คู่มือผู้ใช้
© Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของ ์ ละใช้งานโดย Hewlett-Packard กรรมสิทธิแ Company ภายใต้ใบอนุญาตใช้งาน Intel และ Centrino เป็นเครื่องหมายการค้าของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ SD Logo เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของ กรรมสิทธิ ์ Java เป็นเครื่องหมายการค้าใน สหรัฐอเมริกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อป้องกันการบาดเจ็บที่เกีย ่ วเนื่ องกับความร้อนหรือปัญหาความร้อนสูงเกินของคอมพิวเตอร์ อย่า วางคอมพิวเตอร์ไว้บนตักของคุณโดยตรง หรืออย่ากีดขวางช่องระบายอากาศของคอมพิวเตอร์ ใช้คอมพิวเตอร์ บนพื้นผิวที่แข็งและราบเรียบเท่านั น ้ อย่าให้พ้ น ื ผิวที่แข็ง เช่น เครื่องพิมพ์ที่วางไว้ข้างๆ หรือพื้นผิวที่นุ่ม เช่น หมอน หรือพรม หรือเสื้อผ้า ปิดกัน ้ ทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อย่าให้อะแดปเตอร์ AC สัมผัสกับผิวหนังหรือ วัตถุที่มีผิวนุ่ม เช่น หมอน พรม หรือเสื้อผ้า ในระหว่างการใช้
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย THWW
สารบัญ 1 ยินดีต้อนรับ ...................................................................................................................................................... 1 การค้นหาข้อมูล ...................................................................................................................................... 2 2 การทําความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ ......................................................................................................... 4 ด้านบน ..............................
การตัง้ ค่าการกําหนดลักษณะอุปกรณ์ชี้ตําแหน่ง ....................................................................... 20 การใช้ทัชแพด ...................................................................................................................... 20 การเปิดและปิดทัชแพด ......................................................................................... 20 การใช้รป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ....................................................................... 20 การแตะ ...........................
การใช้สถานะประหยัดพลังงาน .............................................................................................. 35 การเข้าสู่และออกจากสถานะสลีป .......................................................................... 35 การเปิดใช้งานและออกจากสถานะไฮเบอร์เนตโดยผู้ใช้ ............................................ 35 การใช้มิเตอร์วัดพลังงานและการตัง้ ค่าพลังงาน ....................................................... 36 การตัง้ ค่าการป้องกันด้วยรหัสผ่านเมื่อกลับมาทํางานอีกครัง้ .....................
การใช้รหัสผ่าน ...................................................................................................................................... 48 การตัง้ ค่ารหัสผ่านใน Windows ............................................................................................. 48 การตัง้ ค่ารหัสผ่านใน Computer Setup ................................................................................. 48 การจัดการรหัสผ่านผู้ดแ ู ลระบบ BIOS ........................................................................
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) ........................................... 64 การใช้ Computer Setup ....................................................................................................................... 64 การเริม ่ ใช้งาน Computer Setup ........................................................................................... 64 การนํ าทางและการเลือกใน Computer Setup .........................................................................
ภาพยนตร์ไม่แสดงบนจอแสดงผลภายนอก ............................................................................. 76 กระบวนการเขียนดิสก์แบบออปติคอลภายนอกเสริมไม่เริ่มต้น หรือหยุดก่อนเสร็จสิ้น ................. 77 ภาคผนวก C การคายประจุไฟฟ้าสถิต ................................................................................................................ 78 ดัชนี .....................................................................................................................................................
1 ยินดีต้อนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอร์แล้ว คุณจะต้องปฏิบัติตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้: ● ใช้เวลาสักครู่ในการอ่านคู่มือข้อมูลเบื้องต้นเกีย ่ วกับ Windows Basics เพื่อดูคุณลักษณะใหม่ ๆ ของ Windows® คําแนะนํ า: หากต้องการกลับไปที่หน้าจอเริม ่ ของคอมพิวเตอร์จากโปรแกรมที่เปิดไว้หรือเดสก์ท็อป Windows ให้กดที่ปุ่ม Windows บนแป้นพิมพ์ของคุณ การกดปุ่ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณย้อน กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้านี้ ● เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ ต—ติดตัง้ เครือข่ายแบบใช้สายหรือเครือข่ายไร้สาย เพื่อให้คุณสามารถเช
การค้นหาข้อมูล คอมพิวเตอร์ประกอบด้วยแหล่งข้อมูลมากมายที่จะช่วยคุณในการทํางานต่างๆ แหล่งข้อมูล สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับ โปสเตอร์ คําแนะนํ าในการติดตัง้ ● วิธีการติดตัง้ คอมพิวเตอร์ ● ความช่วยเหลือในการระบุส่วนประกอบคอมพิวเตอร์ คู่มือการใช้Windows Basics ภาพรวมเกี่ยวกับการใช้ Windows® HP Support Assistant ● ข้อมูลเกี่ยวกับระบบปฏิบัตก ิ าร หากต้องการเข้าถึง HP Support Assistant บนหน้าจอเริ่ม ให้เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ● การอัพเดตซอฟต์แวร์ ไดรเวอร์ และ BIOS ● เครื่องมือการแก้ไขปัญหา ●
แหล่งข้อมูล สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับ ● ยุโรป ตะวันออกกลาง แอฟริกา: Hewlett-Packard, POD, Via G. Di Vittorio, 9, 20063, Cernusco s/Naviglio (MI), Italy ● เอเชียแปซิฟิก: Hewlett-Packard, POD, P.O.
การทําความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ 2 ด้านบน ทัชแพด ส่วนประกอบ 4 บท 2 คําอธิบาย (1) โซนทัชแพด ย้ายตัวชี้และเลือกหรือเปิดใช้งานรายการต่างๆ บนหน้าจอ (2) ปุ่มทัชแพดซ้าย ทํางานเหมือนกับปุ่มซ้ายของเมาส์ภายนอก (3) ปุ่มทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุ่มขวาของเมาส์ภายนอก การทําความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ THWW
ไฟแสดงสถานะ ส่วนประกอบ (1) ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด ● สว่าง: คอมพิวเตอร์เปิดอยู่ ● กะพริบ: คอมพิวเตอร์อยู่ในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอร์ปิดอยู่ (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สว่าง: Caps lock เปิดอยู่ (3) ไฟทัชแพด ● เหลือง: ทัชแพดปิดอยู่ ● ดับ: ทัชแพดเปิดอยู่ ● เหลือง: ไมโครโฟนปิดอยู่ ● ดับ: ไมโครโฟนเปิดอยู่ (4) ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน (5) ไฟแสดงสถานะ Num lock สว่าง: Num lock เปิดอยู่ (6) ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ไร้สาย ● ขาว: อุปกรณ์ไร้สายในตัว เช่น อุปกรณ์เครือข่ายเฉพาะที่แบบ ไร้สาย (WLAN) และ
ปุ่มต่างๆ และตัวอ่านลายนิ ว ้ มือ (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั ้น) ส่วนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุ่มเปิด/ปิด ● เมื่อคอมพิวเตอร์ปิดอยู่ ให้กดปุ่มนี้ เพื่อเปิดคอมพิวเตอร์ ● เมื่อคอมพิวเตอร์เปิดอยู่ ให้กดปุ่มนี้ ชัว ่ ขณะเพื่อเข้าสู่สถานะ สลีป ● เมื่อคอมพิวเตอร์อยู่ในสถานะสลีป ให้กดปุ่มนี้ เร็วๆ เพื่อออก จากสถานะสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอร์อยู่ในสถานะไฮเบอร์เนต ให้กดปุ่มนี้ เพื่อออก จากสถานะไฮเบอร์เนต ข้อควรระวัง: การกดปุ่มเปิด/ปิดเครื่องค้างไว้จะทําให้ข้อมูลที่ไม่ ได้บน ั ทึกไว้สูญหาย หากคอมพิวเตอร์หยุดตอบสนองและก
