Οδηγός χρήσης
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα του ομίλου εταιρειών Microsoft στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε την πιθανότητα τραυματισμού λόγω θερμότητας ή υπερθέρμανσης του υπολογιστή, μην τοποθετείτε τον υπολογιστή επάνω στα πόδια σας και μην φράζετε τους αεραγωγούς. Να χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή μόνο επάνω σε σκληρή και επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι ο αεραγωγός δεν φράζεται από κάποια άλλη σκληρή επιφάνεια, όπως προαιρετικό εκτυπωτή που βρίσκεται δίπλα στον υπολογιστή, ή από κάποια μαλακή επιφάνεια, όπως μαξιλάρια, χοντρά υφάσματα ή ρούχα.
iv Προειδοποίηση σχετικά με την ασφάλεια
Πίνακας περιεχομένων 1 Εισαγωγή ......................................................................................................................................................... 1 Εύρεση πληροφοριών .......................................................................................................................... 2 2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή .......................................................................................................................
Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο ........................................................................................................... 24 Σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) ....................................................................................... 24 4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης .......................................... 25 Χρήση των συσκευών κατάδειξης ......................................................................................................
Εναλλαγή λειτουργιών πλήκτρων στο ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο ................................................................. 41 Χρήση προαιρετικού εξωτερικού αριθμητικού πληκτρολογίου ........................ 42 5 Πολυμέσα ....................................................................................................................................................... 43 Ήχος .....................................................................................................................
7 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές ................................................................................................................. 57 Χρήση συσκευών ανάγνωσης καρτών μνήμης ................................................................................... 57 Τοποθέτηση κάρτας μνήμης .............................................................................................. 57 Αφαίρεση κάρτας μνήμης ..........................................................................................
10 Συντήρηση ................................................................................................................................................... 79 Καθαρισμός του υπολογιστή .............................................................................................................. 79 Διαδικασίες καθαρισμού .................................................................................................... 79 Καθαρισμός οθόνης (All-in-One ή φορητοί υπολογιστές) ............................
14 Προδιαγραφές ............................................................................................................................................. 99 Τροφοδοσία εισόδου .......................................................................................................................... 99 Περιβάλλον λειτουργίας ..................................................................................................................... 99 Παράρτημα Α Χρήση του υπολογιστή κατά τη διάρκεια ταξιδιών ...
1 Εισαγωγή Αφού εγκαταστήσετε και δηλώσετε τον υπολογιστή, είναι σημαντικό να πραγματοποιήσετε τα παρακάτω βήματα: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας μπορεί να είναι tablet ή tablet με πληκτρολόγιο. Το χρώμα, τα χαρακτηριστικά και ο βοηθητικός εξοπλισμός του υπολογιστή ενδέχεται να διαφέρουν. Ανατρέξτε στις εικόνες αυτού του οδηγού που ταιριάζουν περισσότερο στον υπολογιστή που διαθέτετε.
Εύρεση πληροφοριών Έχετε ήδη χρησιμοποιήσει την αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης για να ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή και να εντοπίσετε αυτόν τον οδηγό. Για να βρείτε πόρους που παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με το προϊόν, πληροφορίες χρήσης κ.ά., χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα.
Πόροι Για πληροφορίες σχετικά με τα εξής Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον οδηγό, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης, επιλέξτε Ο Υπολογιστής μου και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εγγύηση και υπηρεσίες. –ή– Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Η ρητή Περιορισμένη εγγύηση ΗΡ για το προϊόν σας βρίσκεται στους οδηγούς χρήσης του υπολογιστή ή/και στο CD/DVD που περιλαμβάνεται στη συσκευασία.
4 Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή
2 Εξοικείωση με τον υπολογιστή Στοιχεία στις πλευρές του tablet Στοιχεία Περιγραφή (1) Συσκευή ανάγνωσης δαχτυλικών αποτυπωμάτων (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Επιτρέπει τη σύνδεση στα Windows με τη χρήση δαχτυλικού αποτυπώματος αντί κωδικού πρόσβασης. (2) Αεραγωγοί (2) Επιτρέπουν τη ροή αέρα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης.
Στοιχεία Περιγραφή Περάστε το δάχτυλό σας από τη δεξιά πλευρά της οθόνης αφής για να εμφανιστούν τα σύμβολα, πατήστε Ρυθμίσεις, πατήστε το εικονίδιο οθόνης και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο αυτόματης περιστροφής. Για να ξεκλειδώσετε τη λειτουργία αυτόματης περιστροφής, πατήστε ξανά το εικονίδιο αυτόματης περιστροφής. (6) (7) Κουμπί έντασης ήχου Διακόπτης λειτουργίας Ελέγχει την ένταση των ηχείων του tablet.
Στοιχεία (13) Περιγραφή Θύρα USB 3.0 Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών συσκευών USB, όπως πληκτρολόγιο, ποντίκι, εξωτερική μονάδα δίσκου, εκτυπωτής, σαρωτής ή διανομέας USB. Για λεπτομέρειες σχετικά με τους διάφορους τύπους θυρών USB, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση συσκευής USB στη σελίδα 59.
Οθόνη Στοιχείο Περιγραφή (1) Κεραίες WLAN (2)* Στέλνουν και λαμβάνουν σήματα ασύρματης σύνδεσης. (2) Κεραίες WWAN (2) (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα)* Στέλνουν και λαμβάνουν ασύρματα σήματα για την επικοινωνία με ασύρματα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN). (3) Φωτεινή ένδειξη κάμερας web Αναμμένη: Η κάμερα web είναι ενεργοποιημένη. (4) Κάμερα web (μπροστινή πλευρά) Πραγματοποιεί εγγραφή βίντεο και λήψη φωτογραφιών.
Πληκτρολόγιο λειτουργίας Πάνω πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Θέσεις ευθυγράμμισης (2) Ευθυγραμμίζουν και συνδέουν το tablet στο πληκτρολόγιο. (2) Υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης Συνδέει το tablet στο πληκτρολόγιο. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης, μην αγγίζετε την υποδοχή όταν το tablet είναι αποσυνδεδεμένο από το πληκτρολόγιο. (3) Ασφάλεια απελευθέρωσης Αποδεσμεύει το tablet από το πληκτρολόγιο.
TouchPad Στοιχείο 10 Περιγραφή (1) Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad. (2) Ζώνη TouchPad Διαβάζει την κίνηση των δαχτύλων σας και μετακινεί τον δείκτη ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη. (3) Αριστερό κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το αριστερό κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (4) Δεξί κουμπί TouchPad Λειτουργεί όπως το δεξί κουμπί ενός εξωτερικού ποντικιού.
Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο Περιγραφή (1) Φωτεινή ένδειξη Caps lock ● Αναμμένη: Η λειτουργία caps lock είναι ενεργοποιημένη και τα πλήκτρα γράφουν μόνο κεφαλαίους χαρακτήρες. (2) Φωτεινή ένδειξη TouchPad ● Πορτοκαλί: Το TouchPad είναι απενεργοποιημένο. ● Σβηστή: Το TouchPad είναι ενεργοποιημένο. ● Πορτοκαλί: Ο ήχος του υπολογιστή είναι απενεργοποιημένος. ● Σβηστή: Ο ήχος του υπολογιστή είναι ενεργοποιημένος. ● Πορτοκαλί: Ο ήχος του μικροφώνου είναι απενεργοποιημένος.
