User Guide (Windows Embedded)

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP ElitePad 1000 G2 Tablet

ךירדמ שמתשמל

Summary of content (52 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2014 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫‪ Bluetooth‬הוא סימן מסחרי של בעליו וחברת‬ ‫‪ Hewlett-Packard‬משתמשת בו ברישיון‪Intel .‬‬ ‫הוא סימן מסחרי של ‪ Intel Corporation‬בארה"ב‬ ‫ובמדינות‪/‬אזורים אחרים‪ Microsoft .‬ו‪Windows-‬‬ ‫הם סימנים מסחריים רשומים בארה"ב של‬ ‫‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫המידע הנכלל במסמך זה נתון לשינויים ללא‬ ‫הודעה מוקדמת‪ .‬האחריות הבלעדית למוצרים‬ ‫ולשירותים של ‪ HP‬מפורטת במפורש בכתב‬ ‫האחריות הנלווה למוצרים ולשירותים אלו‪ .
PAGE 3
‫הודעת אזהרה בנושא בטיחות‬ ‫אזהרה! כדי להפחית את האפשרות לפציעות הקשורות חום או להתחממות יתר‪ ,‬אל תניח למתאם ה‪ AC-‬לבוא‬ ‫במגע עם העור או עם עצמים רכים‪ ,‬כגון כריות‪ ,‬שטיחים או בגדים במהלך ההפעלה‪ .‬מחשב הלוח ומתאם ‪ AC‬עומדים‬ ‫במגבלות הטמפרטורה למשטחים הבאים במגע עם המשתמש‪ ,‬כפי שהוגדרו בתקן הבטיחות הבינלאומי לציוד‬ ‫בתחום טכנולוגיית המידע (‪).
PAGE 4
iv
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫‪ 1‬ברוך הבא ‪1 ......................................................................................................................................................‬‬ ‫איתור מידע ‪2 .............................................................................................................................................................‬‬ ‫‪ 2‬הכרת מחשב הלוח ‪3 ................................................................................................................................
PAGE 6
‫‪ 4‬ניווט באמצעות מחוות מגע ‪17 ..............................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בפעולות מסך המגע ‪17 ..................................................................................................................................‬‬ ‫החלקת אצבע אחת ‪17 .............................................................................................................................‬‬ ‫הקשה ‪18 ...............................
PAGE 7
‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר אין מקור מתח זמין ‪30 ........................‬‬ ‫שימור מתח הסוללה ‪30 .........................................................................................................‬‬ ‫שימוש במקור מתח ‪ AC‬חיצוני ‪30 .............................................................................................................‬‬ ‫‪ 8‬אבטחה ‪31 ...........................................................................................................................................
PAGE 8
‫אינדקס ‪43 ...........................................................................................................................................................
PAGE 9
‫‪1‬‬ ‫ברוך הבא‬ ‫לאחר הגדרה ורישום של מחשב הלוח‪ ,‬חשוב לבצע את השלבים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫הקדש כמה דקות לעיון במדריך המודפס יסודות ‪ Windows‬כדי ללמוד את המאפיינים החדשים של ®‪.Windows‬‬ ‫●‬ ‫התחבר לאינטרנט—הגדר את הרשת האלחוטית שלך כדי שתוכל להתחבר לאינטרנט‪ .‬לקבלת מידע נוסף‪ ,‬ראה‬ ‫התחברות לרשת בעמוד ‪.11‬‬ ‫●‬ ‫הכרת מחשב הלוח שברשותך—הכר את מאפייני מחשב הלוח‪ .‬עיין בסעיף הכרת מחשב הלוח בעמוד ‪3‬‬ ‫ובסעיף ניווט באמצעות מחוות מגע בעמוד ‪ 17‬לקבלת מידע נוסף‪.
PAGE 10
‫איתור מידע‬ ‫מחשב הלוח מסופק עם מספר משאבים שיסייעו לך לבצע משימות מגוונות‪.‬‬ ‫משאבים‬ ‫לקבלת מידע בנושא‬ ‫מדריך מנהל מערכת עבור מחשבי ‪ HP Thin Clients‬במערכת‬ ‫ההפעלה ‪Windows Embedded 8.1 Industry Pro‬‬ ‫תכונות של דגמי מחשב לקוח רזה של ‪ HP‬המשתמשים במערכת ההפעלה‬ ‫‪Windows ® Embedded 8.1 Industry Pro‬‬ ‫כדי לעיין במדריך למשתמש המעודכן‪ ,‬עבור לאתר‬ ‫‪ http://www.hp.com/support‬ובחר ארץ‪ .‬בחר & ‪Drivers‬‬ ‫‪( Downloads‬מנהלי התקן והורדות )ובצע את ההוראות‬ ‫המוקרנות על המרקע‪.
PAGE 11
‫‪2‬‬ ‫הכרת מחשב הלוח‬ ‫רכיבי החזית‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫מצלמה קדמית‬ ‫(‪)2‬‬ ‫אנטנות ‪)*2( WLAN‬‬ ‫לשליחה וקבלה של אותות אלחוטיים לקיום תקשורת עם רשתות‬ ‫תקשורת מקומיות אלחוטיות (‪).WLAN‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫חיישן תאורת הסביבה‬ ‫חיישן תאורת הסביבה מכוונן באופן אוטומטי את בהירות התצוגה‬ ‫בהתבסס על תנאי התאורה בסביבה‪.‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫נורית מצב מצלמת האינטרנט (קדמית)‬ ‫נורית דולקת‪ :‬מצלמת האינטרנט פועלת‪.‬‬ ‫(‪)5‬‬ ‫מקש ‪Windows‬‬ ‫להצגת מסך ‪( Start‬התחל‪).‬‬ ‫להקלטת וידאו וללכידת צילומי סטילס‪.
