HP PageWide Enterprise Color MFP 780, Flow MFP 785, PageWide Color MFP 774, 779 - Warranty and Legal Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785f

Table Of Contents

HP PageWide Enterprise Color MFP 780

HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785

HP PageWide Color MFP 774

HP PageWide Color MFP 779

www.hp.com/videos/PageWide

www.hp.com/support/pwcolor780MFP

www.hp.com/support/pwcolor785MFP

www.hp.com/support/colorpw779MFP

www.hp.com/support/colorpw774MFP

;

“

‘

Summary of content (50 pages)

PAGE 1
HP PageWide Enterprise Color MFP 780 HP PageWide Enterprise Color Flow MFP 785 HP PageWide Color MFP 774 HP PageWide Color MFP 779 caps lock A shift Z @ S X alt D C F V G B H N J www.hp.com/support/colorpw779MFP www.hp.com/support/colorpw774MFP K L M alt : ; , . ? / ‘ “ enter shift www.hp.com/videos/PageWide www.hp.com/support/pwcolor780MFP www.hp.
PAGE 2
PAGE 3
،HP PageWide Enterprise Color MFP 780 HP PageWide Enterprise Color Flow MFP‫و‬ ،HP PageWide Color MFP 774‫ و‬،785 ‫ الضمان والدليل‬HP PageWide Color MFP 779‫و‬ ‫القانوني‬
PAGE 4
‫حقوق النشر والترخيص‬ ‫العلامات التجارية‬ ‫© ‪Copyright 2020 HP Development Company,‬‬ ‫‪.L.P‬‬ ‫ُتعد ُّكل من ‪ ®ENERGY STAR‬و‪ENERGY STAR‬‬ ‫علامتين أمريكيتين مسجلتين‪.‬‬ ‫يحظر نسخ هذه المادة أو تعديلها أو ترجمتها دون‬ ‫الحصول على إذن كتابي مسبق‪ ،‬باستثناء ما يتم‬ ‫السماح به بموجب قوانين حقوق النشر‪.‬‬ ‫تخضع المعلومات الواردة هنا للتغيير بدون إشعار‪.‬‬ ‫تعد الضمانات الوحيدة لمنتجات وخدمات ‪ HP‬التي‬ ‫احة في إشعارات‬ ‫يمكن اعتمادها هي الواردة صر ً‬ ‫الضمان المرفقة بهذه المنتجات والخدمات‪ .
PAGE 5
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬الخدمة والدعم ‪١ ...........................................................................................................................................................................................‬‬ ‫بيان الضمان المحدود لشركة ‪٢ ............................................................................................................................................. HP‬‬ ‫بريطانيا و إ يرلندا ومالطا ‪٣ ..........................................................................
PAGE 6
‫‪ ٢‬برنامج الإشراف البيئي على المنتجات ‪١٩ .................................................................................................................................................‬‬ ‫حماية البيئة ‪١٩ .............................................................................................................................................................................‬‬ ‫إنتاج الأوزون ‪١٩ .........................................................................................................
PAGE 7
