HP Color LaserJet Enterprise MFP M681, M682 - Installation Guide

19
13
EN
For information on rmware updates, advanced conguration
using the Embedded Web Server, fax and network scan
instructions, Scan to Email and remote and mobile printing
using HP ePrint, see the User Guide on the printer CD
or go to www.hp.com/support/colorljM681MFP or
www.hp.com/support/colorljM682MFP. Press the Help
button
on the printer control panel to access Help topics.
有关固件更新、使用内嵌式 Web 服务器进行高级
配置、传真和网络扫描说明、使用 HP ePrint 扫描
到电子邮件以及进行远程和移动打印的信息，
请参阅打印机 CD 上的《用户指南》或访问
www.hp.com/support/colorljM681MFP 或
www.hp.com/support/colorljM682MFP。按打印机控
制面板上的“帮助”
按钮以访问帮助主题。
ZHCN
Untuk informasi tentang pembaruan rmware, kongurasi
lanjutan menggunakan Server Web Tertanam, petunjuk
pemindaian faks dan jaringan, Pindai ke Email, serta pencetakan
dari jauh maupunperangkat bergerak menggunakan HP ePrint,
lihatthePanduan Pengguna pada CD atau kunjungi
www.hp.com/support/colorljM681MFP atau
www.hp.com/support/colorljM682MFP. Tekan tombol
Help(Bantuan)
pada panel kontrol printer untuk
mengakses topik Help(Bantuan).
ID
ファームウェアの更新、内蔵 Web サーバを使用する高度な
設定、ファックスとネットワーク スキャンの手順、電子
メールへのスキャン、HP ePrint を使用するリモートおよびモ
バイルでの印刷については、プリンタ CD に収録されている
「ユーザーガイド」か、www.hp.com/support/colorljM681MFP
または www.hp.com/support/colorljM682MFP を参照してくださ
い。プリンタのコントロール パネル上の [ヘルプ]
ボタン
を押すと、ヘルプ トピックにアクセスできます。
JA
KO
펌웨어 업데이트, 내장 웹 서버를 통한 고급 구성, 팩스 및
네트워크 스캔 지침, 스캔 후 이메일 전송, HP ePrint를 통한
원격 및 모바일 인쇄 기능은 프린터 CD의 사용 설명서를
참조하거나 www.hp.com/support/colorljM681MFP 또는
www.hp.com/support/colorljM682MFP로 이동하십시오.
도움말 항목을 이용하려면 프린터 제어판의 도움말
버튼을
누르십시오.
TH
如需韌體更新、使用內嵌式 Web 伺服器進行進階設定、傳真
和網路掃描指示、掃描至電子郵件，以及使用 HP ePrint 進行
遠端和行動列印的相關資訊，請參閱印表機光碟中的使用指
南，或前往 www.hp.com/support/colorljM681MFP 或
www.hp.com/support/colorljM682MFP。按下印表機控制面板上
的「說明」
按鈕以存取「說明」主題。
ZHTW
12/15/2016 5:22:50 PM