User Guide - Windows 7

3. Jos HP Recovery -osio on luettelossa, käynnistä tietokone uudelleen ja paina esc-näppäintä,
kun näytön alareunaan ilmestyy viesti ”Press the ESC key for Startup Menu” (Siirry
käynnistysvalikkoon painamalla ESC-näppäintä).
4. Paina f11-näppäintä, kun näytössä on viesti ”Press F11 for recovery” (Palauta painamalla
<F11>).
5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita.
Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyn käyttäminen
Jos et pysty käyttämään aikaisemmin HP Recovery Disc Creator -ohjelmiston (vain tietyissä
malleissa) avulla luomiasi palautustietovälineitä, sinun on hankittava Windows 7 -käyttöjärjestelmän
DVD-levy tietokoneen uudelleenkäynnistystä ja käyttöjärjestelmän korjaamista varten.
Voit tilata Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyn HP:n sivustosta. Yhdysvalloissa tukea saat
osoitteesta
http://www.hp.com/support. Jos tarvitset kansainvälistä tukea, siirry osoitteeseen
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Voit tilata DVD-levyn myös soittamalla
tukeen. Yhteystiedot ovat tietokoneen mukana toimitetussa
Worldwide Telephone Numbers
(Maakohtaiset puhelinnumerot) -oppaassa.
VAROITUS: Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyä käytettäessä kiintolevy tyhjennetään
kokonaan ja alustetaan. Kaikki luomasi tiedostot ja tietokoneeseen asentamasi ohjelmistot poistetaan
lopullisesti. Käyttöjärjestelmä, ohjaimet, ohjelmistot ja apuohjelmat palautetaan kiintolevyn
alustamisen jälkeen.
Voit käynnistää palauttamisen Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levyltä seuraavasti:
HUOMAUTUS: Tämä vaihe kestää useita minuutteja.
1. Tee mahdollisuuksien mukaan varmuuskopio kaikista omista tiedostoistasi.
2. Käynnistä tietokone uudelleen ja aseta Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levy optiseen
asemaan, ennen kuin Windows-käyttöjärjestelmä käynnistyy.
3. Paina pyydettäessä mitä tahansa näppäimistön näppäintä.
4. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
5. Valitse Seuraava.
6. Valitse Korjaa tietokone.
7. Toimi näyttöön tulevien ohjeiden mukaan.
Korjauksen suorittamisen jälkeen:
1. Poista Windows 7 -käyttöjärjestelmän DVD-levy ja aseta
Driver Recovery (Ohjainten palautus) -
DVD-levy asemaan.
2. Asenna ensin Hardware Enabling Drivers (Laitteiston käyttöön tarvittavat ohjaimet) ja sitten
Recommended Applications (Suositellut sovellukset).
Järjestelmän palautuksen suorittaminen 67