ส่วนประกอบ THWW คําอธิบาย (4) ปุ่มปิดเสียง ปิดเสียงและเปิดเสียงลําโพง (5) ตัวอ่านลายนิ้ วมือ รองรับการล็อกออนเข้าสู่ Windows โดยใช้ลายนิ้ วมือ แทนการ ล็อกออนด้วยรหัสผ่าน ด้านบน 7
แป้น ส่วนประกอบ คําอธิบาย (1) แป้น esc แสดงข้อมูลระบบเมื่อกดพร้อมกับแป้น fn (2) แป้น fn เรียกใช้ฟังก์ชันระบบที่ใช้เป็นประจํา เมื่อกดพร้อมกับแป้นฟังก์ชัน แป้น num lk แป้น esc หรือแป้น b (3) ปุ่ม Windows นํ าคุณกลับสู่หน้าจอเริม ่ จากโปรแกรมที่เปิดอยู่หรือเดสก์ท็อปของ Windows หมายเหตุ: การกดปุ่ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณย้อนกลับไป ยังหน้าจอก่อนหน้านี้ (4) แป้นฟังก์ชัน ่ เรียกใช้ฟังก์ชัน ่ ระบบที่ใช้บ่อยเมื่อกดพร้อมกับแป้น fn (5) คีย์แพดตัวเลขแบบฝัง เมื่อเปิดใช้งานคีย์แพด ก็สามารถใช้งานได้เช่นเ
ด้านขวา ส่วนประกอบ คําอธิบาย (1) ปลัก ๊ ช่องเสียบ SIM (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) รองรับ subscriber identity module (SIM) แบบไร้สาย (2) แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟัง) / แจ็คสัญญาณ เสียงเข้า (ไมโครโฟน) ส่งเสียงเมื่อเชื่อมต่อกับลําโพงสเตอริโอภายนอก หูฟัง หูฟังแบบ สอดหู ชุดหูฟัง หรือระบบเสียงโทรทัศน์ที่เลือกได้ และเชื่อมต่อ ไมโครโฟนชุดหูฟังเสริมด้วยเช่นกัน คําเตือน! เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ ให้ปรับระดับเสียงก่อนที่จะ สวมเฮดโฟน หูฟัง หรือชุดหูฟัง สําหรับข้อมูลความปลอดภัยเพิ่ม เติม โปรดดูที่ ประกาศข้อกําหนด ควา
ซ้าย ส่วนประกอบ (1) คําอธิบาย ช่องเสียบสายล็อก เชื่อมต่อสายล็อกเข้ากับคอมพิวเตอร์ หมายเหตุ: สายล็อกได้รบ ั การออกแบบเป็นพิเศษเพื่อปกป้อง คอมพิวเตอร์ แต่อาจไม่สามารถป้องกันการโจรกรรมหรือการใช้ งานคอมพิวเตอร์ในทางที่ผิด (2) ช่องระบายอากาศ ช่วยให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร้อนออกจากส่วนประกอบ ภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริม ่ ทํางานโดยอัตโนมัติ เพื่อทําให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันไม่ให้เครื่องมี ความร้อนสูงเกินไป เป็นเรื่องปกติที่พัดลมจะเปิดและปิดในขณะที่ ทํางานตามปกติ 10 บท 2 (3) พอ
จอแสดงผล ส่วนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) ส่งและรับสัญญาณไร้สายเพื่อสื่อสารกับเครือข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั ้น) ส่งและรับสัญญาณของระบบไร้สายเพื่อสื่อสารกับเครือข่ายบริเวณกว้าง แบบไร้สาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (2) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั ้น) สว่าง: เว็บแคมถูกใช้งานอยู่ (5) เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) บันทึกวิดีโอและถ่ายภาพนิ่ ง สําหรับข้อมูลเกี่ยวกับการใช้เว็บแคม โ
ด้านล่าง ส่วนประกอบ คําอธิบาย (1) ตัวรับอุปกรณ์สําหรับการเชื่อมต่อ (2) เชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมสําหรับการเชื่อมต่อ (2) ช่องระบายอากาศ (2) ทําให้อากาศไหลเวียนเพื่อระบายความร้อนออกจากส่วน ประกอบภายใน หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอร์จะเริม ่ ทํางานโดย อัตโนมัติเพื่อทําให้ส่วนประกอบภายในเย็นลงและป้องกันไม่ ให้เครื่องมีความร้อนสูงเกินไป เป็นเรื่องปกติที่พัดลมจะเปิด และปิดในขณะที่ทํางานตามปกติ 12 บท 2 การทําความรู้จักกับคอมพิวเตอร์ของคุณ THWW
3 การเชื่อมต่อกับเครือข่าย คุณสามารถพกพาคอมพิวเตอร์ตด ิ ตัวไปได้ทุกที่ แม้อยู่บ้าน คุณก็ยังสามารถสํารวจโลกและเข้าถึงข้อมูลจาก หลายล้านเว็บไซต์ โดยใช้คอมพิวเตอร์ของคุณและการเชื่อมต่อเครือข่ายแบบใช้สายหรือไร้สาย เนื้อหาในบทนี้จะ ช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับโลกดังกล่าว การเชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สาย เทคโนโลยีไร้สายถ่ายโอนข้อมูลผ่านคลื่นวิทยุ แทนที่จะใช้สายสัญญาณ คอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีอป ุ กรณ์ไร้สาย ดังต่อไปนี้ : ● อุปกรณ์เครือข่ายเฉพาะที่แบบไร้สาย (WLAN) (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) —เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กบ ั เครื
การใช้ส่วนควบคุมในระบบปฏิบัติการ Network and Sharing Center (ศูนย์เครือข่ายและการแชร์) ใช้เพื่อตัง้ ค่าการเชื่อมต่อหรือเครือข่าย เชื่อมต่อกับ เครือข่าย และวินิจฉัยปัญหา รวมทัง้ แก้ไขปัญหาเครือข่าย วิธีใช้การควบคุมของระบบปฏิบต ั ิการ 1. จากหน้าจอเริม ่ ต้น ให้พม ิ พ์ แผงควบคุม จากนัน ้ เลือก แผงควบคุม 2.
เมื่อเครือข่ายของคุณขยายใหญ่ข้ น ึ ก็จะสามารถเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์แบบไร้สายและแบบใช้สายเพิม ่ เติมเข้ากับ เครือข่ายเพื่อเข้าถึงอินเทอร์เน็ ต สําหรับความช่วยเหลือในการตัง้ ค่า WLAN โปรดดูข้อมูลจากผู้ผลิตเราเตอร์หรือ ISP ของคุณ การกําหนดค่าเราเตอร์แบบไร้สาย สําหรับความช่วยเหลือในการตัง้ ค่า WLAN โปรดดูข้อมูลจากผู้ผลิตเราเตอร์หรือ ISP ของคุณ หมายเหตุ: ขอแนะนํ าให้คุณเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ไร้สายเครื่องใหม่เข้ากับเราเตอร์ โดยใช้สายเครือข่ายที่ให้มา พร้อมกับเราเตอร์ เมื่อคอมพิวเตอร์เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้สําเร็จ
5.
การใส่และลบ SIM (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายที่จะเกิดกับขัว ้ ต่อ ให้ค่อยๆ ใส่ SIM เข้าไปด้วยความระมัดระวัง เมื่อต้องการใส่ SIM ให้ปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : 1. ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ 2. ปิดจอแสดงผล 3. ถอดอุปกรณ์ภายนอกทัง้ หมดที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ 4. ถอดสายไฟออกจากเต้าเสียบ AC 5.
การใช้อุปกรณ์ไร้สาย Bluetooth (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) อุปกรณ์ Bluetooth รองรับการสื่อสารไร้สายระยะสัน ้ ที่ทดแทนการเชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลซึ่งโดยปกติแล้วเชื่อม ต่ออุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิ กส์ดังต่อไปนี้: ● คอมพิวเตอร์ (เดสก์ท็อป โน้ตบุ๊ก PDA) ● โทรศัพท์ (โทรศัพท์เคลื่อนที่ โทรศัพท์ไร้สาย สมาร์ทโฟน) ● อุปกรณ์ด้านภาพ (เครื่องพิมพ์ กล้องถ่ายรูป) ● อุปกรณ์เสียง (ชุดหูฟัง ลําโพง) ● เมาส์ อุปกรณ์ Bluetooth มีความสามารถแบบเพียร์ทูเพียร์ (peer-to-peer) ซึ่งช่วยให้คุณติดตัง้ เครือข่ายส่วนบุคคล (PAN) สําหรับอ
2.
การนํ าทางโดยใช้แป้นพิมพ์ รูปแบบการ สัมผัส และอุปกรณ์ชี ้ตําแหน่ง 4 นอกจากการใช้แป้นพิมพ์และเมาส์แล้ว คอมพิวเตอร์ของคุณยังสามารถใช้การนํ าทางโดยใช้รูปแบบการสัมผัส (มี เฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) รูปแบบการสัมผัสสามารถใช้บนทัชแพดของคอมพิวเตอร์ของคุณได้ โปรดอ่านคู่มือข้อมูลเบื้องต้นเกีย ่ วกับ Windows Basics ซึ่งอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณ คู่มือดังกล่าวจะให้ข้อมูล เกี่ยวกับการดําเนิ นงานทัว ่ ไปโดยใช้ทัชแพด หน้าจอระบบสัมผัส หรือแป้นพิมพ์ คอมพิวเตอร์บางรุน ่ จะมีฟังก์ชน ั ่ แป้นการดําเนิ นการแบบพิเศษหรือแป้นลัดอยู่
หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไม่รองรับในโปรแกรมทัง้ หมด 1. จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ mouse คลิก การตัง้ ค่า แล้วเลือก เมาส์ จากรายการโปรแกรม 2. คลิกแท็บ การตัง้ ค่าอุปกรณ์ แล้วเลือกอุปกรณ์ในหน้าต่างที่แสดง แล้วคลิก การตัง้ ค่า 3. คลิกรูปแบบการสัมผัสเพื่อเรียกใช้งานการสาธิต เมื่อต้องการปิดหรือเปิดรูปแบบการสัมผัส: 1. จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ mouse คลิก การตัง้ ค่า แล้วเลือก เมาส์ จากรายการโปรแกรม 2. คลิกแท็บ การตัง้ ค่าอุปกรณ์ แล้วเลือกอุปกรณ์ในหน้าต่างที่แสดง แล้วคลิก การตัง้ ค่า 3.
