HP Jetdirect 2700w USB Solution -tulostuspalvelin Asennusopas
HP Jetdirect 2700w USB Solution -tulostuspalvelin Asennusopas
© 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä, paitsi tekijänoikeuslain sallimilla tavoilla. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman eri ilmoitusta. HP-tuotetta koskeva takuu sisältyy tuotekohtaisesti toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan takuutodistukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta lisätakuuta. HP ei ole vastuussa tämän aineiston teknisistä tai toimituksellisista virheistä eikä puutteista.
Sisällysluettelo 1 Johdanto .......................................................................................................................... 1 Asennuksessa tarvittavat asiat .................................................................................................... 1 Lisätiedot ................................................................................................................................ 2 2 Asennus ........................................................................
Asiakaspalvelintulostus ............................................................................................. 14 Vertaistulostus (suora tila) ......................................................................................... 15 Verkkoprotokollat .................................................................................................... 15 Verkko-osoite .......................................................................................................... 15 Laitteiston osoite ....
Ympäristönsuojeluohjelma ....................................................................................................... 27 Kotitalouksien laitejätteiden hävittäminen Euroopan unionin alueella ............................. 27 Ukrainan RoHS ....................................................................................................... 28 Turkin RoHS ........................................................................................................... 28 Kiinan RoHS ......................
vi FIWW
1 Johdanto ● Asennuksessa tarvittavat asiat ● Lisätiedot Kiitos HP Jetdirect 2700w USB Solution -tulostuspalvelimen hankinnasta. HUOMAUTUS: HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelin täyttää langattomia verkkoja koskevan IEEE 802.11g -standardin vaatimukset. Asennuksessa tarvittavat asiat Tarvitset seuraavat: ● HP Jetdirect 2700w USB Solution -tulostuspalvelin ● Tuettu Microsoft Windows-, Apple Macintosh- tai Linux/Unix-tietokone. 802.11b-, 802.11g- tai 802.
Asematilassa (infrastruktuuritilassa) langattomat laitteet voidaan yhdistää (langalliseen tai langattomaan) lähiverkkoon liityntäpisteen avulla. Lisätietoja on kohdassa Infrastruktuuritila sivulla 13. ● Tulostimen tai MFP:n ohjelmistoajuri tuettuja Windows-järjestelmiä varten. Käytettäessä verkkovalmiin tulostimen tai MFP:n mukana toimitettua CD-ROM-levyä verkkoasennusohjelmisto sisältää ajurin.
2 Asennus ● Tulostimen toiminnan tarkistaminen ● Laitteiston asennus ● Tulostuspalvelimen toiminnan tarkistaminen ● Määritä tulostuspalvelimen asetukset HP Embedded Web Server in avulla. Tulostimen toiminnan tarkistaminen Voit varmistaa, että tulostin tai MFP toimii oikein, tulostamalla asetussivun. Asetussivulla näkyy tulostimen tai MFP:n käyttötila. Se, miten asetussivu tulostetaan, voi vaihdella tulostimen tai MFP:n mallin mukaan.
4 3. Sammuta tulostin tai MFP ja käynnistä se sitten uudelleen. 4. Varmista, että tulostin tai MFP on kytketty verkkokaapelin avulla verkkoon.
Tulostuspalvelimen toiminnan tarkistaminen 1. Tulosta HP Jetdirect -asetussivu ja tarkista tilaviestit. Se, miten asetussivu tulostetaan, voi vaihdella tulostimen tai MFP:n mallin mukaan. Useimmissa ohjauspaneelin sisältävissä tulostimissa tai MFP-laitteissa on valikkokartta ohjauspaneelin valikoissa siirtymistä varten. Voit tulostaa asetussivun valikkokartan avulla tai katsoa erityisohjeita tulostimen tai MFP:n oppaista. 2.
Määritä tulostuspalvelimen asetukset HP Embedded Web Server in avulla. Voit nyt määrittää HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen asetukset HP Embedded Web Server in avulla. Tämä tehdään käyttämällä tulostimen tai MFP:n IP-osoitetta, johon tulostuspalvelin on asennettu. Tulostimen tai MFP:n on oltava kytkettynä suoraan (lankaverkon välityksellä) lähiverkkoon. Määritä HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen asetukset seuraavasti: 1. Käynnistä tuettu verkkoselain tietokoneesta, joka on yhteydessä intranetiin.
