HP LaserJet Enterprise M608, M609 Installation Guide
17
DE
Methode 1: Download von HP Easy Start (Windows und OS X)
1. Besuchen Sie die Website 123.hp.com/laserjet
Herunterladen.
2.
3.
dem Bildschirm.
Methode 2: Download von der Produktsupport-Website
(Windows und OS X)
1.
• www.hp.com/support/ljM608
• www.hp.com/support/ljM609
2. Software und Treiber aus.
3.
Ihr Betriebssystem herunter.
4.
dem Bildschirm.
Methode 3: Installieren über die Drucker-CD (nur Windows)
1.
2.
Methode 4: Verwaltete Installation (nur Windows)
HINWEIS
IT
Metodo 1: Download di HP Easy Start (Windows e OS X)
1. Accedere a 123.hp.com/laserjetDownload.
2.
3.
Metodo 2: Download dal sito Web del supporto del prodotto
(Windows e OS X)
1. Accedere a uno dei siti Web di supporto dei prodotti:
• www.hp.com/support/ljM608
• www.hp.com/support/ljM609
2. Selezionare software and drivers.
3.
4.
Metodo 3: Installazione dal CD della stampante (solo Windows)
1. Inserire il CD della stampante nel computer.
2.
Accedere a
NOTA
note di installazione della stampante.
ES
1. Vaya a 123.hp.com/laserjet Descargar.
2.
3.
(Windows y OS X)
1. Visite uno de los sitios web de asistencia del producto:
• www.hp.com/support/ljM608
• www.hp.com/support/ljM609
2. Seleccione software y controladores.
3.
4.
1. Inserte el CD de la impresora en el equipo.
2.
Visite
NOTA: Consulte las notas de instalación de la impresora para las
CA
1. Aneu a 123.hp.com/laserjet.
2.
3.
(Windows i OS X)
1. Aneu a un dels llocs web de suport del producte:
• www.hp.com/support/ljM608
• www.hp.com/support/ljM609
2. Seleccioneu Programari i controladors.
3.
d'impressora i sistema operatiu.
4.
1.
2.
Visiteu
NOTA
10/13/2016 12:33:43 AM