การบีบนิ ว ้ /การย่อ/ขยาย การบีบนิ้ วและการย่อ/ขยายอนุญาตให้คุณขยายหรือย่อขนาดรูปภาพหรือข้อความได้ ● ขยายโดยการวางสองนิ้ วเข้าด้วยกันบนโซนทัชแพด แล้วเลื่อนนิ้ วออกจากกัน ● ย่อโดยการวางสองนิ้วแยกห่างจากกันบนโซนทัชแพด แล้วเลื่อนนิ้วเข้าหากัน การหมุน (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) การหมุนช่วยให้คุณสามารถหมุนรายการต่างๆ เช่น ภาพถ่าย ● วางนิ้ วชีม ้ ือซ้ายไว้ในโซนทัชแพด เลื่อนนิ้วชีม ้ ือขวาของคุณในลักษณะการกวาดจาก 12 นาฬิกาไปยัง 3 นาฬิกา เมื่อต้องการหมุนย้อนกลับ ให้เลื่อนนิ้ วชีจ ้ าก 3 นาฬิกาไปยัง 12 นาฬิกา
การคลิกแบบ 2 นิ ว ้ (เฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) การคลิกแบบ 2 นิ้ วจะช่วยให้คุณสามารถเลือกรายการใดรายการหนึ่ งจากเมนูบนหน้าจอได้ ● วางนิ้ วสองนิ้วบนโซนทัชแพด และกดนิ้ วลงเพื่อเปิดเมนูตัวเลือกสําหรับวัตถุที่เลือก การตวัด (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) การตวัดทําให้คุณสามารถเข้าถึงหน้าจอหรือเลื่อนดูเอกสารได้อย่างรวดเร็ว ● THWW วางนิ้ วสามนิ้วไว้บนโซนทัชแพด แล้วตวัดนิ้ วขึ้น ลง ไปทางซ้าย หรือไปทางขวาเบาๆ อย่างรวดเร็ว การใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่ง 23
การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบ (เฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงแถบเครื่องมือบนคอมพิวเตอร์เพื่อทํางานต่างๆ ได้ เช่น การ เปลีย ่ นการตัง้ ค่า และการค้นหาหรือการใช้โปรแกรม การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบด้านขวา การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านขวาทําให้คุณเข้าถึงชุดทางลัดต่างๆ ซึ่งช่วยให้คุณค้นหา แบ่งปัน เปิดใช้โปรแกรม เข้าถึงอุปกรณ์ หรือเปลี่ยนการตัง้ ค่าได้ ● ปัดนิ้วของคุณเบาๆ จากขอบด้านขวาเพื่อแสดงชุดทางลัด การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบด้านบน การปัดนิ้วด้านบนจะแสดงผลตัวเลือกคําสัง่ แอ
● ปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านบนเบา ๆ เพื่อแสดงตัวเลือกคําสัง่ แอป การปัดนิ ว ้ เข้ามาจากขอบด้านซ้าย การปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านซ้ายจะแสดงโปรแกรมที่คุณเพิง่ เปิดไป เพื่อให้คุณสามารถสลับระหว่างโปรแกรม เหล่านั น ้ ได้อย่างรวดเร็ว ปัดนิ้ วของคุณเบาๆ จากขอบด้านซ้ายของทัชแพดเพื่อสลับไปมาระหว่างโปรแกรมที่เปิดล่าสุด ● ปัดนิ้วเข้ามาจากขอบด้านซ้ายของทัชแพดเพื่อสลับระหว่างโปรแกรมต่างๆ การใช้แป้นพิมพ์ คุณสามารถใช้แป้นพิมพ์และเมาส์เพื่อพิมพ์ เลือกรายการ เลื่อน และดําเนิ นการฟังก์ชน ั ่ ต่างๆ ได้เช่นเดียวกับการ ใช้รป ู
คําแนะนํ า: การกดปุ่ม Windows บนแป้นพิมพ์ช่วยให้คุณกลับสู่หน้าจอเริม ่ ได้อย่างรวดเร็วจาก โปรแกรมที่เปิดอยู่หรือเดสก์ท็อปของ Windows การกดปุ่ม Windows อีกครัง้ จะพาคุณย้อนกลับไปยังหน้าจอ ก่อนหน้านี้ หมายเหตุ: แป้นพิมพ์ของคุณอาจมีแป้นและฟังก์ชน ั ่ แป้นพิมพ์แตกต่างจากที่ระบุไว้ในเนื้อหาส่วนนี้ ทัง้ นี้ ข้ น ึ อยู่ กับประเทศหรือภูมิภาค การใช้ปุ่มลัด Windows Window มีทางลัดที่ช่วยในการดําเนิ นการต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว กดปุ่ม Windows อย่างเดียวหรือกด พร้อมกับแป้นพิมพ์ที่กําหนดในตารางเพื่อสัง่ การตามที่กําห
การกดแป้นลัดพร้อม กัน fn+f3 คําอธิบาย เข้าสู่สถานะสลีป ซึ่งจะบันทึกข้อมูลของคุณลงในหน่วยความจําระบบ จอแสดงผลและส่วนประกอบอื่นๆ ของ ระบบจะปิดและประหยัดพลังงาน เมื่อต้องการออกจากสลีป กดปุ่มเปิด/ปิดหนึ่ งครัง้ ข้อควรระวัง: fn+f4 การลดความเสี่ยงข้อมูลสูญหาย ให้บันทึกงานของคุณก่อนเริม ่ การสลีป สลับภาพหน้าจอในอุปกรณ์แสดงผลต่างๆ ที่เชื่อมต่อกับระบบ ตัวอย่างเช่น หากจอภาพเชื่อมต่อกับ คอมพิวเตอร์ ผ่านทางอุปกรณ์เสริมสําหรับการเชื่อมต่อ fn+f4 จะเปลี่ยนสลับภาพหน้าจอจากจอแสดงผล คอมพิวเตอร์เป็นจอภาพ เพื่อแสดงผลพร้อมก
(1) ส่วนประกอบ คําอธิบาย แป้น fn เปิดและปิดใช้งานคีย์แพดตัวเลขแบบฝังเมื่อกดพร้อมกันกับแป้น num lk หมายเหตุ: คีย์แพดตัวเลขแบบฝังจะไม่ทํางานขณะทีแ ่ ป้นพิมพ์ ภายนอกหรือคีย์แพดตัวเลขเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ คีย์แพดตัวเลขแบบฝัง (2) เมื่อเปิดใช้งานคีย์แพด ก็สามารถใช้งานได้เช่นเดียวกับคีย์แพดตัวเลข ภายนอก แต่ละแป้นบนคีย์แพดจะดําเนิ นการตามฟังก์ชัน ่ ที่ระบุโดยไอคอนตรงมุม ขวาบนของแป้น แป้น num lk (3) เปิดและปิดใช้งานคีย์แพดตัวเลขแบบฝังเมื่อกดพร้อมกันกับแป้น fn หมายเหตุ: ฟังก์ชัน ่ ของคีย์แพดที่ใช้งานอยู่เ
5 มัลติมีเดีย คอมพิวเตอร์ของคุณอาจจะมีรายการต่อไปนี้: เสียง ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟต์แวร์มัลติมีเดียที่ตด ิ ตัง้ ไว้ก่อนหน้า ● ปุ่มหรือแป้นมัลติมีเดีย คอมพิวเตอร์ HP สามารถเล่นซีดเี พลง ดาวน์โหลดและฟังเพลง สตรีมเนื้ อหาเสียงจากเว็บ (รวมถึงวิทยุ) บันทึก เสียง หรือมิกซ์เสียงและวิดีโอเพื่อสร้างมัลติมีเดีย เพื่อเพิม ่ ความเพลิดเพลินในการรับฟัง ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์ เสียงภายนอก เช่น ลําโพง หรือชุดหูฟัง การเชื่อมต่อลําโพง คุณสามารถเชื่อมต่อลําโพงแบบใช้สายเข้ากับคอมพิวเตอร์ข
เสียงรบกวน หากต้องการเชื่อมต่อหูฟังไร้สายเข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ทําตามคําแนะนํ าจากผู้ผลิตอุปกรณ์ นัน ้ ๆ หากต้องการเชื่อมต่อหูฟังไร้สายเข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณ ให้ทําตามคําแนะนํ าจากผู้ผลิตอุปกรณ์นัน ้ ๆ คําเตือน! เพื่อป้องกันการบาดเจ็บ ให้ปรับการตัง้ ค่าระดับเสียงลงก่อนที่จะใช้หูฟัง หูฟังแบบใส่ในช่องหู หรือชุด หูฟัง สําหรับข้อมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศข้อกําหนด ความปลอดภัย และสิง่ แวดล้อม หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายอุปกรณ์มีขว ั ้ ต่อแบบ 4 สายที่รองรับทัง้ สัญญาณเสียงออก (หู