PAGE 12
‫רכיבים בחלק האחורי‬ ‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫חריר גישה לחריץ קורא כרטיסי ‪Micro SD/Micro SIM‬‬ ‫מאפשר להכניס קצה של אטב נייר כדי לפתוח את דלת‬ ‫הגישה‪ ,‬להכנסה או להוצאה של כרטיס ‪ micro SD‬או‬ ‫מודול ‪.micro SIM‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫קורא כרטיסי ‪Micro SD/Micro SIM‬‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון מיקרו אופציונליים בהם ניתן‬ ‫לשמור‪ ,‬לנהל‪ ,‬לשתף או לגשת אל מידע‪ ,‬ולתמוך בכרטיסי‬ ‫‪ SIM‬אופציונליים (בדגמים נבחרים בלבד‪).
PAGE 13
‫תיאור‬ ‫רכיב‬ ‫(‪)1‬‬ ‫שקע יציאת שמע (אוזניות‪)/‬שקע כניסת שמע‬ ‫(מיקרופון)‬ ‫(‪)2‬‬ ‫מתג סיבוב אוטומטי‬ ‫(‪)3‬‬ ‫מיקרופון משולב (‪)2‬‬ ‫(‪)4‬‬ ‫לחצן הפעלה‬ ‫להפקת צלילים בעת חיבור לאביזרים אופציונליים‪ ,‬כגון רמקולים‬ ‫סטריאופוניים‪ ,‬אוזניות מסוגים שונים או שמע טלוויזיה‪ .‬כמו כן‪,‬‬ ‫לחיבור מיקרופון אוזניות אופציונלי‪.‬‬ ‫אזהרה! להפחתת הסיכון לפגיעה גופנית‪ ,‬כוונן את עוצמת הקול‬ ‫לפני שתרכיב את האוזניות השונות‪ .‬לקבלת מידע נוסף בנושא‬ ‫בטיחות‪ ,‬עיין בסעיף הודעות תקינה‪ ,‬בטיחות וסביבה‪ .
PAGE 14
‫רכיבים בחלק התחתון‬ ‫רכיב‬ ‫‪6‬‬ ‫תיאור‬ ‫(‪)1‬‬ ‫רמקולים (‪)2‬‬ ‫להפקת צלילים‪.‬‬ ‫(‪)2‬‬ ‫מידע מוצר ומידע תקינה‬ ‫הצגת מידע מוצר ומידע תקינה (בדגמים נבחרים בלבד ‪).‬ראה‬ ‫איתור מידע על המערכת בעמוד ‪7‬‬ ‫(‪)3‬‬ ‫מחבר עגינה‬ ‫לחיבור מתאם ‪ AC‬או התקן עגינה אופציונלי‪.
PAGE 15
‫איתור מידע על המערכת‬ ‫מידע מערכת חשוב נמצא בקצה התחתון של מחשב הלוח או בגב מחשב הלוח (בדגמים נבחרים בלבד ‪).
PAGE 16
‫שינוי הגדרות במחשב הלוח‬ ‫שימוש ב‪( Control Panel-‬לוח הבקרה)‬ ‫ניתן לפתוח את לוח הבקרה‪ ,‬באחת השיטות הבאות‪:‬‬ ‫▲‬ ‫הקלק הקלקה ימנית על סמל ‪ Windows‬בשורת המשימות ובחר ‪( Control Panel‬לוח הבקרה )מתוך התפריט‪.‬‬ ‫עצה‪:‬‬ ‫נגיעה ממושכת במיקום רצוי במסך המגע מתפקדת כהקלקה ימנית‪.‬‬ ‫▲‬ ‫פתח את הצ'ארמס ובחר ‪( Settings‬הגדרות > )‪( Control Panel‬לוח הבקרה‪).‬‬ ‫▲‬ ‫במסך ‪( start‬התחל ‪),‬הקלד ‪( Control Panel‬לוח הבקרה ‪),‬וכאשר הוא יופיע בתוצאות החיפוש הקלק‬ ‫‪( Control Panel‬לוח הבקרה‪).
PAGE 17
‫▲‬ ‫החלק את מתג הסיבוב האוטומטי שבחלק העליון של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק את האצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את ה'קסמים'‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪Settings‬‬ ‫(הגדרות‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על סמל המסך כדי לנעול את המסך הנוכחי של מחשב הלוח ולמנוע סיבוב שלו‪ .‬בסמל יוצג איור של‬ ‫מנעול כאשר נעילת הסיבוב האוטומטי פעילה‪.‬‬ ‫כדי להפסיק את מאפיין נעילת הסיבוב האוטומטי של מחשב הלוח‪:‬‬ ‫▲‬ ‫החלק שוב את מתג הסיבוב האוטומטי שבחלק העליון של מחשב הלוח‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫‪.