‫بيانات الاتصالات اللاسلكية (الفاكس) ‪٣٥ ...................................................................................................................................‬‬ ‫بيان سلك الفاكس ‪٣٥ ..............................................................................................................................................‬‬ ‫بيان الاتحاد الأوروبي لتشغيل أجهزة الاتصالات ‪٣٥ ..............................................................................................
PAGE 8
ARWW ٦
PAGE 9
‫‪١‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الخدمة والدعم‬ ‫الفصل ‪ ١‬الخدمة والدعم‬ ‫‪١‬‬
PAGE 10
‫بيان الضمان المحدود لشركة ‪HP‬‬ ‫منتج ‪HP‬‬ ‫مدة الضمان المحدود*‬ ‫‪ ،HP PageWide Enterprise Color MFP 780‬و‪HP PageWide Enterprise‬‬ ‫‪ ،Color Flow MFP 785‬و‪ ،HP PageWide Color MFP 774‬و‪779‬‬ ‫الضمان في الموقع لمدة عام واحد‬ ‫ملاحظة‪* :‬تختلف خيارات الضمان والدعم بحسب المنتج والبلد والمتطلبات القانونية المحلية‪ .‬انتقل إلى‬ ‫للتعرف على خدمة ‪ HP‬الحائزة على جوائز وخيارات الدعم في منطقتك‪.‬‬ ‫‪support.hp.
PAGE 11
‫بريطانيا و إ يرلندا ومالطا‬ The HP Limited Warranty is a commercial guarantee voluntarily provided by HP. The name and address of the :HP entity responsible for the performance of the HP Limited Warranty in your country/region is as follows UK: HP Inc UK Limited, Cain Road, Amen Corner, Bracknell, Berkshire, RG12 1HN Ireland: Hewlett-Packard Ireland Limited, Liffey Park Technology Campus, Barnhall Road, Leixlip, Co.Kildare Malta: Hewlett-Packard Europe B.V.
PAGE 12
Europäischen Verbraucherzentrums (http://ec.europa.eu/consumers/solving_consumer_disputes/nonjudicial_redress/ecc-net/index_en.htm) besuchen. Verbraucher haben das Recht zu wählen, ob sie eine Leistung von HP gemäß der beschränkten HP Herstellergarantie in Anspruch nehmen oder ob sie sich gemäß der .
PAGE 13
Article 1641 du Code Civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait . »pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus :Article 1648 alinéa 1 du Code Civil L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de« . »la découverte du vice G.D.
PAGE 14
‫الدانمارك‬ Den begrænsede HP-garanti er en garanti, der ydes frivilligt af HP. Navn og adresse på det HP-selskab, der er :ansvarligt for HP's begrænsede garanti i dit land, er som følger Danmark: HP Inc Danmark ApS, Engholm Parkvej 8, 3450, Allerød Den begrænsede HP-garanti gælder i tillæg til eventuelle juridiske rettigheder, for en toårig garanti fra sælgeren af varer, der ikke er i overensstemmelse med salgsaftalen, men forskellige faktorer kan dog påvirke din ret til at opnå disse rettigheder.
PAGE 15
As vantagens da Garantia Limitada HP aplicam-se cumulativamente com quaisquer direitos decorrentes da legislação aplicável à garantia de dois anos do vendedor, relativa a defeitos do produto e constante do contrato de venda. Existem, contudo, vários fatores que poderão afetar a sua elegibilidade para beneficiar de tais direitos. Os direitos legalmente atribuídos aos consumidores não são limitados ou afetados de forma alguma pela Garantia Limitada HP.
PAGE 16