3 Vianetsintä ● HP Jetdirect -asetussivu ● Tehdasasetusten palauttaminen ● Verkkotietokoneet eivät voi muodostaa yhteyttä tulostimeen ● Määritetty kanava ei vastaa asetussivua ● Vastaanoton ja suorituskyvyn parantaminen ● Kiinteän ohjelmiston latausvirhe Tässä luvussa on tietoja perusvianetsinnästä. Lisätietoja on HP Jetdirect -tulostuspalvelimen järjestelmänvalvojan oppaassa.
Tehdasasetusten palauttaminen HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen määrityksen jälkeen asetukset tallennetaan muistiin. Jos yhteys HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimeen katkeaa tai yhteys ei toimi oikein, sinun on ehkä palautettava tulostuspalvelimen asetukset tehdasasetuksiksi. Tätä kutsutaan alkuasetusten palauttamiseksi. HUOMAUTUS: Langattoman HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen asetusten palauttaminen tehdasasetuksiksi voi katkaista tulostuspalvelimen langattoman yhteyden verkkoon.
Verkkotietokoneet eivät voi muodostaa yhteyttä tulostimeen Tarkista seuraavat asiat: FIWW ● Jos olet onnistunut määrittämään HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen ja sen langattoman verkkoyhteyden, mutta verkkotietokoneet eivät voi muodostaa yhteyttä tulostimeen, tulosta HP Jetdirect -asetussivu.
Määritetty kanava ei vastaa asetussivua HP:n määritystyökalujen avulla voit valita kanavan 10 (oletus) tai 11 HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimessa. Tulostuspalvelin käyttää tätä kanavaa verkon nimen (SSID) lähettämiseen, jos se ei pysty havaitsemaan tai liittymään olemassa olevaan langattomaan verkkoon. Jos se pystyy liittymään verkkoon, se vaihtaa kanavan verkon kanavan mukaiseksi. HP Jetdirect -asetussivulta näkyy, mitä verkkokanavaa verkko käyttää.
A Sanasto ● WLAN-termit ja -käsitteet ● Verkkotulostukseen liittyvät termit ja käsitteet WLAN-termit ja -käsitteet Liityntäpiste Liityntäpiste on laite, joka tavallisesti toimii langattomien laitteiden ja kaapeliverkossa olevien laitteiden välisenä yhteytenä tai yhdyskäytävänä. Liityntäpisteen on voitava vastaanottaa ja lähettää eteenpäin langattomien laitteiden ja kaapeliverkossa olevien laitteiden välistä verkkoliikennettä.
Käytettävissä olevien sellaisten kanavien määrää, joiden käyttäminen on sallittua, voidaan rajoittaa käyttäjän sijainnin perusteella. ● Jos tulostuspalvelimeen on kytketty virta ja se havaitsee langattoman verkon, jonka verkon nimi (SSID) on myös hpsetup, tulostuspalvelin määrittää oman kanavansa automaattisesti niin, että se vastaa kyseistä verkkoa. ● Jos tulostuspalvelin on määritetty infrastruktuuritilaan, tulostuspalvelin määrittää oman kanavansa automaattisesti niin, että se vastaa liityntäpistettä.
Infrastruktuuritila Infrastruktuuritila on langaton verkkotopologia, jossa kaikki langaton tietoliikenne kulkee liityntäpisteen kautta. Infrastruktuuritilaa kutsutaan BSS:ksi (Basic Service Set) ja siihen viitataan joskus yritystilana. Apple-verkoissa infrastruktuuritilaa kutsutaan AirPort-verkkotilaksi. Kun HP Jetdirect -tulostuspalvelin määritetään tähän tilaan, se vastaanottaa tulostustöitä langattomista verkkotietokoneista liityntäpisteen kautta.
Signaalialue Alue, jolla langattomat laitteet voivat viestiä, määräytyy fyysisen ympäristön ja HP Jetdirect -tulostuspalvelimen suuntaamisen perusteella. Koska radioaallot voivat heijastua esteistä, on suositeltavaa, ettei laitteiden välillä ole esteitä, jotka signaalin on läpäistävä. HUOMAUTUS: Signaalialue ja langattoman lähetyksen suorituskyky huononevat, kun laitteiden välinen välimatka pitenee ja laitteiden lähellä on esteitä tai samoja signaaleja käyttäviä laitteita.
