Color LaserJet Enterprise M652, M653 Brugervejledning M652n M652dn M653dn www.hp.com/support/colorljM652 www.hp.
Color LaserJet Enterprise M652, M653 Brugervejledning
Copyright og licens Varemærker © Copyright 2017 HP Development Company, L.P. Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® og PostScript® er varemærker tilhørende Adobe Systems Incorporated. Reproduktion, tilpasning eller oversættelse er, uden forudgående skriftlig tilladelse, forbudt, for så vidt det ikke er udtrykkeligt tilladt i henhold til loven om ophavsret. Apple og Apple-logoet er varemærker tilhørende Apple Inc., der registreret i USA og andre lande/ områder.
Indholdsfortegnelse 1 Printeroversigt ........................................................................................................................................................................................... 1 Printervisninger ........................................................................................................................................................................ 2 Printer set forfra ............................................................................
Brug Tilstanden Alternativt brevhoved .......................................................................................................... 32 Aktivér tilstanden Alternativt brevhoved via menuerne på printerens kontrolpanel ......... 32 Ilæg og udskriv på konvolutter ............................................................................................................................................ 34 Indledning ....................................................................................
Sådan udskriver du (Windows) ........................................................................................................................ 56 Udskriv automatisk på begge sider (Windows) ............................................................................................ 58 Manuel udskrivning på begge sider (dupleks) (Windows) ........................................................................... 58 Udskrivning af flere sider pr. ark (Windows) .........................................
Fanen Sikkerhed ............................................................................................................................ 81 Fanen HP Web Services (HP-webtjenester) .............................................................................. 81 Fanen Netværk .............................................................................................................................. 81 Listen over Andre links ..............................................................................
Indledning ......................................................................................................................................................... 107 Placeringer af papirstop ................................................................................................................................. 107 Auto-navigation til afhjælpning af papirstop ..............................................................................................
Den trådløse forbindelse virker ikke, efter at den trådløse router eller den trådløse printer er blevet flyttet ..................................................................................................................................................... 143 Kan ikke forbinde flere computere til den trådløse printer ...................................................................... 143 Den trådløse printer mister kommunikation, når den er forbundet til et VPN .....................................
1 Printeroversigt ● Printervisninger ● Printerspecifikationer ● Konfiguration af printerhardware og softwareinstallation Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelsestidspunktet. Se www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653, hvis du ønsker aktuelle oplysninger.
Printervisninger ● Printer set forfra ● Printer set bagfra ● Interfaceporte ● Kontrolpanelvisning (grafisk farvedisplay med tastatur på kontrolpanelet, kun M652 modeller) ● Visning af kontrolpanel (kontrolpanel med berøringsskærm, kun M653-modeller) Printer set forfra 3 11 2 1 4 10 5 6 9 12 7 8 13 1 Udskriftsbakke 2 Kontrolpanel med grafisk farvedisplay og tastatur (kun M652-modeller) 3 Hardwareintegrationsstik til tilslutning af tilbehør og tredjepartsenheder 4 Lettilgængelig USB-po
Printer set bagfra 1 2 3 4 6 DAWW 5 1 Processordæksel 2 Stik til sikkerhedslås af kabeltypen 3 Processorkort (med interfaceporte) 4 Venstre dæksel (adgang til toneropsamlingsenheden) 5 Strømforbindelse 6 Etiket med serienummer og produktnummer Printervisninger 3
Interfaceporte 1 2 3 1 LAN (Local Area Network) Ethernet-netværksport 10/100/1000 2 USB 2.0-højhastighedsprinterport 3 USB-port til eksterne USB-enheder (denne port kan være dækket til) BEMÆRK: For nem adgang til USB-udskrivning skal du bruge USB-porten i nærheden af kontrolpanelet. Kontrolpanelvisning (grafisk farvedisplay med tastatur på kontrolpanelet, kun M652 modeller) Brug kontrolpanelet til at få printer- og jobstatusoplysninger samt til at konfigurere printeren.
2 1 3 4 19 5 6 7 8 18 10 9 11 17 16 15 12 14 13 1 Knappen nulstil Vælg knappen Nulstil for at annullere alle ændringer, aktivere printeren fra pausetilstand, vise skjulte fejl og gendanne standardindstillingerne (herunder sprog og tastaturlayout). 2 Ikonet Log på eller Log af Vælg knappen Log på for at få adgang til sikrede funktioner. Vælg knappen Log af for at logge af printeren. Printeren nulstiller alle indstillinger til standardindstillingerne.
5 Knappen Oplysninger Vælg knappen Oplysninger for at få adgang til flere typer printeroplysninger. Vælg elementerne på skærmbilledet for følgende oplysninger: ● Vist sprog: Skift sproget for den aktuelle brugersession. ● Wi-Fi Direct: Få vist oplysninger om, hvordan du opnår forbindelse direkte til printeren ved hjælp af en telefon, tablet eller anden enhed. ● Trådløs: Få vist eller rediger indstillinger for trådløs forbindelse (for model M652, kun når et trådløst tilbehør er installeret).
BEMÆRK: 1 De funktioner, der vises på startskærmbilledet, kan variere alt efter printerkonfigurationen. 2 3 4 5 6 7 8 1 Knappen nulstil Tryk på knappen Nulstil for at annullere alle ændringer, aktivere printeren fra pausetilstand, nulstille feltet Kopiantal, vise skjulte fejl og gendanne standardindstillingerne (herunder sprog og tastaturlayout). 2 Knappen Log på eller Log af Tryk på knappen Log på for at få adgang til sikrede funktioner. Tryk på knappen Log af for at logge af printeren.
Sådan bruges kontrolpanelet med berøringsskærm Anvend følgende handlinger til at bruge printerens kontrolpanel med berøringsskærm. Handling Beskrivelse Eksempel Tryk Tryk på et element på skærmen for at vælge elementet eller åbne den pågældende menu. Når du ruller igennem menuer, kan du kortvarigt trykke på skærmen for at standse rulningen. Tryk på ikonet Indstillinger for at åbne appen Indstillinger. Stryg Berør skærmen, og flyt din finger vandret for at rulle sidelæns på skærmen.
● Strømforbrug, elektriske specifikationer og akustiske emissioner ● Område for driftsmiljø Tekniske specifikationer Modelnavn M652n M652dn M653dn M653x Produktnummer J7Z98A J7Z99A J8A04A J8A05A Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr 1 x 550-arks papirfremfører med stander Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr 3 x 550-arks papirfremfører med stander Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Højkapacitetsmagasin (HCI) Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudsty
Modelnavn M652n M652dn M653dn M653x Produktnummer J7Z98A J7Z99A J8A04A J8A05A Ikke tilgængelig Ikke tilgængelig Ikke tilgængelig Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Ekstraudstyr Integreret HP- og Wi-Fi Directfunktionalitet til udskrivning fra mobile enheder HP Jetdirect 2900nw Print Server-tilbehør til trådløs forbindelse Hukommelse 1 GB basishukommelse BEMÆRK: Basishukommelsen kan udvides til 2 GB ved at tilføje et DIMM-hukommelsesmodul.
OS X: Mac-computere understøttes sammen med denne printer. Download HP Easy Start enten fra 123.hp.com/ LaserJet eller fra siden Support til udskrivning, og brug derefter HP Easy Start til at installere HP-printerdriveren. HP Easy Start er ikke inkluderet i HP's softwareinstallationsprogram. 1. Gå til 123.hp.com/LaserJet. 2. Følg de angivne trin for at downloade printersoftwaren. Linux: Hvis du vil have oplysninger og printerdrivere til Linux, skal du gå til www.hp.com/go/linuxprinting.
Tabel 1-1 Understøttede operativsystemer og printerdrivere (fortsat) Operativsystem Printerdriver (til Windows eller installationsprogrammet på nettet til OS X) Bemærkninger Windows Server 2008 SP2, 64-bit Den printerspecifikke printerdriver "HP PCL 6" er tilgængelig til download fra supportwebstedet for denne printer. Download driveren, og brug Microsoftværktøjet Tilføj printer til at installere den. Microsoft ophørte med at yde generel support til Windows Server 2008 i januar 2015.
Mobile udskriftsløsninger HP tilbyder flere forskellige mobile løsninger og ePrint-løsninger, der muliggør nem udskrivning til en HP-printer fra en bærbar computer, tablet, smartphone eller anden mobil enhed. Hvis du vil se den samlede liste og finde den bedste mulighed, kan du gå til www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting. BEMÆRK: Opdater printerens firmware for at sikre, at alle funktioner til mobil udskrivning og ePrint understøttes.
