HPȚJetdirect 2700w utskriftsserver for USB-løsning Oppsettguide
HP Jetdirect 2700w utskriftsserver for USB-løsning Oppsettguide
© 2014 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig forhåndstillatelse er forbudt, med unntak av det som er tillatt i henhold til lovgivning om opphavsrett. Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten forvarsel. De eneste garantiene for HP-produkter og -tjenester er angitt i de uttrykte garantierklæringene som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet kan tolkes som en tilleggsgaranti.
Innhold 1 Innledning ........................................................................................................................ 1 Nødvendig når du skal installere ............................................................................................... 1 Mer informasjon ...................................................................................................................... 2 2 Installering ....................................................................................
Klientserverutskrift .................................................................................................... 15 Peer-to-peer-utskrift (direktemodus) ............................................................................. 16 Nettverksprotokoller ................................................................................................. 16 Nettverksadresse ..................................................................................................... 16 Maskinvareadresse .......
Program for miljømessig produktforvaltning ............................................................................... 28 Avhending av kassert utstyr fra private husholdninger i EU ........................................... 28 Ukraina RoHS ......................................................................................................... 29 Tyrkia RoHS ........................................................................................................... 29 Kina RoHS .........................
vi NOWW
1 Innledning ● Nødvendig når du skal installere ● Mer informasjon Takk for at du kjøper HP Jetdirect 2700w utskriftsserver for USB-løsning. MERK: HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver er i samsvar med trådløse standarder for IEEE 802.11. Nødvendig når du skal installere Du trenger følgende: ● HP Jetdirect 2700w utskriftsserver for USB-løsning. ● En Microsoft Windows-, Apple Macintosh- eller Linux-/Unix-datamaskin som støttes. Et 802.
I stasjonsmodus (infrastruktur) gjør et tilgangspunkt det mulig for trådløse enheter å koble seg til lokalnettet (kablet eller trådløst). Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Infrastruktur-modus på side 14. ● Programvaredriveren for skriveren/MFP-enheten for Windows-systemer som støttes. Når du bruker CD-ROM-en som leveres med den nettverksklare skriveren/MFP-enheten, er driveren inkludert i programvaren for nettverksinstallasjonen.
2 Installering ● Kontrollere skriverdrift ● Installere maskinvaren ● Kontrollere utskriftsserverdrift ● Konfigurere utskriftsserveren ved hjelp av HP Innebygd Webserver Kontrollere skriverdrift Skriv ut en konfigurasjonsside for å kontrollere at skriveren/MFP-enheten fungerer som den skal. Konfigurasjonssiden viser driftsstatusen for skriveren/MFP-enheten. Fremgangsmåten for å skrive ut en konfigurasjonsside kan variere etter skriver-/MFP-modellen.
4 3. Slå av og slå deretter skriveren/MFP-enheten på igjen. 4. Kontroller at skriveren/MFP-enheten er koblet til nettverket med en nettverkskabel.
Kontrollere utskriftsserverdrift 1. Skriv ut en HP Jetdirect-konfigurasjonsside for å se om det finnes statusmeldinger. Fremgangsmåten for å skrive ut en konfigurasjonsside kan variere etter skriver-/MFP-modellen. For de fleste skrivere/MFP-enheter med kontrollpanel finnes et menykart for å navigere i kontrollpanelmenyene. Når du skal skrive ut en konfigurasjonsside, bruker du menykartet eller ser i dokumentasjonen for skriveren/MFP-enheten for spesifikke instruksjoner. 2.
Konfigurere utskriftsserveren ved hjelp av HP Innebygd Webserver Du kan nå konfigurere HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver ved hjelp av HP Innebygd Webserver. Dette gjøres ved å gå til IP-adressen til skriveren/MFP-enheten der utskriftsserveren er installert. Skriveren/ MFP-enheten må kobles (kables) direkte til det lokale nettverket. Bruk følgende fremgangsmåte for å konfigurere HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver: 1. Start en støttet webleser fra en datamaskin som er koblet til intranettet. 2.