Πλήκτρα Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο fn, εμφανίζει τις πληροφορίες συστήματος. (2) Πλήκτρο fn Όταν πατηθεί σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο λειτουργίας, με το πλήκτρο num lk ή με το πλήκτρο esc, εκτελεί λειτουργίες του συστήματος που χρησιμοποιούνται συχνά. (3) Πλήκτρο Windows Πραγματοποιεί επιστροφή στην οθόνη "Έναρξη" από μια ανοιχτή εφαρμογή ή την επιφάνεια εργασίας των Windows.
Δεξιά πλευρά Στοιχείο (1) Περιγραφή Υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/εισόδου ήχου (μικροφώνου) Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικών τροφοδοτούμενων στερεοφωνικών ηχείων, ακουστικών, ακουστικών αυτιών, σετ ακουστικών-μικροφώνου ή καλωδίου τηλεοπτικού ήχου. Επίσης, χρησιμοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικού μικροφώνου για σετ ακουστικών-μικροφώνου. Αυτή η υποδοχή δεν υποστηρίζει προαιρετικές συσκευές που λειτουργούν αποκλειστικά ως μικρόφωνο.
Αριστερή πλευρά Στοιχείο Περιγραφή (1) Σύνδεση τροφοδοσίας Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση του τροφοδοτικού AC. (2) Φωτεινή ένδειξη μπαταρίας ● Λευκή: Ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική τροφοδοσία και η μπαταρία έχει φορτιστεί από 90 έως 99%. ● Πορτοκαλί: Ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική τροφοδοσία και η μπαταρία έχει φορτιστεί από 0 έως 90%. ● Αναβοσβήνει πορτοκαλί: Η μπαταρία, η οποία είναι η μόνη διαθέσιμη πηγή τροφοδοσίας, έχει φτάσει σε χαμηλό επίπεδο φόρτισης.
Πίσω πλευρά Στοιχείο (1) (2) Περιγραφή Υποδοχή/φωτεινές ενδείξεις RJ-45 (δικτύου) Θύρα εξωτερικής οθόνης Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου δικτύου. ● Πράσινη (αριστερά): Το δίκτυο είναι συνδεδεμένο. ● Πορτοκαλί (δεξιά): Υπάρχει δραστηριότητα στο δίκτυο. Χρησιμοποιείται για τη σύνδεση εξωτερικής οθόνης ή προβολέα VGA.
Αλλαγή ρυθμίσεων tablet Μπορείτε να αλλάξετε την προβολή και τη φωτεινότητα της οθόνης. Αλλαγή προβολής tablet Ο προσανατολισμός ή η προβολή του υπολογιστή tablet αλλάζει αυτόματα από οριζόντια σε κατακόρυφα ή αντίστροφα. 1. Για να αλλάξετε την προβολή του υπολογιστή tablet από οριζόντια σε κατακόρυφη: Κρατήστε τον υπολογιστή tablet κάθετα και περιστρέψτε τον δεξιά κατά 90 μοίρες. 2.
3 Σύνδεση σε δίκτυο Μπορείτε να παίρνετε μαζί σας τον υπολογιστή όπου και αν πηγαίνετε. Ωστόσο, ακόμα και όταν βρίσκεστε στο σπίτι, μπορείτε να εξερευνήσετε τον κόσμο και να βρείτε πληροφορίες από εκατομμύρια τοποθεσίες web χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή και μια σύνδεση ενσύρματου ή ασύρματου δικτύου. Το κεφάλαιο αυτό θα σας βοηθήσει να συνδεθείτε με αυτόν τον κόσμο. Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Η ασύρματη τεχνολογία μεταφέρει δεδομένα μέσω ραδιοκυμάτων αντί καλωδίων.
Η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας υποδεικνύει τη συνολική κατάσταση λειτουργίας των ασύρματων συσκευών, όχι την κατάσταση μεμονωμένων συσκευών. Εάν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι σβηστή, τουλάχιστον μία ασύρματη συσκευή είναι ενεργοποιημένη. Αν η φωτεινή ένδειξη ασύρματης λειτουργίας είναι κίτρινη, όλες οι ασύρματες συσκευές είναι απενεργοποιημένες.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο παροχέας υπηρεσιών Internet θα σας δώσει ένα αναγνωριστικό χρήστη και έναν κωδικό για την πρόσβαση στο Internet. Καταγράψτε αυτές τις πληροφορίες και φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος.
Δημιουργία δικτύου WLAN Για να εγκαταστήσετε ένα δίκτυο WLAN και να συνδεθείτε στο Internet, χρειάζεστε τον παρακάτω εξοπλισμό: ● Μόντεμ ευρείας ζώνης (DSL ή καλωδιακό) (1) και υπηρεσία Internet υψηλής ταχύτητας, την οποία έχετε προμηθευτεί από παροχέα υπηρεσιών Internet (ISP) ● Ασύρματος δρομολογητής (2) (πωλείται ξεχωριστά) ● Ασύρματος υπολογιστής (3) ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα μόντεμ διαθέτουν ενσωματωμένο ασύρματο δρομολογητή.
πολλές μορφές, τόσο σε λογισμικό όσο και σε υλικό. Ορισμένα δίκτυα συνδυάζουν και τους δύο τύπους. ● Χρησιμοποιήστε ασύρματη κρυπτογράφηση. Η ασύρματη κρυπτογράφηση χρησιμοποιεί ρυθμίσεις ασφαλείας για την κρυπτογράφηση και αποκρυπτογράφηση των δεδομένων που μεταδίδονται μέσω του δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον HP Support Assistant. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον HP Support Assistant, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης.
Όταν χρησιμοποιείται με υπηρεσία φορέα εκμετάλλευσης κινητού δικτύου, η μονάδα HP Mobile Broadband σάς προσφέρει την ελευθερία να παραμένετε συνδεδεμένοι στο Internet, να στέλνετε email ή να συνδέεστε στο εταιρικό σας δίκτυο, είτε είστε εν κινήσει είτε βρίσκεστε εκτός της εμβέλειας των ενεργών σημείων Wi-Fi.
5. Εισαγάγετε την κάρτα SIM στην υποδοχή κάρτας SIM και σπρώξτε την ελαφρά μέχρι να εισέλθει πλήρως στη θέση της. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η κάρτα SIM του υπολογιστή σας ενδέχεται να διαφέρει λίγο από την εικόνα της παρούσας ενότητας. 6. Επανασυνδέστε την εξωτερική τροφοδοσία. 7. Επανασυνδέστε τις εξωτερικές συσκευές. 8. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. Για να αφαιρέσετε την κάρτα SIM, πιέστε την και αφαιρέστε την από την υποδοχή.
Σύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο Υπάρχουν δύο είδη ενσύρματων συνδέσεων: σύνδεση τοπικού δικτύου (LAN) και σύνδεση μέσω μόντεμ. Η σύνδεση LAN γίνεται μέσω καλωδίου δικτύου και είναι πολύ ταχύτερη από τη σύνδεση μέσω μόντεμ, στην οποία γίνεται χρήση καλωδίου τηλεφώνου. Και τα δύο καλώδια πωλούνται ξεχωριστά. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή βλάβης του εξοπλισμού, μην συνδέσετε καλώδιο μόντεμ ή τηλεφώνου σε υποδοχή RJ-45 (δικτύου).
4 Περιήγηση μέσω πληκτρολογίου, κινήσεων αφής και συσκευών κατάδειξης Ο υπολογιστείς επιτρέπει την περιήγηση μέσω κινήσεων αφής, μέσω της ψηφιακής γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ή μέσω του πληκτρολογίου και του ποντικιού. Οι κινήσεις αφής μπορούν να χρησιμοποιηθούν στο TouchPad ή στην οθόνη αφής του υπολογιστή. Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν ειδικά πλήκτρα ενεργειών ή πλήκτρα πρόσβασης στο πληκτρολόγιο για την εκτέλεση καθημερινών εργασιών.
Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του TouchPad Για να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε το TouchPad, πατήστε γρήγορα δύο φορές το κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad. Πάτημα Για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πατήματος του TouchPad. ● 26 Πατήστε με ένα δάχτυλο στη ζώνη του TouchPad για να κάνετε μια επιλογή. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε.
Κύλιση Η κύλιση είναι χρήσιμη για τη μετακίνηση προς τα πάνω, προς τα κάτω ή πλευρικά σε σελίδες ή εικόνες. ● Τοποθετήστε δύο δάχτυλα με μικρή απόσταση μεταξύ τους στη ζώνη του TouchPad και σύρετέ τα προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά. Τσίμπημα με δύο δάχτυλα για ζουμ Η κίνηση τσιμπήματος με δύο δάχτυλα για ζουμ σάς δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο. ● Για να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα κλειστά επάνω στο TouchPad και, στη συνέχεια, ανοίξτε τα.
Κλικ με 2 δάχτυλα Το κλικ με δύο δάχτυλα σάς δίνει τη δυνατότητα να κάνετε επιλογές μενού για ένα στοιχείο στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ ● Το κλικ με δύο δάχτυλα εκτελεί τις ίδιες ενέργειες με το δεξί κλικ με το ποντίκι. Τοποθετήστε δύο δάχτυλα στη ζώνη του TouchPad και πιέστε για να ανοίξει το μενού επιλογών του επιλεγμένου στοιχείου. Περιστροφή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η περιστροφή σάς επιτρέπει να περιστρέφετε διάφορα στοιχεία, όπως φωτογραφίες.
Κίνηση με τρία δάχτυλα (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η κίνηση με τρία δάχτυλα σάς επιτρέπει να μετακινείστε μεταξύ οθονών ή να πραγματοποιείτε γρήγορη κύλιση μεταξύ εγγράφων. ● Τοποθετήστε τρία δάχτυλα στη ζώνη του TouchPad και μετακινήστε τα με γρήγορη, απαλή κίνηση προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά.
Πέρασμα από την αριστερή πλευρά Με το πέρασμα από την αριστερή πλευρά αποκτάτε πρόσβαση στις εφαρμογές που ανοίξατε πρόσφατα, ώστε να πραγματοποιείτε γρήγορη εναλλαγή μεταξύ τους. Περάστε το δάχτυλό σας απαλά από την αριστερή πλευρά του TouchPad για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών που ανοίξατε πρόσφατα. ● Περάστε το δάχτυλό σας από την αριστερή πλευρά του TouchPad για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών.
Χρήση των συσκευών κατάδειξης 31
Χρήση των κινήσεων της οθόνης αφής Ο υπολογιστής με οθόνη αφής σάς δίνει τη δυνατότητα να ελέγχετε τα στοιχεία στην οθόνη απευθείας με τα δάχτυλά σας. ΥΠΟΔΕΙΞΗ Στους υπολογιστές με οθόνη αφής μπορείτε να εκτελείτε κινήσεις τόσο στην οθόνη αφής όσο και στο TouchPad. Μπορείτε επίσης να εκτελείτε ενέργειες στην οθόνη χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και το ποντίκι. Ορισμός προτιμήσεων οθόνης αφής Λειτουργία Βήματα 1.
Κύλιση με ένα δάχτυλο Η κύλιση με ένα δάχτυλο χρησιμοποιείται κυρίως για μετακίνηση ή κύλιση σε λίστες και σελίδες. Ωστόσο, μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε και για άλλες ενέργειες, όπως μετακίνηση ενός στοιχείου. ● Για να πραγματοποιήσετε κύλιση στην οθόνη, σύρετε το δάχτυλό σας απαλά επάνω στην οθόνη προς την κατεύθυνση που θέλετε να μετακινηθείτε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν στην οθόνη "Έναρξη" εμφανίζονται πολλές εφαρμογές, μπορείτε να σύρετε το δάχτυλό σας για να μετακινήσετε την οθόνη αριστερά ή δεξιά.
Πάτημα Για να πραγματοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία πατήματος. ● Με ένα δάχτυλο, πατήστε σε ένα στοιχείο στην οθόνη για να το επιλέξετε. Πατήστε δύο φορές σε ένα στοιχείο για να το ανοίξετε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Πατήστε παρατεταμένα το δάχτυλό σας σε ένα στοιχείο για να ανοίξει η οθόνη βοήθειας με πληροφορίες σχετικά με το επιλεγμένο στοιχείο. Τσίμπημα/Ζουμ Η κίνηση τσιμπήματος και ζουμ σάς δίνει τη δυνατότητα να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο.
Περιστροφή (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Η περιστροφή σάς επιτρέπει να περιστρέφετε διάφορα στοιχεία, όπως φωτογραφίες. ● Τοποθετήστε το δείκτη του αριστερού χεριού σας στο στοιχείο που θέλετε να περιστρέψετε. Στη συνέχεια, σύρετε το δείκτη του δεξιού χεριού κυκλικά από τη θέση που οι δείκτες ενός ρολογιού θα έδειχναν την ώρα 12 μέχρι τη θέση που θα έδειχναν την ώρα 3. Για αντίστροφη περιστροφή, μετακινήστε το δείκτη με τον ίδιο τρόπο αριστερόστροφα.
Πέρασμα από την αριστερή πλευρά Με το πέρασμα από την αριστερή πλευρά αποκτάτε πρόσβαση στις εφαρμογές που ανοίξατε πρόσφατα, ώστε να πραγματοποιείτε γρήγορη εναλλαγή μεταξύ τους. ● Σύρετε απαλά το δάχτυλό σας από την αριστερή πλευρά του πίνακα της οθόνης προς τα δεξιά για εναλλαγή μεταξύ των εφαρμογών που ανοίξατε πρόσφατα. ● Χωρίς να σηκώσετε το δάχτυλό σας, σύρετέ το ξανά προς την αριστερή πλευρά για να εμφανιστούν όλες οι εφαρμογές που ανοίξατε πρόσφατα.
2. Πατήστε Όλες οι εφαρμογές για να δείτε τις διαθέσιμες εφαρμογές. Χρήση της ψηφιακής γραφίδας (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Μπορείτε να γράψετε με τη γραφίδα σε ειδικά προγράμματα για γραφίδες, σε όλα τα προγράμματα Microsoft® Office και σε πολλά άλλα κύρια και βοηθητικά προγράμματα των Windows. Μπορείτε να αρχειοθετήσετε, να πραγματοποιήσετε αναζήτηση και να χρησιμοποιήσετε μεταξύ των προγραμμάτων τις πληροφορίες που γράφετε στην οθόνη με τη γραφίδα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν εισαγάγετε τη γραφίδα στην υποδοχή γραφίδας, βεβαιωθείτε ότι το άκρο της γραφίδας ταιριάζει σωστά στην υποδοχή γραφίδας. Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης Μπορεί να θέλετε να εισάγετε δεδομένα σε ένα πεδίο δεδομένων. Αυτό μπορεί να είναι απαραίτητο κατά τη ρύθμιση ενός ασύρματου δικτύου ή μιας τοποθεσίας για να λάβετε το δελτίο καιρού ή όταν αποκτάτε πρόσβαση σε λογαριασμούς χρήστη σε τοποθεσίες στο Internet.
