HP LaserJet Enterprise M607, M608, M609 - Warranty and Legal Guide

Ugovor o licenciranju sa krajnjim korisnikom
PAŽLJIVO PROČITAJTE PRE KORIŠĆENJA OVE SOFTVERSKE OPREME: Ovaj ugovor o licenciranju sa krajnjim
korisnikom („EULA“) predstavlja zakonski ugovor između (a) vas (bilo zičkog ili pravnog lica) i (b) kompanije HP
Inc. („HP“) kojim se reguliše vaša upotreba bilo kog softverskog proizvoda, koji je instaliran na HP proizvodu ili koji
je HP učinio dostupnim radi upotrebe sa HP proizvodom („HP proizvod“), a koji ne podleže zasebnom ugovoru o
licenciranju između vas i kompanije HP ili njenih dobavljača. Drugi softver može da sadrži ugovor EULA u
odgovarajućoj dokumentaciji na mreži. Termin „softverski proizvod“ označava računarski softver i može sadržati
relevantne medijume, odštampane materijale i dokumentaciju „na mreži“ ili u elektronskom obliku.
HP proizvod može sadržati izmene i dopune ili dodatke ovom EULA ugovoru.
PRAVA U OKVIRU SOFTVERSKOG PROIZVODA SU PRIMENLJIVA SAMO POD USLOVOM DA PRIHVATATE SVE
ODREDBE I USLOVE OVOG EULA UGOVORA. AKO INSTALIRATE, KOPIRATE, PREUZMETE ILI NA DRUGI NAČIN
KORISTITE SOFTVERSKI PROIZVOD, ZNAČI DA PRIHVATATE ODREDBE IZ OVOG EULA UGOVORA. AKO NE
PRIHVATATE OVE USLOVE ZA LICENCIRANJE, VAŠ JEDINI PRAVNI LEK JE DA VRATITE CEO NEUPOTREBLJEN
PROIZVOD (HARDVER I SOFTVER) U ROKU OD 14 DANA, PRI ČEMU REFUNDIRANI IZNOS PODLEŽE POLITICI
REFUNDIRANJA MESTA NA KOME STE OBAVILI KUPOVINU.
OVAJ UGOVOR JE OPŠTI I NE ODNOSI SE NI NA KOJU POJEDINAČNU ZEMLJU, DRŽAVU ILI TERITORIJU. AKO STE
SOFTVER KUPILI KAO POTROŠAČ U SMISLU ODGOVARAJUĆIH ZAKONA O POTROŠAČIMA U VAŠOJ ZEMLJI, DRŽAVI
ILI TERITORIJI, UPRKOS SVEMU ŠTO IMA SUPROTNO ZNAČENJE U OVOM UGOVORU, NIJEDNA ODREDBA UGOVORA
NE UTIČE NI NA KOJA NEISKLJUČIVA ZAKONSKA PRAVA ILI PRAVNE LEKOVE KOJE MOŽDA IMATE PREMA TAKVIM
ZAKONIMA O POTROŠAČIMA, PA JE OVAJ UGOVOR PODLOŽAN TIM PRAVIMA I PRAVNIM LEKOVIMA. POGLEDAJTE
ODELJAK 16 ZA DALJE INFORMACIJE O POTROŠAČKIM PRAVIMA.
1. DODELA LICENCE. Ukoliko poštujete sve odredbe i uslove ovog EULA ugovora, HP vam dodeljuje sledeća
prava:
a. Korišćenje. Softverski proizvod možete koristiti na jednom računaru („vaš računar”). Ako vam je
softverski proizvod dostavljen putem interneta i ako je prvobitno licenciran za korišćenje na više od
jednog računara, možete da instalirate i koristite softverski proizvod samo na tim računarima. Ne
smete da razdvajate sastavne delove softverskog proizvoda da bi se koristio na više računara.
Nemate pravo na distribuciju softverskog proizvoda niti imate pravo da izmenite softverski proizvod ili
onemogućite bilo koju funkciju licenciranja ili kontrole softverskog proizvoda. Možete učitati softverski
proizvod u privremenu memoriju (RAM) vašeg računara radi korišćenja softverskog proizvoda.
b. Skladištenje. Možete kopirati softverski proizvod u lokalnu memoriju ili uređaj za skladištenje
HP proizvoda.
c. Kopiranje. Možete da pravite arhivske ili rezervne kopije softverskog proizvoda, pod uslovom da kopija
sadrži sva vlasnička obaveštenja prvobitnog softverskog proizvoda i pod uslovom da se koristi
isključivo za pravljenje rezervne kopije.
d. Zadržavanje prava. Kompanija HP i njeni dobavljači zadržavaju sva prava koja nisu izričito dodeljena
vama u ovom EULA ugovoru.
e. Besplatan softver. Bez obzira na odredbe i uslove iz ovog EULA ugovora, svi delovi ili bilo koji deo
softverskog proizvoda koji čine HP softver nezaštićen autorskim pravima ili softver koji je dostavljen
pod javnom licencom trećih strana („besplatan softver“), licenciran vam je pod odredbama i uslovima
ugovora o licenciranju softvera, koji dolazi uz takav besplatan softver, bilo u obliku diskretnog
ugovora, „shrink wrap“ licence ili odredaba iz elektronske licence koje prihvatite u trenutku
preuzimanja. Vaše korišćenje besplatnog programa biće u potpunosti regulisano odredbama i
uslovima iz takve license.
f. Rešenje za oporavak. Bilo koje rešenje za oporavak softvera dostavljeno uz/za vaš HP proizvod, bilo u
obliku rešenja zasnovanog na jedinici čvrstog diska, rešenja za oporavak zasnovanog na spoljnom
18 Poglavlje 1 Servisiranje i podrška SRWW