3 Feilsøking ● HP Jetdirect-konfigurasjonsside ● Tilbakestille til fabrikkinnstillinger ● Nettverksdatamaskiner kan ikke kommunisere med skriveren ● Den konfigurerte kanalen samsvarer ikke med konfigurasjonssiden ● Forbedre mottak og ytelse ● Feil ved fastvarenedlasting Dette kapittelet inneholder grunnleggende feilsøkingsinformasjon. Du finner mer informasjon i Håndbok for systemansvarlig for HP Jetdirect-utskriftsservere for utskriftsserveren.
Tilbakestille til fabrikkinnstillinger Når du har konfigurert HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver, er innstillingene lagret i minnet. Hvis du mister kommunikasjonen med HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver, eller hvis den ikke fungerer som den skal, kan det hende at du må tilbakestille utskriftsserveren til standardkonfigurasjonen fra fabrikken. Dette kalles en kald tilbakestilling.
Nettverksdatamaskiner kan ikke kommunisere med skriveren Kontroller følgende: NOWW ● Hvis du tidligere har konfigurert HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver med en trådløs tilkobling til nettverket, men nettverksdatamaskinene ikke kan kommunisere med skriveren, skriver du ut en HP Jetdirect-konfigurasjonsside.
Den konfigurerte kanalen samsvarer ikke med konfigurasjonssiden Med HPs konfigurasjonsverktøy kan du velge kanal 10 (standard) eller 11 på HP Jetdirect 2700wutskriftsserver. Denne kanalen brukes av utskriftsserveren for å kringkaste nettverksnavnet (SSID-en) hvis den ikke kan registrere og koble til et eksisterende trådløst nettverk. Hvis den kan koble til et nettverk, konfigurerer den kanalen sin på nytt til den som brukes av nettverket.
Hvis fastvarenedlastingen ikke blir fullført, starter du nedlastingen på nytt uten strømtilstandsendring for utskriftsserveren.
A Ordliste ● Termer og begreper for trådløst lokalnett ● Termer og begreper for nettverksutskrift Termer og begreper for trådløst lokalnett Tilgangspunkt Et tilgangspunkt er en enhet som vanligvis fungerer som en bro eller gateway mellom trådløse enheter og enhetene i et kabelbasert nettverk. Et tilgangspunkt må kunne motta og videresende nettverkstrafikk mellom trådløse og kabelbaserte nettverksenheter.
kanalbonding). Antall tilgjengelige kanaler som er tillatt for bruk, kan være begrenset basert på plasseringen. ● Hvis utskriftsserveren blir slått på og registrerer et trådløst nettverk hvor SSID-en (nettverksnavnet) også er hpsetup, justerer den automatisk kanalen for å samsvare med dette nettverket. ● Hvis utskriftsserveren blir omkonfigurert for infrastruktur-modus, justerer den automatisk kanalen for å samsvare med tilgangspunktet.
Infrastruktur-modus Infrastruktur-modus er en trådløs nettverkstopologi hvor all trådløs kommunikasjon går via et tilgangspunkt. Infrastruktur-modus kalles et BSS (Basic Service Set), og den omtales noen ganger som bedriftsmodus. I Apple-nettverk kalles infrastruktur-modus AirPort-nettverksmodus. Når HP Jetdirectutskriftsserveren er angitt i denne modusen, mottas utskriftsjobber fra trådløse nettverksdatamaskiner via et tilgangspunkt.
Signalrekkevidde Rekkevidden som trådløse enheter kan kommunisere over, avhenger av det fysiske miljøet og retningen for HP Jetdirect-utskriftsserveren. Selv om hindringer ikke stanser radiobølger i å kommunisere med utskriftsservere, er det generelt best å ha åpent rom mellom enheter uten hindringer som signalet må passere. MERK: Signalrekkevidde og trådløs overføringsytelse blir redusert når avstanden mellom enheter øker, og når det finnes hindringer som blokkerer eller absorberer signaler.
Peer-to-peer-utskrift (direktemodus) I et node-til-node-nettverk brukes ikke reserverte nettverksservere. I stedet er en HP Jetdirect-tilkoblet nettverksskriver installert på hver klientdatamaskin som sender utskriftsjobber direkte til skriveren. Nettverksprotokoller Når nettverksdatamaskiner og –skrivere skal kommunisere i et nettverk, må de bruke et felles språk eller en nettverksprotokoll. HP Jetdirect-utskriftsserveren kan støtte forskjellige nettverksprotokoller samtidig.