Χρήση των πλήκτρων συντομεύσεων των Windows Τα Windows παρέχουν συντομεύσεις για τη γρήγορη εκτέλεση ενεργειών. Πατήστε το πλήκτρο των Windows μόνο του ή σε συνδυασμό με ένα πλήκτρο για να εκτελέσετε την εκχωρημένη ενέργεια. Πλήκτρα πρόσβασης Πλήκτρο πρόσβασης είναι ο συνδυασμός του πλήκτρου fn (1) με το πλήκτρο esc (2) και με ένα από τα πλήκτρα λειτουργιών (3).
Συνδυασμός πλήκτρων πρόσβασης Περιγραφή εναλλαγή εικόνας μεταξύ άλλων συσκευών που λαμβάνουν πληροφορίες εικόνας από τον υπολογιστή. fn+f5 Πραγματοποιεί σίγαση ή επαναφορά του ήχου των ηχείων. fn+ f6 Μειώνει την ένταση ήχου των ηχείων. fn+f7 Αυξάνει την ένταση ήχου των ηχείων. fn+f8 Πραγματοποιεί σίγαση του μικροφώνου. fn+f9 Μειώνει τη φωτεινότητα της οθόνης. fn+f10 Αυξάνει τη φωτεινότητα της οθόνης.
Χρήση του ενσωματωμένου αριθμητικού πληκτρολογίου (1) Στοιχείο Περιγραφή Πλήκτρο fn Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο, όταν πατηθεί σε συνδυασμό με το πλήκτρο num lk. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής έχει συνδεθεί με εξωτερικό ή αριθμητικό πληκτρολόγιο, το ενσωματωμένο αριθμητικό πληκτρολόγιο δεν λειτουργεί.
● Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία περιήγησης ενός πλήκτρου του πληκτρολογίου ενώ το αριθμητικό πληκτρολόγιο είναι απενεργοποιημένο, πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο fn πατώντας ταυτόχρονα το πλήκτρο του αριθμητικού πληκτρολογίου. ● Για να χρησιμοποιήσετε την τυπική λειτουργία ενός πλήκτρου του αριθμητικού πληκτρολογίου ενώ το αριθμητικό πληκτρολόγιο είναι ενεργοποιημένο: ◦ Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο fn για να πληκτρολογήσετε πεζούς χαρακτήρες.
5 Πολυμέσα Ο υπολογιστής σας μπορεί να διαθέτει τα ακόλουθα: ● Ενσωματωμένο(α) ηχείο(α) ● Ενσωματωμένο(α) μικρόφωνο(α) ● Ενσωματωμένες μπροστινές και πίσω κάμερες Web ● Προεγκατεστημένο λογισμικό πολυμέσων Ήχος Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή ΗΡ για να αναπαράγετε CD μουσικής, να λαμβάνετε και να ακούτε μουσική, να πραγματοποιείτε ροή ηχητικού περιεχομένου από το web (συμπεριλαμβανομένου ραδιοφωνικού περιεχομένου), να εγγράφετε ήχο ή να συνδυάζετε ήχο και βίντεο για τη δημιουργία πολυμέσ
Σύνδεση ακουστικών και μικροφώνου Μπορείτε να συνδέσετε ενσύρματα ακουστικά ή σετ ακουστικών-μικροφώνου στην υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών)/εισόδου ήχου (μικροφώνου) του υπολογιστή. Στο εμπόριο διατίθενται πολλά σετ ακουστικών με ενσωματωμένο μικρόφωνο. Για να συνδέσετε ασύρματα ακουστικά ή σετ ακουστικών-μικροφώνου στον υπολογιστή, ακολουθήστε τις οδηγίες του κατασκευαστή της συσκευής.
● Λήψη και κοινή χρήση βίντεο ● Ροή βίντεο με λογισμικό ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων ● Λήψη φωτογραφιών Εικόνα Ο υπολογιστής σας HP αποτελεί μια ισχυρή συσκευή απεικόνισης που σας δίνει τη δυνατότητα να παρακολουθείτε ροή βίντεο από τις αγαπημένες σας τοποθεσίες web και να λαμβάνετε και να παρακολουθείτε βίντεο και ταινίες, χωρίς να απαιτείται σύνδεση σε δίκτυο.
VGA Η θύρα εξωτερικής οθόνης ή θύρα VGA είναι μια διασύνδεση αναλογικής εικόνας που συνδέει μια εξωτερική συσκευή προβολής VGA, π.χ. μια εξωτερική οθόνη VGA ή μια συσκευή προβολής VGA, με τον υπολογιστή. 1. Συνδέστε το καλώδιο VGA στην οθόνη ή τον προβολέα και στη θύρα VGA του υπολογιστή, όπως απεικονίζεται. 2. Πατήστε το συνδυασμό πλήκτρων fn+f4 για εναλλαγή της εικόνας μεταξύ τεσσάρων καταστάσεων προβολής: ● Μόνο οθόνη υπολογιστή: Προβολή της εικόνας της οθόνης μόνο στον υπολογιστή.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Στη θύρα DisplayPort του υπολογιστή μπορείτε να συνδέσετε μία συσκευή DisplayPort. Οι πληροφορίες που προβάλλονται στην οθόνη του υπολογιστή μπορούν να προβληθούν ταυτόχρονα και στη συσκευή DisplayPort. Για να συνδέσετε μια συσκευή εικόνας ή ήχου στη θύρα DisplayPort: 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου DisplayPort στη θύρα DisplayPort του υπολογιστή. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στην υποδοχή ψηφιακής εικόνας της συσκευής. 3.
1. Συνδέστε έναν εξωτερικό διανομέα (πωλείται ξεχωριστά) στο DisplayPort του υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο DP-σε-DP (πωλείται ξεχωριστά). Βεβαιωθείτε ότι το τροφοδοτικό του διανομέα είναι συνδεδεμένο σε τροφοδοσία AC. 2. Συνδέστε τις εξωτερικές συσκευές οθόνης στις θύρες VGA ή DisplayPort στο διανομέα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής σας υποστηρίζει ορισμένες οθόνες HDMI ή τηλεοράσεις με ανάλυση 4096 x 2160 με έναν προσαρμογέα DP προς HDMI τύπου 2 (πωλείται ξεχωριστά). 3.
6 Διαχείριση ενέργειας ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο υπολογιστής μπορεί να διαθέτει κουμπί ή διακόπτη λειτουργίας. Στον παρόντα οδηγό, ο όρος κουμπί λειτουργίας χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει και τα δύο είδη στοιχείων ελέγχου λειτουργίας. Τερματισμός λειτουργίας υπολογιστή ΠΡΟΣΟΧΗ Κατά την απενεργοποίηση του υπολογιστή, οι πληροφορίες που δεν έχουν αποθηκευτεί διαγράφονται.
● Αποσυνδέστε τον υπολογιστή από την εξωτερική τροφοδοσία. ● Στα μοντέλα με μπαταρία αντικατάστασης από το χρήστη, αφαιρέστε την μπαταρία. Ρύθμιση των επιλογών παροχής ενέργειας Χρήση των καταστάσεων εξοικονόμησης ενέργειας Η αναστολή λειτουργίας είναι ενεργοποιημένη από το εργοστάσιο. Όταν εκκινείται η αναστολή λειτουργίας, οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας αναβοσβήνουν και τα δεδομένα στην οθόνη σβήνουν. Η εργασία σας αποθηκεύεται στη μνήμη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν έχετε ορίσει να απαιτείται κωδικός πρόσβασης κατά την επαναφορά, πρέπει να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης των Windows για να επανέλθει η εργασία σας στην οθόνη. Χρήση του μετρητή ενέργειας και των ρυθμίσεων παροχής ενέργειας Ο μετρητής ενέργειας βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας των Windows. Ο μετρητής ενέργειας επιτρέπει τη γρήγορη πρόσβαση στις ρυθμίσεις παροχής ενέργειας και εμφανίζει την υπολειπόμενη φόρτιση της μπαταρίας.