Výhody, poskytované omezenou zárukou HP, se uplatňuji jako doplňek k jakýmkoli právním nárokům na dvouletou záruku poskytnutou prodejcem v případě nesouladu zboží s kupní smlouvou. Váš nárok na uznání těchto práv však může záviset na mnohých faktorech. Omezená záruka HP žádným způsobem neomezuje ani neovlivňuje zákonná práva zákazníka. Další informace získáte kliknutím na následující odkaz: Zákonná záruka spotřebitele (www.hp.
PAGE 17
Предимствата на Ограничената гаранция на HP се прилагат в допълнение към всички законови права за двугодишна гаранция от продавача при несъответствие на стоката с договора за продажба. Въпреки това, различни фактори могат да окажат влияние върху условията за получаване на тези права. Законовите права на потребителите не са ограничени или засегнати по никакъв начин от Ограничената гаранция на HP. За допълнителна информация, моля вижте Правната гаранция на потребителя (www.hp.
PAGE 18
legal) tai voit käydä Euroopan kuluttajakeskuksen sivustolla (http://ec.europa.eu/consumers/ solving_consumer_disputes/non-judicial_redress/ecc-net/index_en.htm). Kuluttajilla on oikeus vaatia virheen .korjausta HP:n takuun ja kuluttajansuojan perusteella HP:lta tai myyjältä ‫سلوفينيا‬ Omejena garancija HP je prostovoljna trgovska garancija, ki jo zagotavlja podjetje HP.
PAGE 19
‫ليتوانيا‬ HP ribotoji garantija yra HP savanoriškai teikiama komercinė garantija.
PAGE 20
‫بيان الضمان المحدود للمنتجات الاستهلاكية طويلة الأجل ومجموعة‬ ‫أدوات الصيانة‬ ‫تم ضمان خلو منتج ‪ HP‬هذا من أي عيوب في المواد والتصنيع حتى أ )ظهور مؤشر عمر منخفض على لوحة التحكم‬ ‫الخاصة بالطابعة‪ ،‬أو ب )انتهاء فترة الضمان‪ ،‬أيهما كان أقرب‪ .‬تشمل مجموعات أدوات الصيانة الوقائية البديلة أو‬ ‫يوما على الأجزاء فقط‪ ،‬من تاريخ الشراء الأخير‪.
PAGE 21
‫اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي‬ ‫اقرأ بعناية قبل استخدام جهاز البرنامج هذا‪ :‬إن اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي هذه "(‪") EULA‬هي اتفاقية ُمبرمة‬ ‫(أ )بينك (إما كفرد أو ككيان منفرد )وبين (ب )‪ ،")HP(" HP Inc.‬تحكم استخدامك لتطبيق تسجيل الدخول لمرة واحدة‬ ‫المثبت على جهاز الطباعة الخاص بك أو المتاح من قبل ‪ HP‬للاستخدام معه "(البرنامج‪").‬‬ ‫قد ُيرفق بمنتج ‪ HP‬تعديل أو ملحق لاتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ‪ EULA‬هذه‪.
PAGE 22
‫ب‪.‬‬ ‫الشحن‪ .‬قبل عملية النقل‪ ،‬يجب أن يوافق المستخدم النهائي المتلقي للمنتج المنقول على جميع شروط‬ ‫تلقائيا‪.‬‬ ‫اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ‪ EULA‬هذه‪ .‬عند نقل البرنامج‪ ،‬يتم إنهاء الترخيص الخاص بك‬ ‫ً‬ ‫القيود‪ .‬لا يحق لك تأجير البرنامج أو إعارته أو استخدامه لأغراض المشاركة التجارية أو الاستخدام المكتبي‪.‬‬ ‫موضح صراحة في اتفاقية‬ ‫لا يحق لك إعادة ترخيص البرنامج أو الترخيص أو تعيينهما أو نقلهما إلا كما هو‬ ‫ّ‬ ‫ترخيص المستخدم النهائي هذه‪.‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫حقوق الملكية‪ .
PAGE 23
