Lietotāja rokasgrāmata
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth ir preču zīme, kas pieder tās īpašniekam un ko saskaņā ar licenci izmanto uzņēmums Hewlett-Packard Company. Intel un Centrino ir uzņēmuma Intel Corporation preču zīmes ASV un citās valstīs. AMD ir uzņēmuma Advanced Micro Devices, Inc. preču zīme. SD logotips ir tā īpašnieka preču zīme. Java ir uzņēmuma Sun Microsystems, Inc. preču zīme ASV. Microsoft un Windows ir Microsoft Corporation reģistrētas preču zīmes ASV.
Brīdinājums par drošību BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu apdegumu gūšanas vai datora pārkaršanas iespēju, neturiet datoru tieši klēpī un neaizsprostojiet datora ventilācijas atveres. Izmantojiet datoru tikai uz cietas, līdzenas virsmas. Nepieļaujiet, ka cita cieta virsma, piemēram, blakus novietots papildu printeris, vai kāda mīksta virsma, piemēram, spilveni, segas vai apģērbs, bloķē gaisa plūsmu.
iv Brīdinājums par drošību
Saturs 1 Iepazīšanās ...................................................................................................................................................... 1 Informācijas atrašana ........................................................................................................................... 2 2 Iepazīšanās ar datoru ..................................................................................................................................... 4 Augšpuse .....................
4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces ........................................................... 27 Rādītājierīču lietošana ........................................................................................................................ 27 Rādītājierīču preferenču iestatīšana .................................................................................. 27 Kursorsviras lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) .........................................................
6 Strāvas pārvaldība ........................................................................................................................................ 43 Datora izslēgšana ............................................................................................................................... 43 Enerģijas opciju iestatīšana ................................................................................................................ 43 Enerģijas taupīšanas stāvokļu lietošana .................
USB ierīču izmantošana ..................................................................................................................... 57 USB ierīces pievienošana .................................................................................................. 58 USB ierīces atvienošana ................................................................................................... 58 Seriālās ierīces lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ..........................................................
Kritisku drošības atjauninājumu instalēšana ...................................................................................... 79 HP Client Security lietošana ............................................................................................................... 79 Papildu drošības kabeļa uzstādīšana ................................................................................................. 79 Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ..............................
Multiboot Express preferenču iestatīšana ......................................................... 96 System Diagnostics lietošana ............................................................................................................ 96 13 Atbalsts ........................................................................................................................................................ 98 Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu ............................................................
1 Iepazīšanās Pēc datora iestatīšanas un reģistrēšanas ir svarīgi veikt šādas darbības: ● Veltiet kādu brīdi iespiestās rokasgrāmatas Windows 8 pamati pārlūkošanai, lai iepazītos ar jaunajiem Windows® līdzekļiem. PADOMS. Lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas ātri atgrieztos datora sākuma ekrānā, nospiediet uz tastatūras Windows taustiņu . Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns.
Informācijas atrašana Datorā ir pieejami vairāki resursi, lai palīdzētu veikt dažādus uzdevumus. Resursi Informācija Iestatīšanas instrukciju plakāts ● Datora iestatīšana ● Datora komponentu identificēšana Rokasgrāmata Windows 8 pamati Pārskats par lietošanu un pārlūkošanu, izmantojot Windows® 8 HP Support Assistant ● Informācija par operētājsistēmu Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet HP Support Assistant.
Resursi Informācija Ierobežotā garantija* Informācija par garantiju Lai piekļūtu šai rokasgrāmatai, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant, atlasiet Mans dators un pēc tam Garantija un pakalpojumi. — vai — Dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Jūsu produktam piemērojamo īpaši paredzēto HP ierobežoto garantiju varat atrast datorā iekļautajās lietošanas rokasgrāmatās un/vai iepakojumā iekļautajā kompaktdiskā/DVD diskā.
2 Iepazīšanās ar datoru Augšpuse skārienpanelis Komponents 4 Apraksts (1) Kursorsvira (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmanto rādītāja pārvietošanai un ekrānā redzamo vienumu atlasīšanai vai aktivizēšanai. (2) Kursorsviras kreisā poga (tikai atsevišķiem modeļiem) Darbojas kā ārējās peles kreisā poga. (3) Skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas poga Ieslēdz un izslēdz skārienpaneli. (4) Skārienpaneļa kreisā poga Darbojas kā ārējās peles kreisā poga.
Indikatori PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents (1) Apraksts Strāvas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega stāvoklī. ● Nedeg: dators ir izslēgts. (2) Burtslēga indikators Deg: burtslēgs ir ieslēgts. (3) Skārienpaneļa indikators ● Dzeltens: skārienpanelis ir izslēgts. ● Nedeg: skārienpanelis ir ieslēgts. ● Dzeltens: mikrofons ir izslēgts. ● Nedeg: mikrofons ir ieslēgts.
Komponents (1) (2) Strāvas indikators Mikrofona izslēgšanas indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega stāvoklī. ● Nedeg: dators ir izslēgts. ● Dzeltens: mikrofons ir izslēgts. ● Nedeg: mikrofons ir ieslēgts. (3) Ciparslēga indikators Deg: ciparslēgs ir ieslēgts. (4) Bezvadu sakaru indikators ● Balts: ir ieslēgta integrētā bezvadu ierīce, piemēram, bezvadu lokālā tīkla (WLAN) ierīce un/vai Bluetooth® ierīce. ● Dzeltens: visas bezvadu ierīces ir izslēgtas.
Pogas un pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams attēlā šajā nodaļā. Komponents (1) Apraksts Strāvas poga ● Kad dators ir izslēgts, nospiediet šo pogu, lai ieslēgtu datoru. ● Kad dators ir ieslēgts, īsi nospiediet šo pogu, lai aktivizētu miega režīmu. ● Kad dators ir miega stāvoklī, īsi nospiediet šo pogu, lai izietu no miega stāvokļa.
Komponents 8 Apraksts (4) Skaņas izslēgšanas poga Izslēdz un ieslēdz skaļruņu skaņu. (5) Pirkstu nospiedumu lasītājs (tikai atsevišķiem modeļiem) Ļauj pieteikties operētājsistēmā Windows, izmantojot pirksta nospiedumu, nevis ievadot paroli.
Taustiņi PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija. (2) Taustiņš fn Nospiežot to kopā ar kādu no funkcijas taustiņiem, piemēram num lk, esc vai b, tiek izpildītas bieži lietotās sistēmas funkcijas. (3) Windows taustiņš Izmanto, lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas atgrieztos sākuma ekrānā. PIEZĪME.
Komponents Apraksts (1) Taustiņš esc Nospiežot šo taustiņu kopā ar taustiņu fn, tiek parādīta sistēmas informācija. (2) Taustiņš fn Nospiežot to kopā ar kādu no funkcijas taustiņiem, piemēram num lk, esc vai b, tiek izpildītas bieži lietotās sistēmas funkcijas. (3) Windows taustiņš Izmanto, lai no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas atgrieztos sākuma ekrānā. PIEZĪME. Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns.
Komponents (2) (3) (4) Apraksts Strāvas indikators Maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators Cietā diska indikators ● Deg: dators ir ieslēgts. ● Mirgo: dators ir miega stāvoklī. ● Nedeg: dators ir izslēgts. ● Balts: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 90 līdz 99%. ● Dzeltens: dators ir pievienots ārējam strāvas avotam, un akumulatora uzlādes līmenis ir diapazonā no 0 līdz 90%.