με εξωτερική τροφοδοσία AC, ο υπολογιστής θα μεταβεί σε τροφοδοσία μέσω μπαταρίας εάν αποσυνδεθεί το τροφοδοτικό AC ή εάν διακοπεί το ρεύμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν αποσυνδέετε την τροφοδοσία AC, μειώνεται αυτόματα η φωτεινότητα της οθόνης προκειμένου να εξοικονομηθεί μπαταρία. Εργοστασιακή μπαταρία Επιλεγμένα μοντέλα υπολογιστών διαθέτουν δύο μπαταρίες, μία στο tablet και μία στο πληκτρολόγιο.
Χρήση του εργαλείου "Έλεγχος μπαταρίας" Ο HP Support Assistant παρέχει πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της μπαταρίας που είναι τοποθετημένη στον υπολογιστή. Για να εκτελέσετε το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας": 1. Συνδέστε ένα τροφοδοτικό AC με τον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για να λειτουργήσει σωστά το εργαλείο "Έλεγχος μπαταρίας", ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεμένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. 2.
● Το εικονίδιο του μετρητή ενέργειας στην περιοχή ειδοποιήσεων εμφανίζει ειδοποίηση για χαμηλή ή οριακά χαμηλή φόρτιση μπαταρίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το μετρητή ενέργειας, ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση του μετρητή ενέργειας και των ρυθμίσεων παροχής ενέργειας στη σελίδα 51.
Χρήση εξωτερικής τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Μην φορτίζετε την μπαταρία του υπολογιστή όταν βρίσκεστε σε αεροπλάνο. ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τα πιθανά προβλήματα ασφάλειας, να χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό AC που παρέχεται με τον υπολογιστή ή τροφοδοτικό AC αντικατάστασης ή συμβατό τροφοδοτικό AC που παρέχεται από την ΗΡ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για πληροφορίες σχετικά με τη σύνδεση σε τροφοδοσία AC, ανατρέξτε στην αφίσα Οδηγίες εγκατάστασης που περιλαμβάνεται στη συσκευασία του υπολογιστή.
Έλεγχος τροφοδοτικού AC Ελέγξτε το τροφοδοτικό AC εάν ο υπολογιστής παρουσιάζει κάποιο από τα παρακάτω συμπτώματα όταν τον συνδέετε στο ρεύμα: ● Ο υπολογιστής δεν ενεργοποιείται. ● Η οθόνη δεν ανάβει. ● Οι φωτεινές ενδείξεις λειτουργίας είναι σβηστές. Για να ελέγξετε το τροφοδοτικό AC: ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι παρακάτω οδηγίες ισχύουν για υπολογιστές που διαθέτουν μπαταρία αντικατάστασης από το χρήστη. 1. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. 2. Αφαιρέστε την μπαταρία από τον υπολογιστή. 3.
7 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές Χρήση συσκευών ανάγνωσης καρτών μνήμης Οι προαιρετικές κάρτες μνήμης παρέχουν ασφαλή αποθήκευση και εύκολη κοινή χρήση δεδομένων. Οι κάρτες αυτές χρησιμοποιούνται συχνά με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές και συσκευές PDA με ψηφιακά μέσα, καθώς και με άλλους υπολογιστές. Για να προσδιορίσετε ποιες μορφές καρτών μνήμης υποστηρίζονται στον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Εξοικείωση με τον υπολογιστή στη σελίδα 5.
3. Πιέστε την κάρτα (1) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε την από την υποδοχή (2). ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν εξαχθεί η κάρτα, τραβήξτε την έξω από την υποδοχή. Χρήση έξυπνων καρτών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο όρος έξυπνη κάρτα χρησιμοποιείται στο παρόν κεφάλαιο για να υποδηλώσει τις έξυπνες κάρτες και τις κάρτες Java™. Έξυπνη κάρτα είναι μια κάρτα σε μέγεθος πιστωτικής κάρτας, η οποία φέρει ένα μικροτσίπ μνήμης και ένα μικροεπεξεργαστή.
Αφαίρεση έξυπνης κάρτας ▲ Πιάστε την έξυπνη κάρτα από την άκρη και τραβήξτε την έξω από τη συσκευή ανάγνωσης έξυπνων καρτών. Χρήση συσκευής USB Η διασύνδεση USB (Universal Serial Bus) είναι μια διασύνδεση υλικού, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση προαιρετικής εξωτερικής συσκευής, όπως πληκτρολόγιο, ποντίκι, μονάδα δίσκου, εκτυπωτής, σαρωτής ή διανομέας USB. Ορισμένες συσκευές USB ενδέχεται να απαιτούν πρόσθετο λογισμικό υποστήριξης, το οποίο συνήθως παρέχεται μαζί με τη συσκευή.
Σύνδεση συσκευής USB ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στη σύνδεση USB, να ασκείτε ελάχιστη δύναμη κατά τη σύνδεση της συσκευής. ▲ Συνδέστε το καλώδιο USB της συσκευής στη θύρα USB. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η παρακάτω εικόνα ενδέχεται να διαφέρει σε σχέση με τον υπολογιστή σας. Όταν εντοπιστεί η συσκευή, θα ακούσετε έναν ήχο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Την πρώτη φορά που συνδέετε μια συσκευή USB, εμφανίζεται ένα μήνυμα στην περιοχή ειδοποιήσεων, το οποίο σας ενημερώνει ότι ο υπολογιστής αναγνώρισε τη συσκευή.
Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό και τα προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται ή για να μάθετε ποια θύρα του υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή.
62 Κεφάλαιο 7 Εξωτερικές κάρτες και συσκευές
8 Μονάδες δίσκου Χειρισμός μονάδων δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τις χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαμβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν.
Βελτίωση της απόδοσης της μονάδας σκληρού δίσκου Χρήση της Ανασυγκρότησης Δίσκων Καθώς χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή, ορισμένα αρχεία στη μονάδα σκληρού δίσκου κατακερματίζονται. Η Ανασυγκρότηση Δίσκων ενοποιεί τα κατακερματισμένα αρχεία και φακέλους στη μονάδα σκληρού δίσκου, έτσι ώστε το σύστημα να λειτουργεί πιο αποτελεσματικά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Η εκτέλεση της Ανασυγκρότησης Δίσκων δεν είναι απαραίτητη στις μονάδες στερεάς κατάστασης.
9 Ασφάλεια Προστασία του υπολογιστή Οι τυπικές λειτουργίες ασφαλείας που παρέχουν τα Windows και το Computer Setup Utility (BIOS), το οποίο δεν αποτελεί μέρος των Windows, μπορούν να προστατέψουν τις προσωπικές ρυθμίσεις και τα δεδομένα σας από διάφορους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι λύσεις ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί να λειτουργούν αποτρεπτικά. Τα αποτρεπτικά αυτά μέσα μπορεί να μην εμποδίσουν τον κακό χειρισμό ή την κλοπή ενός προϊόντος.