Tabel 1-5 Mål for 1 x 550-arks papirfremfører (fortsat) Dybde Bakke lukket: 458 mm Bakke åben: 770 mm Bredde Dæksel lukket: 510 mm Dæksel åbent: 510 mm Vægt 6,3 kg Tabel 1-6 Mål for printeren med en 1 x 550-arks papirfremfører Printeren er helt lukket Printeren er helt åben M652n- og M652dn-modeller: 612 mm M652n- og M652dn-modeller: 612 mm Modellerne M653dn: 640 mm Modellerne M653dn: 640 mm Modellerne M653x: 770 mm Modellerne M653x: 770 mm Dybde 458 mm 770 mm Bredde 510 mm 963 mm Vægt
Tabel 1-9 Mål for 3 x 550-arks papirfremfører med stander (fortsat) Dybde Bakke lukket: 657 mm Bakke åben: 984 mm Bredde Dæksel lukket: 657 mm Dæksel åbent: 992 mm Vægt 22,7 kg Tabel 1-10 Mål for printeren og 3 x 550-arks papirfremføreren med stander Printer og tilbehør helt lukket Printer og tilbehør helt åben(t) M652n- og M652dn-modeller: 932 mm M652n- og M652dn-modeller: 932 mm Modellerne M653dn: 960 mm Modellerne M653dn: 960 mm Dybde 657 mm 984 mm Bredde 657 mm 992 mm Vægt 49,5 kg Hø
FORSIGTIG: Strømkravene er baseret på det land/område, hvor printeren sælges. Konverter aldrig driftsspændinger. Dette vil beskadige printeren og gøre printergarantien ugyldig.
Konfiguration af printerhardware og softwareinstallation Læs den hardwareinstallationsvejledning, der fulgte med printeren, for at få grundlæggende installationsvejledning. Du kan finde yderligere vejledning hos HP-support på internettet. Gå til www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653 for HP's komplette hjælp til printeren.
18 Kapitel 1 Printeroversigt DAWW
2 Papirbakker ● Indledning ● Opfyldning af bakke 1 ● Læg papir i bakke 2 og bakkerne til 550 ark ● Læg papir i inputbakken med høj kapacitet til 2.000 ark ● Ilæg og udskriv på konvolutter ● Ilæg og udskriv på etiketter Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelsestidspunktet. Se www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653, hvis du ønsker aktuelle oplysninger.
Indledning FORSIGTIG: Forlæng ikke mere end én papirbakke ad gangen. Brug ikke papirbakken til at stå på. Hold hænderne væk fra papirbakkerne, når du lukker. Alle bakker skal være lukket, når du flytter printeren.
Opfyldning af bakke 1 Indledning Følgende oplysninger beskriver, hvordan du lægger papir i bakke 1. Denne bakke kan rumme op til 100 ark 75 g/m2 papir eller 10 konvolutter. 1. Åbn bakke 1. 2. Træk bakkeforlængeren ud for at understøtte papiret.
3. Brug den blå justeringslås til at sprede papirstyrene til den korrekte størrelse, og læg derefter papir i bakken. Oplysninger om, hvordan du skal vende papiret, finder du i Tabel 2-1 Papirretning for bakke 1 på side 22. Kontrollér, at papiret passer ind under markeringslinjen for påfyldning på papirstyrene. BEMÆRK: Den maksimale stakhøjde er 10 mm eller ca. 100 ark 75 g/m2 papir. 4. Brug den blå justeringslås til at justere sidestyrene, så de berører papirstakken let uden at bøje den.
Tabel 2-1 Papirretning for bakke 1 (fortsat) Papirtype Billedretning Liggende Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Automatisk 2-sidet udskrivning eller med tilstanden Alternativt brevhoved aktiveret Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8.
Tabel 2-1 Papirretning for bakke 1 (fortsat) Papirtype Billedretning Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Forhullet Stående og liggende 1-sidet udskrivning Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8,5 x 13), 3 x 5, 4 x 6, 5 x 7, 5 x 8, A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), L (90 x 130 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340), 16K 195 x 270 mm, 16K 184 x 260 mm, 16K 197 x 273 mm, japansk postkort (postkort (JIS)), dobbelt japansk postkort, roteret (dobbelt postkort (JIS)) Huller mod printer
Læg papir i bakke 2 og bakkerne til 550 ark Indledning Nedenstående oplysninger beskriver, hvordan der lægges papir i bakke 2 og de valgfri 550-arks bakker. Disse bakker kan rumme op til 550 ark 75 g/m2 papir. BEMÆRK: Fremgangsmåden for ilægning af papir i bakkerne til 550 ark er den samme som for bakke 2. Kun bakke 2 er vist her. FORSIGTIG: 1. Forlæng ikke mere end én papirbakke ad gangen. Åbn bakken. BEMÆRK: brug. Åbn ikke denne bakke, mens den er i 2.
4. Læg papir i bakken. Kontroller papiret for at sikre, at styrene rører stakken let uden at bøje den. Oplysninger om, hvordan du skal vende papiret, finder du i Tabel 2-2 Papirretning for bakke 2 og bakkerne til 550 ark på side 27. BEMÆRK: Justér ikke papirstyrene for tæt op mod papirstakken. Justér dem efter indrykningshakkene eller markeringerne i bakken. BEMÆRK: Justér papirstyrene til den rette størrelse, og undlad at overfylde bakken for at undgå papirstop.
Papirretning for bakke 2 og bakkerne til 550 ark Tabel 2-2 Papirretning for bakke 2 og bakkerne til 550 ark Papirtype Billedretning Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Brevpapir eller fortrykt Stående 1-sidet udskrivning Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8,5 x 13), 4 x 6, 5 x 7, 5 x 8, A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), L (90 x 130 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340), 16K 195 x 270 mm, 16K 184 x 260 mm, 16K 197 x 273 mm, dobbelt japansk postkort, roteret (dobbelt postkort (J
Tabel 2-2 Papirretning for bakke 2 og bakkerne til 550 ark (fortsat) Papirtype Billedretning Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Hullet Stående eller liggende 1-sidet udskrivning Letter, Legal, Executive, Statement, Oficio (8,5 x 13), 4 x 6, 5 x 7, 5 x 8, A4, A5, A6, RA4, B5 (JIS), B6 (JIS), L (90 x 130 mm), 10 x 15 cm, Oficio (216 x 340), 16K 195 x 270 mm, 16K 184 x 260 mm, 16K 197 x 273 mm, dobbelt japansk postkort, roteret (dobbelt postkort (JIS)) Huller mod bakkens bagende Automati
Læg papir i inputbakken med høj kapacitet til 2.000 ark Indledning Følgende oplysninger beskriver, hvordan du lægger papir i inputbakken med høj kapacitet. Denne bakke kan rumme op til 2.000 ark 75 g/m2 papir. 1. Åbn bakken. BEMÆRK: brug. 2. Åbn ikke denne bakke, mens den er i Før papiret ilægges, skal du justere papirbreddestyret ved at trykke den blå justeringslås sammen og trække i den, så den passer til formatet på det papir, du bruger. DAWW Læg papir i inputbakken med høj kapacitet til 2.
3. Drej papirstophåndtaget til den korrekte placering for det anvendte papir. 4. Læg papir i bakken. Kontroller papiret for at sikre, at styrene rører stakken let uden at bøje den. Oplysninger om, hvordan du skal vende papiret, finder du i Tabel 2-3 Papirretning for højkapacitetsbakke på side 31. BEMÆRK: Justér papirstyrene til den rette størrelse, og undlad at overfylde bakken for at undgå papirstop. Sørg for, at det øverste af stakken er under indikatoren for fuld bakke. 5. 30 Luk bakken.
6. Konfigurationsmeddelelsen for bakken vises på printerens kontrolpanel. 7. Tryk på knappen OK for at acceptere den valgte type og det valgte format, eller tryk på knappen Rediger for at vælge et andet papirformat eller en anden papirtype. Papirretning for højkapacitetsbakke Tabel 2-3 Papirretning for højkapacitetsbakke Papirtype Billedretning Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Brevpapir eller fortrykt Stående 1-sidet udskrivning Letter, Legal, A4.
Tabel 2-3 Papirretning for højkapacitetsbakke (fortsat) Papirtype Billedretning Hullet Stående eller liggende Duplekstilstand Papirformat Sådan ilægges papir Automatisk 2-sidet udskrivning eller med tilstanden Alternativt brevhoved aktiveret Letter, Legal, A4. Forside nedad 1-sidet udskrivning Letter, Legal, A4. Huller mod bakkens bagende Automatisk 2-sidet udskrivning eller med tilstanden Alternativt brevhoved aktiveret Letter, Legal, A4.
3. DAWW ● Kopier/udskriv eller Udskriv ● Administrer bakker ● Tilstanden Alternativt brevhoved Vælg Aktiveret, og tryk derefter på knappen Gem, eller tryk på knappen OK. Læg papir i inputbakken med høj kapacitet til 2.