B Løsningssammendrag ● HP-programvare for brukerstøtte ● Innebygde tjenester ● Nettverksprotokoller som støttes HP-programvare for brukerstøtte Tabell B-1 HP-programvare for brukerstøtte ● HP Web Jetadmin-programvare (TCP/IP-nettverk) ● HP Innebygd Webserver ● HP-programvare for konfigurering av nettverksutskrift ◦ HP LaserJet Utility for Macintosh (Mac OS) Innebygde tjenester Nøkkeltjenestene som er innebygd i HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver, er oppgitt nedenfor.
Tabell B-2 Innebygde tjenester ● ● ● ◦ FTP (File Transfer Protocol) ◦ WS Discovery (Microsoft Web Services) ◦ HP Innebygd Webserver, HTTP (TCP-port 80) ◦ HP Innebygd Webserver, HTTPS (TCP-port 443) ◦ IP-sikkerhet (IPsec) ◦ Enhetskonfigurasjon Utskrift ◦ Raw IP-utskrift (HP-proprietære TCP-porter 9100, 9101, 9102) ◦ LPD-utskrift (TCP-port 515) ◦ IPP-utskrift (TCP-port 631) ◦ FTP-utskrift (TCP-porter 20, 21) ◦ WS Print (Microsoft Web Services) Sikkerhet ◦ SNMP v3 ◦ SSL/TLS ◦ 802
Tabell B-3 Nettverksprotokoller som støttes Nettverksprotokol ler som støttes Vanlige nettverksutskriftsmiljøer1 TCP/IPv4 (Direktemodusutskrift) Microsoft Windows XP (32- og 64-biters), Vista (64-biters), Server 2003 (32- og 64-biters) og Server 2008 (32- og 64-biters) Microsoft Terminal Server- og Citrix MetaFrame-miljøer2 Mac OS 10.4 og senere UNIX og Linux, inkludert: Hewlett-Packard HP-UX 10.2, 11.x, 11.i, Sun Microsystems Solaris 2.5 og senere (bare SPARC-systemer, IBM AIX 3.2.
C Spesifikasjoner ● Nettverk (for konfigurering av utskriftsserver) ● Elektrisitet ● Miljø ● Elektromagnetikk ● Lyd ● Radioegenskaper ● Sikkerhet ● Trådløs telekommunikasjon Nettverk (for konfigurering av utskriftsserver) HP Jetdirect USB 2.0-kompatibel kontakt. Elektrisitet Elektrisk strøm leveres av skriverens/MFP-enhetens bakre USB-vertsport.
Ved drift Ikke ved drift Relativ fuktighet (ikkekondenserende) 15 % til 95 % ved 40 °C (104 °F) 15 % til 95 % ved 65 °C (149 °F) Maksimumhøyde 4,6 km 4,6 km Elektromagnetikk ● FCC Title 47 CFR Part 15 klasse B for Ethernet (USA) ● ICES-003 klasse B (Canada) ● VCCI klasse B (Japan) ● AS/NZS3548 klasse B (Australia, New Zealand) ● EN55022/CISPR-22 klasse B (EU, internasjonalt) ● CNS 13438 klasse B (Taiwan) ● Koreansk EMI-lovgivning, nr. 1996-98 klasse B (Korea) Lyd Ikke aktuelt.
Kanal Frekvens (MHz) Kanal Frekvens (MHz) 6 2437 13 2472 7 2442 Sikkerhet Produktet er i samsvar med følgende: ● IEC 60950-1:2005/ EN 60950-1:2006+A11:2009 Trådløs telekommunikasjon Dette produktet er i samsvar med følgende: 22 ● EN 300 328 ● EN 301 489–17 ● FCC 15.
D Lovbestemte erklæringer ● FCC-erklæring ● Lovbestemt modellidentifikasjonsnummer ● Canada ● Lovbestemte erklæringer om trådløs tilkobling og påkrevde markeringer ● Program for miljømessig produktforvaltning FCC-erklæring The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product.