Κίνδυνος για τον υπολογιστή Λειτουργία ασφαλείας πραγματοποίηση επιλογών στο Computer Setup, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε μια συσκευή κατάδειξης (TouchPad, μοχλό κατάδειξης ή ποντίκι USB), είτε το πληκτρολόγιο. Χρήση κωδικών πρόσβασης Ο κωδικός πρόσβασης αποτελείται από μια ομάδα χαρακτήρων που επιλέγετε για την προστασία των πληροφοριών του υπολογιστή. Μπορείτε να ορίσετε διάφορους τύπους κωδικών πρόσβασης, ανάλογα με το πώς θέλετε να ελέγχετε την πρόσβαση στις πληροφορίες σας.
Κωδικός πρόσβασης Λειτουργία ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ορισμός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows δεν συνεπάγεται και ορισμό του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS. Κωδικός πρόσβασης χρήστη* Προστατεύει την πρόσβαση στο λογαριασμό χρήστη των Windows. *Για πληροφορίες σχετικά με τον ορισμό ενός κωδικού πρόσβασης διαχειριστή των Windows ή ενός κωδικού πρόσβασης χρήστη των Windows από την οθόνη Έναρξης, μεταβείτε στον HP Support Assistant.
3. Χρησιμοποιήστε μια συσκευή κατάδειξης, τα πλήκτρα βέλους ή την οθόνη αφής για να επιλέξετε Security (Ασφάλεια) > Setup BIOS Administrator Password (Διαμόρφωση κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε έναν κωδικό πρόσβασης. 5. Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε ξανά τον νέο κωδικό πρόσβασης για επιβεβαίωση. 6.
5. Όταν σας ζητηθεί ο νέος κωδικός πρόσβασης, αφήστε το πεδίο κενό και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 6. Διαβάστε την προειδοποίηση. Για να συνεχίσετε, επιλέξτε YES (ΝΑΙ). 7. Όταν σας ζητηθεί να πληκτρολογήσετε ξανά το νέο κωδικό πρόσβασης, αφήστε το πεδίο κενό και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 8.
Εισαγωγή κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS Όταν εμφανιστεί το μήνυμα BIOS administrator password (Κωδικός πρόσβασης διαχειριστή BIOS), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό του) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Ύστερα από 3 αποτυχημένες προσπάθειες εισαγωγής του κωδικού πρόσβασης διαχειριστή BIOS, θα πρέπει να πραγματοποιήσετε επανεκκίνηση του υπολογιστή και να ξαναπροσπαθήσετε.
Ορισμός κωδικού DriveLock Για να ορίσετε τον κωδικό DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή, και στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ή κρατήστε πατημένο το κουμπί έντασης ήχου όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Hold the Volume Down button to enter the BIOS Startup Menu" (Κρατήστε πατημένο το κουμπί μείωσης έντασης ήχου για να μεταβείτε στο μενού εκκίνησης του BIOS) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2.
Εισαγωγή κωδικού DriveLock Βεβαιωθείτε ότι ο σκληρός δίσκος είναι τοποθετημένος στον υπολογιστή (όχι σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή εξωτερικό MultiBay). Όταν εμφανιστεί το μήνυμα DriveLock Password (Κωδικός DriveLock), πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης χρήστη ή τον κύριο κωδικό πρόσβασης (χρησιμοποιώντας τα ίδια πλήκτρα που χρησιμοποιήσατε κατά τον ορισμό τους) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.
Αλλαγή του κωδικού DriveLock Για να αλλάξετε τον κωδικό DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή, και στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ή κρατήστε πατημένο το κουμπί έντασης ήχου όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Hold the Volume Down button to enter the BIOS Startup Menu" (Κρατήστε πατημένο το κουμπί μείωσης έντασης ήχου για να μεταβείτε στο μενού εκκίνησης του BIOS) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2.
Κατάργηση της προστασίας DriveLock Για να καταργήσετε την προστασία DriveLock στο Computer Setup, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε ή επανεκκινήστε τον υπολογιστή, και στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο esc ή κρατήστε πατημένο το κουμπί έντασης ήχου όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Hold the Volume Down button to enter the BIOS Startup Menu" (Κρατήστε πατημένο το κουμπί μείωσης έντασης ήχου για να μεταβείτε στο μενού εκκίνησης του BIOS) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2.
Down button to enter the BIOS Startup Menu" (Κρατήστε πατημένο το κουμπί μείωσης έντασης ήχου για να μεταβείτε στο μενού εκκίνησης του BIOS) στο κάτω μέρος της οθόνης. 2. Πιέστε ή πατήστε f10 για είσοδο στο Computer Setup. 3. Χρησιμοποιήστε μια συσκευή κατάδειξης, τα πλήκτρα βέλους ή την οθόνη αφής για να επιλέξετε Security (Ασφάλεια) > Hard Drive Tools (Εργαλεία σκληρού δίσκου) > Automatic DriveLock (Αυτόματη λειτουργία DriveLock) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4.
Χρήση του λογισμικού προστασίας από ιούς Όταν χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή για πρόσβαση σε e-mail, σε δίκτυο ή το Internet, ενδέχεται να τον εκθέτετε σε ιούς υπολογιστών. Οι ιοί υπολογιστών μπορούν να καταστρέψουν το λειτουργικό σύστημα, εφαρμογές ή βοηθητικά προγράμματα ή να προκαλέσουν ανωμαλίες στη λειτουργία τους.
Πίνακας Ελέγχου. Επιλέξτε Σύστημα και Ασφάλεια, Windows Update, Αλλαγή ρυθμίσεων και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Χρήση του HP Client Security Το λογισμικό HP Client Security είναι προεγκατεστημένο σε ορισμένα μοντέλα υπολογιστών.
78 Κεφάλαιο 9 Ασφάλεια
10 Συντήρηση Καθαρισμός του υπολογιστή Χρησιμοποιήστε τα παρακάτω προϊόντα για να καθαρίσετε τον υπολογιστή σας με ασφάλεια: ● Χλωριούχο διμεθυλοβενζυλαμμώνιο μέγιστης συγκέντρωσης 0,3% (για παράδειγμα, μαντηλάκια μίας χρήσης, τα οποία διατίθενται σε διάφορες μάρκες) ● Υγρό καθαρισμού γυάλινων επιφανειών χωρίς οινόπνευμα ● Διάλυμα με νερό και ήπιο σαπούνι ● Στεγνό πανάκι καθαρισμού με μικροΐνες ή σαμουά (αντιστατικό πανάκι χωρίς λάδι) ● Αντιστατικά πανάκια ΠΡΟΣΟΧΗ Αποφύγετε τα ισχυρά διαλυτικά που
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν καθαρίζετε το κάλυμμα του υπολογιστή, κάντε κυκλικές κινήσεις για να αφαιρέσετε τη σκόνη και τη βρωμιά. Καθαρισμός του TouchPad, του πληκτρολογίου ή του ποντικιού ΠΡΟΕΙΔ/ΣΗ! Για να μειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας ή πρόκλησης βλάβης στα εσωτερικά στοιχεία, μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα ηλεκτρικής σκούπας για να καθαρίσετε το πληκτρολόγιο. Η ηλεκτρική σκούπα μπορεί να αφήσει στην επιφάνεια του πληκτρολογίου υπολείμματα από τον καθαρισμό του σπιτιού.