PAGE 18
‫איתור מידע על החומרה והתוכנות‬ ‫בדיקת חומרה‬ ‫באפשרותך להשתמש במנהל ההתקנים של ‪ Windows‬כדי לגלות איזו חומרה מותקנת במחשב הלוח שברשותך‪ .‬כדי‬ ‫להשתמש במנהל ההתקנים‪ ,‬אתה חייב להיכנס כמנהל מערכת‪.‬‬ ‫לפתיחת מנהל ההתקנים‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫החלק אצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את הצ'ארמס‪ ,‬הקש על הסמל חיפוש ולאחר מכן הקש על‬ ‫תיבת החיפוש‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫בתיבת החיפוש‪ ,‬הקלד ‪( device manager‬מנהל ההתקנים ‪),‬והקש על ‪( Device Manager‬מנהל ההתקנים‪).‬‬ ‫‪.
PAGE 19
‫‪3‬‬ ‫התחברות לרשת‬ ‫מחשב הלוח שברשותך יכול ללכת איתך לכל מקום‪ .‬אך גם בבית‪ ,‬תוכל לסייר ברחבי העולם ולגשת למידע ממיליוני‬ ‫אתרי אינטרנט‪ ,‬באמצעות מחשב הלוח וחיבור לרשת אלחוטית‪ .‬פרק זה יעזור לך להתחבר לעולם זה‪.‬‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫הטכנולוגיה האלחוטית מעבירה נתונים דרך גלי רדיו במקום כבלים‪ .
PAGE 20
‫שימוש ב‪WLAN-‬‬ ‫באמצעות התקן ‪ ,WLAN‬באפשרותך לגשת לרשת תקשורת מקומית אלחוטית (‪), WLAN‬המורכבת ממחשבים‬ ‫ואביזרים אחרים המקושרים באמצעות נתב אלחוטי או נקודת גישה אלחוטית‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לעתים קרובות משתמשים במונחים נתב אלחוטי ונקודת גישה אלחוטית לחילופין‪.‬‬ ‫●‬ ‫רשתות ‪ WLAN‬גדולות‪ ,‬כגון רשת ‪ WLAN‬של חברה או נקודת ‪ WLAN‬ציבורית‪ ,‬משתמשות בדרך כלל בנקודות‬ ‫גישה אלחוטיות‪ ,‬שיכולות להכיל מספר גדול של מחשבים ואביזרים‪ ,‬ויכולות ליצור הפרדה בין פונקציות רשת‬ ‫קריטיות‪.
PAGE 21
‫הגנה על רשת ה‪WLAN-‬‬ ‫כאשר אתה מגדיר רשת ‪ WLAN‬או ניגש לרשת ‪ WLAN‬קיימת‪ ,‬הפעל תמיד את מאפייני האבטחה כדי להגן על הרשת‬ ‫שלך מפני גישה לא מורשית‪ .‬ייתכן שרשתות ‪ WLAN‬באזורים ציבוריים (נקודות חמות ‪),‬כגון בתי קפה ושדות תעופה‪,‬‬ ‫לא יספקו אבטחה כלל‪ .‬אם אתה מודאג לגבי אבטחת מחשב הלוח שברשותך בנקודה חמה‪ ,‬הגבל את פעילויות‬ ‫הרשת לדואר אלקטרוני שאינו חסוי ולגלישה בסיסית באינטרנט‪.‬‬ ‫אותות רדיו אלחוטיים נשלחים אל מחוץ לרשת‪ ,‬כך שהתקני ‪ WLAN‬אחרים עשויים לקלוט אותות לא מוגנים‪ .
PAGE 22
‫אם מחשב הלוח כולל את ‪ ,HP Mobile Broadband‬הוא מצויד בתפקודיות מערכת ‪ .GPS‬לווייני ‪ GPS‬מספקים מידע‬ ‫אודות מיקום‪ ,‬מהירות וכיוון למערכות המצוידות ב‪.GPS-‬‬ ‫כאשר נעשה בו שימוש עם שירות של מפעיל רשת סלולרית‪( HP Mobile Broadband ,‬פס רחב נייד של ‪) HP‬מעניק לך‬ ‫את החופש להישאר מחובר לאינטרנט‪ ,‬לשלוח דואר אלקטרוני או להתחבר לרשת של החברה‪ ,‬בין אם אתה נמצא‬ ‫בדרכים או מחוץ לטווח של נקודות חמות של ‪.
PAGE 23
‫‪.4‬‬ ‫הכנס את קצה אטב הנייר לחור הגישה לחריץ ‪ ,)1( Micro SIM‬ופתח את דלת הגישה (‪.)2‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫הכנס כרטיס ‪ SIM‬לחריץ ‪ ,)3( SIM‬ודחוף אותו כדי לנעול אותו‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫דחוף שוב את כרטיס ‪ SIM‬ולאחר מכן הסר אותו מחריץ ‪.SIM‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הכנס את ציר הדלת ‪ ,1‬וסגור את דלת הגישה ‪.2‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫חבר מחדש את מקור המתח החיצוני‪.‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫חבר מחדש התקנים חיצוניים‪.‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫הפעל את מחשב הלוח‪.