Labā puse PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams attēlā šajā nodaļā. Komponents (1) Apraksts Audio izvades (austiņu) ligzda /audio ievades (mikrofona) ligzda Izmanto skaņas atskaņošanai, ja pieslēgti papildu skaļruņi ar atsevišķu barošanu, austiņas, ieliekamās austiņas, mikrofonaustiņas vai televizora audio sistēma. Šeit var pievienot arī papildu mikrofonaustiņu mikrofonu.
Kreisā puse PIEZĪME. Skatiet attēlu, kas visprecīzāk atbilst jūsu datora modelim. Komponents Apraksts (1) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (2) RJ-45 (tīkla) ligzda/indikatori (2) Izmanto tīkla kabeļa pievienošanai. (3) USB 3.0 uzlādes ports ● Dzeltens (pa kreisi): tīklā notiek darbība. ● Zaļš (pa labi): tīkls ir pievienots. Paredzēts papildu USB 3.0 ierīču pievienošanai un uzlabotas USB veiktspējas nodrošināšanai.
Komponents Apraksts (1) Strāvas savienotājs Izmanto maiņstrāvas adaptera pievienošanai. (2) RJ-45 (tīkla) ligzda/indikatori (2) Izmanto tīkla kabeļa pievienošanai. (3) USB 3.0 uzlādes ports ● Dzeltens (pa kreisi): tīklā notiek darbība. ● Zaļš (pa labi): tīkls ir pievienots. Paredzēts papildu USB 3.0 ierīču pievienošanai un uzlabotas USB veiktspējas nodrošināšanai. USB uzlādes portā var uzlādēt arī atsevišķus mobilo tālruņu un MP3 atskaņotāju modeļus, pat ja dators ir izslēgts. PIEZĪME.
Aizmugure (tikai atsevišķiem modeļiem) Komponents Apraksts (1) RJ-11 (modema) ligzda (tikai atsevišķiem modeļiem) Šeit var pievienot modema kabeli. (2) Seriālais ports Izmanto papildu ierīces, piemēram, seriālā modema, peles vai printera, pievienošanai. Displejs PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams attēlā šajā nodaļā. Komponents Apraksts (1) WLAN antenas (2)* Sūta un saņem bezvadu signālus, lai sazinātos ar bezvadu lokālajiem tīkliem (WLAN).
Komponents Apraksts (3) Iekšējie mikrofoni (2) Tiek izmantoti skaņas ierakstīšanai. (4) Tīmekļa kameras indikators Deg: tīmekļa kamera tiek lietota. (5) Tīmekļa kamera Ieraksta videomateriālus un uzņem fotoattēlus. Lai iegūtu informāciju par tīmekļa kameras lietošanu, atveriet lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet HP Support Assistant.
Apakšpuse Komponents (1) Apraksts Apkopes vāks Nodrošina piekļuvi cietā diska nodalījumam, bezvadu LAN (WLAN) moduļa slotam, WWAN moduļa slotam un atmiņas moduļu slotiem. UZMANĪBU! Lai novērstu sistēmas nereaģēšanu, nomainiet bezvadu sakaru moduli tikai pret tādu, kura lietošanu datoros ir atļāvusi valsts iestāde, kas reglamentē bezvadu ierīču lietošanu jūsu valstī vai reģionā.
Komponents Apraksts (5) Apkopes vāka fiksators Bloķē apkopes vāku. (6) Apkopes vāka fiksators Izmanto apkopes vāka atvienošanai no datora. (7) Akumulatora nodalījums Šeit atrodas akumulators. (8) Ventilācijas atveres (4) Nodrošina gaisa plūsmu iekšējo komponentu dzesēšanai. PIEZĪME. Lai atdzesētu iekšējos komponentus un nepieļautu to pārkaršanu, automātiski tiek ieslēgts datora ventilators. Tas ir normāli, ja darbības laikā iekšējais ventilators tiek pārmaiņus ieslēgts un izslēgts.
3 Savienojuma izveide ar tīklu Datoru var ērti ņemt līdzi, lai kur jūs arī dotos. Tomēr izpētīt visu pasauli un piekļūt informācijai, kas pieejama miljonos vietņu, varat arī mājās, izmantojot datoru un vadu vai bezvadu tīkla savienojumu. Šajā nodaļā sniegtā informācija palīdzēs izveidot savienojumu ar visu pasauli. Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu Bezvadu tehnoloģija ļauj pārsūtīt datus, vadu vietā izmantojot radioviļņus.
Operētājsistēmas vadīklu izmantošana Tīkla un koplietošanas centrā var iestatīt savienojumu vai tīklu, izveidot savienojumu ar tīklu, kā arī diagnosticēt un novērst tīkla problēmas. Lai lietotu operētājsistēmas vadīklas: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet i un pēc tam atlasiet Iestatījumi. 2. Meklēšanas lodziņā ierakstiet tīkls un koplietošana un pēc tam atlasiet Tīkla un koplietošanas centrs. Lai iegūtu papildinformāciju, piekļūstiet lietojumprogrammai HP Support Assistant.
WLAN iestatīšana Lai iestatītu WLAN un izveidotu savienojumu ar internetu, ir nepieciešams šāds aprīkojums: ● platjoslas modems (DSL vai kabeļmodems) (1) un ātrdarbīga interneta pakalpojums, kas iegādāts no interneta pakalpojumu sniedzēja (IPS); ● bezvadu maršrutētājs (2) (iegādājams atsevišķi); ● bezvadu dators (3). PIEZĪME. Dažos modemos ir iebūvēts bezvadu maršrutētājs. Lai uzzinātu jums piederošā modema tipu, sazinieties ar interneta pakalpojumu sniedzēju.
Savienojuma izveide ar WLAN Lai izveidotu savienojumu ar WLAN, rīkojieties šādi: 1. Pārliecinieties, vai WLAN ierīce ir ieslēgta. Ja ierīce ir ieslēgta, bezvadu sakaru indikators ir iedegts. Ja bezvadu sakaru indikators nedeg, nospiediet bezvadu sakaru pogu. PIEZĪME. Dažos modeļos bezvadu sakaru indikators deg dzeltenā krāsā, ja visas bezvadu ierīces ir izslēgtas. 2.
HP atbalsta šādas tehnoloģijas: ● HSPA (High Speed Packet Access — ātrdarbīga pakešpiekļuve) nodrošina piekļuvi tīkliem, kuri izmanto globālās mobilo sakaru sistēmas (GSM) telekomunikāciju standartu. ● EV-DO (Evolution Data Optimized — pilnveidota datu optimizācija) nodrošina piekļuvi tīkliem, kas izmanto koddales daudzpiekļuves (CDMA) telekomunikāciju standartu. ● LTE (Long Term Evolution — ilgtermiņa attīstība) nodrošina piekļuvi tīkliem, kas atbalsta LTE tehnoloģiju.
7. Ievietojiet SIM karti SIM kartes slotā un uzmanīgi iebīdiet SIM karti slotā, līdz tā tiek nofiksēta. PIEZĪME. Lai noteiktu SIM kartes ievietošanas virzienu datorā, skatiet attēlu uz akumulatora nodalījuma. 8. Ievietojiet atpakaļ akumulatoru. PIEZĪME. 9. HP mobilo platjoslas sakaru modulis tiek atspējots, ja netiek ievietots akumulators. Atkārtoti pievienojiet ārējo strāvas avotu. 10. Pievienojiet ārējās ierīces. 11. Ieslēdziet datoru.
Savienojuma izveide ar vadu tīklu Pastāv divējādi vadu savienojumi: lokālā tīkla (LAN) un modema savienojums. Lokālā tīkla savienojumam tiek izmantots tīkla kabelis, un tas ir daudz ātrāks nekā modema savienojums, kuram tiek izmantots tālruņa kabelis. Abus kabeļus var iegādāties atsevišķi. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu elektriskās strāvas trieciena, ugunsgrēka vai aprīkojuma bojājuma risku, nepievienojiet modema kabeli vai tālruņa kabeli RJ-45 (tīkla) ligzdai.