The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Eksponering for radiofrekvent stråling FORSIKTIG: Den radiofrekvente strålingen fra denne enheten er langt under FCCs eksponeringsgrenser for radiofrekvens. Enheten skal likevel brukes slik at muligheten for menneskelig kontakt under vanlig drift minimeres. Dette produktet og eventuelle tilkoblede eksterne antenner (hvis støttet) skal plasseres slik at muligheten for menneskelig kontakt under vanlig drift minimeres.
Merknad om EU-lovgivning Dette produktet er i samsvar med følgende EU-direktiver: ● Lavspenningsdirektivet 2006/95/EC ● EMC-direktivet 2004/108/EC Hvis dette produktet har telekommunikasjonsfunksjonalitet, er det også i overensstemmelse med de grunnleggende kravene fra følgende: ● R&TTE-direktivet 1999/5/EC Overensstemmelse med disse direktivene indikerer overholdelse av harmoniserte europeiske standarder (europeiske normer) som er oppført i EUs overholdelseserklæring utstedt av Hewlett-Packard for de
Merknad til brukere i Indonesia 10946/POSTAL/2009 1835 Merknad til brukere i Korea Merknad til brukere i Mexico No.
Program for miljømessig produktforvaltning Hewlett-Packard bestreber seg på å levere kvalitetsprodukter på en miljømessig riktig måte. Dette produktet er utformet med tanke på resirkulering. Antallet materialer er blitt holdt til et minimum, samtidig som vi sikrer tilfredsstillende funksjonalitet og pålitelighet. Ulike materialer er blitt designet slik at de enkelt kan separeres fra hverandre. Festeanordninger og andre tilkoplinger er enkle å finne, få tilgang til og fjerne ved hjelp av vanlige verktøy.
Ukraina RoHS Tyrkia RoHS Erklæring om restriksjon for farlige stoffer (Tyrkia) NOWW Program for miljømessig produktforvaltning 29
Kina RoHS 30 Tillegg D Lovbestemte erklæringer NOWW
E Service og støtte ● Hewlett-Packards erklæring om begrenset garanti ● Lokale garantierklæringer ● Brukerstøtte ● Produkttilgjengelighet Hewlett-Packards erklæring om begrenset garanti HP-produkt Varighet for begrenset garanti HP Jetdirect 2700w-utskriftsserver Ett år HP Jetdirect-programvare.
GARANTIENE OVENFOR ER EKSKLUSIVE, I DEN UTSTREKNING DE ER TILLATT IFØLGE LOKAL LOVGIVNING, OG INGEN ANDRE GARANTIER ELLER VILKÅR, VERKEN SKRIFTLIGE ELLER MUNTLIGE, ER UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÅTT, OG HP FRASKRIVER SEG SPESIFIKT ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER ELLER VILKÅR SOM GJELDER SALGBARHET, TILFREDSSTILLENDE KVALITET OG ANVENDELIGHET FOR ET SPESIFIKT FORMÅL. Noen land/regioner, stater eller provinser tillater ikke begrensninger på varigheten av underforståtte garantier.
Representanten for HPs brukerstøtte vil hjelpe deg med feilsøking og gi deg råd om garantitjenester. Tjenestefakturering (utenfor garanti) Når du bestiller en erstatningsenhet utenfor garantien, kan du bli belastet en reparasjonskostnad. Kontakt din autoriserte HP-forhandler eller HPs lokale salgs- og servicerepresentant. Du kan også ringe HP på (800) 227-8164 (bare USA).
MERK: Det er ikke sikkert at de oppførte telefonnumrene er avgiftsfrie. Innringer er ansvarlig for telefonkostnader. Satsene kan variere. Kontakt ditt lokale telefonselskap for informasjon om gjeldende satser. Produkttilgjengelighet Her finner du informasjon om våre forpliktelser angående tilgjengelighet av HP Jetdirectutskriftsserverprodukter: 34 ● Besøk HPs webområde på www.hp.com/accessibility. ● Send en e-postmelding til: accessibility@hp.com.
© 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.