PAGE 24
‫שימוש בהתקני ‪ Bluetooth‬אלחוטיים‬ ‫התקן ‪ Bluetooth‬מספק תקשורת אלחוטית לטווח קצר‪ ,‬שמחליפה חיבורים באמצעות כבלים פיזיים המחברים בדרך‬ ‫כלל בין התקנים אלקטרוניים כגון הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מחשבים (שולחניים‪ ,‬ניידים‪ ,‬מחשבי כף יד)‬ ‫●‬ ‫טלפונים (סלולריים‪ ,‬אלחוטיים‪ ,‬טלפונים חכמים)‬ ‫●‬ ‫התקני הדמיה (מדפסת‪ ,‬מצלמה)‬ ‫●‬ ‫התקני שמע (אוזניות‪ ,‬רמקולים)‬ ‫●‬ ‫עכבר‬ ‫התקני ‪ Bluetooth‬מספקים יכולת עמית‪-‬לעמית שמאפשרת לך להגדיר רשת תקשורת פרטית (‪) PAN‬של התקני‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫‪4‬‬ ‫ניווט באמצעות מחוות מגע‬ ‫מחשב הלוח שלך מאפשר ניווט באמצעות מחוות מגע במסך המגע‪.‬‬ ‫עיין במדריך יסודות ‪ Windows 8‬המצורף למחשב הלוח‪ .‬מדריך זה מספק מידע על אודות משימות נפוצות בהן‬ ‫משתמשים במסך מגע או במקלדת אופציונלית‪.‬‬ ‫שימוש בפעולות מסך המגע‬ ‫ניתן לשלוט בפריטים על‪-‬גבי המסך באופן ישיר באמצעות אצבעותיך‪.‬‬ ‫החלקת אצבע אחת‬ ‫החלקת אצבע אחת משמשת בעיקר לביצוע גלילה מקבילה או רגילה בין רשימות ועמודים‪ ,‬אך באפשרותך להשתמש‬ ‫במחווה זו גם לביצוע פעולות אחרות‪ ,‬לדוגמה להזזת אובייקט‪.
PAGE 26
‫הקשה‬ ‫לביצוע בחירה על‪-‬גבי המסך‪ ,‬השתמש בפונקציית ההקשה‪.‬‬ ‫●‬ ‫השתמש באצבע אחת כדי להקיש על אובייקט כלשהו על המסך כדי לבחור בו‪ .‬פתח פריט באמצעות הקשה‬ ‫כפולה עליו‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫זה‪.‬‬ ‫לחץ ממושכות באמצעות האצבע על אובייקט כדי לפתוח מסך עזרה שמספק מידע אודות אובייקט‬ ‫גלילה‬ ‫מחוות הגלילה שימושית להעברת המצביע למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה על‪-‬גבי עמוד או תמונה‪.‬‬ ‫●‬ ‫‪18‬‬ ‫הנח שתי אצבעות על המסך‪ ,‬ולאחר מכן גרור אותן בתנועה למעלה‪ ,‬למטה‪ ,‬שמאלה או ימינה‪.
PAGE 27
‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות‬ ‫צביטה לביצוע זום באמצעות שתי אצבעות מאפשרת לך להגדיל או להקטין תמונות או טקסט‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להגדיל את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על התצוגה‪ ,‬ולאחר מכן הרחק אותן זו מזו‪.‬‬ ‫●‬ ‫כדי להקטין את התצוגה‪ ,‬הנח שתי אצבעות יחד על התצוגה‪ ,‬ולאחר מכן קרב אותן זו לזו‪.‬‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות מאפשרת לך לבצע בחירות מהתפריט עבור אובייקט שמופיע על המסך‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫●‬ ‫לחיצה בשתי אצבעות היא פעולה זהה לשימוש בלחצן הימני של העכבר‪.
PAGE 28
‫סיבוב (בדגמים נבחרים בלבד )‬ ‫מחוות הסיבוב מאפשרת לך להפוך פריטים כגון צילומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫יצב את האצבע המורה של ידך השמאלית על האובייקט שברצונך לסובב‪ .‬באמצעות ידך הימנית‪ ,‬החלק את‬ ‫האצבע המורה בתנועה סיבובית משעה ‪ 12‬לשעה ‪ .3‬כדי לבצע את הסיבוב בכיוון ההפוך‪ ,‬החלק את האצבע‬ ‫המורה משעה ‪ 3‬לשעה ‪.12‬‬ ‫הערה‪ :‬מחוות הסיבוב מיועדת עבור יישומים ספציפיים שבהם ניתן לטפל בפריט או בתמונה‪ .‬ייתכן שמחוות‬ ‫הסיבוב לא תפעל בכל היישומים‪.
PAGE 29
‫החלקה מהקצה השמאלי‬ ‫החלקה מהקצה השמאלי חושפת את היישומים הפתוחים כדי שתוכל לעבור ביניהם בקלות‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את האצבע בעדינות מהקצה השמאלי של לוח המגע כדי לעבור בין היישומים‪ .‬מבלי להרים את אצבעך‪,‬‬ ‫החלק חזרה לכיוון הקצה השמאלי כדי להציג את כל היישומים הפתוחים‪.‬‬ ‫החלקה מהירה מהקצה העליון‬ ‫החלקה מהקצה העליון מציגה אפשרויות של פקודות יישום שבעזרתן ניתן להתאים אישית את היישומים‪.‬‬ ‫●‬ ‫החלק את אצבעך בעדינות מהקצה העליון כדי להציג את פקודות היישומים האפשריות‪.