2. Pievienojiet modema kabeli RJ-11 tālruņa sienas kontaktligzdai (2). PIEZĪME. Ja modema kabelim ir trokšņa slāpēšanas ķēde (3), kas novērš TV un radio signāla radītus traucējumus, pavērsiet kabeļa elektriskās shēmas noslēgumu pret datoru. Valstij vai reģionam atbilstoša modema kabeļa adaptera pievienošana Dažādās valstīs vai reģionos var būt atšķirīgas tālruņa kontaktligzdas.
4 Navigācija, izmantojot tastatūru, skārienžestus un rādītājierīces Šajā datorā var ērti pārlūkot saturu, līdztekus tastatūrai un pelei izmantojot skārienžestus (tikai atsevišķiem modeļiem). Skārienžestus var lietot uz skārienpaneļa vai skārienekrāna (tikai atsevišķiem modeļiem). Izskatiet datora komplektācijā iekļauto rokasgrāmatu Windows 8 pamati. Šī rokasgrāmata sniedz informāciju par parastiem uzdevumiem, ko var paveikt, izmantojot skārienpaneli, skārienekrānu vai tastatūru.
Skārienpaneļa izslēgšana un ieslēgšana Lai izslēgtu un ieslēgtu skārienpaneli, divreiz ātri pieskarieties skārienpaneļa ieslēgšanas/izslēgšanas pogai. Skārienpaneļa žestu lietošana Skārienpanelis vai skārienekrāns (tikai atsevišķiem modeļiem) nodrošina rādītājierīces pārvietošanu ekrānā, rādītāja darbības vadīšanai izmantojot pirkstus. PADOMS. Datoros ar skārienekrānu šo žestu var veikt displejā, uz skārienpaneļa vai abējādi. Uz skārienpaneļa var veikt dažādus žestus.
Pieskārieni Lai ekrānā veiktu atlasi, izmantojiet skāriena funkciju uz skārienpaneļa. ● Pieskarieties ar vienu pirkstu uz skārienpaneļa zonas, lai veiktu atlasi. Lai atvērtu vienumu, veiciet dubultskārienu. Ritināšana Ritināšana ir noderīga, lai lapā vai attēlā pārvietotos uz augšu, uz leju vai uz sāniem. ● Novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa zonas un pēc tam velciet tos uz augšu, uz leju, pa kreisi un pa labi.
Savilkšana/tālummaiņa Savilkšanas un tālummaiņas žests ļauj tālināt vai tuvināt attēlus vai tekstu. ● Lai tuvinātu, novietojiet divus kopā saliktus pirkstus uz skārienpaneļa un pēc tam attāliniet tos. ● Lai tālinātu, novietojiet divus pirkstus nedaudz atstatus vienu no otra uz skārienpaneļa un pēc tam sabīdiet tos kopā. Pagriešana (tikai atsevišķiem modeļiem) Veicot pagriešanas žestu, var pagriezt vienumus, piemēram, fotoattēlus. ● Novietojiet kreisās rokas rādītājpirkstu skārienpaneļa zonā.
Divpirkstu klikšķis (tikai atsevišķiem modeļiem) Veicot divpirkstu klikšķi, var atvērt ekrānā redzamā objekta izvēlni. ● Novietojiet divus pirkstus uz skārienpaneļa zonas un piespiediet, lai atvērtu atlasītā objekta opciju izvēlni. Švīku žests (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot švīku žestu, varat pāriet no viena ekrāna uz otru vai ātri ritināt dokumentu lapas. ● Novietojiet trīs pirkstus uz skārienpaneļa zonas un ar vieglu kustību ātri velciet pirkstus uz augšu, uz leju, pa labi vai pa kresi.
Pavilkšana no malām (tikai atsevišķiem modeļiem) Pavelkot no malām, var piekļūt datora rīkjoslām, lai veiktu dažādus uzdevumus, piemēram, mainītu iestatījumus un atrastu vai izmantotu lietojumprogrammas. Pavilkšana no labās malas Velkot virzienā no labās malas var piekļūt viedpogām, lai meklētu, koplietotu, palaistu lietojumprogrammas, piekļūtu ierīcēm vai mainītu iestatījumus. ● Viegli pavelciet ar pirkstu no labās malas, lai skatītu viedpogas.
SVARĪGI! Ja lietojumprogramma ir aktīva, pavilkšanas no augšējās malas žests atšķiras atkarībā no lietojumprogrammas. ● Viegli pavelciet ar pirkstu no augšējās malas, lai skatītu pieejamās lietojumprogrammas. Pavilkšana no kreisās malas Pavelkot no kreisās malas, tiek parādītas nesen atvērtās lietojumprogrammas, tādējādi varat ātri pārslēgties starp tām. Viegli pavelciet pirkstu no skārienpaneļa kreisās malas, lai pārslēgtos no vienas nesen atvērtās lietojumprogrammas uz citu.
Tastatūras izmantošana Ar tastatūru un peli var ievadīt tekstu, atlasīt vienumus, ritināt un veikt tās pašas funkcijas, kuras veicat, izmantojot skārienžestus. Izmantojot tastatūru, varat lietot darbību taustiņus un karstos taustiņus, lai izpildītu īpašas funkcijas. PADOMS. Izmantojot tastatūras Windows taustiņu , varat ātri atgriezties no atvērtas lietojumprogrammas vai Windows darbvirsmas sākuma ekrānā. Vēlreiz nospiežot Windows taustiņu, atkal tiek atvērts iepriekšējais ekrāns. PIEZĪME.
Karstā taustiņa kombinācija Apraksts fn+esc Tiek parādīta sistēmas informācija. fn+f3 Tiek aktivizēts miega režīms, saglabājot informāciju sistēmas atmiņā. Displejs un citi sistēmas komponenti izslēdzas, tādējādi taupot enerģiju. Lai izietu no miega režīma, īsi nospiediet strāvas pogu. UZMANĪBU! Lai samazinātu informācijas zuduma risku, pirms miega režīma aktivizēšanas saglabājiet darbu. fn+f4 Pārslēdz ekrāna attēlu no vienas sistēmai pievienotas attēlošanas ierīces uz citu.
(1) Komponents Apraksts Taustiņš fn Nospiežot kopā ar taustiņu num lk, tiek ieslēgta vai izslēgta iegultā cipartastatūra. PIEZĪME. Iegultā cipartastatūra nedarbojas, kamēr datoram ir pievienota ārējā tastatūra vai cipartastatūra. (2) Iegultā cipartastatūra Kad papildtastatūra ir ieslēgta, to var izmantot tāpat kā ārējo cipartastatūru. Katrs papildtastatūras taustiņš veic funkciju, kuru norāda attēls taustiņa augšējā labajā stūrī.
(1) Komponents Apraksts Taustiņš num lk Izmanto, lai pārslēgtos no integrētās cipartastatūras pārlūkošanas funkcijas uz ciparu ievades funkciju un pretēji. PIEZĪME. Atkārtoti ieslēdzot datoru, tiek atjaunota datora izslēgšanas brīdī aktīvā tastatūras funkcija. (2) Integrētā cipartastatūra Ja ir aktivizēts taustiņš num lk, integrēto cipartastatūru var lietot kā ārējo cipartastatūru.
5 Multivide Datoram var būt šāds aprīkojums: ● integrētais(-ie) skaļrunis(-ņi); ● integrētais(-ie) mikrofons(-ni); ● integrētā tīmekļa kamera; ● iepriekš instalēta multivides programmatūra; ● multivides pogas vai taustiņi.