คอมพิวเตอร์ของคุณ(หรืออุปกรณ์เสริมสําหรับการเชื่อมต่อ)มีพอร์ตวิดีโอภายนอกดังต่อไปนี้: ● VGA ● DisplayPort สิ่งสําคัญ: โปรดแน่ใจว่าอุปกรณ์ภายนอกได้รับการเชื่อมต่อกับพอร์ตที่ถูกต้องบนคอมพิวเตอร์โดยใช้สายเชื่อม ต่อที่เหมาะสม หากคุณมีข้อสงสัย ให้ตรวจดูคําแนะนํ าของผู้ผลิตอุปกรณ์ หมายเหตุ: โปรดดูส่วน การทําความรูจ ้ ก ั กับคอมพิวเตอร์ของคุณ ในหน้า 4 สําหรับข้อมูลเกีย ่ วกับพอร์ตวิดีโอ ของเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ THWW วิดีโอ 31
VGA (ผ่านอุปกรณ์เสริมสําหรับการเชื่อมต่อ) พอร์ตจอภาพภายนอก หรือพอร์ต VGA เป็นอินเทอร์เฟซการแสดงผลแบบแอนะล็อกที่เชื่อมต่ออุปกรณ์แสดงผล VGA ภายนอก เช่น จอภาพ VGA ภายนอก หรือโปรเจคเตอร์ VGA เข้ากับคอมพิวเตอร์ ▲ เมื่อต้องการเชื่อมต่ออุปกรณ์แสดงผล VGA ให้เชื่อมต่อสายอุปกรณ์เข้ากับพอร์ตจอภาพภายนอกบน อุปกรณ์เสริมสําหรับการเชื่อมต่อ DisplayPort DisplayPort เชื่อมต่อคอมพิวเตอร์กบ ั อุปกรณ์เสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เช่น โทรทัศน์ความละเอียดสูง หรือกับ ส่วนประกอบดิจต ิ อลหรือเสียงที่ใช้งานร่วมกันได้ DisplayPort ให
หมายเหตุ: เมื่อต้องการถอดสายอุปกรณ์ ให้กดปุ่มปลดขัว ้ ต่อลงเพื่อถอดสายอุปกรณ์ออกจากเครื่อง คอมพิวเตอร์ Intel Wireless Display (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั น ้ ) Intel® Wireless Display ช่วยให้คุณใช้เนื้ อหาในคอมพิวเตอร์ร่วมกับ TV ของคุณแบบไร้สายได้ หากต้องการ ทดลองใช้งานการแสดงผลแบบไร้สาย คุณจําเป็นต้องใช้อะแดปเตอร์โทรทัศน์แบบไร้สาย (ซื้อแยกต่างหาก) ดีวด ี ี ที่มีการป้องกันเอาต์พต ุ อาจเล่นบน Intel Wireless Display ไม่ได้ (แต่ดว ี ด ี ท ี ี่ไม่มีการป้องกันเอาต์พต ุ สามารถเล่น ได้) แผ่น Blu-ray ที่มีการป้องกันเอาต
การจัดการพลังงาน 6 หมายเหตุ: คอมพิวเตอร์อาจมีปุ่มเปิด/ปิด หรือสวิตช์เปิด/ปิด ภายในคู่มือนี้ จะใช้คําว่าปุ่มเปิด/ปิดเพื่อกล่าวถึง ส่วนควบคุมการเปิดใช้งานทัง้ สองรูปแบบ การปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ ข้อควรระวัง: ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกไว้จะสูญหายเมื่อปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ คําสัง่ ปิดเครื่องจะปิดโปรแกรมทัง้ หมดที่เปิดอยู่ รวมถึงระบบปฏิบัติการ แล้วปิดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร์ ปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ภายใต้สภาวะต่อไปนี้: ● เมื่อคุณเชื่อมต่ออุปกรณ์ฮาร์ดแวร์ภายนอกที่ไม่ได้เชื่อมต่อกับพอร์ตยูเอสบี (USB) ● เมื่อคอมพิวเตอ
▲ เมื่อต้องการเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้หรือปรับการตัง้ ค่าด้วยตนเอง จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ smart จากนัน ้ เลือก Intel® Smart Connect Technology การตัง้ ค่าตัวเลือกการใช้พลังงาน การใช้สถานะประหยัดพลังงาน โหมดสลีปถูกเปิดใช้งานจากโรงงาน เมื่อโหมดสลีปถูกเรียกใช้งาน ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิดจะกะพริบและหน้าจอจะว่างเปล่า งานของคุณจะถูกบันทึก ไว้ในหน่วยความจํา ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันปัญหาคุณภาพที่ลดลงของระบบเสียงและวิดโี อ การสูญเสียฟังก์ชน ั ่ การเล่นเสียงและ วิดีโอ หรือการสูญเสียข้อมูล ห้ามเข้าสูส ่ ถานะสลีปในขณะ
การใช้มิเตอร์วด ั พลังงานและการตัง้ ค่าพลังงาน มิเตอร์พลังงานอยู่บนเดสก์ท็อปของ Windows มิเตอร์พลังงานให้คุณเข้าถึงการตัง้ ค่าพลังงานและดูประจุไฟฟ้าที่ เหลืออยู่ในแบตเตอรีไ่ ด้อย่างรวดเร็ว ● เมื่อต้องการแสดงเปอร์เซ็นต์ของประจุไฟฟ้าที่เหลืออยู่ในแบตเตอรีแ ่ ละแผนการใช้พลังงานปัจจุบน ั บนเด สก์ท็อปของ Windows ให้ชไี้ ปที่ไอคอนมิเตอร์พลังงาน ● เมื่อต้องการใช้ตว ั เลือกการใช้พลังงาน หรือเปลี่ยนแผนการใช้พลังงาน ให้คลิกไอคอนมิเตอร์พลังงานและ เลือกตัวเลือกจากรายการ จากหน้าจอเริม ่ คุณยังสามารถพิมพ์ power จากนั
performance (แบตเตอรีแ ่ ละประสิทธิภาพ) หาก Battery Check (การตรวจสอบแบตเตอรี)่ แจ้งว่าจะต้อง เปลีย ่ นแบตเตอรี่ ให้ติดต่อฝ่ายสนับสนุน อย่าพยายามถอดหรือเปลี่ยนแบตเตอรีท ่ ี่มีซล ี แน่นหนามาจากโรงงานด้วยตัวเอง การถอดหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ อาจส่งผลต่อสิทธิใ์ นประกันสินค้าของคุณ หากแบตเตอรี่ไม่สามารถเก็บประจุได้อีกต่อไป กรุณาติดต่อขอรับ บริการ เมื่อแบตเตอรีห ่ มดอายุการใช้งาน ห้ามทิ้งแบตเตอรี่รวมกับขยะทัว ่ ไปในครัวเรือน ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อ บังคับในพื้นที่ที่คุณทิ้งแบตเตอรี่ การหาข้อมูลแบตเตอรี่เพิ่มเติม HP
การจัดการระดับแบตเตอรี่เหลือน้อย ข้อมูลในส่วนนี้อธิบายเกีย ่ วกับการแจ้งเตือนและการตอบสนองของระบบตามค่าที่ตงั ้ ไว้จากโรงงาน สามารถ เปลี่ยนแปลงการแจ้งเตือนเกี่ยวกับแบตเตอรี่เหลือน้อยและการตอบสนองของระบบได้โดยใช้ตัวเลือกการใช้ พลังงาน การกําหนดลักษณะที่ตงั ้ ค่าโดยใช้ตัวเลือกการใช้พลังงานจะไม่ส่งผลกระทบต่อไฟแสดงสถานะ จากหน้าจอเริม ่ ต้น ให้พม ิ พ์ power เลือก การตัง้ ค่า จากนัน ้ เลือก ตัวเลือกการใช้พลังงาน จากรายการ โปรแกรม การระบุระดับแบตเตอรี่เหลือน้อย เมื่อแบตเตอรี่ที่เป็นแหล่งพลังงานเดียวสําหรับคอมพิว
7 การ์ดและอุปกรณ์ภายนอก การใช้เมมโมรี่การ์ด Micro SD การ์ดหน่วยความจําเสริมจะมีอุปกรณ์จด ั เก็บข้อมูลที่ปลอดภัยและเพิม ่ ความสะดวกในการแบ่งปันข้อมูล การ์ด เหล่านี้ มักจะใช้กบ ั กล้องถ่ายรูปและ PDA ที่มีส่ อ ื บันทึกแบบดิจต ิ อล รวมถึงคอมพิวเตอร์อ่ น ื ๆ ทัว ่ ไป เมื่อต้องการระบุรป ู แบบการ์ดหน่วยความจําที่คอมพิวเตอร์ของคุณรองรับ โปรดดูในหัวข้อ การทําความรู้จักกับ คอมพิวเตอร์ของคุณ ในหน้า 4 การเสียบการ์ดหน่วยความจํา ข้อควรระวัง: เบามือ เพื่อป้องกันไม่ให้ขว ั ้ ต่อการ์ดหน่วยความจําได้รบ ั ความเสียหาย ให้
3.