Ilæg og udskriv på konvolutter Indledning Følgende oplysninger beskriver, hvordan du ilægger og udskriver på konvolutter. Brug kun bakke 1 til at udskrive på konvolutter. Bakke 1 kan rumme op til 10 konvolutter. Hvis du vil udskrive på konvolutter ved hjælp af indstillingen manuel indføring, skal du gøre følgende for at vælge de korrekte indstillinger i printerdriveren, og derefter ilægge konvolutterne i bakken, når du sender udskriftsjobbet til printeren. Udskriv konvolutter 1.
Ilæg og udskriv på etiketter Indledning Følgende oplysninger beskriver, hvordan du udskriver og ilægger etiketter. Hvis du vil udskrive på ark med etiketter, skal du bruge bakke 2 eller en af bakkerne til 550 ark. Bakke 1 understøtter ikke etiketter. Hvis du vil udskrive på etiketter ved hjælp af indstillingen Manuel indføring, skal du gøre følgende for at vælge de korrekte indstillinger i printerdriveren, og derefter ilægge etiketterne i bakken, når du sender udskriftsjobbet til printeren.
Etiketretning 36 Bakke Sådan ilægges etiketter Bakke 2 og bakker til 550 ark Forside opad Kapitel 2 Papirbakker Øverste kant mod printerens højre side DAWW
3 Forbrugsvarer, tilbehør og reservedele ● Bestil forbrugsvarer, tilbehør og reservedele ● Konfigurer HP-indstillinger for forbrugsvarer til beskyttelse af tonerpatroner ● Udskift tonerpatronerne ● Udskift toneropsamlingsenheden Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelsestidspunktet. Se www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653, hvis du ønsker aktuelle oplysninger.
Bestil forbrugsvarer, tilbehør og reservedele Bestilling Bestilling af forbrugsvarer og papir www.hp.com/go/suresupply Bestilling af ægte reservedele eller ekstraudstyr fra HP www.hp.com/buy/parts Bestilling via udbydere af tjeneste eller support Kontakt en autoriseret HP-tjeneste eller serviceudbyder. Bestil vha. HP's integrerede webserver (EWS) Skriv printerens IP-adresse eller værtsnavnet i adresse-/URLadressefeltet i en understøttet webbrowser på computeren for at få adgang.
Element Beskrivelse Patronnummer Varenummer HP Color LaserJet-papirfremfører med høj kapacitet med stander 2.
Faktorer, der kan reducere levetiden i forhold til ovennævnte forhold: ● Medier, der er smallere end Letter/A4-format (termisk opbremsning er lig med flere rotationer) ● Papir, der er tungere end 75 g/m2 (kraftigere medier belaster printerkomponenterne mere) ● Udskriftsjob mindre end 4 sider (mindre job betyder mere termisk vekslen og flere rotationer) Dele til reparationer foretaget af kunden Hvis du vil reducere reparationstiden, findes der reservedele til reparationer foretaget af kunderne (CSR – C
Konfigurer HP-indstillinger for forbrugsvarer til beskyttelse af tonerpatroner ● Indledning ● Aktivér eller deaktiver funktionen Patronpolitik ● Aktivér eller deaktiver funktionen Beskyttelse af patroner Indledning Brug HP's patronpolitik og beskyttelse af patroner til at styre, hvilke patroner der installeres i printeren, og beskytte de installerede patroner mod tyveri. Disse funktioner er tilgængelige med HP FutureSmart version 3 og nyere.
Brug printerens kontrolpanel til at deaktivere funktionen Patronpolitik BEMÆRK: For at aktivere eller deaktivere denne funktion kan det være nødvendigt at indtaste en administratoradgangskode. 1. Åbn menuen Indstillinger på startskærmbilledet på printerens kontrolpanel. 2. Åbn følgende menuer: 3. ● Administrer forbrugsvarer ● Patronpolitik Vælg Fra. Brug HP's integrerede webserver (EWS) til at aktivere funktionen Patronpolitik BEMÆRK: Trinnene varierer afhængigt af typen af kontrolpanel.
b. Åbn en browser, og indtast IP-adressen eller værtsnavnet i adressefeltet på nøjagtig samme måde, som det vises på printerens kontrolpanel. Tryk på tasten Enter på computertastaturet. Den integrerede webserver åbnes. BEMÆRK: Hvis webbrowseren viser en meddelelse, som angiver, at adgangen til webstedet muligvis ikke er sikker, skal du vælge muligheden for at fortsætte til webstedet. Adgang til dette websted vil ikke beskadige computeren. 2. Åbn fanen Udskriv. 3.
b. Åbn en browser, og indtast IP-adressen eller værtsnavnet i adressefeltet på nøjagtig samme måde, som det vises på printerens kontrolpanel. Tryk på tasten Enter på computertastaturet. Den integrerede webserver åbnes. BEMÆRK: Hvis webbrowseren viser en meddelelse, som angiver, at adgangen til webstedet muligvis ikke er sikker, skal du vælge muligheden for at fortsætte til webstedet. Adgang til dette websted vil ikke beskadige computeren. 2. Åbn fanen Udskriv. 3.
Brug printerens kontrolpanel til at deaktivere funktionen Beskyttelse af patroner 1. Åbn menuen Indstillinger på startskærmbilledet på printerens kontrolpanel. 2. Åbn følgende menuer: 3. ● Administrer forbrugsvarer ● Beskyttelse af patroner Vælg Fra. Brug HP's integrerede webserver (EWS) til at aktivere funktionen Beskyttelse af patroner BEMÆRK: Trinnene varierer afhængigt af typen af kontrolpanel. 2 1 1 Tastaturkontrolpanel 2 Berøringsfølsomt kontrolpanel 1.
3. Vælg Administrer forbrugsvarer fra venstre navigationspanel. 4. Vælg Beskyt patroner fra rullelisten Patronbeskyttelse i området Indstillinger for forbrugsvarer. 5. Klik på knappen Anvend for at gemme ændringerne. FORSIGTIG: Efter aktivering af beskyttelse af patroner for printeren bliver alle efterfølgende tonerpatroner, der installeres i printeren, automatisk og permanent beskyttet. For at undgå at beskytte en ny patron skal du deaktivere funktionen, inden du installerer den nye patron.
3. Vælg Administrer forbrugsvarer fra venstre navigationspanel. 4. Vælg Fra i rullelisten Patronbeskyttelse i området Indstillinger for forbrugsvarer. 5. Klik på knappen Anvend for at gemme ændringerne. Fejlfinding ved fejlmeddelelser på kontrolpanelet i forbindelse med Beskyttelse af patroner Fejlmeddelelse Beskrivelse Anbefalet handling 10.0X.57 Beskyttet patron Patronen kan kun bruges i den eller de printere, der oprindeligt beskyttede den via HP patronbeskyttelse.
Udskift tonerpatronerne Oplysninger om tonerpatron Denne printer angiver, når niveauet i tonerpatronen er lavt og meget lavt. Tonerpatronens faktiske resterende levetid kan variere. Overvej at have en ekstra patron klar, så du kan installere den, når udskriftskvaliteten ikke længere er acceptabel. Hvis du vil købe patroner eller kontrollere patronkompatibilitet for printeren, skal du gå til HP SureSupply på www.hp.com/go/suresupply. Rul ned til bunden af siden, og kontroller, at landet/området er korrekt.
1 Håndtag 2 Billedtromle 3 Beskyttelsesdæksel 4 Hukommelseschip FORSIGTIG: Hvis du får toner på tøjet, skal du tørre det af med en tør klud og vaske tøjet i koldt vand. Varmt vand fikserer toneren i tøjet. BEMÆRK: Du finder oplysninger om genbrug af brugte tonerpatroner på æsken til tonerpatronen. Fjern og udskift patronerne 1. Åbn frontdækslet.
2. Tag fat i håndtaget på den brugte tonerpatron, og træk den ud. 3. Tag den nye tonerpatron ud af emballagen ved at fjerne plastikendestykkerne, tage patronen ud af plastikposen og derefter fjerne det orange beskyttelsesdæksel. Gem al emballage til genbrug af den brugte tonerpatron. BEMÆRK: Undgå at berøre den grønne billedtromle. Fingeraftryk på billedtromlen kan forårsage fejl i udskriften. 1 3 2 4 4. 50 Tag fat i begge sider af patronen, og ryst den 5-6 gange.
5. Støt under tonerpatronen med den ene hånd, mens du holder i patronens håndtag med den anden. Juster tonerpatronen i forhold til åbningen på hylden, og skub den ind i printeren. BEMÆRK: Undgå at berøre den grønne billedtromle. Fingeraftryk på billedtromlen kan forårsage fejl i udskriften. 6. Luk frontdækslet.