Ενημέρωση εφαρμογών και προγραμμάτων οδήγησης Η ΗΡ συνιστά να ενημερώνετε τις εφαρμογές και τα προγράμματα οδήγησης σε τακτά χρονικά διαστήματα, έτσι ώστε να έχετε τις πιο πρόσφατες εκδόσεις. Για να λάβετε τις πιο πρόσφατες εκδόσεις, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/support. Μπορείτε, επίσης, να εγγραφείτε για να λαμβάνετε αυτόματες ειδοποιήσεις για τις ενημερώσεις, αμέσως μόλις γίνουν διαθέσιμες.
82 Κεφάλαιο 10 Συντήρηση
11 Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και αποκατάσταση Για να προστατέψετε τις πληροφορίες σας, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς των Windows για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας μεμονωμένων αρχείων και φακέλων ή ολόκληρου του σκληρού δίσκου, μέσα επιδιόρθωσης του συστήματος (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) μέσω της εγκατεστημένης μονάδας οπτικού δίσκου (μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) ή μιας προαιρετικής εξωτερικής μονάδας οπτικού δίσκου, ή σημεία επαναφοράς του συστήματος.
χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία "Αυτόματη επιδιόρθωση" των Windows προκειμένου να επιδιορθώσετε προβλήματα που ενδεχομένως αποτρέπουν τη σωστή εκκίνηση των Windows. ● Εργαλεία αποκατάστασης f11: Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα εργαλεία αποκατάστασης f11 προκειμένου να ανακτήσετε την αρχική εικόνα της μονάδας σκληρού δίσκου. Η εικόνα αυτή περιλαμβάνει το λειτουργικό σύστημα των Windows και προγράμματα λογισμικού που έχουν εγκατασταθεί από το εργοστάσιο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανάκτηση πληροφοριών μέσω των εργαλείων των Windows, πραγματοποιήστε αναζήτηση για αυτά τα θέματα στη "Βοήθεια και υποστήριξη" των Windows. Χρήση του εργαλείου αποκατάστασης f11 ΠΡΟΣΟΧΗ Η χρήση του f11 διαγράφει εντελώς τα περιεχόμενα του σκληρού δίσκου και τον διαμορφώνει ξανά. Όλα τα αρχεία που έχετε δημιουργήσει και το λογισμικό που έχει εγκατασταθεί στον υπολογιστή διαγράφονται οριστικά.
1. Εάν είναι δυνατό, δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας όλων των προσωπικών σας αρχείων. 2. Συνδέστε το tablet στο πληκτρολόγιο. 3. Τοποθετήστε το DVD με το λειτουργικό σύστημα Windows σε μια προαιρετική, εξωτερική μονάδα οπτικού δίσκου και επανεκκινήστε τον υπολογιστή. 4. Όταν σας ζητηθεί, πατήστε ένα πλήκτρο στο πληκτρολόγιο. 5. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης: 1. 2.
12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot και HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) Χρήση του Computer Setup Το Computer Setup ή BIOS (βασικό σύστημα εισόδου/εξόδου) ελέγχει την επικοινωνία μεταξύ όλων των συσκευών εισόδου και εξόδου του συστήματος (π.χ. μονάδες δίσκου, οθόνη, πληκτρολόγιο, ποντίκι και εκτυπωτής). Το Computer Setup περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τους εγκατεστημένους τύπους συσκευών, τη σειρά εκκίνησης του υπολογιστή και την ποσότητα μνήμης συστήματος και μνήμης επέκτασης.
χρησιμοποιήστε μια συσκευή κατάδειξης για να κάνετε κλικ στο στοιχείο ή πιέστε ένα μενού ή στοιχείο μενού στην οθόνη αφής. ● Για να πραγματοποιήσετε κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω, κάντε κλικ στο πάνω ή κάτω βέλος στην επάνω δεξιά γωνία της οθόνης ή χρησιμοποιήστε το πλήκτρο επάνω βέλους ή το πλήκτρο κάτω βέλους στο πληκτρολόγιο.
4. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 5. Για αποθήκευση των αλλαγών και έξοδο, κάντε κλικ στο εικονίδιο Save (Αποθήκευση) στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. –ή– Επιλέξτε Main (Κύριο) > Save Changes and Exit (Αποθήκευση αλλαγών και έξοδος) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Οι αλλαγές σας τίθενται σε ισχύ μετά την επανεκκίνηση του υπολογιστή.
Λήψη ενημέρωσης του BIOS ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή ανεπιτυχούς εγκατάστασης, πραγματοποιήστε λήψη και εγκατάσταση της ενημέρωσης BIOS μόνο όταν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος σε αξιόπιστη εξωτερική πηγή τροφοδοσίας με το τροφοδοτικό AC.
4. Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο που φέρει την επέκταση .exe (για παράδειγμα, όνομα_αρχείου.exe). Ξεκινά η εγκατάσταση του BIOS. 5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση ακολουθώντας τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Αφού εμφανιστεί ένα μήνυμα στην οθόνη που σας ενημερώνει για την επιτυχή εγκατάσταση, μπορείτε να διαγράψετε το αρχείο που έχετε λάβει από τη μονάδα σκληρού δίσκου.
● Για να ορίσετε μια νέα σειρά εκκίνησης που θα χρησιμοποιεί ο υπολογιστής κάθε φορά που ενεργοποιείται, αλλάζοντας τη σειρά εκκίνησης στο Computer Setup.
Δυναμική επιλογή συσκευής εκκίνησης με τη χρήση της προτροπής f9 Για να επιλέξετε μια συσκευή εκκίνησης με δυναμικό τρόπο για την τρέχουσα σειρά εκκίνησης, ακολουθήστε τα εξής βήματα: 1.
● Για να ορίσετε μια συσκευή εκκίνησης στο μενού Express Boot, ορίστε την προτίμησή σας εντός του χρονικού ορίου και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο enter. ● Για να εμποδίσετε τον υπολογιστή να θεωρήσει ως προεπιλεγμένη την τρέχουσα ρύθμιση του MultiBoot, πατήστε ένα οποιοδήποτε πλήκτρο πριν λήξει το χρονικό όριο. Ο υπολογιστής δεν θα πραγματοποιήσει εκκίνηση μέχρι να επιλέξετε μια συσκευή εκκίνησης και να πατήσετε το πλήκτρο enter.
1. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. 2. Κάντε κλικ στη σύνδεση Λήψη UEFI και, στη συνέχεια, επιλέξτε Εκτέλεση. Επιλογή 2: Σελίδες υποστήριξης και προγράμματων οδήγησης — Παρέχουν λήψεις για κάποιο προϊόν για παλιές και νέες εκδόσεις 1. Επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com. 2. Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού στην επιλογή Υποστήριξη στο επάνω μέρος της σελίδας και επιλέξτε Λήψη προγραμμάτων οδήγησης. 3.
96 Κεφάλαιο 12 Computer Setup (BIOS), MultiBoot και HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
13 Υποστήριξη Επικοινωνία με την υποστήριξη Εάν οι πληροφορίες που παρέχονται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ή στον HP Support Assistant δεν απαντούν στις ερωτήσεις σας, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υποστήριξη. Για υποστήριξη στις ΗΠΑ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://www.hp.com/go/contactHP. Για υποστήριξη σε όλο τον κόσμο, επισκεφτείτε τη διεύθυνση http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact_us.html. Εδώ, μπορείτε να κάνετε τα εξής: ● Να συνομιλήσετε online με έναν τεχνικό της ΗΡ.
Ετικέτες Οι ετικέτες που υπάρχουν στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που μπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήματα συστήματος ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας: ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Όλες οι ετικέτες που περιγράφονται σε αυτήν την ενότητα βρίσκονται στο κάτω μέρος του πληκτρολογίου ή στο πλάι του tablet. ● Ετικέτα εξυπηρέτησης πελατών — Παρέχει σημαντικές πληροφορίες για την ταυτοποίηση του υπολογιστή.