PIEZĪME. Skaļumu var regulēt arī operētājsistēmā un dažās programmās. PIEZĪME. Informāciju par datorā pieejamo skaļuma vadīklu veidu skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp. Austiņu pievienošana Vadu austiņas varat pievienot datora austiņu ligzdai. Lai datoram pievienotu bezvadu austiņas, izpildiet ierīces ražotāja norādījumus. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu iespējamo traumu risku, pirms austiņu, ieliekamo austiņu vai mikrofonaustiņu uzlikšanas samaziniet skaļuma iestatījumu.
Tīmekļa kameras programmatūra nodrošina iespēju eksperimentēt ar šādiem līdzekļiem: ● video uzņemšana un koplietošana; ● video straumēšana, izmantojot tūlītējās ziņojumapmaiņas programmatūru; ● fotoattēlu uzņemšana. Video Jūsu HP dators ir spēcīga video ierīce, kas nodrošina no biežāk lietotajām tīmekļa vietnēm straumēto videomateriālu skatīšanos, kā arī videoklipu un filmu lejupielādi, lai tos skatītu datorā, neveidojot savienojumu ar tīklu.
VGA Datora ārējais monitora ports vai ārējais VGA ports ir analogā displeja interfeiss, kas pievieno ārējo VGA displeja ierīci, piemēram, ārējo VGA monitoru vai VGA projektoru, datoram. ▲ Lai pievienotu VGA displeja ierīci, pievienojiet ierīces vadu ārējā monitora portam. Displeja ports (tikai atsevišķiem modeļiem) Izmantojot displeja portu, datoru var savienot ar papildu video vai audio ierīci, piemēram, augstas izšķirtspējas televizoru vai citu saderīgu digitālo vai audio ierīci.
Intel Wireless Display (tikai atsevišķiem modeļiem) Intel® Wireless Display ļauj kopīgot datora saturu televizora ekrānā, izmantojot bezvadu savienojumu. Lai lietotu bezvadu displeju, ir nepieciešams bezvadu TV adapteris (iegādājams atsevišķi). DVD diskus ar izvades datu aizsardzību, iespējams, nevar demonstrēt Intel bezvadu displejā (DVD diskus bez izvades datu aizsardzības var demonstrēt). Blu-ray diskus ar izvades datu aizsardzību, iespējams, nevar demonstrēt Intel bezvadu displejā.
6 Strāvas pārvaldība PIEZĪME. Datoram var būt strāvas poga vai strāvas slēdzis. Termins strāvas poga šajā rokasgrāmatā tiek lietots, atsaucoties uz abu veidu strāvas vadīklām. Datora izslēgšana UZMANĪBU! Kad dators tiek izslēgts, nesaglabātā informācija tiek zaudēta. Izslēgšanas komanda aizver visas atvērtās programmas, ieskaitot operētājsistēmu, un izslēdz displeju un datoru.
PIEZĪME. Kamēr dators ir miega stāvoklī, nevar sākt nekāda tīkla savienojuma izveidi un izpildīt nekādu datora funkciju. Intel Rapid Start Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķiem modeļiem tehnoloģija Intel Rapid Start Technology (RST) ir iespējota pēc noklusējuma. Izmantojot Rapid Start Technology, dators var ātri atsākt darbību pēc neaktivitātes perioda.
Strāvas mērītāja lietošana un enerģijas iestatījumi Strāvas mērītājs atrodas Windows darbvirsmā. Strāvas mērītājs ļauj ātri piekļūt enerģijas iestatījumiem un apskatīt atlikušo akumulatora uzlādes līmeni. ● Lai parādītu akumulatora atlikušo uzlādes līmeni procentos un pašreizējo enerģijas plānu, Windows darbvirsmā novietojiet rādītāju virs strāvas mērītāja ikonas.
Papildinformācijas par akumulatoru atrašana Lietojumprogrammā HP Support Assistant ir nodrošināti rīki un informācija par akumulatoru. Lai piekļūtu informācijai par akumulatoru, sākuma ekrānā atlasiet lietojumprogrammu HP Support Assistant un pēc tam atlasiet Battery and performance (Akumulators un veiktspēja).
izmantojot enerģijas opcijas. Preferences, kas iestatītas, izmantojot enerģijas opcijas, neietekmē indikatoru darbību. Sākuma ekrānā ierakstiet enerģija, atlasiet Iestatījumi un pēc tam atlasiet Enerģijas opcijas. Zema akumulatora uzlādes līmeņa identificēšana Ja akumulators ir vienīgais datora enerģijas avots un tā uzlādes līmenis kļūst zems vai kritiski zems, datora darbība ir šāda: ● Akumulatora indikators (tikai atsevišķiem modeļiem) rāda zemu vai kritiski zemu uzlādes līmeni.
2. Ievietojiet akumulatoru (1) akumulatora nodalījumā, līdz tas tiek nofiksēts. Akumulatora fiksators (2) automātiski nostiprina akumulatoru vietā. Akumulatora izņemšana Lai izņemtu akumulatoru: UZMANĪBU! Ja akumulators ir datora vienīgais strāvas avots un tas tiek izņemts, var tikt zaudēta informācija. Lai novērstu informācijas zudumu, pirms akumulatora izņemšanas saglabājiet paveikto darbu un izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu Windows. 1.
● Atvienojiet neizmantotās ārējās ierīces, kuras nav pievienotas ārējam strāvas avotam. ● Apturiet, atspējojiet vai izņemiet ārējās atmiņas kartes, kuras nelietojat. ● Samaziniet ekrāna spilgtumu. ● Pirms darba beigšanas aktivizējiet miega režīmu vai izslēdziet datoru. Maināmā akumulatora glabāšana (tikai atsevišķiem modeļiem) UZMANĪBU! Lai samazinātu akumulatora sabojāšanas risku, ilgstoši neturiet to augstā temperatūrā.
Ārēja maiņstrāvas avota lietošana BRĪDINĀJUMS! Neuzlādējiet datora akumulatoru, atrodoties lidmašīnā. BRĪDINĀJUMS! Lai samazinātu drošības problēmu iespējamību, lietojiet tikai datora komplektācijā iekļauto maiņstrāvas adapteri, HP nodrošinātu rezerves adapteri vai saderīgu maiņstrāvas adapteri, kas iegādāts no uzņēmuma HP. PIEZĪME. Informāciju par pievienošanu maiņstrāvai skatiet datora iepakojumā iekļautajā plakātā Iestatīšanas instrukcijas.
Maiņstrāvas adaptera pārbaude Pārbaudiet maiņstrāvas adapteri, ja datoram pēc pievienošanas maiņstrāvas avotam ir kāds no šiem simptomiem: ● datoru nevar ieslēgt; ● displeju nevar ieslēgt; ● nedeg strāvas indikatori. Lai pārbaudītu maiņstrāvas adapteri, rīkojieties šādi: PIEZĪME. Šīs instrukcijas attiecas uz datoriem ar maināmu akumulatoru. 1. Izslēdziet datoru. 2. Izņemiet akumulatoru no datora. 3. Pievienojiet datoram maiņstrāvas adapteri un pēc tam pievienojiet to maiņstrāvas kontaktligzdai.
Pārslēdzamās grafikas lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Pārslēdzamā grafika ļauj pārslēgties no veiktspējas režīma uz enerģijas taupīšanas režīmu un pretēji. Lai pārvaldītu pārslēdzamās grafikas iestatījumus: 1. Noklikšķiniet ar peles labo pogu Windows darbvirsmā un pēc tam atlasiet Configure Switchable Graphics (Konfigurēt pārslēdzamo grafiku). 2. Noklikšķiniet uz cilnes Power (Enerģija) un pēc tam atlasiet Switchable Graphics (Pārslēdzamā grafika).
