Používateľská príručka
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth je ochranná známka príslušného vlastníka a spoločnosť Hewlett-Packard Company ju používa na základe licencie. Intel, Celeron a Pentium sú ochranné známky spoločnosti Intel Corporation v USA a ďalších krajinách/regiónoch. Microsoft a Windows sú ochranné známky skupiny spoločností Microsoft registrované v USA. Informácie obsiahnuté v tomto dokumente sa môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia.
Bezpečnostné varovanie VAROVANIE! Počítač si neklaďte priamo na stehná a nezakrývajte jeho vetracie otvory, aby sa znížilo riziko vzniku poranení spôsobených teplom alebo prehriatím počítača. Počítač používajte len na tvrdom a rovnom povrchu. Prúdeniu vzduchu nesmú brániť žiadne predmety s tvrdým povrchom, napríklad voliteľná tlačiareň v blízkosti počítača, ani predmety s mäkkým povrchom, napríklad vankúše, prikrývky alebo odev.
iv Bezpečnostné varovanie
Nastavenie konfigurácie procesora (len vybrané modely) DÔLEŽITÉ: Vybrané modely počítačov sú konfigurované s procesorom Intel® Pentium® radu N35xx alebo Celeron® radu N28xx/N29xx a operačným systémom Windows®. Ak je počítač konfigurovaný vyššie uvedeným spôsobom, v týchto modeloch nemeňte nastavenie konfigurácie procesora v súbore msconfig.exe zo štyroch alebo dvoch procesorov na jeden procesor. Ak to urobíte, počítač sa nebude reštartovať.
vi Nastavenie konfigurácie procesora (len vybrané modely)
Obsah 1 Začíname ...................................................................................................................................................... 1 Návšteva lokality HP Apps Store ........................................................................................................................... 1 Osvedčené postupy ...............................................................................................................................................
Pripájanie videozariadení pomocou kábla HDMI (len vybrané modely) .......................................... 21 Konfigurácia zvuku HDMI ................................................................................................ 22 Pripájanie digitálnych zobrazovacích zariadení pomocou kábla DisplayPort (len vybrané modely) ..............................................................................................................................................
Vypnutie počítača ................................................................................................................................................ 35 7 Údržba počítača ........................................................................................................................................... 37 Zlepšenie výkonu .................................................................................................................................................
Vytvorenie obnovovacích médií HP (len vybrané modely) ............................................................... 51 Používanie nástrojov systému Windows ............................................................................................................ 52 Obnovenie ............................................................................................................................................................ 53 Obnovenie pomocou programu HP Recovery Manager .........................
1 Začíname Tento počítač je výkonným nástrojom určeným na vylepšenie vašej práce a zábavy. V tejto kapitole nájdete informácie o osvedčených postupoch po inštalácii počítača a o ďalších informačných zdrojoch spoločnosti HP. Návšteva lokality HP Apps Store Lokalita HP Apps Store prináša širokú ponuku obľúbených hier, zábavy a hudobných aplikácií, aplikácií na dosahovanie produktivity a exkluzívnych aplikácií spoločnosti HP, ktoré môžete preberať na domovskú obrazovku.
Ďalšie informačné zdroje od spoločnosti HP Zdroje poskytujúce podrobné informácie o produkte, postupoch a omnoho viac nájdete v tejto tabuľke. Zdroj Obsah Inštalačné pokyny ● Prehľad inštalácie a funkcií počítača Pomoc a technická podpora ● Široká paleta informácií o postupoch a tipoch na riešenie problémov Technická podpora vo svete ● Konverzácia online s technikom spoločnosti HP Ak chcete získať technickú podporu vo svojom jazyku, prejdite na stránku http://welcome.hp.
Zdroj Obsah Na pracovnej ploche systému Windows kliknite na ikonu otáznika v oblasti oznámení na paneli úloh úplne vpravo. 2. Vyberte položku Tento počítač a potom položku Záruka a služby. – alebo – Prejdite na stránku http://www.hp.com/go/ orderdocuments. * Dokument s výslovne poskytnutou obmedzenou zárukou spoločnosti HP platnou pre váš produkt nájdete v používateľských príručkách v počítači alebo na disku CD/DVD dodanom v škatuli.