‫ومتوافقا مع‬ ‫‪ .١٢‬العملاء التابعون لحكومة الولايات المتحدة الأمريكية‪ .‬إذا كنت ضمن كيان حكومة الولايات المتحدة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫‪ FAR 12.211‬و‪ ،FAR 12.212‬فيتم ترخيص برامج الكمبيوتر التجارية‪ ،‬ووثائق برامج جهاز الكمبيوتر‪ ،‬والبيانات‬ ‫وفقا للترخيص التجاري القياسي من ‪.HP‬‬ ‫الفنية للعناصر التجارية ً‬ ‫‪ .١٣‬التوافق مع قوانين التصدير‪ .
PAGE 24
‫) ُيتبع(‬ ‫‪Building F, 1 Homebush Bay Drive‬‬ ‫‪Rhodes, NSW 2138‬‬ ‫‪Australia‬‬ ‫لإنشاء طلب دعم أو مطالبة ضمان‪ُ ،‬يرجى الاتصال على الرقم التالي ‪( 13 10 47‬داخل أستراليا )أو ‪2 8278 1039‬‬ ‫تفضل بزيارة ‪ www.hp.com.au‬وحدد خيار "الدعم" للحصول على أحدث خيارات‬ ‫‪+ (61‬إذا كان الاتصال دوًليا )أو‬ ‫ّ‬ ‫خدمة العملاء‪.
PAGE 25
‫استناد ًا إلى توافرها وموقعك الجغرافي‪ ،‬يتم إرسال القطع القابلة للإصلاح من قبل العميل بحيث تستلمها في يوم‬ ‫العميل التالي‪ .‬من الممكن أن ُيعرض عليك الاستلام في اليوم نفسه أو خلال أربعة أيام مع دفع رسوم إضافية عندما‬ ‫يسمح بذلك موقعك الجغرافي‪ .‬إذا كنت تريد الحصول على المساعدة‪ ،‬فيمكنك الاتصال بمركز الدعم الفني لدى‬ ‫‪ HP‬لكي يساعدك الخبير التقني عبر الهاتف‪ .‬وتحدد ‪ HP‬في المواد المرسلة مع القطعة البديلة القابلة للإصلاح من قبل‬ ‫العميل ما إذا كان يجب إعادة القطعة التي فيها خلل إلى ‪ .
PAGE 26
‫‪١٨‬‬ ‫دعم العملاء‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 27
‫‪٢‬‬ ‫برنامج الإشراف البيئي على المنتجات‬ ‫حماية البيئة‬ ‫بيئيا‪ .‬تم تصميم هذا المنتج وتزويده بعدة‬ ‫تلتزم شركة ‪ HP‬بتقديم منتجات ذات جودة تتوافق مع المعايير السليمة ً‬ ‫سمات للحد من تأثيره على البيئة‪.
PAGE 28
‫المواد البلاستيكية‬ ‫وفقا للمعايير الدولية لتعزيز إمكانية‬ ‫يتم وضع علامة مميزة على الأجزاء البلاستيكية التي يزيد وزنها عن ‪ 25‬جراًما ً‬ ‫تشخيص الأجزاء البلاستيكية لأغراض إعادة التدوير في نهاية فترة عمر المنتج‪.‬‬ ‫مستلزمات الطباعة لـ ‪HP PageWide‬‬ ‫مرا‬ ‫تم تصميم مستلزمات ‪ HP‬الأصلية مع وضع البيئة في الاعتبار‪.‬‬ ‫جعلت شركة ‪ HP‬توفير الموارد والورق عند الطباعة أ ً‬ ‫‪1‬‬ ‫ومجانا‪.‬‬ ‫سهلا‬ ‫مرا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سهلا‪ .
PAGE 29
‫ملاحظة‪ :‬ملاحظة لنو ع ‪ CR‬فقط‪ :‬المواد المصنوعة من ملح حامض البركلوريك – قد تستلزم معاملة خاصة‪ .‬راجع‬ ‫‪.http://dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate‬‬ ‫الوزن‪ 3 ~ :‬جم‬ ‫الموقع‪ :‬على اللوحة الأم‬ ‫قابل للإزالة من ِقبل المستخدم‪ :‬لا‬ ‫‪廢電池請回收‬‬ ‫للحصول على معلومات حول إعادة التدوير‪ ،‬يمكنك الاتصال بالموقع الإلكتروني ‪ http://www.hp.com/recycle‬أو‬ ‫الاتصال بالهيئات المحلية أو اتحاد الصناعات الإلكترونية‪.http://www.eiae.
PAGE 30
‫معلومات عن إعادة تدوير الأجهزة في البرازيل‬ Este produto eletrônico e seus componentes não devem ser descartados no lixo comum, pois embora estejam em conformidade com padrões mundiais de restrição a substâncias nocivas, podem conter, ainda que em quantidades mínimas, substâncias impactantes ao meio ambiente. Ao final da vida útil deste produto, o usuário .deverá entregá-lo à HP.
PAGE 31