7 Ārējās kartes un ierīces Atmiņas karšu lasītāju lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Papildu atmiņas kartes piedāvā drošas datu glabāšanas un ērtas datu koplietošanas iespējas. Šīs kartes bieži izmanto ar digitālajiem datu nesējiem aprīkotās kamerās un personālajos ciparasistentos, kā arī citos datoros. Lai noteiktu atmiņas karšu formātus, kas tiek atbalstīti jūsu datorā, skatiet nodaļu Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
3. Iespiediet karti (1) uz iekšu un pēc tam izņemiet to no slota (2). PIEZĪME. Ja karte netiek izstumta, izvelciet to no slota. ExpressCards lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) ExpressCard ir ātrdarbīga PC Card karte, ko ievieto ExpressCard slotā. ExpressCard kartes tiek izstrādātas atbilstoši Starptautiskās personālo datoru atmiņas karšu asociācijas (PCMCIA) standarta specifikācijai. ExpressCard kartes konfigurēšana Instalējiet tikai kartei nepieciešamo programmatūru.
ExpressCard kartes ievietošana UZMANĪBU! Lai nesabojātu datoru un ārējās datu nesēju kartes, neievietojiet ExpressCard slotā PC Card kartes. UZMANĪBU! Lai samazinātu savienotāju sabojāšanas risku: Pielietojiet minimālu spēku, ievietojot ExpressCard karti. Nepārvietojiet un netransportējiet datoru, kad tiek lietota ExpressCard karte. PIEZĪME. Šajā attēlā redzamais var nedaudz atšķirties no jūsu ierīces. Iespējams, ExpressCard slotā atrodas aizsargieliktnis. Lai izņemtu ieliktni: 1.
ExpressCard kartes izņemšana UZMANĪBU! Lai samazinātu datu zuduma vai sistēmas nereaģēšanas risku, veiciet tālāk minēto procedūru, lai droši izņemtu ExpressCard. 1. Saglabājiet informāciju un aizveriet visas ar ExpressCard karti saistītās programmas. 2. Windows darbvirsmas paziņojumu apgabalā, kas atrodas uzdevumjoslas labajā malā, noklikšķiniet uz aparatūras noņemšanas ikonas un pēc tam izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. 3. Atbrīvojiet un izņemiet ExpressCard karti: a.
Viedkartes ievietošana 1. Turiet karti ar etiķeti uz augšu un uzmanīgi iebīdiet karti viedkaršu lasītājā, nofiksējot to. 2. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas, lai pieteiktos datorā, izmantojot viedkartes PIN. Viedkartes izņemšana ▲ Satveriet viedkartes malu un tad izvelciet viedkarti no viedkaršu lasītāja.
USB ierīces pievienošana UZMANĪBU! Lai samazinātu USB savienotāja bojājuma risku, ievietojiet ierīci, pielietojot minimālu spēku. ▲ Pievienojiet USB portam ierīces USB kabeli. PIEZĪME. Šajā attēlā redzamais var nedaudz atšķirties no jūsu datora. Kad ierīce ir atrasta, tiek atskaņots signāls. PIEZĪME. Pirmoreiz pievienojot USB ierīci, paziņojumu apgabalā parādītais ziņojums norāda, vai dators atpazīst ierīci.
▲ Lai pievienotu seriālo ierīci, pievienojiet ierīces kabeli datora seriālajam portam.
Papildu ārējo ierīču izmantošana PIEZĪME. Lai iegūtu papildinformāciju par nepieciešamo programmatūru un draiveriem, kā arī lai uzzinātu, kurš datora ports ir jālieto, skatiet ražotāja instrukcijas. Lai pievienotu datoram ārējo ierīci: UZMANĪBU! Lai mazinātu aparatūras sabojāšanas risku, kad pievienojat ierīci, kurai ir strāvas padeve, nodrošiniet, lai ierīce būtu izslēgta un maiņstrāvas vads atvienots. 1. Pievienojiet ierīci datoram. 2.
8 Diskdziņi Rīcība ar diskdziņiem UZMANĪBU! Diskdziņi ir trausli datora komponenti, kuriem nepieciešama rūpīga apiešanās. Pirms rīkojaties ar diskdziņiem, izlasiet turpmākos brīdinājumus. Papildu brīdinājumi ir norādīti pie procedūrām, uz kurām tie attiecas. Ievērojiet šos piesardzības noteikumus: ● Pirms pārvietojat datoru, kuram ir pievienots ārējais cietais disks, aktivizējiet miega režīmu un ļaujiet ekrānam nodzist, vai pareizi atvienojiet ārējo cieto disku.
Ja neesat pārliecināts, vai dators ir izslēgts, ieslēdziet datoru, nospiežot strāvas pogu. Pēc tam izslēdziet datoru, izmantojot operētājsistēmu. Intel Smart Response Technology (tikai atsevišķiem modeļiem) Intel® Smart Response Technology (SRT) ir Intel® Rapid Storage Technology (RST) kešdarbes līdzeklis, kas ievērojami uzlabo datorsistēmas veiktspēju. Izmantojot līdzekli SRT, datoru ar SSD mSATA moduli var lietot kā kešatmiņu starp sistēmas atmiņu un cietā diska diskdzini.
3. Pabīdiet apkopes vāku uz datora priekšpusi (4) un paceliet apkopes vāku (5), lai to noņemtu. Apkopes vāka piestiprināšana atpakaļ Pēc piekļuves atmiņas moduļa slotam, cietajam diskam, normatīvajai uzlīmei vai citiem komponentiem piestipriniet atpakaļ apkopes vāku. 1. Novietojiet apkopes vāku slīpi uz leju, lai tā priekšējā mala atrastos iepretim datora priekšējai malai (1). 2. Ievietojiet apkopes vāka aizmugurējās malas izciļņus (2) datora korpusā esošajos robos. 3.
4. Pavērsiet akumulatora nodalījumu pret sevi, pabīdiet apkopes vāka fiksatoru pa kreisi (3) un, ja vēlaties, ievietojiet un pievelciet papildu skrūvi (4), lai nostiprinātu apkopes vāku. Pabīdiet fiksatoru pa labi, lai nofiksētu apkopes vāku (5). PIEZĪME. 5. Ja nevēlaties izmantot papildu skrūvi, noglabājiet to apkopes vāka iekšpusē. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 47. lpp.).
4. Izņemiet akumulatoru (skatiet sadaļu Maināmā akumulatora ievietošana atpakaļ (tikai atsevišķiem modeļiem) 49. lpp.). 5. Atvienojiet cietā diska kabeli (1). 6. Atskrūvējiet 4 cietā diska skrūves (2). Pavelciet cietā diska mēlīti (3) pa labi, lai atvienotu cieto disku. 7. Paceliet cieto disku (3) un pēc tam izvelciet cieto disku (4) no cietā diska nodalījuma. Cietā diska uzstādīšana PIEZĪME. Jūsu datora izskats var nedaudz atšķirties no tā, kas redzams attēlā šajā nodaļā.
3. Pievelciet 4 cietā diska skrūves (3) un pēc tam atkārtoti izveidojiet savienojumu ar cietā diska kabeli. 4. Uzlieciet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana un piestiprināšana atpakaļ 62. lpp.). 5. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 47. lpp.). 6. Pievienojiet datoram maiņstrāvas avotu un ārējās ierīces. 7. Ieslēdziet datoru.
