffer/ele
Gjenvinningsprogram HP tilbyr stadig flere retur- og resirkuleringsordninger i mange land/regioner, og samarbeider med noen av de største resirkuleringssenterne for elektronikkprodukter over hele verden. HP sparer på ressursene ved å videreselge noen av sine mest populære produkter. Hvis du ønsker mer informasjon om resirkulering av HPprodukter, kan du besøke: www.hp.com/recycle HPs resirkuleringsprogram for Inkjet-rekvisita HP forplikter seg til å ta hensyn til miljøet.
Avfall som avhendes av brukere Dette symbolet betyr at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å levere det kasserte utstyret til et angitt innsamlingssted for resirkulering av kassert elektrisk og elektronisk utstyr. Hvis du ønsker mer informasjon, kan du kontakte din lokale renovasjonstjeneste eller gå til http://www.hp.com/recycle.
Kinesisk energimerke for skriver, faks og kopimaskin NOWW Miljøvernprogram 83
Erklæring om markering ved tilstedeværelse av stoffer underlagt begrensninger (Taiwan) 限用物質含有情況標示聲明書 Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking 限用物質及其化學符號 Restricted substances and its chemical symbols 單元 Unit 鉛 汞 鎘 六價鉻 多溴聯苯 多溴二苯醚 Lead Mercury Cadmium (Pb) (Hg) (Cd) Hexavalent chromium Polybrominated biphenyls (Cr+6) (PBB) Polybrominate d diphenyl ethers (PBDE) 0 0 0 0 0 0 電線 (Cables) 0 0 0 0 0 0 印刷電路板 - 0 0 0 0 0 列印引擎(Print Engine) - 0
Tabellen over farlige stoffer/elementer og deres innhold (Kina) 产品中有害物质或元素的名称及含量 根据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》 有害物质 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 外壳和托盘 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电线 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 印刷电路板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 打印系统 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 显示器 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 喷墨打印机墨盒 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 驱动光盘 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 扫描仪 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 网络配件 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 电池板 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 自动双面打印系统 ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 外部电源 X ◯ ◯ ◯ ◯ ◯ 部件名称 本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 ◯:表示该有害物
Avhending av batterier i Taiwan Merknad om perklorater i California EU-batteridirektiv Dette produktet inneholder et batteri som brukes til å opprettholde dataintegriteten til sanntidsklokke eller produktinnstillinger og er laget for å vare ut produktets levetid. Ethvert forsøk på å vedlikeholde eller erstatte dette batteriet skal utføres av en kvalifisert servicetekniker.
Stikkordregister B bakre tilgangspanel illustrasjon 6 begge sider, skrive ut på 30 blekknivå, kontrollere 38 blekkpatroner 6 bytte ut 38 delenumre 41 kontrollere blekknivå 38 plassering 6 tips 37 bytte ut blekkpatroner 38 innebygd webserver løse problemer, kan ikke åpnes 52 om 50 åpne 51 innstillinger nettverk 46 IP-adresse se etter skriver 52 IP-innstillinger 46 J justere skrivehode D diagnostikkside 69 dobbeltsidig utskrift 30 K knapper, kontrollpanel 7 koblingshastighet, innstilling 46 konfigurering t
skriverens kontrollpanel nettverksinnstilllinger 46 plassering 5 skriverhode 70 rengjøre 71 skriverprogramvare (Windows) om 50 åpne 23, 50 skriverstatusrapport informasjon om 68 Skrive ut brosjyrer utskrift 26 skuffer fjerne fastkjørt papir 54 illustrasjon av papirbreddeskinner 5 legge i papir 11 løse problemer med mating 58 plassering 5 spesifikasjoner fysiske 73 papir 74 systemkrav 73 status nettverkskonfigurasjonsside 69 strøminntak, plassering 6 strømledning problemløsing 67 systemkrav 73 utskriftskval