PAGE 30
‫שימוש במקלדת על המסך‬ ‫ייתכן שתרצה להזין נתונים בשדה נתונים‪ .‬פעולה זו עשויה להידרש בעת הגדרת תצורה של רשת אלחוטית או‬ ‫מיקום דיווח על מזג אוויר‪ ,‬או כאשר תרצה לגשת לחשבונות משתמש באתרי אינטרנט‪ .‬מחשב הלוח כולל מקלדת‬ ‫המוצגת במסך ואשר תוצג כאשר תצטרך להזין מידע כזה בשדות נתונים‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫כדי להציג את המקלדת במסך ‪( Start‬התחל ‪),‬הקש בשדה הנתונים הראשון‪ .‬המקלדת תוצג‪.‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫כדי להציג את המקלדת בשולחן העבודה של ‪ ,Windows‬הקש על סמל המקלדת באזור הניווט‪ ,‬בפינה הימנית‬ ‫של שורת המשימות‪.
PAGE 31
‫‪.4‬‬ ‫הרכב את העט והדק את ההברגה‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫המתן שתי שניות לכיול אוטומטי של העט‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬לחיצה על חוד העט במהלך מחזור הכיול בן שתי השניות תבטל את התהליך ותדרוש כיול מחדש‬ ‫נוסף של העט‪.‬‬ ‫העט הדיגיטלי מוכן כעת לשימוש עם מחשב הלוח שלך‪ .‬פשוט גע בעדינות עם העט במסך כדי לכתוב טקסט או כדי‬ ‫לבחור פריטים במסך‪.‬‬ ‫כדי לבצע לחיצה ימנית‪ ,‬לחץ על הלחצן בצד העט בזמן בחירת פריט במסך‪.
PAGE 32
‫‪5‬‬ ‫השבתה והפעלה של ‪HP Unified Write Filter‬‬ ‫‪)(UWF‬‬ ‫‪ UWF‬מגן על מדיית אחסון פיזי מפני ניסיונות כתיבה לא מורשית‪ .‬לפני הביצוע של שינויים בלוח הבקרה‪ ,‬עליך‬ ‫להשבית את מסנן הכתיבה ‪ .UWF‬לאחר שביצעת את השינויים‪ ,‬עליך להפעיל מחדש את מסנן הכתיבה ‪ UWF‬כדי‬ ‫להגן על המחשב‪.‬‬ ‫הטבלה הבאה מתארת את שתי שיטות להשבתה ולהפעלה של מסנן הכתיבה ‪.UWF‬‬ ‫שיטה ‪1‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית על סמל המצב של מסנן הכתיבה ‪UWF‬‬ ‫באזור ההודעות ובחר במצב הרצוי‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הפעל מחדש את מחשב הלקוח הרזה‪.
PAGE 33
‫‪6‬‬ ‫מולטימדיה‬ ‫מחשב הלוח שלך עשוי לכלול את הפריטים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫רמקולים משולבים‬ ‫●‬ ‫מיקרופונים משולבים‬ ‫●‬ ‫מצלמת אינטרנט משולבת אחת או יותר‬ ‫●‬ ‫תוכנת מולטימדיה מותקנת מראש‬ ‫●‬ ‫לחצנים או מקשים של מולטימדיה‬ ‫שמע‬ ‫במחשב לוח ‪ ,HP‬ניתן להוריד מוזיקה ולהאזין לה‪ ,‬להזרים תוכן שמע מהאינטרנט (כולל רדיו ‪),‬להקליט שמע‪ ,‬או‬ ‫לשלב שמע ווידאו כדי ליצור מולטימדיה‪ .‬כדי לשפר את חוויית ההאזנה שלך‪ ,‬חבר התקני שמע חיצוניים‪ ,‬כגון‬ ‫רמקולים או אוזניות‪.
PAGE 34
‫‪.1‬‬ ‫החלק אצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את הצ'ארמס‪ ,‬הקש על ‪( Setting‬הגדרות ‪),‬ולאחר מכן‬ ‫הקש על ‪( Control Panel‬לוח הבקרה‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪( Sound‬קול‪).‬‬ ‫כאשר החלון ‪( Sound‬קול )נפתח‪ ,‬הקש על הכרטיסייה ‪( Sounds‬צלילים ‪).‬תחת ‪( Program Events‬אירועי‬ ‫תוכנית ‪),‬בחר אירוע צליל כלשהו‪ ,‬כגון צפצוף או התראה‪ ,‬ולאחר מכן הקש על ‪( Test‬בדוק ‪).‬אתה אמור לשמוע‬ ‫צליל מהרמקולים או מהאוזניות המחוברות‪.
PAGE 35
‫‪7‬‬ ‫ניהול צריכת חשמל‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫מחשב הלוח כולל לחצן הפעלה‪.‬‬ ‫כיבוי מחשב הלוח‬ ‫זהירות‪:‬‬ ‫מידע שלא נשמר‪ ,‬יאבד בעת כיבוי מחשב הלוח‪.‬‬ ‫הפקודה ‪( Shutdown‬כיבוי )סוגרת את כל התוכניות הפתוחות‪ ,‬לרבות מערכת ההפעלה‪ ,‬ולאחר מכן מכבה את מחשב‬ ‫הלוח‪.