Plašāku informāciju skatiet programmatūras Disku defragmentētājs palīdzībā. Diska tīrīšanas rīka izmantošana Rīks Diska tīrīšana sameklē cietajā diskā nevajadzīgos failus, kurus var droši izdzēst, lai atbrīvotu vietu diskā un ļautu datoram darboties efektīvāk. Lai palaistu diska tīrīšanu: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet disks, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam atlasiet Atbrīvojiet vietu diskā, izdzēšot nevajadzīgos failus. 2. Izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas.
uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
9 Drošība Datora aizsardzība Standarta drošības līdzekļi, kurus nodrošina operētājsistēma Windows un utilīta Computer Setup (BIOS), kas nav Windows sastāvdaļa, var aizsargāt jūsu personiskos iestatījumus un datus pret dažādiem riskiem. PIEZĪME. Drošības risinājumi ir paredzēti kā aizsarglīdzekļi. Tomēr šie aizsarglīdzekļi var nenovērst izstrādājuma sabojāšanu vai zādzību. PIEZĪME.
Paroļu izmantošana Parole ir rakstzīmju grupa, kas tiek izvēlēta, lai aizsargātu datorā esošo informāciju. Iespējams iestatīt dažādus paroļu tipus atkarībā no tā, kā nepieciešams kontrolēt piekļuvi savai informācijai. Paroles var iestatīt operētājsistēmā Windows vai datorā sākotnēji instalētajā utilītā Computer Setup, kas nav Windows sastāvdaļa. ● BIOS administratora un DriveLock paroles ir iestatītas utilītā Computer Setup un tās pārvalda sistēma BIOS.
Paroļu iestatīšana programmā Computer Setup Parole Funkcija BIOS administratora parole* Aizsargā piekļuvi programmai Computer Setup. PIEZĪME. Ja ir iespējoti līdzekļi, lai novērstu BIOS administratora paroles noņemšanu, jūs, iespējams, nevarēsit noņemt paroli, iekams šie līdzekļi netiks atspējoti. DriveLock galvenā parole* Aizsargā piekļuvi iekšējam cietajam diskam, kuru aizsargā DriveLock. Paroli izmanto arī DriveLock aizsardzības noņemšanai.
BIOS administratora paroles maiņa 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un pēc tam, kamēr ekrāna apakšējā kreisajā stūrī ir redzams ziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > Change Password (Mainīt paroli), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4.
BIOS administratora paroles ievadīšana Uzvednē BIOS administrator password (BIOS administratora parole) ierakstiet savu paroli (izmantojot tos pašus taustiņus, kas izmantoti iestatot paroli), pēc tam nospiediet taustiņu enter. Pēc 3 neveiksmīgiem mēģinājumiem ievadīt BIOS administratora paroli jārestartē dators un jāmēģina vēlreiz.
DriveLock paroles iestatīšana Lai iestatītu DriveLock paroli programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4.
DriveLock paroles ievadīšana Pārliecinieties, vai cietais disks ir ievietots datorā (nevis papildu dokošanas ierīcē vai ārējā MultiBay). Uzvednē DriveLock password (DriveLock parole) ierakstiet savu lietotāja paroli vai galveno paroli (izmantojot tā paša veida taustiņus, kā tos, kas tika izmantoti paroles iestatīšanai) un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Pēc 2 neveiksmīgiem mēģinājumiem ievadīt paroli dators ir jāizslēdz un jāmēģina vēlreiz.
DriveLock paroles maiņa Lai mainītu DriveLock paroli programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4.
DriveLock aizsardzības noņemšana Lai noņemtu DriveLock aizsardzību programmā Computer Setup: 1. Ieslēdziet datoru un nospiediet taustiņu esc, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams paziņojums „Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni). 2. Nospiediet taustiņu f10, lai ieietu programmā Computer Setup. 3. Izmantojiet rādītājierīci vai bulttaustiņus, lai atlasītu Security (Drošība) > DriveLock, un pēc tam nospiediet taustiņu enter. 4.
6. Izlasiet brīdinājumu. Lai turpinātu, atlasiet YES (JĀ). 7. Lai saglabātu veiktās izmaiņas un izietu no utilītas Computer Setup, noklikšķiniet uz ikonas Save (Saglabāt) un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. – vai – Izmantojiet bulttaustiņus, lai atlasītu Main (Galvenā izvēlne) > Save Changes and Exit (Saglabāt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter. Automātiskās DriveLock aizsardzības noņemšana Lai noņemtu DriveLock aizsardzību programmā Computer Setup: 1.
Ir divi nozīmīgākie ugunsmūru veidi: ● Resursdatora ugunsmūru programmatūra, kas aizsargā tikai to datoru, kurā šī programmatūra ir instalēta. ● Tīkla ugunsmūri, kas instalēti starp jūsu DSL vai kabeļmodemu un jūsu mājas tīklu, lai aizsargātu visus tīklā iekļautos datorus. Kad sistēmā ir instalēts ugunsmūris, visi uz sistēmu un no tās nosūtītie dati tiek kontrolēti un salīdzināti ar lietotāja definēto drošības kritēriju kopu. Jebkuri dati, kas neatbilst šiem kritērijiem, tiek bloķēti.
Pirkstu nospiedumu lasītāja lietošana (tikai atsevišķiem modeļiem) Atsevišķos datoru modeļos ir pieejami integrētie pirkstu nospiedumu lasītāji. Lai izmantotu pirkstu nospiedumu lasītāju, programmatūrā HP Client Security's Credential Manager ir jāreģistrē savi pirkstu nospiedumi. Skatiet programmatūras HP Client Security palīdzības sadaļu.
10 Apkope Atmiņas moduļu pievienošana vai nomaiņa Datoram ir viens atmiņas moduļa nodalījums. Datora veiktspēju var uzlabot, pievienojot brīvajam atmiņas paplašināšanas moduļa slotam atmiņas moduli vai jauninot esošo atmiņas moduli, kas atrodas primārā atmiņas moduļa slotā. BRĪDINĀJUMS! Lai mazinātu elektriskās strāvas trieciena un aparatūras bojājumu risku, pirms atmiņas moduļa ievietošanas atvienojiet strāvas vadu un izņemiet visus akumulatorus.
b. Satveriet atmiņas moduļa malu (2) un pēc tam uzmanīgi izvelciet atmiņas moduli no atmiņas moduļa slota. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties atmiņas moduļa komponentiem. Lai pēc izņemšanas pasargātu atmiņas moduli pret bojājumiem, ievietojiet to pret elektrostatisko izlādi drošā konteinerā. 6. Ievietojiet jaunu atmiņas moduli: UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, turiet to tikai aiz malām. Nepieskarieties atmiņas moduļa komponentiem. 82 a.
c. Uzmanīgi spiediet atmiņas moduli (3) uz leju, piespiežot vienlaikus uz atmiņas moduļa kreisās un labās malas, līdz aizspiedņi tiek nofiksēti savās vietās. UZMANĪBU! Lai nesabojātu atmiņas moduli, nesalieciet to. 7. Uzlieciet atpakaļ apkopes vāku (skatiet sadaļu Apkopes vāka noņemšana un piestiprināšana atpakaļ 62. lpp.). 8. Ievietojiet akumulatoru (skatiet sadaļu Akumulatora ievietošana un izņemšana 47. lpp.). 9. Pievienojiet datoram maiņstrāvas avotu un ārējās ierīces. 10. Ieslēdziet datoru.
UZMANĪBU! Neizmantojiet spēcīgus tīrīšanas līdzekļus, jo tie var neatgriezeniski sabojāt jūsu datoru. Ja nezināt, vai tīrīšanas līdzeklis ir paredzēts datora tīrīšanai, iepazīstieties ar produkta saturu, lai pārliecinātos, vai tajā nav iekļautas tādas sastāvdaļas kā spirts, acetons, salmiaks, metilēna hlorīds un ogļūdeņraži. Šķiedraini materiāli, piemēram, papīra dvieļi, var saskrāpēt datora virsmas. Skrāpējumos laika gaitā var uzkrāties netīrumi un tīrīšanas līdzekļi.