‫ والفاكس‬،‫لوائح تنظيم عملية التنفيذ في الصين ملصق الطاقة للطابعة‬ ‫وآلة النسخ‬ 依据“复印机、打印机和传真机能源效率标识实施规则”，本打印机具有中国能效标签。根据“复印机、打印机和传真机能效限定值及能效等级” (“GB21521”) 决定并计算得出该标签上所示的能效等级和 TEC (典型。能耗) 值能效等级 .1 。能效等级分为三个等级，等级 1 级能效最高。根据产品类型和打印速度标准决定能效限定值能效信息 .2 LaserJet 打印机和高性能喷墨打印机 2.
PAGE 32
‫جدول المواد (الصين)‬ ‫‪CHR-PW-02‬‬ ‫‪٢٤‬‬ ‫جدول المواد )الصين(‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 33
‫ورقة بيانات سلامة المواد (‪)MSDS‬‬ ‫مثلا‪ ،‬الحبر)‬ ‫يمكن الحصول على أوراق بيانات أمان المواد (‪) MSDS‬للمستلزمات التي تحتوي على مواد كيميائية ( ً‬ ‫بالاتصال بموقع ‪ HP‬على ويب على العنوان ‪.www.hp.com/go/msds‬‬ ‫أداة التقييم البيئي للمنتجات الإلكترونية‬ ‫تم تصميم العديد من منتجات‪ HP‬لتلبية متطلبات أداة التقييم البيئي للمنتجات الإلكترونية‪ .‬أداة التقييم البيئي‬ ‫للمنتجات الإلكترونية عبارة عن تصنيف بيئي شامل يساعد في تحديد المعدات الإلكترونية الصديقة للبيئة‪ .
PAGE 34
‫جدول المواد (تايوان)‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫جدول المواد )تايوان(‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 35
‫لمزيد من المعلومات‬ ‫للحصول على معلومات حول هذه الموضوعات البيئية‪:‬‬ ‫●‬ ‫الصحيفة البيئية للمنتج فيما يتعلق بهذا المنتج ومنتجات ‪ HP‬الأخرى المتعلقة به‬ ‫●‬ ‫التزام ‪ HP‬نحو البيئة‬ ‫●‬ ‫نظام الإدارة البيئية لشركة ‪HP‬‬ ‫●‬ ‫برنامج إرجاع منتج ‪ HP‬الذي انتهى عمره الافتراضي و إ عادة تدويره‬ ‫●‬ ‫ورقة بيانات سلامة المواد‬ ‫تفضل بزيارة ‪.www.hp.com/go/environment‬‬ ‫أيضا‪ ،‬تفضل بزيارة الموقع ‪.www.hp.
PAGE 36
‫‪٢٨‬‬ ‫لمزيد من المعلومات‬ ‫‪ARWW‬‬
PAGE 37
‫‪٣‬‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫المعلومات التنظيمية‬ ‫الفصل ‪ ٣‬المعلومات التنظيمية‬ ‫‪٢٩‬‬
PAGE 38
‫البيانات التنظيمية‬ ‫أرقام تعريف الطراز التنظيمي‬ ‫لأغراض التعريف التنظيمي‪ ،‬تم تعيين رقم تنظيمي لطراز المنتج الخاص بك‪ .‬يجب عدم الخلط بين الأرقام التنظيمية‬ ‫للطُرز وأسماء التسويق أو أرقام المنتج‪.
PAGE 39
‫لوائح لجنة الاتصالات الفيدرالية (‪)FCC‬‬ ‫تم اختبار هذا الجهاز وثبت توافقه مع حدود الأجهزة الرقمية الواردة في الفئة أ‪ ،‬بموجب الفقرة ‪ ١٥‬من قواعد لجنة‬ ‫الاتصالات الفيدرالية ‪ .FCC‬تم تصميم هذه الحدود لتوفير حماية معقولة ضد التشويش الضار عند تشغيل الجهاز في‬ ‫بيئة تجارية‪ .‬هذا الجهاز ّ ِ‬ ‫وفقا‬ ‫يولد ويستخدم ويمكنه أن يشع طاقة ترددية وفي حالة عدم تركيبه واستخدامه ً‬ ‫ضارا على الاتصالات اللاسلكية‪ .
PAGE 40
)‫بيان سلك الطاقة (اليابان‬ )‫ والسويد‬،‫ والنرويج‬،‫ وفنلندا‬،‫الشمال (الدنمارك‬ َّ ‫بيانات دول‬ :‫الدنمارك‬ .Apparatets stikprop skal tilsuttes en stikkontakt med jord, som giver forbindelse til stikproppens jord :‫فنلندا‬ .Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun pistorasiaan :‫النرويج‬ .Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt :‫السويد‬ .
PAGE 41
‫التوافق الأوروبي الآسيوي (أرمينيا‪ ،‬بيلاروسيا‪ ،‬كازاخستان‪ ،‬قرغيزستان‪ ،‬روسيا)‬ ‫بيان ‪( EMI‬تايوان)‬ ‫‪ARWW‬‬ ‫الفصل ‪ ٣‬المعلومات التنظيمية‬ ‫‪٣٣‬‬
PAGE 42
‫ثبات المنتج‬ ‫لا تستخدم أكثر من درج واحد للورق في كل مرة‪.‬‬ ‫لا تستخدم درج الورق كدرجة سلم‪.‬‬ ‫بعيدتين عن أدراج الورق عند إغلاقها‪.‬‬ ‫أبق يديك‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫يجب إغلاق جميع الأدراج عند نقل الطابعة‪.