Udskift toneropsamlingsenheden Udskift toneropsamlingsenheden, når du bliver bedt om at gøre det i kontrolpanelet. BEMÆRK: Toneropsamlingsenheden er designet til kun at blive brugt én gang. Du må ikke forsøge at tømme toneropsamlingsenheden og genbruge den. Hvis du gør det, kan toner spildes inde i printeren, hvilket kan give nedsat udskriftskvalitet. Når du har brugt toneropsamlingsenheden, skal du returnere den til HP’s Planet Partners-program til genbrug.
3. Tag fat om toneropsamlingsenheden, og fjern den fra printeren. 4. Tag den nye toneropsamlingsenhed ud af emballagen. 5. Installér den nye enhed i printeren. Sørg for, at toneropsamlingsenheden sidder godt fast.
6. Luk det venstre dæksel. BEMÆRK: Hvis toneropsamlingsenheden ikke er isat korrekt, kan det venstre dæksel ikke lukkes helt. Hvis du vil sende den brugte toneropsamlingsenhed til genbrug, skal du følge de instruktioner, der følger med den nye toneropsamlingsenhed. 7. 54 Luk frontdækslet.
4 Udskriv ● Udskrivningsopgaver (Windows) ● Udskrivningsopgaver (OS X) ● Gem udskriftsjob på printeren til udskrivning senere eller til privat udskrivning ● Mobil udskrivning ● Udskrivning fra USB-porten Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelsestidspunktet. Se www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653, hvis du ønsker aktuelle oplysninger.
Udskrivningsopgaver (Windows) Sådan udskriver du (Windows) Følgende fremgangsmåde beskriver den grundlæggende udskrivningsproces til Windows. 1. Vælg indstillingen Udskriv i softwareprogrammet. 2. Vælg printeren fra listen med printere. Hvis du vil skifte indstillinger, skal du klikke på knappen Egenskaber eller Indstillinger for at åbne printerdriveren. BEMÆRK: Navnet på knappen varierer for forskellige softwareprogrammer. BEMÆRK: For at få adgang til disse funktioner fra en app på Windows 8- eller 8.
DAWW 4. Klik på knappen OK for at gå tilbage til dialogboksen Udskriv. Angiv det antal kopier, der skal udskrives, på dette skærmbillede. 5. Klik på knappen Udskriv for at udskrive jobbet.
Udskriv automatisk på begge sider (Windows) Brug denne fremgangsmåde til printere, der har en automatisk dupleksenhed installeret. Hvis printeren ikke har en automatisk dupleksenhed installeret, eller hvis du vil udskrive på papirtyper, som dupleksenheden ikke understøtter, kan du udskrive på begge sider manuelt. 1. Vælg indstillingen Udskriv i softwareprogrammet. 2. Vælg printeren på listen over printere, og klik derefter på knappen Egenskaber eller knappen Indstillinger for at åbne printerdriveren.
Udskrivning af flere sider pr. ark (Windows) 1. Vælg indstillingen Udskriv i softwareprogrammet. 2. Vælg printeren på listen over printere, og klik derefter på knappen Egenskaber eller knappen Indstillinger for at åbne printerdriveren. BEMÆRK: Navnet på knappen varierer for forskellige softwareprogrammer. BEMÆRK: For at få adgang til disse funktioner fra en app på Windows 8- eller 8.1-startskærmen skal du vælge Enheder, vælge Udskriv og derefter vælge printeren. 3. Klik på fanen Færdigbehandling. 4.
Der er instruktioner til udførelse af specifikke udskrivningsopgaver, f.eks.
Udskrivningsopgaver (OS X) Sådan udskriver du (OS X) Følgende fremgangsmåde beskriver den grundlæggende udskrivningsproces til OS X. 1. Klik på menuen Filer, og klik derefter på Udskriv. 2. Vælg printeren. 3. Klik på Vis detaljer eller Kopier og sider, og vælg derefter andre menuer for at justere udskrivningsindstillingerne. BEMÆRK: 4. Navnet på menupunktet varierer for forskellige softwareprogrammer. Klik på knappen Udskriv.
7. Hent den udskrevne stak fra udskriftsbakken, og anbring stakken i papirbakken med den trykte side nedad. 8. Hvis du bliver bedt om det, skal du trykke på en knap på kontrolpanelet for at fortsætte. Udskrivning af flere sider pr. ark (OS X) 1. Klik på menuen Filer, og klik derefter på Udskriv. 2. Vælg printeren. 3. Klik på Vis detaljer eller Kopier og sider, og klik derefter på menuen Layout. BEMÆRK: Navnet på menupunktet varierer for forskellige softwareprogrammer. 4. På rullelisten Sider pr.
DAWW ● Oprettelse af en brochure ● Skalering af et dokument, så det passer til et bestemt papirformat ● Udskrivning af de første eller sidste sider af dokumentet på andet papir ● Udskrivning af vandmærker på et dokument Udskrivningsopgaver (OS X) 63
Gem udskriftsjob på printeren til udskrivning senere eller til privat udskrivning Indledning Følgende oplysninger indeholder procedurer for oprettelse og udskrivning af dokumenter, der er gemt på printeren. Disse job kan udskrives på et senere tidspunkt eller privat.
3. Klik på fanen Joblagring. 4. Vælg en indstilling af typen Joblagringstilstand. 5. ● Korrektur og tilbageholdelse: Udskriv og korrekturlæs et eksemplar af jobbet,og udskriv derefter flere eksemplarer. ● Personligt job: Jobbet udskrives ikke, før du anmoder om det på printerens kontrolpanel. I denne joblagringstilstand kan du vælge en af indstillingerne under Gør jobbet privat/sikkert.
1. Klik på menuen Filer,og klik derefter på Udskriv. 2. Vælg printeren i menuen Printer. 3. Som standard viser printerdriveren menuen Kopier og sider. Åbn rullelisten i menuen,og klik derefter på menuen Joblagring. 4. På rullelisten Tilstand skal du vælge typen af det lagrede job. 5. ● Korrektur og tilbageholdelse: Udskriv og korrekturlæs et eksemplar af jobbet,og udskriv derefter flere eksemplarer. ● Personligt job: Jobbet udskrives ikke, før du anmoder om det på printerens kontrolpanel.
Sletning af et lagret job Hvis du sender et lagret job til printerens hukommelse, overskriver printeren alle tidligere job med det samme bruger- og jobnavn. Hvis et job ikke allerede er lagret under det samme bruger- og jobnavn, og printeren har brug for yderligere plads, sletter printeren muligvis andre lagrede job med det ældste job først. Følg denne fremgangsmåde for at ændre antallet af job, som printeren kan lagre: 1. Åbn menuen Indstillinger på startskærmbilledet på printerens kontrolpanel. 2.
Mobil udskrivning Indledning HP tilbyder flere forskellige mobile løsninger og ePrint-løsninger, der muliggør nem udskrivning til en HP-printer fra en bærbar computer, tablet, smartphone eller anden mobil enhed. Hvis du vil se den samlede liste og finde den bedste mulighed, kan du gå til www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting. BEMÆRK: Opdater printerens firmware for at sikre, at alle funktioner til mobil udskrivning og ePrint understøttes. ● Udskrivning vha.
BEMÆRK: I miljøer, hvor der er installeret flere end én model af samme printer, kan det være nyttigt at give hver printer et unikt Wireless Direct-navn, da det letter printeridentifikationen ved HP Wireless Directudskrivning. Navnene på trådløse netværk, f.eks. Wireless, Wi-Fi Direct osv. er tilgængelige på skærmbilledet ved at vælge ikonet Oplysninger og derefter vælge ikonet Netværk eller ikonet Trådløs . Gør følgende for at ændre printerens Wireless Direct-navn: 1.
a. Tastaturkontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen og derefter bruge piletasterne til at vælge menuen Ethernet . Tryk på knappen OK for at åbne menuen og få vist IPadressen eller værtsnavnet. Berøringsfølsomme kontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen derefter vælge ikonet Netværk for at få vist IP-adressen eller værtsnavnet. b.
AirPrint Direkte udskrivning med Apples AirPrint er understøttet for iOS og fra Mac-computere, der kører OS X 10.7 Lion og nyere. Brug AirPrint til at udskrive direkte til printeren fra en iPad, iPhone (3GS eller senere) eller iPod touch (tredje generation eller senere) i følgende mobilapplikationer: ● Mail ● Fotografier ● Safari ● iBooks ● Udvalgte tredjepartsprogrammer Hvis du vil bruge AirPrint, skal printeren være tilsluttet det samme netværk (undernet) som Apple-enheden.
Udskrivning fra USB-porten Indledning Denne printer giver mulighed for easy-access USB-udskrivning, så du hurtigt kan udskrive filer uden at sende dem fra en computer. Printeren accepterer standard USB-flashdrev i USB-porten i nærheden af kontrolpanelet. Det understøtter følgende filtyper: ● .pdf ● .prn ● .pcl ● .ps ● .cht Aktiver USB-porten til udskrivning USB-porten er deaktiveret som standard. Før du benytter denne funktion, skal du aktivere USB-porten.