Programmu un draiveru atjaunināšana HP iesaka regulāri atjaunināt programmas un draiverus ar jaunākajām versijām. Lai lejupielādētu jaunākās versijas, atveriet vietni http://www.hp.com/support. Varat arī reģistrēties, lai automātiski saņemtu paziņojumus par atjauninājumiem, tiklīdz atjauninājumi kļūst pieejami.
11 Dublēšana un atkopšana Aizsargājiet savu informāciju, izmantojot Windows dublēšanu un atjaunošanu, lai dublētu atsevišķus failus un mapes vai visu cieto disku vai izveidotu sistēmas labošanas datu nesējus (tikai atsevišķiem modeļiem), izmantojot uzstādītu optisko diskdzini (tikai atsevišķiem modeļiem) vai papildu ārējo optisko diskdzini, vai izveidotu sistēmas atjaunošanas punktus. Sistēmas kļūmes gadījumā varēsit atjaunot datora saturu, izmantojot dublējuma failus.
PIEZĪME. Dublēšanas process var ilgt vairāk nekā stundu atkarībā no failu lieluma un datora ātruma. 1. Sākuma ekrānā ierakstiet dublēt, noklikšķiniet uz Iestatījumi un pēc tam programmu sarakstā atlasiet piedāvātās opcijas. 2. Lai iestatītu dublēšanu, izveidotu sistēmas attēlu (tikai atsevišķiem modeļiem) vai sistēmas labošanas datu nesēju (tikai atsevišķiem modeļiem), izpildiet ekrānā redzamos norādījumus.
4. Atlasiet Problēmu novēršana, pēc tam atlasiet Papildu opcijas un Automātiska labošana. 5. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. PIEZĪME. Lai iegūtu plašāku informāciju par informācijas atkopšanu, izmantojot Windows rīkus, meklējiet šīs tēmas lietojumprogrammā HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet HP Support Assistant.
3. Kad tas tiek pieprasīts, nospiediet jebkuru tastatūras taustiņu. 4. Izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Kad labošana ir pabeigta, veiciet tālāk norādītās darbības. 1. Izstumiet operētājsistēmas Windows 8 datu nesēju un pēc tam ievietojiet datu nesēju Driver Recovery (Draiveru atkopšana). 2. Vispirms instalējiet draiverus, kas iespējo aparatūru, un pēc tam instalējiet ieteicamās lietojumprogrammas.
Lai izmantotu taustiņu f11, rīkojieties šādi: 1. Datora sāknēšanas laikā nospiediet taustiņu f11. — vai — Strāvas pogas nospiešanas laikā nospiediet un turiet taustiņu f11. 2. Izvēlieties valodu. 3. Izvēlieties tastatūras izkārtojumu. 4. Sāknēšanas opciju izvēlnē atlasiet Problēmu novēršana. 5. Atlasiet Atiestatīt datoru un izpildiet ekrānā redzamos norādījumus. Lai izmantotu sākuma ekrānu: 1. Sākuma ekrānā norādiet uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri, lai parādītu viedpogas. 2.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot un System Diagnostics Utilītas Computer Setup lietošana Utilīta Computer Setup vai sistēma BIOS pārvalda sakarus starp visām sistēmas ievades un izvades ierīcēm (piemēram, diskdziņiem, displeju, tastatūru, peli un printeri). Utilīta Computer Setup ietver instalēto ierīču tipu, datora startēšanas secības, kā arī sistēmas un paplašinātās atmiņas apjoma iestatījumus. PIEZĪME. Esiet ļoti uzmanīgs, veicot izmaiņas programmā Computer Setup.
Lai izietu no programmas Computer Setup izvēlnēm, izvēlieties kādu no šīm metodēm: ● Lai izietu no utilītas Computer Setup izvēlnēm, nesaglabājot veiktās izmaiņas: Noklikšķiniet uz ikonas Exit (Iziet) un pēc tam izpildiet ekrānā redzamās instrukcijas. – vai – Izmantojiet taustiņu tab un bulttaustiņus, lai atlasītu Main (Galvenā izvēlne) > Ignore Changes and Exit (Ignorēt izmaiņas un iziet), un pēc tam nospiediet taustiņu enter.
BIOS versijas noteikšana Lai noteiktu, vai starp pieejamiem BIOS atjauninājumiem ir BIOS versijas, kuras ir jaunākas par pašlaik datorā instalēto, ir jāzina, kāda ir pašlaik datorā instalētā BIOS versija. BIOS versijas informāciju (ko sauc arī par lasāmatmiņas datumu un sistēmu BIOS) var parādīt, nospiežot taustiņu kombināciju fn+esc (ja jau esat operētājsistēmā Windows) vai izmantojot utilītu Computer Setup. 1. Startējiet programmu Computer Setup. 2.
BIOS instalēšanas procedūras var būt dažādas. Kad lejupielāde ir pabeigta, izpildiet visas ekrānā parādītās instrukcijas. Ja instrukcijas netiek parādītas, rīkojieties šādi: 1. Sākuma ekrānā ierakstiet p un pēc tam atlasiet Failu pārlūks. 2. Noklikšķiniet uz cietā diska apzīmējuma. Cietā diska apzīmējums parasti ir lokālais disks (C:). 3. Izmantojot iepriekš pierakstīto ceļu cietajā diskā, atveriet cietā diska mapi, kurā atrodas atjauninājums. 4. Veiciet dubultklikšķi uz faila ar paplašinājumu .
Jaunas sāknēšanas secības iestatīšana utilītā Computer Setup Lai startētu utilītu Computer Setup un iestatītu sāknēšanas ierīču secību, ko dators izmanto ikreiz, kad tas tiek ieslēgts vai restartēts, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet vai restartējiet datoru un, kamēr ekrāna apakšdaļā ir redzams ziņojums Press the ESC key for Startup Menu (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sāknēšanas izvēlni), nospiediet taustiņu esc. 2. Nospiediet taustiņu f10, lai atvērtu utilītu Computer Setup. 3.
4. Laukā MultiBoot Express Popup Delay (Sec) (MultiBoot Express uznirstošās izvēlnes aizkave (sekundēs)) ievadiet laiku sekundēs, cik ilgi datorā ir jārāda startēšanas atrašanās vietas izvēlne, pirms tiek atjaunots pašreizējais MultiBoot iestatījums (ja tiek atlasītas 0 sekundes, startēšanas atrašanās vietas izvēlne Express Boot (Ātrā sāknēšana) netiek parādīta). 5.
tiks parādīts apstiprinājuma ekrāns. Atlasiet BIOS atjaunināšana, BIOS atrite vai Atpakaļ uz galveno izvēlni. Lietojumprogrammas System Diagnostics logā varat izvēlēties valodas vai skatīt sistēmas informāciju un kļūdu žurnālus. Lai startētu System Diagnostics, rīkojieties šādi: 1. Ieslēdziet vai pārstartējiet datoru. Kamēr kreisajā apakšējā ekrāna stūrī redzams ziņojums “Press the ESC key for Startup Menu” (Nospiediet taustiņu ESC, lai atvērtu sākuma izvēlni), nospiediet taustiņu esc.
13 Atbalsts Sazināšanās ar klientu atbalsta dienestu Ja informācija, kas nodrošināta šajā lietošanas rokasgrāmatā vai lietojumprogrammā HP Support Assistant, nesniedz atbildes uz jūsu jautājumiem, varat sazināties ar atbalsta dienestu. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām ASV, dodieties uz vietni http://www.hp.com/go/contactHP. Lai uzzinātu par atbalsta iespējām visā pasaulē, dodieties uz vietni http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.html.
