Installation Instructions
Instruções de Instalação
Módulos de Expansão 
HP Desktop Mini
Copyright © 2015 HP Development Company, L.P. A informação deste 
documento está sujeita a alterações sem aviso prévio.
Segunda edição: agosto de 2015
812836-132
Nome do modelo regulador: TPC-I017-SL
Instalar um SoftPaq 
(modelos selecionados)
Deve transferir um controlador USB/série para operar um módulo de 
expansão E/S posterior ou uma unidade de disco rígido + módulo de 
expansão E/S posterior. Para transferir o controlador para o seu modelo, 
aceda a http://www.hp.com/support
. Introduza o número do SoftPaq no 
campo Localizar por produto e clique em Avançar.
800 G1 e 600 G1: SP68634
705 G1, 400 G1 e 260 G1: SP70276
Parafusos em escada de 4 mm, cabeça chata/Torx
Instale no módulo de expansão ao unir dois módulos.
Parafusos em escada de 8 mm, cabeça chata/Torx
Instale no Desktop Mini para ligar um módulo 
de expansão.
Parafusos de segurança de 29 mm, uma cabeça Torx 
e uma cabeça inviolável
Instale através do módulo de expansão e no Desktop 
Mini ao ligar um módulo.
Parafusos de segurança de 54 mm, uma cabeça Torx 
e uma cabeça inviolável
Instale através dos módulos de expansão e no 
Desktop Mini ao ligar dois módulos.
Cabo USB de 50 mm (de tipo A para tipo B)
Liga um 800 G1, 600 G1, 705 G1 or 400 G1 
(ou modelos posteriores) ao primeiro módulo 
de expansão.
Cabo USB de 80 mm (de tipo A para tipo B)
Liga um 260 G1 ao primeiro ou segundo módulo 
de expansão, ou liga um 400 G1 (ou modelos 
posteriores) ao segundo módulo de expansão.
Opções do módulo de expansão
unidade de disco rígido + E/S 
unidade ótica E/S posterior
Instalar um módulo de expansão
Instale um dos parafusos de segurança de 
29 mm (utilizando uma chave de fendas 
Torx T15 ou chave FailSafe inviolável Torx 
T15) através do módulo de expansão e 
para dentro do Desktop Mini.
Coloque as ranhuras de buraco de fechadura 
situadas na parte superior do módulo de 
expansão sobre os parafusos em escada e 
deslize o módulo de expansão para trás.
Ligue a extremidade de tipo B do 
cabo USB ao módulo de expansão e 
a extremidade de tipo A ao 
Desktop Mini.
Instale três parafusos em escada de 8 mm 
(utilizando uma chave de fendas Torx T15) 
na parte inferior do Desktop Mini.
Instalar o segundo módulo de expansão (devido a restrições de energia, os modelos 600 G1, 705 G1 e 800 G1 não suportam dois módulos de expansão)
Instale três parafusos em escada de 
4 mm (utilizando uma chave de fendas 
Torx T15) na parte inferior do primeiro 
módulo de expansão.
Coloque as ranhuras de buraco de fechadura 
situadas na parte superior do módulo de 
expansão sobre os parafusos em escada e 
deslize o módulo de expansão para trás.
Instale um dos parafusos de segurança de 
54 mm (utilizando uma chave de fendas Torx 
T15 ou chave FailSafe inviolável) através dos 
módulos de expansão e para dentro do 
Desktop Mini.
Ligue a extremidade de tipo B do cabo 
USB ao segundo módulo de expansão e a 
extremidade de tipo A ao Desktop Mini.
NOTA: Ligue o cabo USB à porta USB posterior 
de um Desktop Mini que tenha alimentação 
otimizada (com um contorno branco ou em 
relevo à volta do par de portas USB). Para os 
modelos do Desktop Mini sem alimentação 
otimizada (800 G1, 600 G1, 705 G1), ligue o 
cabo USB a qualquer porta USB 3.0 posterior.
NOTA: Para o segundo módulo de expansão, 
ligue o cabo USB à porta USB posterior de outro 
Desktop Mini que tenha alimentação otimizada 
(com um contorno branco ou em relevo à volta 
do par de portas USB).
NOTA: O kit inclui dois conjuntos de parafusos 
em escada. Instale o conjunto mais comprido 
de 8 mm no Desktop Mini.
NOTA: O kit inclui dois conjuntos de parafusos 
em escada. Instale o conjunto mais curto de 
4 mm no módulo de expansão.
NOTA: O kit inclui dois tipos de parafusos de 
segurança: um com uma cabeça Torx e outro 
com uma cabeça inviolável. Pode adquirir uma 
chave FailSafe inviolável junto da HP (número de 
telefone 166527-001 ou 166527-002).
NOTA: O kit inclui dois tipos de parafusos de 
segurança: um com uma cabeça Torx e outro 
com uma cabeça inviolável. Pode adquirir uma 
chave FailSafe inviolável junto da HP (número de 
telefone 166527-001 ou 166527-002).
Antes de iniciar
Antes de instalar o módulo de expansão, desligue o sistema e 
remova o cabo de alimentação CA da tomada elétrica. Desligue 
também todos os dispositivos externos.
AVISO! Para evitar o risco de lesões graves ou danos no 
sistema, certifique-se de que o cabo de alimentação está 
desligado da tomada elétrica na parede antes de instalar 
este produto. Caso contrário, poderá ficar exposto ao risco 
de choque elétrico.
NOTA: Para ficar a conhecer os avisos de regulamentação e 
segurança, consulte o Aviso do Produto incluído.