การใช้อุปกรณ์ USB Universal Serial Bus (USB) เป็นอินเทอร์เฟซฮาร์ดแวร์ที่สามารถใช้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสริมภายนอก เช่น แป้นพิมพ์ เมาส์ ไดรฟ์ เครื่องพิมพ์ สแกนเนอร์ หรือฮับ USB อุปกรณ์ USB บางอย่างอาจต้องใช้ซอฟต์แวร์สนั บสนุนเพิ่มเติม ซึ่งโดยปกติจะรวมอยู่ในอุปกรณ์แล้ว สําหรับ ข้อมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ที่เฉพาะเจาะจงสําหรับอุปกรณ์ โปรดดูคําแนะนํ าของผู้ผลิต คําแนะนํ าเหล่านี้ อาจมีให้พร้อมกับซอฟต์แวร์ บนแผ่นดิสก์ หรือในเว็บไซต์ของผู้ผลิต คอมพิวเตอร์มีพอร์ต USB อย่างน้อย 1 พอร์ต ซึ่งสนับสนุนอุปกรณ์ USB
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ข้อควรระวัง: ▲ เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวเชื่อมต่อ USB ได้รบ ั ความเสียหาย ให้เชื่อมต่ออุปกรณ์อย่างเบามือ เชื่อมต่อสาย USB สําหรับอุปกรณ์เข้ากับพอร์ต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบต่อไปนี้อาจดูแตกต่างจากคอมพิวเตอร์ของคุณเล็กน้อย คุณจะได้ยินเสียงเมื่อตรวจพบอุปกรณ์ หมายเหตุ: ครัง้ แรกที่คุณเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB ข้อความในส่วนของการแจ้งเตือนจะแจ้งให้คุณทราบว่า คอมพิวเตอร์รู้จก ั อุปกรณ์ การถอดอุปกรณ์ USB ข้อควรระวัง: USB เพื่อป้องกันไม่ให้ตัวเชื่อมต่อ USB ได้รบ ั ความเสียหาย อย่าดึงที่สายเชื่อม
การใช้อุปกรณ์ภายนอกที่เป็นอุปกรณ์เสริม หมายเหตุ: สําหรับข้อมูลเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับซอฟต์แวร์และไดรเวอร์ที่ต้องการ หรือเมื่อต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับ พอร์ตของอุปกรณ์ที่จะใช้ โปรดดูที่คําแนะนํ าของผู้ผลิต วิธีเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกเข้ากับคอมพิวเตอร์ ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันไม่ให้อุปกรณ์ได้รบ ั ความเสียหายเมื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อพลังงานอยู่ ให้ ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ปิดอยู่และถอดปลัก ๊ ไฟ AC แล้ว 1. เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ 2.
2. จัดวางเสาเชื่อมต่อไว้บนอุปกรณ์การเชื่อมต่อโดยวางตัวรับไว้ที่ด้านล่างของคอมพิวเตอร์และวาง คอมพิวเตอร์ลงบนอุปกรณ์การเชื่อมต่อ (2) จนคอมพิวเตอร์เข้าที่ 3. ดันปุ่มเชื่อมต่อ (1) บนอุปกรณ์การเชื่อมต่อเพื่อล็อคคอมพิวเตอร์ให้อยู่กบ ั อุปกรณ์การเชื่อมต่ออย่างแน่น หนา ไฟแสดงสถานะการเชื่อมต่อ (2) จะเปิดสว่างเมื่อคอมพิวเตอร์ได้เชื่อมต่อไว้เรียบร้อยแล้ว ในการเชื่อมต่อกับสถานีชด ุ เชื่อมต่ออุปกรณ์แบบมินิเข้ากับคอมพิวเตอร์: 1.
2.
ไดรฟ์ 8 การใช้ฮาร์ดไดรฟ์ ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันข้อมูลสูญหายหรือระบบไม่ตอบสนอง บันทึกงานของคุณและปิดเครื่องคอมพิวเตอร์ก่อนใส่หรือเปลี่ยนอุปกรณ์หน่วยความจําหรือฮาร์ดไดรฟ์ หากคุณไม่แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ปิดอยู่หรือไม่ ให้เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์โดยกดปุ่มเปิด/ปิด จากนั น ้ ให้ปิด คอมพิวเตอร์ผ่านทางระบบปฏิบัติการ การปรับปรุงประสิทธิภาพฮาร์ดไดรฟ์ การใช้ตัวจัดเรียงข้อมูลบนดิสก์ เมื่อคุณใช้คอมพิวเตอร์ ไฟล์ต่างๆ บนฮาร์ดไดรฟ์จะกระจัดกระจาย ตัวจัดเรียงข้อมูลบนดิสก์จะรวบรวมไฟล์และ โฟลเดอร์ที่กระจัดกระจายบนฮาร์ดไดรฟ
9 ความปลอดภัย การป้องกันคอมพิวเตอร์ คุณลักษณะด้านความปลอดภัยมาตรฐานในระบบปฏิบัติการ Windows และ Setup Utility (BIOS) ที่ไม่ใช่ของ Windows สามารถปกป้องการตัง้ ค่าส่วนบุคคลและข้อมูลของคุณจากความเสีย ่ งที่หลากหลาย หมายเหตุ: โซลูชน ั ด้านความปลอดภัยได้รับการออกแบบมาเพื่อปกป้องคอมพิวเตอร์ แต่การปกป้องเหล่านี้ อาจ ไม่สามารถป้องกันการโจรกรรมหรือการใช้งานคอมพิวเตอร์ในทางที่ผด ิ ได้ หมายเหตุ: ก่อนที่คุณจะส่งคอมพิวเตอร์ไปเข้ารับการบริการ ให้สํารองข้อมูลและลบไฟล์ที่เป็นความลับ และ ลบการตัง้ ค่ารหัสผ่านทัง้ หมด หมา
การใช้รหัสผ่าน รหัสผ่านเป็นกลุ่มอักขระที่คุณเลือกใช้เพื่อคุ้มครองข้อมูลในคอมพิวเตอร์ของคุณ สามารถตัง้ ค่ารหัสผ่านได้หลาย ชนิด โดยขึ้นอยู่กบ ั ว่าคุณต้องการควบคุมการเข้าถึงข้อมูลของคุณอย่างไร สามารถตัง้ รหัสผ่านได้ใน Windows หรือใน Setup Utility ที่ไม่ใช่ของ Windows ซึ่งติดตัง้ ไว้ก่อนหน้าในคอมพิวเตอร์ ● ผู้ดูแลระบบ BIOS และรหัสผ่าน DriveLock จะได้รบ ั การตัง้ ค่าไว้ใน Computer Setup และจัดการโดย BIOS ของระบบ ● รหัสผ่าน DriveLock อัตโนมัติจะถูกเปิดใช้งานใน Computer Setup ● รหัสผ่าน Windows ถูกตัง้ ไว้ส
รหัสผ่าน ฟังก์ช่ ัน หมายเหตุ: หากคุณลักษณะต่างๆ ถูกเปิดใช้งานเพื่อป้องกันไม่ให้ ลบรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS ออก คุณอาจจะลบรหัสผ่านดังกล่าว ออกไม่ได้จนกว่าจะปิดการใช้งานคุณลักษณะเหล่านัน ้ รหัสผ่านหลัก DriveLock* ป้องกันการเข้าถึงฮาร์ดไดร์ฟภายในที่ได้รับการปกป้องจาก DriveLock และยังมีการใช้เพื่อถอนการปกป้องของ DriveLock อีก ด้วย สามารถตัง้ ค่ารหัสผ่านนี้ ได้ภายใต้รหัสผ่าน DriveLock ระหว่างกระบวนการเปิดใช้งาน หมายเหตุ: คุณจะต้องตัง้ รหัสผ่านผู้ดแ ู ลระบบ BIOS ก่อนจึงจะ สามารถตัง้ รหัสผ่าน DriveLock ได้ รหั
5. เมื่อได้รับการแจ้งเตือน โปรดใส่รหัสผ่านใหม่ของคุณอีกครัง้ เพื่อยืนยัน 6. เมื่อต้องการบันทึกการเปลีย ่ นแปลงของคุณและออกจาก Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ตรงมุมด้านล่างซ้ายของหน้าจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนํ าที่ปรากฏบนหน้าจอ - หรือ ใช้แป้นลูกศรเพื่อเลือก Main (รายการหลัก) > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลี่ยนแปลงและ ออก) แล้วกด Enter การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลเมื่อทําการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ การลบรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS 1.