PAGE 36
‫כאשר מחשב הלוח יוצא ממצב ‪( Sleep‬שינה ‪),‬מחשב הלוח חוזר למסך בו הפסקת לעבוד‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם הגדרת סיסמה שתידרש בעת התעוררות‪ ,‬עליך להזין את סיסמת ‪ Windows‬שלך לפני שמחשב הלוח‬ ‫יחזור למסך הקודם‪.‬‬ ‫שימוש במד צריכת החשמל ובהגדרות צריכת החשמל‬ ‫מד צריכת החשמל נמצא בשולחן העבודה של ‪ .Windows‬מד צריכת החשמל מאפשר לך לגשת במהירות להגדרות‬ ‫צריכת חשמל ולהציג את כמות הטעינה שנותרה בסוללה‪.
PAGE 37
‫סוללה אטומה במפעל‬ ‫תוכנית ‪( Battery Check‬בדיקת הסוללה )תתריע על הצורך להחליף סוללה כאשר תא פנימי של הסוללה אינו נטען‬ ‫כהלכה‪ ,‬או כאשר קיבולת הטעינה של הסוללה הידרדרה למצב חלש‪ .‬כאשר תוכנית ‪( Battery Check‬בדיקת הסוללה)‬ ‫מתריעה על הצורך בהחלפת סוללה‪ ,‬פנה לתמיכה‪.‬‬ ‫משתמשים אינם יכולים להחליף את הסוללות במוצר זה בקלות‪ .‬הסרה או החלפה של הסוללה עלולות לפגוע בכיסוי‬ ‫האחריות‪ .‬אם לא ניתן עוד לטעון את הסוללה‪ ,‬פנה לתמיכה‪.
PAGE 38
‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר מקור מתח חיצוני זמין‬ ‫▲‬ ‫חבר את אחד מההתקנים הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫מתאם ‪AC‬‬ ‫●‬ ‫התקן עגינה או הרחבה אופציונליים‬ ‫●‬ ‫מתאם מתח אופציונלי הנרכש כאביזר מ‪HP-‬‬ ‫פתרון מצב של רמת סוללה חלשה כאשר אין מקור מתח זמין‬ ‫כדי לפתור מצב של רמת סוללה חלשה כשאין מקור מתח חיצוני זמין‪ ,‬שמור את עבודתך ולאחר מכן כבה את מחשב‬ ‫הלוח‪.‬‬ ‫שימור מתח הסוללה‬ ‫●‬ ‫החלק אצבע מהקצה הימני של מסך המגע כדי להציג את הצ'ארמס‪ ,‬הקש על הסמל חיפוש ולאחר מכן הקש על‬ ‫תיבת החיפוש‪ .
PAGE 39
‫‪8‬‬ ‫אבטחה‬ ‫הגנה על מחשב הלוח‬ ‫מאפייני האבטחה הסטנדרטיים שכלולים במערכת ההפעלה ‪ Windows‬ובתוכנית השירות ‪ Setup Utility‬שאינה חלק‬ ‫מ‪ ,Windows-‬יכולים להגן על ההגדרות האישיות והנתונים האישיים מפני מגוון סיכונים‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬פתרונות אבטחה מיועדים לשמש כגורמים מרתיעים‪ .‬ייתכן שגורמים מרתיעים אלו לא ימנעו שימוש לרעה‬ ‫או גניבה של מוצר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫לפני שליחת מחשב הלוח לתיקון‪ ,‬גבה ומחק קבצים סודיים‪ ,‬והסר כל הסיסמאות המוגדרות‪.
PAGE 40
‫הטבלאות הבאות מפרטות סיסמאות ‪ Windows‬וסיסמאות מנהל מערכת ‪ BIOS‬נפוצות ומתארות את תפקידיהן‪.‬‬ ‫הגדרת סיסמאות ב‪Windows-‬‬ ‫סיסמה‬ ‫פונקציה‬ ‫סיסמת מנהל מערכת*‬ ‫מגנה על גישה לחשבון של ‪ Windows‬ברמת מנהל מערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬הגדרה של סיסמת מנהל מערכת של ‪Windows‬‬ ‫‪ Administrator‬אינה מגדירה את סיסמת מנהל מערכת של ‪.BIOS‬‬ ‫סיסמת משתמש*‬ ‫מגנה על הגישה לחשבון משתמש ב‪.
PAGE 41
‫‪.1‬‬ ‫במסך ‪( Start‬התחל ‪),‬החלק אצבע מהקצה הימני של מסך המגע‪ ,‬והקש על ‪( Settings‬הגדרות‪).‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הקש על ‪( Control Panel‬לוח הבקרה )ואז על ‪( Windows Update‬עדכון ‪).Windows‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫הקש על שינוי הגדרות ובצע את ההוראות המוקרנות על המרקע‪.
PAGE 42
‫תחזוקה‬ ‫‪9‬‬ ‫ניקוי מחשב הלוח שלך‬ ‫חומרי ניקוי‬ ‫השתמש בחומרים הבאים לניקוי ולחיטוי בטוחים של מחשב הלוח שברשותך‪:‬‬ ‫●‬ ‫דימתיל בנזיל אמוניום כלוריד בריכוז מקסימלי של ‪ 0.3‬אחוזים (לדוגמה‪ :‬מגבונים חד‪-‬פעמיים עם חומר קוטל‬ ‫חיידקים‪ .‬מגבונים אלה קיימים במגוון מותגים‪).