1. Åbn HP's integrerede webserver (EWS): a. Tastaturkontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen og derefter bruge piletasterne til at vælge menuen Ethernet . Tryk på knappen OK for at åbne menuen og få vist IPadressen eller værtsnavnet. Berøringsfølsomme kontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen for at få vist IP-adressen eller værtsnavnet. derefter vælge ikonet Netværk b.
74 Kapitel 4 Udskriv DAWW
5 Administrer printeren ● Avanceret konfiguration med HP's integrerede webserver (EWS) ● Konfiguration af IP-netværksindstillinger ● Printersikkerhedsfunktioner ● Energibesparende indstillinger ● HP Web Jetadmin ● Software- og firmwareopdateringer Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelsestidspunktet. Se www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653, hvis du ønsker aktuelle oplysninger.
Avanceret konfiguration med HP's integrerede webserver (EWS) ● Indledning ● Sådan åbnes HP's integrerede webserver (EWS) ● Funktioner for HP's integrerede webserver Indledning HP's integrerede webserver giver dig mulighed for at administrere udskriftsfunktioner fra en computer i stedet for fra printerens kontrolpanel. ● Få vist oplysninger om printerstatus ● Bestem den resterende levetid for alle forbrugsvarer, og bestil nye.
1. Tastaturkontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen og derefter bruge piletasterne til at vælge menuen Ethernet . Tryk på knappen OK for at åbne menuen og få vist IPadressen eller værtsnavnet. Berøringsfølsomme kontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen vælge ikonet Netværk for at få vist IP-adressen eller værtsnavnet. 2.
● Fanen HP Web Services (HP-webtjenester) ● Fanen Netværk ● Listen over Andre links Fanen Oplysninger Tabel 5-1 Fanen Oplysninger på HP's integrerede webserver Menu Beskrivelse Enhedsstatus Viser printerstatus og den forventede resterende levetid for HP-forbrugsvarer. På siden vises også den type og det format af papir, der er angivet for hver bakke. Hvis du vil ændre standardindstillingerne, skal du klikke på linket Skift indstillinger.
Tabel 5-2 Fanen Generelt på HP's integrerede webserver (fortsat) Menu Beskrivelse Rediger andre links Tilføj eller tilpas et hyperlink til et andet websted. Dette link vises nederst på alle sider i HP's integrerede webserver. Ordering Information (Oplysninger om bestilling) Angiv oplysninger om bestilling af ekstra tonerpatroner. Disse oplysninger vises på statussiden over forbrugsvarer. Enhedsoplysninger Navngiver printeren og tildeler den et aktivnummer.
Tabel 5-3 Fanen Udskriv på HP's integrerede webserver (fortsat) Menu Beskrivelse Udskriftskvalitet Konfigurer indstillingerne for udskriftskvaliteten, herunder følgende: ● Generelle indstillinger for udskriftskvalitet ● Standardindstillinger for farver ● Standardindstillinger for billedregistrering ● Indstillinger for automatisk registrering ● Standardpapirtyper ● Standardindstillinger for optimering Administrer forbrugsvarer Konfigurer printerens reaktion på, at forbrugsvarer når niveauet M
Fanen Sikkerhed Tabel 5-5 Fanen Sikkerhed på HP's integrerede webserver Menu Beskrivelse Generel sikkerhed Indstillinger for generel sikkerhed, herunder følgende: ● Konfigurerer en administratoradgangskode for at begrænse adgangen til bestemte funktioner på printeren. ● Indstil PJL-adgangskode for at behandle PJL-kommandoer. ● Indstil adgang til filsystem og opgradering af firmwaresikkerhed.
Tabel 5-7 Fanen Netværk på HP's integrerede webserver (fortsat) Menu Beskrivelse Wireless Direct (direkte trådløs) Konfigurer Wireless Direct-indstillinger for printere, der omfatter integreret udskrivning vha. Wireless Direct-udskrivning, eller som har trådløst tilbehør installeret. BEMÆRK: model. Indstillinger for TCP/IP De tilgængelige konfigurationsmuligheder afhænger af printerserverens Konfigurer TCP/IP-indstillinger for IPv4- og IPv6-netværk BEMÆRK: model.
Tabel 5-7 Fanen Netværk på HP's integrerede webserver (fortsat) Menu Beskrivelse Styring protokoller Konfigurer og administrer sikkerhedsprotokoller for denne printer, herunder følgende: 802.1X-godkendelse ● Angiv niveauet af sikkerhedsadministration på HP's integrerede webserver for at styre trafikken via HTTP og HTTPS. ● Konfigurer SNMP-funktion (Simple Network Management Protocol). Aktiver eller deaktiver SNMP v1/v2c- eller SNMP v3-agenter på printerserveren.
Konfiguration af IP-netværksindstillinger ● Printer deler ansvarsfraskrivelse ● Få vist eller foretag ændringer til netværksindstillinger ● Omdøbning af printeren på netværket ● Manuel konfiguration af TCP/IP-parametrene fra kontrolpanelet ● Manuel konfiguration af IPv6 TCP/IP-parametrene fra kontrolpanelet ● Indstillinger for forbindelseshastighed og dupleks Printer deler ansvarsfraskrivelse HP understøtter peer-to-peer-netværk, da dette er en funktion i Microsofts operativsystemer og ikke i HP
b. Åbn en browser, og indtast IP-adressen eller værtsnavnet i adressefeltet på nøjagtig samme måde, som det vises på printerens kontrolpanel. Tryk på tasten Enter på computertastaturet. Den integrerede webserver åbnes. BEMÆRK: Hvis webbrowseren viser en meddelelse, som angiver, at adgangen til webstedet muligvis ikke er sikker, skal du vælge muligheden for at fortsætte til webstedet. Adgang til dette websted vil ikke beskadige computeren. 2. Klik på fanen Networking for at hente netværksoplysninger.
b. Åbn en browser, og indtast IP-adressen eller værtsnavnet i adressefeltet på nøjagtig samme måde, som det vises på printerens kontrolpanel. Tryk på tasten Enter på computertastaturet. Den integrerede webserver åbnes. BEMÆRK: Hvis webbrowseren viser en meddelelse, som angiver, at adgangen til webstedet muligvis ikke er sikker, skal du vælge muligheden for at fortsætte til webstedet. Adgang til dette websted vil ikke beskadige computeren. 2. Åbn fanen Generelt. 3.
● TCP/IP ● IPV6-indstillinger 3. Vælg Aktivér, og vælg derefter Til. 4. Åbn menuen Adresse, og tryk derefter på feltet for at åbne et numerisk tastatur, hvis du vil konfigurere adressen. 5. Brug det numeriske tastatur, indtast de rigtige tal i feltet, og tryk derefter på knappen OK. 6. Vælg Gem. Indstillinger for forbindelseshastighed og dupleks BEMÆRK: Disse oplysninger gælder kun for Ethernet-netværk. De gælder ikke for trådløse netværk.
Printersikkerhedsfunktioner Indledning Printeren indeholder flere sikkerhedsfunktioner til at begrænse, hvem der har adgang til konfigurationsindstillingerne for at sikre data og for at forhindre adgang til værdifulde hardwarekomponenter.
a. Tastaturkontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen og derefter bruge piletasterne til at vælge menuen Ethernet . Tryk på knappen OK for at åbne menuen og få vist IPadressen eller værtsnavnet. Berøringsfølsomme kontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen derefter vælge ikonet Netværk for at få vist IP-adressen eller værtsnavnet. b.
Krypteringssupport: HP High-Performance Secure-harddiske Harddisken giver dig hardwarebaseret kryptering, så du på en sikker måde kan gemme følsomme data, uden at det påvirker printerens ydeevne. Harddisken bruger den nyeste AES-standard (Advanced Encryption Standard) og indeholder alsidige, tidsbesparende og robuste funktioner. Brug menuen Sikkerhed i HP's integrerede webserver til at konfigurere disken. Lås processoren Processorkortet har en port, som du kan bruge til at forbinde et sikkerhedskabel.
Energibesparende indstillinger Indledning ● Angivelse af indstillinger for inaktivitet ● Indstil dvaletimeren, og konfigurer printeren til at bruge 1 watt eller mindre Angivelse af indstillinger for inaktivitet Som standard er printeren aktiv mellem job for at optimere hastighed og for at udskrive den første side i et job hurtigere. Hvis du vil spare energi, skal du indstille printeren til at afkøle mellem job. 1. Åbn menuen Indstillinger på startskærmbilledet på printerens kontrolpanel. 2.
HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin er et prisbelønnet værktøj, som er brancheførende til effektiv styring af en lang række af HP's netværksprodukter, herunder printere, multifunktionsprintere og digitale sendere. Denne ene løsning gør det muligt at installere, overvåge, vedligeholde, fejlfinde og sikre dit udskrivnings- og billedbehandlingsmiljø fra en fjernserver og derved i sidste ende øge virksomhedens produktivitet, fordi du sparer tid, begrænser omkostningerne og beskytter din investering.
Software- og firmwareopdateringer HP opdaterer jævnligt funktioner, som er tilgængelige i printerens firmware. Hvis du vil benytte dig af de nyeste funktioner, skal du opdatere printerens firmware. Hent den nyeste firmwareopdateringsfil fra internettet: Gå til www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/colorljM653. Klik på Drivere og software.
94 Kapitel 5 Administrer printeren DAWW
6 Løs problemer ● Kundesupport ● Kontrolpanelets Hjælp-system ● Gendan fabriksindstillinger ● En meddelelse af typen "Patron er lav" eller "Patron er meget lav" vises på printerens kontrolpanel ● Produktet samler ikke papir op, eller det indføres forkert ● Afhjælp papirstop ● Forbedring af udskriftskvaliteten ● Tabel over billedfejl ● Løsning af problemer med kablet netværk ● Løsning af problemer med trådløst netværk Yderligere oplysninger: Følgende oplysninger er korrekte på udgivelse
Kundesupport Få telefonsupport til dit land/område Du skal have printernavn, serienummer, købsdato og beskrivelse af problemet klar 96 Telefonnumre for de enkelte lande/områder findes i den folder, der fulgte med i kassen med printeren, eller på adressen support.hp.com. Få 24 timers internet-support og download softwarehjælpeprogrammer og drivere www.hp.com/support/colorljM652 or www.hp.com/support/ colorljM653 Bestil yderligere HP-service- eller vedligeholdelsesaftaler www.hp.
Kontrolpanelets Hjælp-system Printeren har et indbygget Hjælp-system, der forklarer brugen af hvert skærmbillede. Tryk på Hjælp-knappen i øverste højre hjørne af skærmbilledet for at åbne Hjælp-systemet. På nogle skærmbilleder åbner Hjælp en global menu, hvor du kan søge efter specifikke emner. Du kan gennemse hele menustrukturen ved at trykke på knapperne i menuen. Nogle skærmbilleder i hjælpen indeholder animationer, der viser bestemte procedurer som f.eks. afhjælpning af papirstop.
Gendan fabriksindstillinger Indledning Brug en af følgende metoder til at gendanne printeren til de oprindelige fabriksindstillinger. BEMÆRK: Gendannelse af fabriksindstillingerne nulstiller printeren til de fleste af fabriksindstillinger. Der er dog nogle indstillinger, som ikke ændres, såsom sprog, dato, klokkeslæt og nogle netværkskonfigurationsindstillinger. Metode 1: Gendan fabriksindstillinger fra printerens kontrolpanel 1. Åbn menuen Indstillinger på startskærmbilledet på printerens kontrolpanel.
a. Tastaturkontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen og derefter bruge piletasterne til at vælge menuen Ethernet . Tryk på knappen OK for at åbne menuen og få vist IPadressen eller værtsnavnet. Berøringsfølsomme kontrolpaneler: På printerens kontrolpanel skal du trykke på knappen derefter vælge ikonet Netværk for at få vist IP-adressen eller værtsnavnet. b.
En meddelelse af typen "Patron er lav" eller "Patron er meget lav" vises på printerens kontrolpanel Patron er lav: Printeren angiver, når en tonerpatrons blækniveau er lavt. Patronens faktiske resterende levetid kan variere. Overvej at have en ekstra patron klar, så du kan installere den, når udskriftskvaliteten ikke længere er acceptabel. Det er ikke nødvendigt at udskifte tonerpatronen nu. Patron er meget lav: Printeren angiver, når blækniveauet i tonerpatronen er meget lavt.
Produktet samler ikke papir op, eller det indføres forkert Indledning Følgende løsninger kan hjælpe med at løse problemer med, at printeren ikke tager papir fra bakken eller tager flere ark papir på én gang. Disse situationer kan resultere i papirstop. ● Printeren samler ikke papir op ● Printeren tager flere ark papir Printeren samler ikke papir op Hvis printeren ikke tager papir fra bakken, kan du prøve disse løsninger. DAWW 1. Åbn printeren, og fjern eventuelt fastklemt papir.
4. Kontrollér, at papirstyrene i bakken er justeret korrekt til papirformatet. Juster styrene efter det korrekte indhak i bakken. Pilen på styret skal flugte præcist med mærket på bakken. BEMÆRK: Juster ikke papirstyrene tæt op mod papirstakken. Juster dem efter indrykningshakkene eller markeringerne i bakken. De følgende billeder viser eksempler på indrykningshakkene for papirformat i bakkerne til forskellige printere. De fleste HP-printere har markeringer, der ligner disse.
5. Kontrollér, at luftfugtigheden i rummet opfylder specifikationerne for denne printer, og at papiret opbevares i uåbnede pakker. De fleste papirpakker sælges i fugtsikret emballage for at holde papiret tørt. De øverste ark papir i bakken kan absorbere fugt i miljøer med høj luftfugtighed, og de har muligvis et bølget eller ujævnt udseende. Hvis det er tilfældet, så fjern de øverste 5 til 10 ark papir fra stakken.
BEMÆRK: Ventilation af papiret introducerer statisk elektricitet. I stedet for at ventilere papiret skal stakken bøjes ved at holde den i begge ender og få dem til at danne en u-form. Drej derefter enderne, så de danner en omvendt u-form. Hold dernæst begge sider af papirstakken, og gentag processen. Denne proces frigør de enkelte ark uden at introducere statisk elektricitet. Ret papirstakken mod et bord, før du lægger den tilbage i bakken. Figur 6-5 Teknik til bøjning af papirstakken 1 2 2.
5. Sørg for, at bakken ikke er overfyldt, ved at kontrollere markeringerne for stakhøjde i bakken. Hvis det er tilfældet, så fjern hele papirstakken fra bakken, ret stakken og læg noget af papiret tilbage i bakken. De følgende billeder viser eksempler på stakhøjdemarkeringerne i bakkerne for forskellige printere. De fleste HP-printere har markeringer, der ligner disse. Kontrollér også, at alle ark papir er under tapperne i nærheden af stakhøjdemarkeringerne.
6. Kontrollér, at papirstyrene i bakken er justeret korrekt til papirformatet. Juster styrene efter det korrekte indhak i bakken. Pilen på styret skal flugte præcist med mærket på bakken. BEMÆRK: Juster ikke papirstyrene tæt op mod papirstakken. Juster dem efter indrykningshakkene eller markeringerne i bakken. De følgende billeder viser eksempler på indrykningshakkene for papirformat i bakkerne til forskellige printere. De fleste HP-printere har markeringer, der ligner disse.
Afhjælp papirstop Indledning Følgende oplysninger indeholder instruktioner til afhjælpning af papirstop i printeren. ● Placeringer af papirstop ● Auto-navigation til afhjælpning af papirstop ● Problemer med hyppige eller tilbagevendende papirstop ● 13.E1 Papirstop i udskriftsbakken ● 13.A1 Papirstop i bakke 1 ● 13.A2 Papirstop i bakke 2 ● 13.A3, 13.A4, 13.A5 bakke 3, bakke 4 og bakke 5 papirstop ● 13.A Papirstop i bakke til 2000 ark ● 13.B9, 13.B2, 13.FF Papirstop i fikseringsenhed ● 13.
Auto-navigation til afhjælpning af papirstop Funktionen auto-navigation hjælper dig med at rydde papirstop ved at vise en trinvis vejledning på kontrolpanelet. Når du har udført et trin, viser printeren vejledningen for det næste trin, indtil du har udført alle trinnene. Problemer med hyppige eller tilbagevendende papirstop Prøv disse løsninger for at reducere antallet af papirstop.
1. Hvis papir er synligt i udskriftsbakken, skal du tage fat i forkanten af papiret og forsigtigt fjerne det. 13.A1 Papirstop i bakke 1 Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir på alle mulige stoppositioner med relation til bakke 1. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 1. 13.A1.
2. Hvis du ikke kan fjerne papiret, eller hvis der ikke er noget fastklemt papir synligt i bakke 1, skal du lukke bakke 1 og åbne højre dæksel. 3. Træk eventuelt fastklemt papir ud. 4. Luk det højre dæksel.
13.A2 Papirstop i bakke 2 Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir på alle mulige stoppositioner med relation til bakke 2. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 13.A2.XX Papirstop i bakke 2 1. Træk bakken helt ud af printeren ved at trække og løfte den en anelse op. 2. Fjern eventuelle fastklemte eller beskadigede ark papir. Kontroller, at bakken ikke overfyldt, og at papirstyrene er justeret korrekt. 3.