การป้อนรหัสผ่านของผู้ดูแลระบบ เมื่อได้รบ ั การแจ้งเตือนของ BIOS administrator password (รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS) ให้พม ิ พ์รหัสผ่านของ คุณ (โดยใช้แป้นชนิ ดเดียวกันกับที่คุณใช้ตงั ้ ค่ารหัสผ่าน) แล้วกด Enter หลังจากที่ป้อนรหัสผ่านผู้ดแ ู ลระบบ BIOS ไม่สําเร็จ 3 ครัง้ คุณจะต้องรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์และลองอีกครัง้ การจัดการรหัสผ่าน DriveLock ของ Computer Setup ข้อควรระวัง: ในการป้องกันไม่ให้ฮาร์ดไดร์ฟที่ได้รบ ั การปกป้องโดย DriveLock ไม่สามารถใช้งานได้ถาวร โปรดบันทึกรหัสผ่านผู้ใช้ DriveLock และรหัสผ่านหลักของ
การจัดการรหัสผ่าน DriveLock เมื่อต้องการตัง้ ค่ารหัสผ่าน DriveLock ใน Computer Setup ให้ปฏิบัติตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : 1. เปิดคอมพิวเตอร์ แล้วกด esc ขณะข้อความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป้น ESC เพื่อเข้าสู่เมนูเริ่มต้น) ปรากฏขึ้นที่ด้านล่างของหน้าจอ 2. กด f10 เพื่อเข้าสู่ Computer Setup 3. ใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่งหรือแป้นลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > Hard Drive Tools (เครื่องมือ ฮาร์ดไดร์ฟ) > DriveLock แล้วกด Enter 4.
การเปลี่ยนแปลงรหัสผ่าน DriveLock ในการเปลีย ่ นรหัสผ่าน DriveLock ใน Computer Setup ให้ปฏิบต ั ต ิ ามขัน ้ ตอนต่อไปนี้: 1. เปิดคอมพิวเตอร์ แล้วกด esc ขณะข้อความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป้น ESC เพื่อเข้าสู่เมนูเริ่มต้น) ปรากฏขึ้นที่ด้านล่างของหน้าจอ 2. กด f10 เพื่อเข้าสู่ Computer Setup 3. ใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่งหรือแป้นลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > Hard Drive Tools (เครื่องมือ ฮาร์ดไดร์ฟ) > DriveLock แล้วกด Enter 4. ป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS จากนั น ้ กด Enter 5.
การลบการปกป้องของ DriveLock เมื่อต้องการลบการปกป้อง DriveLock ใน Computer Setup ออก โปรดทําตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : 1. เปิดคอมพิวเตอร์ แล้วกด esc ขณะข้อความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแป้น ESC เพื่อเข้าสู่เมนูเริ่มต้น) ปรากฏขึ้นที่ด้านล่างของหน้าจอ 2. กด f10 เพื่อเข้าสู่ Computer Setup 3. ใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่งหรือแป้นลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > Hard Drive Tools (เครื่องมือ ฮาร์ดไดร์ฟ) > DriveLock แล้วกด Enter 4. ป้อนรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS จากนั น ้ กด Enter 5.
6. อ่านคําเตือน หากต้องการดําเนิ นการต่อ เลือก YES (ใช่) 7. เมื่อต้องการบันทึกการเปลีย ่ นแปลงของคุณและออกจาก Computer Setup (การตัง้ ค่าคอมพิวเตอร์) ให้ คลิกไอคอน Save (บันทึก) แล้วปฏิบต ั ิตามคําแนะนํ าบนหน้าจอ - หรือ ใช้แป้นลูกศรเพื่อเลือก Main (รายการหลัก) > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลี่ยนแปลงและ ออก) แล้วกด Enter การลบการป้องกัน DriveLock อัตโนมัติออก เมื่อต้องการลบการปกป้อง DriveLock ใน Computer Setup ออก โปรดทําตามขัน ้ ตอนต่อไปนี้ : 1.
● ไฟร์วอลล์บนโฮสต์—คือซอฟต์แวร์ที่ปกป้องเฉพาะคอมพิวเตอร์ที่ติดตัง้ ● ไฟร์วอลล์บนเครือข่าย—ติดตัง้ ไว้ระหว่างโมเด็ม DSL หรือเคเบิลโมเด็มกับเครือข่ายภายในบ้าน เพื่อ ปกป้องคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องบนเครือข่าย เมื่อติดตัง้ ไฟร์วอลล์ไว้บนระบบ ข้อมูลทัง้ หมดที่ส่งไปยังและจากระบบจะถูกตรวจสอบและเปรียบเทียบกับชุด เกณฑ์ด้านความปลอดภัยที่ผู้ใช้กําหนด ข้อมูลใดๆ ที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์จะถูกปิดกัน ้ คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เครือข่ายอาจมีไฟร์วอลล์ติดตัง้ อยู่แล้ว ถ้ายังไม่มี มีโซลูชน ั ซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ให้ใช้ งานได้ หมายเหตุ:
การใช้ตัวอ่านลายนิ ว ้ มือ ตัวอ่านลายนิ้วมือในตัวจะมีให้ใช้งานในคอมพิวเตอร์บางรุ่นเท่านัน ้ ในการใช้ตว ั อ่านลายนิ้วมือ คุณจะต้องลง ทะเบียนลายนิ้ วมือของคุณใน HP Client Security's Credential Manager อ้างอิงวิธีใช้ซอฟต์แวร์ HP Client Security หลังจากที่คุณลงทะเบียนลายนิ้ วมือของคุณใน Credential Manager คุณสามารถใช้ Password Manager ใน HP Client Security ในการจัดเก็บชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านในเว็บไซต์และโปรแกรมที่รองรับ การระบุตําแหน่งตัวอ่านลายนิ ว ้ มือ ตัวอ่านลายนิ้วมือคือเซนเซอร์โลหะขนาดเล็กที่อยู่ตรงบริเว
10 การบํารุงรักษา การทําความสะอาดคอมพิวเตอร์ของคุณ ใช้ผลิตภัณฑ์ต่อไปนี้ เพื่อทําความสะอาดคอมพิวเตอร์อย่างปลอดภัย ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนี ยมคลอไรด์ ความเข้มข้นสูงสุด 0.
การทําความสะอาดทัชแพด แป้นพิมพ์หรือเมาส์ คําเตือน! เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่อส่วนประกอบภายใน อย่าใช้เครื่องดูดฝุ่นเพื่อทําความ สะอาดแป้นพิมพ์ เครื่องดูดฝุ่นอาจทําให้มีฝุ่นผงจากข้าวของเครื่องใช้ภายในบ้านสะสมอยู่บนพื้นผิวแป้นพิมพ์ ข้อควรระวัง: THWW เพื่อป้องกันความเสียหายต่อส่วนประกอบภายใน อย่าให้ของเหลวหยดระหว่างปุ่มกด ● ในการทําความสะอาดทัชแพด แป้นพิมพ์หรือเมาส์ ให้ใช้ผ้าไมโครไฟเบอร์หรือผ้าชามัวร์เนื้ อนุ่มชุบกับนํ้ ายา ทําความสะอาดชนิดใดชนิ ดหนึ่ งที่ระบุไปก่อนหน้า หรือใช้แผ่นเช็ดทําความสะ
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร์ HP ขอแนะนํ าให้คณ ุ อัพเดตโปรแกรมและไดรเวอร์ของคุณอย่างสมํ่าเสมอเพื่อให้เป็นเวอร์ชันล่าสุด ไปที่ http://www.hp.