Uzlīmes Datoram piestiprinātās uzlīmes sniedz informāciju, kas var būt nepieciešama, lai novērstu sistēmas darbības traucējumus vai atrodoties ar datoru ceļojumā ārzemēs: SVARĪGI! Visas šajā sadaļā aprakstītās uzlīmes atrodas vienā no trīs vietām atkarībā no jūsu datora modeļa: piestiprinātas datora apakšā, akumulatora nodalījumā vai zem apkopes nodalījuma vāka. Kā atrast šīs vietas, skatiet nodaļā Iepazīšanās ar datoru 4. lpp.
Komponents (3) Sērijas numurs (4) Produkta numurs ● Normatīvo datu uzlīme(s) — sniedz normatīvo informāciju par datoru. ● Bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīme(s) — nodrošina informāciju par atsevišķi iegādājamām bezvadu ierīcēm un to valstu vai reģionu apstiprinājuma marķējumiem, kurās šīs ierīces ir atļauts lietot.
14 Specifikācijas Ieejas strāva Šajā sadaļā iekļautā informācija par strāvu var būt noderīga, ja datoru vēlaties ņemt līdzi ārzemju ceļojumā. Dators izmanto līdzstrāvu, ko var nodrošināt no maiņstrāvas vai līdzstrāvas avota. Maiņstrāvas avota nominālvērtībai jābūt 100–240 V, 50–60 Hz. Kaut arī datoru var darbināt no savrupa līdzstrāvas avota, tas ir jādarbina tikai ar tādu maiņstrāvas adapteri vai līdzstrāvas avotu, kuru šim datoram nodrošina vai kura izmantošanu ir apstiprinājis uzņēmums HP.
A Ceļošana, līdzi ņemot datoru Lai panāktu vislabākos rezultātus, ievērojiet šos padomus par ceļošanu un transportēšanu: ● Sagatavojiet datoru ceļošanai vai transportēšanai šādi: ◦ Izveidojiet savas informācijas dublējumkopiju. ◦ Izņemiet visus diskus un visas ārējās datu nesēju kartes, piemēram, atmiņas kartes.
B Problēmu novēršana Šajā pielikumā ir iekļautas šādas sadaļas: Resursi problēmu novēršanai ● Piekļūstiet saitēm uz vietnēm un skatiet plašāku informāciju par datoru, izmantojot lietojumprogrammu HP Support Assistant. Lai sākuma ekrānā piekļūtu lietojumprogrammai HP Support Assistant, atlasiet HP Support Assistant. PIEZĪME. Dažiem pārbaudes vai labošanas rīkiem ir nepieciešams savienojums ar internetu. HP nodrošina arī papildu rīkus, kuriem nav nepieciešams savienojums ar internetu.
Datora ekrāns ir tukšs Ja ekrāns ir tukšs, bet jūs neesat izslēdzis datoru, iemesls var būt viens vai vairāki no šiem iestatījumiem: ● Dators, iespējams, ir miega režīmā. Lai izietu no miega režīma, īsi nospiediet strāvas pogu. Miega režīms ir enerģijas taupīšanas līdzeklis, kas izslēdz displeju. Miega režīmu var aktivizēt sistēma, kad dators ir ieslēgts, bet netiek lietots, vai kad tā akumulatora uzlādes līmenis ir zems.
Nedarbojas kāda no ārējām ierīcēm Ja ārējā ierīce nedarbojas kā paredzēts, rīkojieties šādi: ● Ieslēdziet ierīci, ievērojot ražotāja norādījumus. ● Pārliecinieties, vai visi ierīces savienojumi ir droši. ● Pārliecinieties, vai ierīcei tiek nodrošināta elektriskās strāvas padeve. ● Pārliecinieties, vai ierīce ir saderīga ar operētājsistēmu (īpaši, ja ierīce nav jauna). ● Pārliecinieties, vai ir instalēti pareizie draiveri un vai tie ir atjaunināti.
Filma netiek rādīta ārējā displejā 1. Ja vienlaikus ir ieslēgts gan datora displejs, gan ārējais displejs, vienu vai vairākas reizes nospiediet taustiņu kombināciju fn+f4, lai pārslēgtos starp abiem displejiem. 2. Konfigurējiet monitora iestatījumus, lai iestatītu ārējo displeju kā primāro: a. Noklikšķiniet ar peles labo pogu tukšā Windows darbvirsmas apgabalā un atlasiet Ekrāna izšķirtspēja. b. Norādiet primāro un sekundāro displeju. PIEZĪME.
C Elektrostatiskā izlāde Elektrostatiskā izlāde ir statiskās elektrības atbrīvošanās, kad saskaras divi priekšmeti, piemēram, strāvas trieciens, ko saņemat, staigājot pa paklāju un skarot durvju metāla rokturi. Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem elektrostatiskiem vadītājiem var sabojāt elektroniskos komponentus.
Alfabētiskais rādītājs A administratora parole 70 aizsardzības ar paroli pamodināšanai iestatīšana 45 akumulatora fiksators 17 akumulatora glabāšana 49 akumulatora nodalījums 100 akumulatora nodalījums, identificēšana 18 akumulatora pārbaudes rīks 46 akumulatora strāva 45 akumulatora temperatūra 49 akumulators atbrīvošanās 49 atlikušā uzlādes līmeņa parādīšana 46 enerģijas ekonomēšana 48 glabāšana 49 izlāde 46 nomaiņa 49 zems akumulatora uzlādes līmenis 46 apkopes vāka fiksators 18 Apkopes vāka fiksators, i
dokošanas savienotājs, identificēšana 17 DriveLock parole apraksts 73 iestatīšana 74 ievadīšana 75 maiņa 76 noņemšana 77 drošība, bezvadu tīkls 21 drošības kabeļa slots, identificēšana 12 duālā grafika 52 dublēšana un atjaunošana 86 E ekonomēšana, enerģijas 48 ekrāna attēls, pārslēgšana 35 ekrāna spilgtuma regulēšanas taustiņi 35 elektrostatiskā izlāde 107 enerģija akumulators 45 ekonomēšana 48 opcijas 43 enerģijas opciju iestatīšana 43 enerģijas taupīšanas stāvokļi 43 ExpressCard definīcija 54 ieliktņa izņ
M maiņstrāvas adaptera pārbaude 51 maiņstrāvas adaptera/akumulatora indikators 11 maiņstrāvas adapteris, pārbaude 51 miega režīms aktivizēšana 44 iziešana 44 mikrofona (audio ievades) ligzda, identificēšana 12 mikrofona izslēgšanas indikators 5, 6 multivides darbību vadīklas 38 multivides karstie taustiņi 38 N nereaģējoša sistēma 43 normatīvo datu informācija bezvadu sakaru sertifikācijas uzlīmes 100 normatīvo datu uzlīme 100 O operētājsistēmas Windows 8 DVD disks 88 optiskais diskdzinis 60 optiskā diskdziņ
strāvas indikatori 5, 6, 11 strāvas poga 43 strāvas poga, identificēšana strāvas savienotājs, identificēšana 13, 14 strāvas slēdzis 43 System Diagnostics 96 7 T tastatūras karstie taustiņi, identificēšana 34 taustiņi esc 9, 10 fn 9, 10 funkcija 9, 10 multivide 38 skaļums 38 Windows lietojumprogrammas 9 taustiņš esc, identificēšana 9, 10 taustiņš fn, identificēšana 9, 10, 34 taustiņš num lk, identificēšana 36, 37 temperatūra 49 tīkla ligzda, identificēšana 13, 14 tīmekļa kamera 16, 39 tīmekļa kamera, ident