2 Oboznámenie sa s počítačom Vyhľadanie hardvéru Zobrazenie zoznamu hardvéru nainštalovaného v počítači: 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz ovládací panel a potom vyberte položku Ovládací panel. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite pravým tlačidlom myši na tlačidlo Štart a potom vyberte položku Ovládací panel. 2. Vyberte položku Systém a zabezpečenie, položku Systém a potom v ľavom stĺpci kliknite na položku Správca zariadení.
Identifikácia súčastí V závislosti od modelu môže počítač obsahovať niektoré z nasledujúcich súčastí. Súčasti špecifické pre váš model nájdete v letáku Inštalačné pokyny dodanom v balení počítača. Súčasť Popis Indikátor sieťového napájacieho adaptéra ● Svieti: sieťový napájací adaptér je pripojený a batéria je nabitá. ● Nesvieti: počítač sa napája z batérie. – alebo – ● Svieti na bielo: počítač je pripojený k externému napájaniu a úroveň nabitia batérie je 90 až 99 percent.
Súčasť Popis Konektor zvukového výstupu (slúchadlá)/ zvukového vstupu (mikrofón) Slúži na pripojenie voliteľných napájaných stereofónnych reproduktorov, slúchadiel, slúchadiel do uší, slúchadiel s mikrofónom alebo zvukového kábla televízora. Tiež slúži na pripojenie voliteľného mikrofónu súpravy so slúchadlami. Tento konektor nepodporuje pripojenie voliteľných zariadení iba s mikrofónom.
Súčasť Popis Kláves fn Po stlačení v kombinácii s klávesom esc alebo v prípade vybraných modelov s klávesom Kláves b alebo medzerníkom vykoná často používané systémové funkcie. Indikátor pevného disku ● Bliká na bielo: prebieha prístup na pevný disk. ● Svieti na jantárovo: nástroj HP 3D DriveGuard dočasne zaparkoval pevný disk.
Súčasť Popis ● Keď je počítač v režime spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte režim spánku. ● Keď je počítač v režime dlhodobého spánku, krátkym stlačením tohto tlačidla ukončíte režim dlhodobého spánku. UPOZORNENIE: Stlačenie a podržanie tlačidla napájania spôsobí stratu neuložených údajov. Ak počítač prestal reagovať a postupy vypínania v systéme Windows nefungujú, počítač môžete vypnúť stlačením a podržaním tlačidla napájania aspoň na päť sekúnd.
Súčasť Popis UPOZORNENIE: Bezdrôtový modul vymieňajte len za bezdrôtový modul schválený na použitie v počítači vládnou inštitúciou upravujúcou používanie bezdrôtových zariadení vo vašej krajine/regióne, aby ste zabránili zlyhaniu systému. Ak sa po vložení modulu zobrazí výstražné hlásenie, vyberte modul, aby sa obnovila funkčnosť počítača, a potom sa prostredníctvom aplikácie Pomoc a technická podpora obráťte na oddelenie technickej podpory.
Súčasť Popis Vetracie otvory Umožňujú prúdenie vzduchu na chladenie vnútorných súčastí. POZNÁMKA: Ventilátor počítača sa spúšťa automaticky, aby chladil vnútorné súčasti a zabraňoval prehriatiu. Počet vetracích otvorov sa líši v závislosti od modelu počítača. Je normálne, že sa interný ventilátor počas bežných operácií striedavo zapína a vypína. Webová kamera Slúži na nahrávanie videí a snímanie fotografií.
Súčasť Popis POZNÁMKA: Antény nie sú z vonkajšej strany počítača viditeľné. V tesnej blízkosti antén sa nesmú nachádzať žiadne prekážky, aby sa dosiahlo optimálne šírenie signálu. Regulačné upozornenia pre bezdrôtové zariadenia nájdete v príslušnej časti príručky Regulačné, bezpečnostné a environmentálne upozornenia platnej pre vašu krajinu/región. Prístup k tomuto dokumentu: ▲ Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant.