4. Sæt bakken i igen, og luk den. 5. Åbn det højre dæksel. 6. Træk eventuelt fastklemt papir ud.
7. Hvis papiret er synligt nederst i fikseringsenheden, skal du trække forsigtigt nedad for at fjerne det. FORSIGTIG: Undlad at røre ved valserne på overføringsvalsen. Forurenende stoffer kan forringe udskriftskvaliteten. 8. Hvis papir bliver fastklemt, når det kommer ind i udskriftsbakken, skal du forsigtigt trække papiret ud for at fjerne det. 9. Der kan sidde papir fastklemt i fikseringsenheden, hvor det ikke er synligt.
10. Åbn adgangsdækslet ved papirstop i fikseringsenheden. Hvis der er fastklemt papir inden i fikseringsenheden, skal du forsigtigt trække det lige ud for at fjerne det. Hvis papiret rives i stykker, skal du fjerne alle papirstumper. ADVARSEL: Selv når selve fikseringsenheden er afkølet, kan valserne indeni stadig være varme. Rør ikke fikseringsenhedens valser, før de er afkølet. 11.
13.A3, 13.A4, 13.A5 bakke 3, bakke 4 og bakke 5 papirstop Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir på alle mulige stoppositioner med relation til bakkerne til 550 ark. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 13.A3.XX Papirstop i bakke 3 ● 13.A4.XX Papirstop i bakke 4 ● 13.A5.XX Papirstop i bakke 5 1. Træk bakken helt ud af printeren ved at trække og løfte den en anelse op. 2.
3. Fjern eventuelt papir fra fremføringsvalserne inden i printeren. Træk først papiret til venstre for at frigøre det, og træk det derefter fremad for at fjerne det. 4. Sæt bakken i igen, og luk den. 5. Åbn det nederste højre dæksel. 6. Træk eventuelt fastklemt papir ud.
7. Luk det nederste højre dæksel. 8. Åbn det højre dæksel. 9. Træk eventuelt fastklemt papir ud.
10. Hvis papiret er synligt nederst i fikseringsenheden, skal du trække forsigtigt nedad for at fjerne det. FORSIGTIG: Undlad at røre ved valserne på overføringsvalsen. Forurenende stoffer kan forringe udskriftskvaliteten. 11. Hvis papir bliver fastklemt, når det kommer ind i udskriftsbakken, skal du forsigtigt trække papiret nedad for at fjerne det. 12. Der kan sidde papir fastklemt i fikseringsenheden, hvor det ikke er synligt.
13. Åbn adgangsdækslet ved papirstop i fikseringsenheden. Hvis der er fastklemt papir inden i fikseringsenheden, skal du forsigtigt trække det lige ud for at fjerne det. Hvis papiret rives i stykker, skal du fjerne alle papirstumper. ADVARSEL: Selv når selve fikseringsenheden er afkølet, kan valserne indeni stadig være varme. Rør ikke fikseringsenhedens valser, før de er afkølet. 14.
13.A Papirstop i bakke til 2000 ark Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir i alle mulige stoppositioner med relation til inputbakken med høj kapacitet til 2.000 ark. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 13.A4.XX Papirstop i bakke 4 1. Åbn inputbakken med høj kapacitet til 2.000 ark 2. Fjern eventuelle fastklemte eller beskadigede ark papir.
3. Fjern papiret fra bakken. 4. Tryk på udløserknappen på siden af bakken for at frigøre den. 5. Løft op i bakken, og træk den lige ud for at fjerne den.
6. Hvis der er fastklemt papir i indføringsområdet, skal du trække det nedad for at fjerne det. Træk først papiret til venstre for at frigøre det, og træk det derefter fremad for at fjerne det. 7. Installer bakken, og læg hele bunker papir i bakken. Kontroller, at bakken ikke overfyldt, og at papirstyrene er justeret korrekt. BEMÆRK: Bakken kan rumme 2.000 ark papir. Du opnår de bedste resultater ved at ilægge hele papirpakker. Opdel ikke papirpakken i mindre dele. 8. Luk bakken.
9. Åbn det nederste højre dæksel. 10. Fjern fastklemt papir. 11. Luk det nederste højre dæksel. BEMÆRK: Hvis der efter afhjælpning af stop vises en meddelelse på printerens kontrolpanel om, at der ikke er noget papir i bakken, eller at bakken er overfyldt, skal du fjerne bakken og se bag den efter eventuelt resterende papir.
13.B9, 13.B2, 13.FF Papirstop i fikseringsenhed Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir på alle mulige stoppositioner inden for det højre dæksel. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 13.B9.XX Papirstop i fikseringsenhed ● 13.B2.XX Papirstop i . ● 13.FF.EE Papirstop på grund af åbent dæksel ADVARSEL: Fikseringsenheden kan være varm, mens printeren er i brug.
3. Hvis papiret er synligt nederst i fikseringsenheden, skal du trække forsigtigt nedad for at fjerne det. FORSIGTIG: Undlad at røre ved valserne på overføringsvalsen. Forurenende stoffer kan forringe udskriftskvaliteten. 4. Hvis papir bliver fastklemt, når det kommer ind i udskriftsbakken, skal du forsigtigt trække papiret nedad for at fjerne det. 5. Der kan sidde papir fastklemt i fikseringsenheden, hvor det ikke er synligt.
6. Åbn adgangsdækslet ved papirstop i fikseringsenheden. Hvis der er fastklemt papir inden i fikseringsenheden, skal du forsigtigt trække det lige ud for at fjerne det. Hvis papiret rives i stykker, skal du fjerne alle papirstumper. ADVARSEL: Selv når selve fikseringsenheden er afkølet, kan valserne indeni stadig være varme. Rør ikke fikseringsenhedens valser, før de er afkølet. 7.
13.B2 Papirstop i højre dæksel Brug følgende fremgangsmåde til at kontrollere for papir inden i det højre dæksel. Når der opstår papirstop, viser kontrolpanelet muligvis en besked og en animation om, hvordan du afhjælper stoppet. ● 13.B2.XX Papirstop i . ● 13.FF.EE Papirstop på grund af åbent dæksel 1. Åbn det nederste højre dæksel. 2. Fjern forsigtigt fastklemt papir. 3. Luk det nederste højre dæksel.
Forbedring af udskriftskvaliteten Indledning ● Udskriv fra et andet softwareprogram ● Kontrol af papirtype for udskriftsjobbet ● Kontrol af status for tonerpatron ● Udskriv en renseside ● Visuel undersøgelse af tonerpatronen ● Kontroller papiret og udskrivningsmiljøet ● Prøv en anden printerdriver ● Kalibrer printeren for at justere farverne Hvis printeren har problemer med udskriftskvaliteten, kan du prøve følgende løsninger i den viste rækkefølge for at løse problemet.
3. Som standard viser printerdriveren menuen Kopier og sider. Åbn rullelisten i menuen, og klik derefter på menuen Færdigbehandling. 4. Vælg en type på rullelisten Medietype. 5. Klik på knappen Udskriv. Kontrol af status for tonerpatron Følg disse trin for at kontrollere den anslåede tilbageværende levetid for tonerpatronerne og eventuelt status for de øvrige udskiftelige vedligeholdelsesdele. Trin 1: Udskriv statussiden for forbrugsvarer 1.
3. ● Vedligeholdelse ● Kalibrering/rensning ● Renseside Vælg Udskriv for at udskrive siden. Meddelelsen Renser... vises på printerens kontrolpanel. Rensningsprocessen tager ca. fem minutter at fuldføre. Sluk ikke printeren, før rengøringsprocessen er fuldført. Når den er fuldført, kan du kassere den udskrevne side. Visuel undersøgelse af tonerpatronen Følg disse trin for at undersøge hver enkelt tonerpatron. 1.
● Flyt printeren væk fra steder med træk som f.eks. åbne vinduer og døre eller luftkanaler til aircondition. ● Sørg for, at printeren ikke udsættes for temperaturer eller luftfugtighed, der ligger uden for printerspecifikationerne. ● Du må ikke placere printeren i et aflukket rum som f.eks. et skab. ● Placer printeren på et solidt og vandret underlag. ● Fjern alt, der blokerer for luftkanalerne på printeren. Printeren kræver god luftcirkulation på alle sider, også foroven.
