Quick start Setting up your tablet

Más recursos de HP
Recurso Ubicación
Soporte HP
Chatear en línea con un técnico de HP.
Buscar números telefónicos.
Buscar centros de servicios de HP.
Vaya a http://www.hp.com/support.
Avisos del producto, Garantía y Guía del usuario
Información de seguridad y normativa
Garantía limitada HP aplicable a su tablet
y proporcionada de forma expresa
Documentación del producto
Para acceder a las guías del usuario, seleccione
la aplicación HP Support Assistant en la pantalla
de Inicio, seleccione Mi PC y luego seleccione
Guías del usuario.
Número de serie, número de producto, número de
modelo
Dentro de la cubierta posterior del tablet, o desde la
aplicación HP Support Assistant
NOTA: Apague el tablet y luego desconéctelo de la
alimentación externa antes de retirar la cubierta.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de choque eléctrico o de daños al equipo, conecte el adaptador de CA en una
toma de CA a la que pueda acceder fácilmente en todo momento.
ADVERTENCIA: Para reducir la probabilidad de que se produzcan problemas de seguridad, use sólo el adaptador
de CA suministrado con el producto, un adaptador de CA de reemplazo suministrado por HP o un adaptador de CA
comprado como accesorio a HP.
ADVERTENCIA: Para reducir la posibilidad de lesiones ocasionadas por el calor o el sobrecalentamiento del tablet,
no ponga el tablet directamente sobre su falda. No permita que una supercie blanda, como almohadas, alfombras
o ropa, bloquee el ujo de aire. Tampoco permite que el adaptador de CA entre en contacto con la piel o una supercie
blanda, como almohadas, alfombras o ropa durante el funcionamiento. El tablet y el adaptador de CA cumplen con los
límites de temperatura de supercie accesible por el usuario denidos por el Estándar Internacional para la Seguridad
de Equipos de Tecnología de la Información (IEC 60950-1).
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o de quemaduras, no desmonte, aplaste ni perfore la batería; no
provoque cortocircuitos en los contactos externos; ni arroje la batería al fuego o al agua.
ADVERTENCIA:
Para evitar posibles daños a la audición, no escuche a volúmenes altos por períodos prolongados.
IMPORTANTE: Las(s) batería(s) de este producto no se puede(n) reemplazar fácilmente por los usuarios mismos.
La extracción o sustitución de la batería podría afectar la cobertura de su garantía. Si una batería ya no tiene carga,
comuníquese con el soporte. Cuando una batería llegó al nal de su vida útil, no la deseche en la basura doméstica
común. Siga las normas y leyes locales para la eliminación de baterías.
Garantía limitada
Puede encontrar la Garantía limitada HP aplicable a su producto y que se brinda de forma expresa mediante la
aplicación HP Support Assistant . En algunos países/regiones, HP puede incluir una Garantía limitada HP impresa
dentro de la caja. En algunos de los países o regiones donde no se proporciona la garantía en formato impreso,
puede solicitar una copia impresa en http://www.hp.com/go/orderdocuments o escribir a:
América del Norte:
Hewlett-Packard, MS POD, 11311
Chinden Blvd.
Boise, ID 83714,
EE. UU.
Europa, Medio Oriente, África:
Hewlett-Packard, POD,
Via G. Di Vittorio, 9
20063 Cernusco s/Naviglio (MI),
Italia

Hewlett-Packard, POD, P.O. Box 200
Alexandra Post Oice,
Singapur 911507
Cuando solicite una copia impresa de su garantía, incluya el número de su producto, su nombre y su dirección postal.
IMPORTANTE: NO devuelva su producto HP a las direcciones que aparecen más arriba. Para obtener asistencia
en EE. UU., consulte http://www.hp.com/go/contactHP. Para obtener asistencia en todo el mundo, consulte
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html.
Inicio rápido

1
Si compró una
tarjeta micro
SIM para su
plan de datos
de Internet,
instale la
tarjeta SIM en
la ranura SIM.*
* Solamente en
algunos modelos
3
4
5
2
1
1
2
3

Después de
cargar la
batería,
presione el
botón de
inicio/
apagado
para encender
el tablet.
1
2
3
4
5

Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para seleccionar un idioma,
una red inalámbrica y una cuenta de Microsoft®.
NOTA: Si no tiene una cuenta de Microsoft, puede crear una ahora.
Apague el tablet
Presione el botón de inicio/apagado
. Si su tablet deja de responder, presione y mantenga
presionado el botón de inicio/apagado
hasta que el tablet se apague.
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. El logotipo de SD es una marca comercial de su propietario.
Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas en EE. UU. del grupo de empresas Microsoft. La información contenida
en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están
estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida
en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos ni
editoriales, ni por omisiones contenidas en el presente documento.
Primera edición: septiembre de 2014
Descripción del producto
Este producto es un tablet liviano que cuenta
con una pantalla de panel delgado, procesador,
memoria RAM, un paquete de baterías integrado
y un adaptador de CA externa. Esta guía de Inicio
rápido impresa identica los componentes de
hardware de su tablet. El adaptador de CA cuenta
con una clasicación de 100-240 VCA, 50/60 Hz,
0,3-1,0 A. Puede acceder a la guía del usuario más
reciente desde la aplicación HP Support Assistant.

El tablet funciona con alimentación de CC, que puede
ser suministrada por una fuente de alimentación de
CA o de CC. La fuente de alimentación de CA debe
estar clasicada en 100-240 V, 50/60 Hz.
NOTA: El tablet puede funcionar con alimentación
de CC mediante un cable USB micro-B estándar del
sector. Se recomienda usar el adaptador HP incluido
con su tablet para cargarlo.
Temperatura de funcionamiento: Métrico:
de 0 °C a 40 °C - EE. UU.: de 32 °F a 104 °F
Humedad relativa (sin condensar) en
funcionamiento: de 10% a 90%
Información normativa
Para nes de identicación normativa, a su
producto se le ha asignado un Número de
modelo reglamentario (RMN), HSTNH-I408C
o HSTNH-I408CC. Este RMN no se debe confundir con
el nombre de comercialización (si existe) ni con los
números de producto (N/P HP, etc.).
Si se requiere, hay marcas reglamentarias para su
país o región localizadas en la parte posterior de
la unidad, debajo de la batería extraíble (si cuenta
con una), en el empaque o en cualquier otro lugar
de este documento. Para obtener más información
normativa y de seguridad, consulte los Avisos sobre
el producto que se incluyen con su tablet y a los que
puede acceder mediante la aplicación HP Support
Assistant.
Avisos sobre el producto
Es posible que algunos avisos no se apliquen a su
producto.
En este dispositivo hay instalados uno o más
dispositivos inalámbricos integrados. En algunos
entornos, el uso de dispositivos inalámbricos puede
estar restringido. Tales restricciones pueden aplicarse a
bordo de aeronaves, en hospitales, cerca de productos
explosivos, en áreas de riesgo, etc. Si no está seguro
sobre la política que se aplica al uso de este producto,
pida autorización para usarlo antes de encenderlo.
Color Side 1:
BLACK + PMS 2925
Flat size:
12.75 x 5.5 in.
Fold 1:
3-panel
accordion
fold
Color Side 2:
BLACK + PMS 2925
Finished size:
4.25 x 5.5 in.
6620 Cypresswood Drive
Suite 120
Spring, TX 77379
832.717.4331
MOB_QSG_colorado_791740-E51_v26.indd 1 2014-9-23 15:15:39

Summary of content (2 pages)