Users Guide
Table Of Contents
- Comment faire ?
- Pour commencer
- Accessibilité
- HP EcoSolutions (HP et l'environnement)
- Présentation des composants de l'imprimante
- Utilisation du panneau de commande de l'imprimante
- Principes de base relatifs au papier
- Chargement du papier
- Installation et utilisation des accessoires
- Mise à jour de l'imprimante
- Ouvrez le logiciel d'impression HP (Windows)
- Imprimer
- Services Web
- Utilisation des cartouches
- Informations sur les cartouches et la tête d'impression
- De l'encre couleur est utilisée même lors de l'impression avec une cartouche noire uniquement
- Vérification des niveaux d'encre estimés
- Remplacement des cartouches
- Commande de cartouches
- Stockage des fournitures d'impression
- Enregistrement des informations anonymes liées à l'utilisation
- Informations de garantie sur les cartouches
- Configuration du réseau
- Outils de gestion de l'imprimante
- Résolution de problèmes
- Problèmes de bourrage
- Problèmes d'impression
- Problèmes de connexion réseau
- Problèmes liés à l'imprimante
- Obtenir de l'aide sur le panneau de commande de l'imprimante
- Comprendre les rapports de l'imprimante
- Résolution des problèmes à l'aide des services Web
- Maintenance de l'imprimante
- Restauration des paramètres par défaut
- Assistance HP
- Informations techniques
- Caractéristiques techniques
- Informations sur la réglementation
- Numéro de Modèle réglementaire
- Déclaration de la FCC
- Déclaration de conformité VCCI (Classe B) destinée aux utilisateurs au Japon
- Avis aux utilisateurs au Japon concernant le cordon d'alimentation
- Avis aux utilisateurs situés en Corée
- Avis d'émission sonore pour l'Allemagne
- Avis de conformité pour l'Union Européenne
- Déclaration pour l'Allemagne concernant les écrans de visualisation dans l'environnement de travail
- Déclaration de conformité
- Informations réglementaires pour les produits sans fil
- Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement
- Conseils environnementaux
- Règlement de la Commission de l'Union européenne 1275/2008
- Papier
- Plastique
- Fiches de données de sécurité (FDS)
- Programme de recyclage
- Programme de recyclage des consommables jet d'encre HP
- Consommation électrique
- Élimination des déchets au Brésil
- Mise au rebut de l'équipement usagé par les utilisateurs
- Substances chimiques
- Restriction sur les substances dangereuses (Ukraine)
- Restriction sur les substances dangereuses (Inde)
- Informations utilisateur sur les éco-labels SEPA en Chine
- Éco-label pour imprimante, télécopieur et photocopieuse (Chine)
- Déclaration des conditions d'apposition du marquage des substances interdites (Taïwan)
- Le tableau des substances/éléments dangereux et leur contenu (Chine)
- EPEAT
- Mise au rebut des batteries à Taïwan
- Californie – Avis sur le perchlorate
- Directive sur les batteries de l'UE
- Avertissement relatif à la batterie pour le Brésil
- Index
www.hp.com/recycle
Programme de recyclage des consommables jet d'encre HP
HP s'engage à protéger l'environnement. Le programme de recyclage des consommables jet d'encre HP est
disponible dans de nombreux pays/régions et vous permet de recycler gratuitement vos cartouches
d'impression et vos cartouches d'encre usagées. Pour en savoir plus, consultez le site Web suivant :
www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/
Consommation électrique
Les équipements d'impression et d'imagerie HP munis du logo ENERGY STAR® sont certiés par l'Agence
américaine pour la protection de l'environnement (U.S. Environmental Protection Agency). Le marquage
suivant gure sur les produits d'imagerie certiés ENERGY STAR :
Des informations complémentaires sur les modèles de produits d'imagerie certiés ENERGY STAR sont
disponibles sur le site : www.hp.com/go/energystar
Élimination des déchets au Brésil
Não descarte o produto eletronico em
lixo comum
Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois
embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas,
podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio
ambiente. Ao nal da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à HP. A não
observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei.
Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao
estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP.
Para maiores informações, inclusive sobre os pontos de recebimento, acesse:
www.hp.com.br/reciclar
Mise au rebut de l'équipement usagé par les utilisateurs
Ce symbole signie qu'il est interdit de jeter votre produit avec vos ordures ménagères. En
eet, il est de votre responsabilité de protéger la santé humaine et l'environnement en
apportant vos équipements électriques et électroniques usagés dans un point de collecte où
ils pourront être recyclés. Pour en savoir plus, veuillez contacter votre service de collecte des
ordures ménagères ou rendez-vous sur http://www.hp.com/recycle.
FRWW Programme de gestion des produits en fonction de l'environnement 87