PAGE 43
‫עדכון תוכניות ומנהלי התקן‬ ‫חברת ‪ HP‬ממליצה שתעדכן את התוכניות ואת מנהלי ההתקן שלך על בסיס קבוע באמצעות הגרסאות העדכניות‬ ‫ביותר‪ .‬בקר בכתובת ‪ http://www.hp.com/support‬להורדת הגרסאות האחרונות‪ .‬כמו כן‪ ,‬באפשרותך להירשם‬ ‫לקבלת דיווחים אוטומטיים על עדכונים כאשר הם זמינים‪.
PAGE 44
‫‪HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) 10‬‬ ‫שימוש בתוכנית ‪ - UEFI( HP PC Hardware Diagnostics‬אבחון חומרת‬ ‫מחשב של ‪)HP‬‬ ‫הכלי ‪ HP PC Hardware Diagnostics‬הוא ממשק קושחה מורחב מאוחד (‪) UEFI‬המאפשר לך להפעיל בדיקות אבחון‬ ‫כדי לקבוע אם חומרת מחשב הלוח מתפקדת כראוי‪ .‬הכלי פועל מחוץ למערכת ההפעלה כדי שיוכל להפריד בין‬ ‫כשלים בחומרה לבין בעיות שעלולות להיגרם על‪-‬ידי מערכת ההפעלה או רכיבי תוכנה אחרים‪.‬‬ ‫הפעלת ‪ HP PC Hardware Diagnostics UEFI‬באמצעות מסך מגע‪:‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫אם מחשב הלוח פעיל‪ ,‬כבה אותו‪.
PAGE 45
‫אפשרות ‪ :2‬דף ‪( Support and Drivers‬תמיכה ומנהלי התקן )— מאפשר להוריד גרסאות קודמות או מאוחרות יותר‬ ‫של מוצרים מוגדרים‬ ‫‪.1‬‬ ‫בקר בכתובת ‪.http://www.hp.com‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הצבע על האפשרות ‪( Support‬תמיכה ‪),‬הממוקמת בראש הדף ולאחר מכן לחץ על ‪( Download Drivers‬הורדת‬ ‫מנהלי התקן‪).‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫בתיבת הטקסט‪ ,‬הזן את שם המוצר ולאחר מכן לחץ על ‪( Go‬עבור‪).‬‬ ‫– לחלופין –‬ ‫לחץ על ‪( Find Now‬מצא כעת )כדי לאפשר ל‪ HP-‬לזהות את המוצר באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 46
‫‪ 11‬תמיכה‬ ‫פנייה לתמיכה‬ ‫אם המידע המפורט במדריך למשתמש או באתר‪( Help and Support‬עזרה ותמיכה )אינו מספק מענה לשאלותיך‪,‬‬ ‫תוכל לפנות לתמיכה‪ .‬לקבלת תמיכה בארה"ב‪ ,‬עבור אל ‪ .http://www.hp.com/go/contactHP‬לקבלת תמיכה ברחבי‬ ‫העולם‪ ,‬עבור אל ‪.http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html‬‬ ‫כאן תוכל‪:‬‬ ‫●‬ ‫לבצע שיחת צ'אט באופן מקוון עם טכנאי של ‪.HP‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫‪38‬‬ ‫כאשר צ'אט תמיכה אינו זמין בשפה מסוימת‪ ,‬הוא זמין באנגלית‪.‬‬ ‫●‬ ‫שליחת הודעת דואר אלקטרוני לשירות התמיכה‪.
PAGE 47
‫‪ 12‬מפרטים‬ ‫מתח כניסה‬ ‫פרטי המתח המפורטים בסעיף זה עשויים לסייע לך אם בכוונתך לנסוע לחו"ל עם מחשב הלוח‪.‬‬ ‫מחשב הלוח פועל באמצעות מתח ‪ ,DC‬שיכול להיות מסופק באמצעות מקור מתח ‪ AC‬או ‪ .DC‬מקור מתח ה‪ AC-‬חייב‬ ‫להיות בדירוג של ‪ .50–60 Hz ,100–240 V‬על אף שניתן להפעיל את מחשב הלוח באמצעות מקור מתח ‪ DC‬נפרד‪,‬‬ ‫רצוי להפעיל אותו רק באמצעות מתאם ‪ AC‬או מקור מתח ‪ DC‬המסופק ומאושר לשימוש במחשב לוח זה על‪-‬ידי ‪.HP‬‬ ‫מחשב הלוח יכול לפעול באמצעות מתח ‪ DC‬בהתאם למפרטים הבאים‪.