14 Προδιαγραφές ● Τροφοδοσία εισόδου ● Περιβάλλον λειτουργίας Τροφοδοσία εισόδου Οι πληροφορίες για την τροφοδοσία που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες, εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με τον υπολογιστή σας. Ο υπολογιστής λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή 100-240 V, 50-60 Hz.
Σε λειτουργία -15 m έως 3.048 m -50 πόδια έως 10.000 πόδια Εκτός λειτουργίας -15 m έως 12.192 m -50 πόδια έως 40.
Α Χρήση του υπολογιστή κατά τη διάρκεια ταξιδιών Για βέλτιστα αποτελέσματα, ακολουθήστε τις παρακάτω συμβουλές ταξιδιού και αποστολής: ● Προετοιμάστε τον υπολογιστή για ταξίδι ή αποστολή: ◦ Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των πληροφοριών σας. ◦ Αφαιρέστε όλους τους δίσκους και όλες τις κάρτες εξωτερικών μέσων, όπως κάρτες μνήμης.
◦ Ελέγξτε τους τελωνειακούς κανονισμούς σχετικά με τους υπολογιστές για κάθε χώρα/ περιοχή στο δρομολόγιό σας. ◦ Ελέγξτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τις απαιτήσεις για το τροφοδοτικό για κάθε τοποθεσία στην οποία σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή. Η ισχύς, η συχνότητα και η μορφή των βυσμάτων διαφέρουν.
Β Αντιμετώπιση προβλημάτων Πόροι αντιμετώπισης προβλημάτων ● Ανατρέξτε στις συνδέσεις τοποθεσιών web και στις πρόσθετες πληροφορίες για τον υπολογιστή που υπάρχουν στον HP Support Assistant. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον HP Support Assistant, επιλέξτε την εφαρμογή HP Support Assistant στην οθόνη Έναρξης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένα εργαλεία ελέγχου και επιδιόρθωσης απαιτούν σύνδεση στο Internet. Η ΗΡ παρέχει επίσης πρόσθετα εργαλεία που δεν απαιτούν σύνδεση στο Internet.
λειτουργίας είναι μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που απενεργοποιεί την οθόνη. Η αναστολή λειτουργίας μπορεί να εκκινηθεί από το σύστημα όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος αλλά δεν χρησιμοποιείται ή όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του υπολογιστή είναι χαμηλό.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ο ανεμιστήρας του υπολογιστή εκκινείται αυτόματα για την ψύξη των εσωτερικών εξαρτημάτων και την πρόληψη της υπερθέρμανσης. Η ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του εσωτερικού ανεμιστήρα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του υπολογιστή είναι φυσιολογικές ενέργειες. Μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί Εάν μια εξωτερική συσκευή δεν λειτουργεί όπως πρέπει, ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις: ● Ενεργοποιήστε τη συσκευή σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
● Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Εάν υπάρχουν γρατσουνιές, επιδιορθώστε το δίσκο με ένα κιτ επισκευής οπτικών δίσκων που διατίθεται σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. ● Απενεργοποιήστε την αναστολή λειτουργίας πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου. Μην εκκινείτε την αναστολή λειτουργίας κατά την αναπαραγωγή δίσκου. Διαφορετικά, μπορεί να εμφανιστεί ένα προειδοποιητικό μήνυμα που σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Εάν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, κάντε κλικ στο κουμπί Όχι.
Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση Ηλεκτροστατική εκκένωση είναι η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού κατά την επαφή δύο αντικειμένων, π.χ. το τίναγμα που αισθάνεστε όταν περπατάτε σε χαλί και ακουμπήσετε ένα μεταλλικό χερούλι πόρτας. Η εκφόρτιση στατικού ηλεκτρισμού από τα δάχτυλα ή άλλους ηλεκτροστατικούς αγωγούς μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα ηλεκτρονικά εξαρτήματα.
108 Παράρτημα Γ Ηλεκτροστατική εκκένωση
Ευρετήριο Α αδρανοποίηση εκκίνηση 50 έξοδος 50 αδυναμία απόκρισης συστήματος 49 αεραγωγοί, αναγνώριση 5 αισθητήρας φωτισμού περιβάλλοντος, αναγνώριση 8 ακουστικά και μικρόφωνα, σύνδεση 44 ανανέωση 86 αναστολή λειτουργίας εκκίνηση 50 έξοδος 50 αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 105 εγγραφή δίσκου 106 αντιμετώπιση προβλημάτων, εξωτερική οθόνη 106 απενεργοποίηση υπολογιστή 49 αποκατάσταση 86 αποκατάσταση μονάδας σκληρού δίσκου 85 αποκατάσταση f11 85 αριθμητικό πληκτρολόγιο ενσωματωμένο αριθμητικό 12 α
Κ καθαρισμός του υπολογιστή 79 καλώδια USB 60 καλώδιο USB, σύνδεση 60 κάμερα web 8, 44 κάμερα web (μπροστινή πλευρά) αναγνώριση 8 κάμερα web (μπροστινή πλευρά), αναγνώριση 5 κάρτα μνήμης 50 αφαίρεση 57 τοποθέτηση 57 υποστηριζόμενες μορφές 57 κάρτα Java αφαίρεση 59 ορισμός 58 τοποθέτηση 58 κάρτα SIM τοποθέτηση 22 καταστάσεις εξοικονόμησης ενέργειας 50 κεραία WLAN, αναγνώριση 8 κεραία WWAN, αναγνώριση 8 κινήσεις οθόνης αφής 35 ζουμ 34 κινήσεις περάσματος από τις πλευρές 35, 36 κύλιση με ένα δάχτυλο 33 πάτημα
πέρασμα από την αριστερή πλευρά οθόνη αφής 36 πέρασμα από την κάτω πλευρά οθόνη αφής 36 πέρασμα από την πάνω πλευρά οθόνη αφής 36 περιβάλλον λειτουργίας 99 περιστροφή οθόνη αφής 35 πλήκτρα ένταση 43 λειτουργία 12 esc 12 fn 12 Windows 12 πλήκτρα έντασης, εντοπισμός 40 πλήκτρα λειτουργιών αναγνώριση 12 πλήκτρα πρόσβασης αναστολή λειτουργίας 39 ασύρματη λειτουργία 40 αύξηση έντασης ήχου ηχείων 40 αύξηση φωτεινότητας οθόνης 40 εναλλαγή εικόνας οθόνης 39 μείωση έντασης ήχου ηχείων 40 μείωση φωτεινότητας οθόνης 4
συσκευή ανάγνωσης καρτών μνήμης 14 RJ-45 (δίκτυο) 15 υποδοχές εξόδου ήχου (ακουστικών) 7 υποδοχές θέσεων ευθυγράμμισης, εντοπισμός 6 υποδοχή ακουστικών (έξοδος ήχου) 13 υποδοχή γραφίδας, αναγνώριση 6 υποδοχή δικτύου, αναγνώριση 15 υποδοχή εισόδου ήχου (μικροφώνου), αναγνώριση 13 υποδοχή εξόδου ήχου (ακουστικών), αναγνώριση 13 υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης, αναγνώριση 13 υποδοχή επιτραπέζιας σύνδεσης, εντοπισμός 9 υποδοχή μικροφώνου (είσοδος ήχου), αναγνώριση 13 υποδοχή micro SIM, αναγνώριση 6 υποδοχή RJ-45