HP UPD PS-driver HP UPD PCL 5 HP UPD PCL 6 ● Anbefalet til udskrivning med Adobe®-softwareprogrammer eller med andre softwareprogrammer, der er meget grafiktunge ● Giver understøttelse af udskrivning i forbindelse med postscript-emuleringsbehov eller understøttelse af postscript flash-fonte ● Anbefales til almindelig kontorudskrivning i Windows-miljøer ● Kompatibel med tidligere PCL-versioner og ældre HP LaserJet-printere ● Det bedste valg til udskrivning fra tredjeparts- eller brugerdefinerede
Tabel over billedfejl Tabel 6-1 Hurtig reference-tabel over billedfejl Tabel 6-2 Lys udskrift på side 135 Tabel 6-3 Grå baggrund eller mørk udskrift på side 135 Tabel 6-4 Blank side – intet indhold på side 136 Tabel 6-5 Sort side på side 136 Tabel 6-6 Fejl i bånd på side 137 Tabel 6-7 Fejl med streger på side 137 DAWW Tabel over billedfejl 133
Tabel 6-1 Hurtig reference-tabel over billedfejl (fortsat) Tabel 6-8 Afhjælpning/fikseringsfejl på side 138 Tabel 6-9 Placering af billedfejl på side 138 Tabel 6-10 Farveniveau-registreringsfejl (kun farvemodeller) på side 139 Tabel 6-11 Udskriftsfejl på side 139 Billedfejl, uanset årsag, kan ofte løses ved hjælp af den samme fremgangsmåde. Brug som udgangspunkt følgende trin for at løse problemer med billedfejl. 1. Genudskriv dokumentet.
Tabel 6-2 Lys udskrift Beskrivelse Eksempel Mulige løsninger Lys udskrift: 1. Genudskriv dokumentet. Det udskrevne indhold på hele siden er lyst eller virker falmet. 2. Fjern patronen, og ryst den for at omfordele toneren. 3. Kun sort-hvid modeller: Sørg for, at indstillingen EconoMode er deaktiveret, både på printerens kontrolpanel og i printerdriveren. 4. Kontroller, at patronen er installeret korrekt. 5. Udskriv en statusside for forbrugsvarer, og kontroller patronens levetid og forbrug.
Tabel 6-4 Blank side – intet indhold Beskrivelse Eksempel Mulige løsninger Blank side – intet indhold: 1. Siden er helt tom og indeholder ikke noget trykt indhold. Sørg for, at patronen er en original HPprinterpatron. 2. Kontroller, at patronen er installeret korrekt. 3. Udskriv med en anden patron. 4. Kontroller papirtypen i papirbakken, og justér printerindstillingerne, så de passer. Hvis det er nødvendigt, kan du vælge en lettere papirtype. 5. Hvis problemet fortsætter, så gå til support.
Tabel 6-6 Fejl i bånd Beskrivelse Eksempel Mulige løsninger Gentagne brede streger og impulsstreger: 1. Genudskriv dokumentet. Mørke eller lyse streger, som gentages hele vejen ned over siden. De kan være både tydelige og svage. Fejlen viser sig kun i områder med udfyldning, ikke i tekst eller afsnit uden indhold. 2. Prøv at udskrive fra en anden bakke. 3. Udskift patronen. 4. Brug en anden papirtype. 5.
Tabel 6-8 Afhjælpning/fikseringsfejl Beskrivelse Afhjælpning/fiksering Mulige løsninger Forskydning pga. varm fiksering (skygge): 1. Genudskriv dokumentet. Svage skygger eller forskydninger af billedet gentagne gange ned over siden. Det gentagne billede bliver eventuelt mere utydeligt, for hver gang det gentages. 2. Kontroller papirtypen i papirbakken, og justér printerindstillingerne, så de passer. Hvis det er nødvendigt, kan du vælge en lettere papirtype. 3.
Tabel 6-10 Farveniveau-registreringsfejl (kun farvemodeller) Beskrivelse Eksempel Mulige løsninger Farveniveau-registreringer: 1. Genudskriv dokumentet. En eller flere farveniveauer er ikke justeret i forhold til de andre farveniveauer. Den primære fejl opstår typisk med gul. 2. Kalibrer printeren fra printerens kontrolpanel. 3. Hvis en printerpatron har nået tilstanden Meget lav, eller de udskrevne sider er alvorligt falmede, skal du udskifte patronen. 4.
Løsning af problemer med kablet netværk Indledning Visse typer problemer kan indikere, at der er et netværkskommunikationsproblem. Disse problemer omfatter følgende fejl: ● Mulighed for at kommunikere med printeren mistes regelmæssigt ● Printeren kan ikke findes under driverinstallationen ● En regelmæssig udskrivningsfejl Gør følgende for at kontrollere, at printeren kommunikerer med netværket.
Computeren kan ikke kommunikere med printeren 1. Test netværkskommunikationen ved at pinge netværket. a. 2. Åbn en kommandolinjemeddelelse på computeren. ● For Windows skal du klikke på Start, klikke på Kør, indtaste cmd og derefter trykke på Enter. ● For OS X skal du gå til Applikationer, derefter Værktøjer og åbne Terminal. b. Skriv ping efterfulgt af printerens IP-adresse. c. Hvis vinduet viser roundtrip-tider, fungerer netværket.
Løsning af problemer med trådløst netværk ● Indledning ● Tjekliste for trådløs forbindelse ● Printeren udskriver ikke, efter den trådløse konfiguration er afsluttet ● Printeren udskriver ikke, og der er installeret en firewall fra en tredjepart på computeren ● Den trådløse forbindelse virker ikke, efter at den trådløse router eller den trådløse printer er blevet flyttet ● Kan ikke forbinde flere computere til den trådløse printer ● Den trådløse printer mister kommunikation, når den er forbundet
● Kontrollér, at printeren ikke befinder sig i nærheden af elektroniske enheder, der kan forstyrre det trådløse signal. Mange enheder kan forstyrre det trådløse signal, herunder motorer, trådløse telefoner, sikkerhedskameraer, andre trådløse netværk samt nogle Bluetooth-enheder. ● Kontroller, at printerdriveren er installeret på computeren. ● Kontroller, at du har valgt den korrekte printerport. ● Kontroller, at computeren og printeren er tilsluttet til det samme trådløse netværk.
5. Kontroller, at det trådløse netværk fungerer korrekt. 6. Kontroller, at din computer fungerer korrekt. Genstart om nødvendigt computeren. Den trådløse printer mister kommunikation, når den er forbundet til et VPN ● Du kan typisk ikke oprette forbindelse til et VPN og andre netværk på samme tid. Netværket vises ikke på listen over trådløse netværk ● Kontroller, at den trådløse router er tændt og får strøm. ● Netværket kan være skjult.
Indeks A AirPrint 71 akustiske specifikationer 15 Android-enheder udskrivning fra 71 arkfødningsproblemer løsning 101, 103 B bakke, udskrifts finde 2 Bakke 1 papirstop 109 bakke 1 ilægge konvolutter 34 papirretning 22 Bakke 2 papirstop 111 bakke 2 og bakkerne til 500 ark papirretning 31 bakke 2 og bakkerne til 550 ark papirretning 27 bakker finde 2 kapacitet 9 medfølgende 9 bakker til 550 ark papir varenumre 38 bakke til 3 x 550 ark med stander varenummer 38 bakke til 550 ark papirstop 115 bakke til 550 ar
harddiske krypterede 90 hastighed, optimere 91 Hjem-knap finde 4, 6 hjælp, kontrolpanel 97 Hjælp-knap finde 4, 6 HP' integrerede webserver sikkerhedsindstillinger 81 HP's 's integrerede webserver skifte printernavn 85 HP's integrerede webserver generel konfiguration 78 HP Web Services 81 listen Andre links 83 netværksindstillinger 81 oplysningssider 78 udskriftsindstillinger 79 ændre netværksindstillinger 84 åbne 84, 85 HP's integrerede webserver (EWS) funktioner 76 netværksforbindelse 76 HP ePrint 69 HP eP
N Near Field Communicationudskrivning 68 nederste højre dæksel papirstop 127 Netscape Navigator, understøttede versioner HP's integrerede webserver 76 Netværk HP Web Jetadmin 92 netværk indstillinger, se 84 indstillinger, ændre 84 IPv4-adresse 86 IPv6-adresse 86 printernavn, ændre 85 standardgateway 86 undernetmaske 86 understøttede 9 netværksindstillinger HP's integrerede webserver 81 NFC-tilbehør varenummer 38 NFC-udskrivning 68 O onlinehjælp, kontrolpanel 97 onlinesupport 96 operativsystemer, understøtte
tonerpatron bruge ved lavt niveau 100 indstillinger for nederste grænse 100 tonerpatroner bestillingsnumre 48 komponenter 48 udskifte 48 varenumre 38 tosidet udskrivning indstillinger (Windows) 58 transparenter udskrive (Windows) 59 trådløs printerserver varenummer 38 trådløst netværk fejlfinde 142 tænd/sluk-knap finde 2 V varenumre ekstraudstyr 38 forbrugsvarer 38 reservedele 40 toneropsamlingsenhed 38 tonerpatroner 38 vægt, printer 13 W webbrowserkrav HP's integrerede webserver 76 websteder HP Web Jetadm