11 การสํารองและการกู้คืน เพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ ให้ใช้โปรแกรมอรรถประโยชน์ Windows Backup and Restore (การสํารองข้อมูล และการคืนค่าของ Windows) เพื่อสํารองไฟล์และโฟลเดอร์ สํารองข้อมูลทัง้ หมดในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ สร้างสื่อ บันทึกซ่อมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) โดยใช้ไดรฟ์แบบออปติคอลที่ตด ิ ตัง้ ไว้ (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านัน ้ ) หรือไดรฟ์แบบออปติคอลภายนอกที่เป็นอุปกรณ์เสริม หรือสร้างจุดคืนค่าระบบ ในกรณีที่ระบบล้มเหลว คุณ สามารถใช้ไฟล์สํารองเพื่อคืนค่าข้อมูลของคอมพิวเตอร์ของคุณ จากหน้าจอเริม ่ ให้พม ิ พ์ res
เมื่อต้องการใช้งาน HP Support Assistant จากหน้าจอเริม ่ ให้เลือกโปรแกรม HP Support Assistant ▲ หากต้องการกู้คืนข้อมูลโดยใช้การซ่อมแซมอัตโนมัติ ทําตามขัน ้ ตอนเหล่านี้: ข้อควรระวัง: ตัวเลือกการซ่อมแซมการเริม ่ ต้นระบบบางอย่างไม่สามารถลบและฟอร์แมตฮาร์ดไดรฟ์ได้ใหม่ อย่างสมบูรณ์ ไฟล์ทงั ้ หมดที่คุณสร้างขึ้นและซอฟต์แวร์ใดๆ ที่ติดตัง้ ไว้บนคอมพิวเตอร์จะถูกลบทิ้งอย่างถาวร เมื่อฟอร์แมตใหม่เสร็จเรียบร้อยแล้ว ขัน ้ ตอนการกู้คืนจะดําเนิ นการคืนค่าระบบปฏิบัติการ รวมทัง้ ไดรเวอร์ ซอฟต์แวร์ และยูทิลิตจ ี้ ากข้อมูลสํารอ
4. กด f11 ขณะที่ข้อความ “Press for recovery” (กด เพื่อกู้คืนข้อมูล) ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ 5. ปฏิบต ั ต ิ ามคําแนะนํ าบนหน้าจอ การใช้ส่ อ ื บันทึกระบบปฏิบัติการ Windows (ซือ ้ แยกต่างหาก) หากต้องการสัง่ ซื้อดีวด ี รี ะบบปฏิบต ั ิการ Windows โปรดติดต่อฝ่ายบริการ โปรดดูสมุดรายนาม Worldwide Telephone Numbers (หมายเลขโทรศัพท์ทัว่ โลก) ที่รวมมาพร้อมกับคอมพิวเตอร์ คุณยังสามารถค้นหาข้อมูล ติดต่อได้จากเว็บไซต์ของ HP ไปที่ http://www.hp.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot และ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) การใช้ Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสื่อสารระหว่างอุปกรณ์อินพุตและ เอาต์พุตบนระบบทัง้ หมด (เช่น ดิสก์ไดรฟ์ จอแสดงผล แป้นพิมพ์ เมาส์ และเครื่องพิมพ์) Computer Setup มี การตัง้ ค่าสําหรับอุปกรณ์ชนิ ดต่างๆ ติดตัง้ ไว้ ลําดับการเริม ่ ต้นระบบของคอมพิวเตอร์ และจํานวนระบบและ หน่วยความจําเพิม ่ เติม หมายเหตุ: โปรดเปลี่ยนการตัง้ ค่าต่างๆ ใน Setup Utility (ยูทิลิตี้การติดตัง้ ) อย่างรอบคอบ ข้
ใช้แป้น tab และแป้นลูกศรเพื่อเลือก File (ไฟล์) > Ignore Changes and Exit (ละเว้นการเปลี่ยนแปลง และออก) แล้วกด Enter ● วิธก ี ารบันทึกการเปลี่ยนและออกจากเมนู Computer Setup คลิกไอคอน Save (บันทึก) ตรงมุมล่างขวาของหน้าจอ จากนัน ้ ทําตามคําแนะนํ าบนหน้าจอ - หรือ ใช้แป้น tab และแป้นลูกศรเพื่อเลือก File (ไฟล์) > Save Changes and Exit (บันทึกการเปลี่ยนแปลงและ ออก) แล้วกด Enter การเปลี่ยนแปลงของคุณจะมีผลเมื่อทําการรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์ การคืนค่าจากโรงงานใน Computer Setup หมายเหตุ: การคืนค่าเริม ่ ต้นจะไม่เปลี่ยน
1. เริ่มใช้งาน Computer Setup 2. ใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่งหรือแป้นลูกศรเพื่อเลือก Main (รายการหลัก) > ข้อมูลระบบ 3.
หมายเหตุ: หลังจากที่ข้อความบนหน้าจอรายงานว่าการติดตัง้ เสร็จสมบูรณ์ คุณจะสามารถลบไฟล์ที่ถูก ดาวน์โหลดออกจากฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ การใช้ MultiBoot เกี่ยวกับลําดับอุปกรณ์บูต เมื่อคอมพิวเตอร์เริ่มทํางาน ระบบจะพยายามบูตจากอุปกรณ์บูตที่เปิดใช้งาน MultiBoot utility ซึ่งเปิดใช้งานจาก โรงงาน จะควบคุมลําดับที่ระบบเลือกอุปกรณ์บูต อุปกรณ์บูตรวมถึง ไดรฟ์แบบออปติคอล, ไดรฟ์แผ่นดิสก์, การ์ด อินเทอร์เฟซเครือข่าย (NIC), ฮาร์ดไดรฟ์ และอุปกรณ์ USB อุปกรณ์บูตประกอบด้วยสื่อบันทึกที่บูตได้และไฟล์ที่ คอมพิวเตอร์จําเป็นต้องใช้เพื่อใ
เมื่อต้องการเลื่อนลําดับการบูตของอุปกรณ์ลง ให้ใช้อุปกรณ์ชต ี้ ําแหน่งคลิกลูกศรลง หรือกดแป้น 5.
● เมื่อต้องการระบุอุปกรณ์บูตจากเมนู Express Boot เลือกค่ากําหนดภายในเวลาที่กําหนด จากนัน ้ กด Enter ● กดแป้นใดๆ ก่อนจะหมดเวลาที่กําหนดเพื่อป้องกันไม่ให้คอมพิวเตอร์ใช้การตัง้ ค่า MultiBoot ปัจจุบัน คอมพิวเตอร์จะไม่สตาร์ทจนกว่าคุณจะเลือกอุปกรณ์บูตและกด Enter ● เมื่อต้องการให้คอมพิวเตอร์เริ่มทํางานตามการตัง้ ค่า MultiBoot ปัจจุบน ั ให้รอจนหมดเวลาที่กําหนด การใช้ HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) (มีเฉพาะบางรุ่น เท่านั น ้ ) HP PC Hardware Diagnostics คือ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) ที่ช่
13 ฝ่ายสนั บสนุนด้านเทคนิ ค การติดต่อฝ่ายสนั บสนุน หากข้อมูลที่ให้ไว้ในคู่มือผู้ใช้นี้หรือใน HP Support Assistantไม่มีคําถามที่คุณสงสัย คุณสามารถติดต่อฝ่าย สนั บสนุน สําหรับฝ่ายสนั บสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝ่าย สนั บสนุนทัว ่ โลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ติดอยู่กบ ั คอมพิวเตอร์จะให้ข้อมูลที่อาจต้องใช้เมื่อคุณจะแก้ไขปัญหาระบบหรือเดินทางไปต่างประเทศ โดยนํ าคอมพิวเตอร์ไปด้วย สิ่งสําคัญ: ฉลากที่อธิบายไว้ในหัวข้อนี้ทงั ้ หมดนี้จะตัง้ อยู่ที่ด้านล่างของคอมพิวเตอร์ ดูคําแนะนํ าในการหาฉลากข้อมูลเหล่านี้ได้จาก การทําความรูจ ้ ก ั กับคอมพิวเตอร์ของคุณ ในหน้า 4 ● ฉลากข้อมูลบริการ - ระบุข้อมูลที่สําคัญในการพิจารณารายละเอียดสําหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ ขณะติดต่อ ขอรับบริการ คุณอาจได้รับแจ้งให้ระบุหมายเลขผลิตภัณฑ์ หรือหมายเลขผลิตภัณฑ์หรือเลขรุ่น ค้นหา ข้อมูลต
14 ข้อกําหนดเฉพาะ ● กําลังไฟฟ้าเข้า ● สภาพแวดล้อมการทํางาน กําลังไฟฟ้าเข้า ข้อมูลกําลังไฟในหัวข้อนี้ อาจมีประโยชน์หากคุณวางแผนจะเดินทางไปต่างประเทศโดยนํ าคอมพิวเตอร์ไปด้วย คอมพิวเตอร์ทํางานด้วยกําลังไฟ DC ซึ่งจ่ายไฟให้โดยแหล่งไฟฟ้า AC หรือ DC แหล่งไฟฟ้า AC ต้องจ่ายไฟที่ พิกด ั 100–240 V, 50–60 Hz แม้ว่าคอมพิวเตอร์จะรับไฟจากแหล่งไฟฟ้า DC แบบเครื่องต่อเครื่อง ควรได้รับ จ่ายไฟโดยใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ AC หรือแหล่งไฟฟ้า DC ที่จัดหาให้และได้รบ ั อนุมัตจ ิ าก HP เพื่อใช้งานกับ คอมพิวเตอร์เครื่องนี้ เท่านั น ้ ค