PAGE 48
‫א‬ ‫נסיעה עם מחשב הלוח‬ ‫לקבלת תוצאות מיטביות‪ ,‬פעל לפי העצות הבאות לנסיעה ולמשלוח‪:‬‬ ‫●‬ ‫הכן את מחשב הלוח לנסיעה או משלוח‪:‬‬ ‫◦‬ ‫גבה את המידע שלך‪.‬‬ ‫◦‬ ‫הסר את כל כרטיסי המדיה החיצוניים‪ ,‬כגון כרטיסי זיכרון‪.‬‬ ‫זהירות‪ :‬כדי להפחית את הסיכון לגרימת נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או כדי למנוע אובדן מידע‪ ,‬הוצא‬ ‫את המדיה מהכונן לפני משלוח‪ ,‬אחסון או נסיעה עם הכונן‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את כל ההתקנים החיצוניים ונתק אותם מהמחשב‪.‬‬ ‫◦‬ ‫כבה את מחשב הלוח‪.‬‬ ‫●‬ ‫קח איתך גיבוי של המידע שלך‪ .
PAGE 49
‫ב‬ ‫פריקת חשמל סטטי‬ ‫פריקה של חשמל סטטי היא שחרור של חשמל סטטי כאשר שני עצמים באים במגע—למשל‪ ,‬הזרם שאתה מקבל‬ ‫כאשר אתה הולך על שטיח ונוגע בידית דלת ממתכת‪.‬‬ ‫פריקה של חשמל סטטי מהאצבעות או ממוליכים אחרים של חשמל סטטי עלולה לגרום נזק לרכיבים אלקטרוניים‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק למחשב הלוח או לכונן‪ ,‬או אובדן מידע‪ ,‬שים לב לאמצעי הזהירות הבאים‪:‬‬ ‫●‬ ‫אם על‪-‬פי הוראות ההסרה או ההתקנה עליך לנתק את מחשב הלוח‪ ,‬נתק אותו לאחר שהארקת אותו כראוי‬ ‫ולפני הסרת המכסה‪.
PAGE 50
‫ג‬ ‫נגישות‬ ‫‪ HP‬מעצבת‪ ,‬מייצרת ומשווקת מוצרים ושירותים שכל אדם יכול להשתמש בהם‪ ,‬לרבות אנשים עם מוגבלויות‪ ,‬בין אם‬ ‫באופן עצמאי או עם התקני עזר מתאימים‪.‬‬ ‫טכנולוגיות עזר נתמכות‬ ‫מוצרי ‪ HP‬תומכים במגוון רחב של טכנולוגיות עזר במערכת ההפעלה וניתן גם להגדיר את תצורתם כך שיתפקדו‬ ‫בטכנולוגיות עזר נוספות‪ .‬השתמש ביכולת החיפוש של ההתקן כדי לאתר מידע נוסף על אודות יכולות עזר‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫למידע נוסף על אודות מוצר מסוים של טכנולוגיית עזר‪ ,‬פנה לשירות הלקוחות של המוצר‪.
PAGE 51
‫אינדקס‬ ‫א‬ ‫אבחון ‪36‬‬ ‫אבטחה ‪31‬‬ ‫אלחוט ‪13‬‬ ‫אמצעים ‪31‬‬ ‫אוזניות‪ ,‬חיבור ‪25‬‬ ‫ב‬ ‫בדיקת פונקציות השמע ‪25‬‬ ‫בהירות‪ ,‬כוונון ‪8‬‬ ‫בהירות מסך‪ ,‬כוונון ‪8‬‬ ‫בקרות אלחוט‪ ,‬מערכת הפעלה‬ ‫כ‬ ‫כיבוי ‪27‬‬ ‫כיבוי מחשב הלוח‬ ‫‪11‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה‬ ‫אפשרויות צריכת חשמל ‪27‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪28‬‬ ‫הגדרות‪ ,‬שינוי במחשב הלוח ‪8‬‬ ‫הגדרת ‪12 WLAN‬‬ ‫הגדרת חיבור לאינטרנט ‪12‬‬ ‫הגנה על מחשב הלוח ‪31‬‬ ‫הגנת סיסמה בעת התעוררות ‪28‬‬ ‫החלקה מהקצה הימני ‪20‬‬ ‫החלקה מהקצה העליון ‪21‬‬ ‫החלקה מהקצ
PAGE 52
‫עט דיגיטלי‪ ,‬שימוש‬ ‫‪22‬‬ ‫פ‬ ‫פונקציות השמע‪ ,‬בדיקה ‪25‬‬ ‫פריקת חשמל סטטי ‪41‬‬ ‫צ‬ ‫צריכת חשמל‬ ‫הגדרות ‪28‬‬ ‫מד ‪28‬‬ ‫ק‬ ‫קורא כרטיסי זיכרון‪ ,‬זיהוי‬ ‫‪4‬‬ ‫ר‬ ‫רכיבים‬ ‫חזית ‪3‬‬ ‫חלק תחתון ‪6‬‬ ‫רכיבים בחלק האחורי ‪4‬‬ ‫רכיבים בחלק העליון ‪4‬‬ ‫רמקולים‪ ,‬זיהוי ‪6‬‬ ‫רמת סוללה חלשה ‪29‬‬ ‫רמת סוללה חלשה במיוחד ‪27‬‬ ‫רשת אלחוטית (‪)WLAN‬‬ ‫חיבור ‪13‬‬ ‫חיבור ‪ WLAN‬בחברה ‪13‬‬ ‫חיבור ‪ WLAN‬ציבורי ‪13‬‬ ‫טווח פונקציונלי ‪13‬‬ ‫ציוד דרוש ‪12‬‬ ‫שימוש ‪12‬‬ ‫רשת אלחוטית (‪)WLAN‬‬ ‫אבטחה ‪13‬‬