Vertaistulostus (suora tila) Vertaisverkossa ei käytetä erillisiä verkkopalvelimia. HP Jetdirect -yhdistetty verkkotulostin asennetaan sen sijaan kuhunkin asiakastietokoneeseen, joka lähettää tulostustyöt suoraan tulostimeen. Verkkoprotokollat Jotta verkkotietokoneet ja -tulostimet voivat viestiä verkossa, niiden on käytettävä yleiskieltä tai verkkoprotokollaa. HP Jetdirect -tulostuspalvelin tukee samanaikaisesti useita verkkoprotokollia.
B Ratkaisun yhteenveto ● HP:n tukiohjelmisto ● Sisäiset palvelut ● Tuetut verkkoprotokollat HP:n tukiohjelmisto Taulukko B-1 HP:n tukiohjelmisto ● HP Web Jetadmin -ohjelmisto (TCP/IP-verkot) ● HP Embedded Web Server ● HP:n verkkotulostuksen asennusohjelmisto ◦ HP LaserJet Utility -apuohjelma Macintosh-tietokoneita varten (Mac OS) Sisäiset palvelut HP Jetdirect 2700w -tulostuspalvelimen tärkeimmät palvelut on lueteltu alla. Uusimmat ominaisuudet ja palvelut löytyvät osoitteesta www.hp.
Taulukko B-2 Sisäiset palvelut ● ● ● ◦ FTP (File Transfer Protocol) ◦ WS Discovery (Microsoftin Web-palvelut) ◦ HP Embedded Web Server, HTTP (TCP-portti 80) ◦ HP Embedded Web Server, HTTPS (TCP-portti 443) ◦ IP-suojaus (IPsec) ◦ Fleet-määritys Tulostus ◦ Raw IP -tulostus (HP:n omistamat TCP-portit 9100, 9101 ja 9102) ◦ LPD-tulostus (TCP-portti 515) ◦ IPP-tulostus (TCP-portti 631) ◦ FTP-tulostus (TCP-portit 20 ja 21) ◦ WS Print (Microsoftin Web-palvelut) Suojaus ◦ SNMP v3 ◦ SSL/T
Taulukko B-3 Tuetut verkkoprotokollat Tuetut verkkoprotokollat Tavalliset verkkotulostusympäristöt1 TCP/IPv4 (Suoratilatulostus) Microsoft Windows XP (32- ja 64-bittinen), Vista (64-bittinen), Server 2003 (32- ja 64-bittinen) ja Server 2008 (32- ja 64-bittinen) Microsoft Terminal Server ja Citrix MetaFrame -ympäristöt2 Mac OS 10.4 ja uudemmat UNIX ja Linux, mukaan lukien Hewlett-Packard HP-UX 10.2, 11.x, 11.i, Sun Microsystems Solaris 2.5 ja uudemmat (vain SPARCsystems), IBM AIX 3.2.
C Tekniset tiedot ● Verkko (tulostuspalvelimen asennusta varten) ● Sähkö ● Ympäristö ● Sähkömagneettisuus ● Melutaso ● Radio-ominaisuudet ● Turvallisuus ● Langaton tietoliikenne Verkko (tulostuspalvelimen asennusta varten) HP Jetdirect USB 2.0 -yhteensopiva liitäntä. Sähkö Sähkövirta saadaan tulostimen tai MFP:n takana olevasta USB-isäntäportista.
Käyttö Ei-käyttö Suhteellinen kosteus (ei tiivistymistä) 15–95 % 40 °C:ssa (104 °F:ssa) 15–95 % 65 °C:ssa (149 °F:ssa) Maksimikorkeus 4,6 km (15 000 ft) 4,6 km (15 000 ft) Sähkömagneettisuus ● FCC Title 47 CFR Part 15 Class B for Ethernet (USA) ● ICES-003 Class B (Kanada) ● VCCI Class B (Japani) ● AS/NZS3548 Class B (Australia, Uusi-Seelanti) ● EN55022/CISPR-22 luokka B (EU, kansainvälinen) ● CNS 13438 Class B (Taiwan) ● Korean EMI Law, No.
Kanava Taajuus (MHz) Kanava Taajuus (MHz) 5 2432 12 2467 6 2437 13 2472 7 2442 Turvallisuus Tuote täyttää seuraavan standardin vaatimukset: ● IEC 60950-1:2005/ EN 60950-1:2006+A11:2009 Langaton tietoliikenne Tämä tuote täyttää seuraavien standardien vaatimukset: FIWW ● EN 300 328 ● EN 301 489–17 ● FCC 15.