A การเดินทางโดยนํ าคอมพิวเตอร์ไปด้วย เพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด ให้ปฏิบต ั ิตามคําแนะนํ าสําหรับการเดินทางและการขนส่งอุปกรณ์ ● เตรียมคอมพิวเตอร์ให้พร้อมสําหรับการเดินทางหรือขนส่ง ◦ สํารองข้อมูลของคุณ ◦ นํ าดิสก์และการ์ดข้อมูลต่อพ่วงทัง้ หมด เช่น เมมโมรี่การ์ด ออก ข้อควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงจากความเสียหายที่อาจเกิดกับคอมพิวเตอร์ ความเสียหายต่อไดรฟ์ หรือข้อมูลสูญหาย ให้ถอดสื่อบันทึกออกจากไดรฟ์ก่อนที่จะถอดไดรฟ์ออกจากช่องใส่และก่อนขนส่ง จัดเก็บ หรือพกพาไดรฟ์ ◦ ปิดอุปกรณ์ภายนอกทัง้ หมดและถอดสายออก ◦ ปิด
B การแก้ไขปัญหา หัวข้อต่อไปนี้จะรวมอยู่ในภาคผนวกนี้ แหล่งข้อมูลสําหรับการแก้ไขปัญหา ● เข้าลิงก์เว็บไซต์และข้อมูลเพิม ่ เติมเกีย ่ วกับคอมพิวเตอร์ผ่านทาง HP Support Assistant หากต้องการเข้า ถึง HP Support Assistant บนหน้าจอเริม ่ ให้เลือกโปรแกรม HP Support Assistant หมายเหตุ: เครื่องมือการตรวจสอบและการซ่อมแซมบางส่วนจําเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต นอกจากนี้ HP ยังมีเครื่องมือเพิ่มเติมซึ่งไม่จําเป็นต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต ● ติดต่อฝ่ายสนั บสนุนของ HP สําหรับฝ่ายสนั บสนุนในสหรัฐอเมริกา โปรดไป
● คอมพิวเตอร์อาจอยู่ในสถานะสลีป เมื่อต้องการออกจากสลีป กดปุ่มเปิด/ปิดหนึ่งครัง้ สลีปเป็นคุณสมบัติ ประหยัดพลังงานที่จะปิดจอแสดงผล ระบบสามารถเข้าสู่การสลีปเมื่อคอมพิวเตอร์เปิดอยู่แต่ไม่ได้ใช้งาน หรือเมื่อระดับแบตเตอรีข ่ องคอมพิวเตอร์ลดตํ่าลง เมื่อต้องการเปลีย ่ นการตัง้ ค่าพลังงานเหล่านี้ และอื่นๆ ให้ คลิกขวาที่ไอคอน แบตเตอรี่ บนเดสก์ท็อป Windows ในส่วนของการแจ้งเตือนที่ด้านขวาสุดของแถบงาน แล้วจึงคลิก กําหนดลักษณะ ● คอมพิวเตอร์อาจไม่ได้ตงั ้ ค่าให้แสดงภาพบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ เมื่อต้องการถ่ายโอนภาพไปยังหน้า
อุปกรณ์ ให้เลือกกล่องกาเครื่องหมายจากตัวเลือกเมนู เมื่อต้องการปิดการใช้งานอุปกรณ์ ให้ล้างกล่องกา เครื่องหมาย ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ไร้สายเปิดอยู่ ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสาอากาศไร้สายของคอมพิวเตอร์ปราศจากสิง่ กีดขวาง ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเคเบิลโมเด็มหรือโมเด็ม DSL และสายไฟเชื่อมต่ออย่างเหมาะสม และไฟแสดงสถานะ ติดสว่าง ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเราเตอร์ไร้สายหรือจุดเข้าใช้งานระบบไร้สายได้รบ ั การเชื่อมต่ออย่างเหมาะสมเข้ากับ อะแดปเตอร์ไฟฟ้าและเคเบิลโมเด็มหรือโมเด็ม DSL และไฟแสดงสถานะติดสว่าง ● ถอดสายเชื่อม
กระบวนการเขียนดิสก์แบบออปติคอลภายนอกเสริมไม่เริ่มต้น หรือหยุดก่อน เสร็จสิ ้น THWW ● ตรวจสอบว่าโปรแกรมอื่นๆ ทัง้ หมดถูกปิด ● ปิดโหมดสลีป ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแผ่นดิสก์ที่คุณใช้เป็นชนิดที่ถูกต้องสําหรับไดรฟ์ของคุณ ● ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใส่แผ่นดิสก์อย่างเหมาะสม ● เลือกความเร็วในการเขียนที่ช้าลง และลองอีกครัง้ ● หากคุณกําลังจะคัดลอกดิสก์ ให้บันทึกข้อมูลบนดิสก์ต้นฉบับลงในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ ก่อนที่จะลองเขียน ้ ให้เขียนจากฮาร์ดไดรฟ์ เนื้ อหาลงในดิสก์แผ่นใหม่ จากนั น การแก้ไขปัญหา 77
C การคายประจุไฟฟ้าสถิต การคายประจุไฟฟ้าสถิตเป็นการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิตเมื่อวัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เช่น ไฟฟ้าช็อตที่คุณรู้สก ึ ได้เมื่อ คุณเดินบนพรมและแตะลูกบิดประตูที่เป็นโลหะ การคายประจุไฟฟ้าสถิตจากนิ้ วมือหรือตัวนํ าไฟฟ้าสถิตอื่นๆ อาจทําให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ได้รับความเสียหาย เพื่อป้องกันความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์ ความเสียหายต่อไดรฟ์ หรือข้อมูลสูญหาย ให้ปฏิบต ั ิตามข้อควรระวัง ต่อไปนี้ ● หากคําแนะนํ าในการเอาออกหรือติดตัง้ แจ้งให้คุณถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร์ คุณก็ควรถอดปลัก ๊ หลังจากที่ถ่าย ประจุไฟฟ้าลงดิ
ดัชนี B Battery Check (การตรวจสอบ แบตเตอรี)่ 37 BIOS การดาวน์โหลดอัพเดต 66 การระบุเวอร์ชน ั 65 การอัพเดต 65 C Computer Setup การคืนค่าจากโรงงาน 65 การนํ าทางและการเลือก 64 รหัสผ่าน DriveLock 51 รหัสผ่านผู้ดูแลระบบ BIOS* 49 D DisplayPort การระบุ 9 การเชื่อมต่อ 32 G GPS 17 H HP Client Security 56 I Intel Wireless Display 33 N num lock, คีย์แพดภายนอก 28 S setup utility (ยูทิลิตี้การติดตัง้ ) การคืนค่าจากโรงงาน 65 การนํ าทางและการเลือก 64 SIM การใส่ 17 Smart Connect Technology ตัวเลือก 34 SoftPaqs, ดาวน์โหล
ระยะการทํางาน 16 อุปกรณ์ที่จําเป็น 14 จ แจ็ค สัญญาณเสียงออก (หูฟัง) 9 สัญญาณเสียงเข้า (ไมโครโฟน) 9 แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟัง), การ ระบุ 9 แจ็คสัญญาณเสียงเข้า (สัญญาณเสียง ขาเข้า), การระบุ 9 แจ็คสัญญาณเสียงเข้า (ไมโครโฟน), การระบุ 9 แจ็คหูฟัง (สัญญาณเสียงออก) 9 ฉ ฉลาก Bluetooth 71 WLAN 71 ข้อกําหนด 71 หมายเลขผลิตภัณฑ์ 71 ใบรับรองอุปกรณ์ไร้สาย 71 ฉลาก Bluetooth 71 ฉลาก WLAN 71 ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ์ 71 ช ชื่อและหมายเลขผลิตภัณฑ์, คอมพิวเตอร์ 71 ช่องระบายอากาศ การระบุ 10, 12 ช่องเสียบ SIM 9 สมาร์ทการ์ด 10 สายล็อก
พอร์ต VGA การเชื่อมต่อ 32 พอร์ตจอภาพภายนอก 32 พาร์ตช ิ น ั การกู้คืน 62 ฟ ฟังก์ชน ั เสียง การตรวจสอบ 30 ไฟทัชแพด, รู้จัก 5 ไฟแสดงสถานะ caps lock 5 num lock 5 ทัชแพด 5 ปิดเสียงไมโครโฟน 5 ระบบไร้สาย 5 อะแดปเตอร์ AC/แบตเตอรี่ 9 เปิด/ปิด 5 เว็บแคม 11 ไฟแสดงสถานะ caps lock กําลัง ค้นหา 5 ไฟแสดงสถานะ Num lock 5 ไฟแสดงสถานะปิดไมโครโฟน 5 ไฟแสดงสถานะอะแดปเตอร์ AC/ แบตเตอรี่ 9 ไฟแสดงสถานะอุปกรณ์ไร้สาย 5, 13 ไฟแสดงสถานะเปิด/ปิด 5 ไฟแสดงสถานะเว็บแคม การระบุ 11 ไฟแสดงสถานะเว็บแคมแบบในตัว การระบุ 11 ภ ภาพจอแสดงผล, การสลั
ฮาร์ดไดรฟ์ ภายนอก 43 ไฮเบอร์เนต การออก 35 การเข้าสู่ 35 82 ดัชนี THWW