PAGE 43
)‫بيانات الاتصالات اللاسلكية (الفاكس‬ ‫بيان سلك الفاكس‬ ‫ فلا‬،‫ و إ ذا لم يتم توفير هذا السلك للحد من خطر الحرائق‬.‫قد يحتوي أو لا يحتوي المنتج على سلك فاكس مضمن‬ .‫ أو أكبر‬AWG 26 ‫تستخدم سوى سلك خط الاتصالات رقم‬ ‫بيان الاتحاد الأوروبي لتشغيل أجهزة الاتصالات‬ ‫ للحصول على مزيد من‬.CE ‫تتوافق الطابعة مع توجيهات الاتحاد الأوروبي القابلة للتطبيق وهي تحمل علامة‬ .
PAGE 44
If this equipment causes harm to the telephone network, the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required. If advance notice is not practical, the telephone company will notify the customer as soon as possible. Also, you will be advised of your right to file a complaint with the .
PAGE 45
Remarque: L'étiquette Industrie Canaca identifie un équiement certifié. Cette certification signifie que l'équipement satisfait à certaines exigences en matière de protection, d'exploitation et de sécurité du réseau de télécommunications, conformément au(x) document(s) sur les exigences techniques relatives à l'équipement terminal. Le Ministère ne garantit pas que l'équipement donnera satisfaction à l'utilisateur.
PAGE 46
‫البيانات اللاسلكية‬ ‫الإشعار التنظيمي الأوروبي‬ ‫الوظيفية اللاسلكية في أوروبا‬ ‫ ديسيبل‬20 ‫ مع طاقة إرسال‬،‫ ميجاهرتز‬2483.5‫ ميجاهرتز و‬2400 ‫يعمل هذا المنتج بتردد لاسلكي يتراوح بين‬ .‫ ميجاواط )أو أقل‬100( 5.35 5.15 ‫ التي تعمل بنطاق التردد‬IEEE802.
PAGE 47
‫‪Pour l´usage d´intérieur. Le présent appareil numérique n´émet pas de bruits radioélectriques dépassant les‬‬ ‫‪limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescribes dans le règlement sur le brouillage‬‬ ‫‪radioélectrique édicté par le Ministère des Communications du Canada. Le composant RF interne est conforme à‬‬ ‫‪.la norme CNR-210 d´Industrie Canada‬‬ ‫المنتجات التي تعمل ضمن نطاق ‪ ٥‬غيغاهرتز وفق وزارة الصناعة الكندية‬ ‫عند استخدام الشبكة المحلية اللاسلكية ‪ ،IEEE 802.
PAGE 48
‫بيان المكسيك‬ Aviso para los usuarios de México La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o“ dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, ".incluyendo la que pueda causar su operación no deseada .Para saber el modelo de la tarjeta inalámbrica utilizada, revise la etiqueta regulatoria de la impresora ‫بيان تايوان‬ 。在 5.25-5.
PAGE 49
‫الفهرس‬ ‫ا‬ ‫إعادة التصنيع ‪١٩‬‬ ‫الأجهزة الإلكترونية ‪٢١ ،١٩‬‬ ‫إعادة تدوير الأجهزة‪ ،‬البرازيل ‪٢٢ ،١٩‬‬ ‫إعادة تدوير الأجهزة الإلكترونية ‪٢١ ،١٩‬‬ ‫البرامج‬ ‫اتفاقية ترخيص استخدام البرنامج‬ ‫‪١‬‬ ‫البرنامج‬ ‫اتفاقية ترخيص استخدام البرنامج‬ ‫‪١٣‬‬ ‫البرنامج البيئي للخدمة ‪١٩‬‬ ‫التخلص من النفايات ‪٢١ ،١٩‬‬ ‫الترخيص‪ ،‬البرنامج ‪١٣ ،١‬‬ ‫التوافق الأوروبي الآسيوي ‪٣٣ ،٣٠ ،٢٩‬‬ ‫الخراطيش‬ ‫إعادة التصنيع ‪١٩‬‬ ‫الضمان ‪١١ ،١‬‬ ‫ليس من إنتاج ‪١٢ ،١ HP‬‬ ‫الدعم الفني‬ ‫عبر الإنترنت ‪١٧ ،١‬‬ ‫الدعم عبر الإنترن
PAGE 50
‫‪٤٢‬‬ ‫الفهرس‬ ‫‪ARWW‬‬