D Säännökset ● FCC-säännös ● Asetusten mukainen mallin tunnusnumero ● Kanada ● Viranomaisten langattomia laitteita koskevat ilmoitukset ja pakolliset merkinnät ● Ympäristönsuojeluohjelma FCC-säännös The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Altistuminen radiotaajuiselle säteilylle VAROITUS: Tämän laitteen säteilyn lähtöteho alittaa FCC:n radiotaajuiselle säteilylle altistumisen raja-arvot. Laitetta tulee kuitenkin käyttää niin, että ihminen on mahdollisimman vähän kosketuksissa laitteen kanssa normaalissa käyttötilanteessa. Tämä laite ja kaikki sen mahdolliset ulkoiset antennit tulee asettaa niin, että ne ovat mahdollisimman vähän kosketuksissa ihmisen kanssa normaalissa käyttötilanteessa.
Euroopan unionin huomautus Tämä tuote täyttää seuraavien EU-direktiivien vaatimukset: ● Matalajännitedirektiivi 2006/95/EY ● EMC-direktiivi 2004/108/EY Jos tähän tuotteeseen sisältyy tietoliikennetoiminto, se täyttää myös seuraavan direktiivin vaatimukset: ● R&TTE-direktiivi 1999/5/EY Yhdenmukaisuus näiden direktiivien kanssa viittaa yhdenmukaisuuteen harmonisoitujen eurooppalaisten standardien (eurooppalaisten normien) kanssa, jotka on lueteltu Hewlett-Packardin tätä tuotetta tai tuoteperhettä koskev
Huomautus käyttäjille Koreassa Huomautus käyttäjille Meksikossa No.
Ympäristönsuojeluohjelma Hewlett-Packard on sitoutunut tuottamaan laadukkaita tuotteita ympäristön huomioon ottavalla tavalla. Tämän tuotteen suunnittelussa on otettu huomioon kierrätysnäkökohdat. Materiaalien määrä on pidetty mahdollisimman pienenä toimivuudesta ja luotettavuudesta tinkimättä. Erityyppisten materiaalinen erottaminen toisistaan on tehty helpoksi. Erilaiset kiinnittimet ja muut liitokset ovat helppoja löytää, käsitellä ja purkaa tavallisilla työkaluilla.
Ukrainan RoHS Turkin RoHS RoHS-lausunto (Turkki) 28 Liite D Säännökset FIWW
Kiinan RoHS FIWW Ympäristönsuojeluohjelma 29
E Huolto ja tuki ● Hewlett-Packardin rajoitetun takuun takuuilmoitus ● Paikalliset takuuilmoitukset ● Asiakastuki ● Tuotteen helppokäyttötoiminnot Hewlett-Packardin rajoitetun takuun takuuilmoitus HP-tuote Rajoitetun takuun kesto HP Jetdirect 2700w Solution-tulostuspalvelin 1 vuosi HP Jetdirect -ohjelmisto 90 päivää HP takaa tuotteen lopulliselle käyttäjälle, että HP:n laitteet, lisävarusteet ja tarvikkeet ovat virheettömiä materiaalin ja työtavan osalta ostopäivän jälkeen, edellä määritetty
PAIKALLISTEN LAKIEN SALLIMISSA RAJOISSA EDELLÄ MAINITUT TAKUUT OVAT AINOAT, EIKÄ MUITA TAKUITA TAI EHTOJA MYÖNNETÄ. HP KIISTÄÄ ERITYISESTI KAIKKI OLETETUT TAKUUT JA TUOTTEEN MYYNTIKELPOISUUTTA TAI TIETTYYN TARKOITUKSEEN SOVELTUVUUTTA KOSKEVAT EHDOT. Jotkin maat/alueet, osavaltiot tai provinssit eivät salli oletetun takuun kestoajan rajoitusta, joten edellä mainittu rajoitus ei ehkä päde.
Palvelusta laskuttaminen (takuun ulkopuolinen palvelu) Kun tilaat vaihtoyksikön takuun ulkopuolisena palveluna, sinulta saatetaan periä korjauskuluja. Ota yhteys valtuutettuun HP:n jälleenmyyjään tai paikalliseen HP:n myynti- ja huoltoedustajaan. Voit myös soittaa HP:lle numeroon (800) 227 8164 (vain Yhdysvallat).
Tuotteen helppokäyttötoiminnot Lisätietoja HP:n pyrkimyksestä tuottaa helppokäyttöisiä HP Jetdirect -tulostuspalvelintuotteita saat seuraavasti: FIWW ● vierailemalla HP:n Web-sivustossa osoitteessa www.hp.com/accessibility ● lähettämällä sähköpostia osoitteeseen accessibility@hp.com.
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