Ikona Popis Prehrá predchádzajúcu stopu zvukového disku CD alebo predchádzajúcu sekciu disku DVD alebo BD. Spustí, pozastaví prehrávanie alebo pokračuje v prehrávaní zvukového disku CD, disku DVD alebo BD. Prehrá nasledujúcu stopu zvukového disku CD alebo nasledujúcu sekciu disku DVD alebo BD. Zastaví prehrávanie zvuku alebo videa z disku CD, DVD alebo BD. Podržaním tohto klávesu sa postupne znižuje hlasitosť reproduktora. Podržaním tohto klávesu sa postupne zvyšuje hlasitosť reproduktora.
Súčasť ● (1) Sériové číslo (2) Číslo produktu (3) Záručná lehota (4) Číslo modelu (len vybrané modely) Štítok Certifikátu pravosti spoločnosti Microsoft® (len vybrané modely so starším systémom ako systém Windows 8) – obsahuje kód Product Key systému Windows. Kód Product Key môžete potrebovať pri riešení problémov s operačným systémom alebo pri jeho aktualizácii. Na platformách HP s predinštalovaným systémom Windows 8 alebo Windows 8.x sa nenachádza fyzický štítok.
3 Pripojenie k sieti Pri cestovaní si môžete svoj počítač zobrať so sebou. No aj keď ste doma, môžete pomocou svojho počítača a pripojenia ku káblovej alebo bezdrôtovej sieti preskúmať svet a získať prístup k informáciám z miliónov webových lokalít. Táto kapitola vám pomôže spojiť sa so svetom.
zariadenie je zapnuté. Ak indikátor bezdrôtového rozhrania nesvieti, všetky bezdrôtové zariadenia sú vypnuté. POZNÁMKA: V prípade niektorých modelov indikátor bezdrôtového rozhrania svieti na jantárovo, keď sú všetky bezdrôtové zariadenia vypnuté. Keďže bezdrôtové zariadenia sú v nastavení od výrobcu zapnuté, tlačidlo bezdrôtového rozhrania môžete použiť na zapínanie alebo vypínanie všetkých bezdrôtových zariadení naraz.
POZNÁMKA: Ak sa nezobrazí sieť WLAN, ku ktorej sa chcete pripojiť, kliknite pravým tlačidlom na ikonu stavu siete na pracovnej ploche systému Windows a potom vyberte položku Otvoriť Centrum sietí. Kliknite na položku Nastaviť nové pripojenie alebo sieť. Zobrazí sa zoznam možností, pomocou ktorých môžete manuálne vyhľadať sieť a pripojiť sa k nej alebo vytvoriť nové sieťové pripojenie. 6. Pripojenie dokončite podľa pokynov na obrazovke.
Pripojenie ku káblovej sieti LAN (len vybrané modely) Ak chcete doma pripojiť počítač priamo k smerovaču (namiesto použitia bezdrôtového pripojenia) alebo ak sa chcete v kancelárii pripojiť k existujúcej sieti, použite pripojenie prostredníctvom siete LAN. Pripojenie k sieti LAN vyžaduje 8-kolíkový sieťový kábel RJ-45 a sieťový konektor na počítači. Ak chcete zapojiť sieťový kábel, postupujte podľa týchto krokov: 1. Zapojte sieťový kábel do sieťového konektora (1) na počítači. 2.
zariadenia musia byť v rovnakej skupine v domácej sieti a zdieľanie médií musí byť vo všetkých zariadeniach povolené. POZNÁMKA: Podrobné informácie o tom, ako povoliť zdieľanie médií v ďalších zariadeniach, nájdete v pokynoch od výrobcu zariadenia. 1. Nastavenie skupiny v domácej sieti: ▲ 2. 18 Na domovskej obrazovke kliknite na aplikáciu sMedio 360 a potom na položku Tutorial (Tutoriál). Povolenie zdieľania médií v počítači: a.
4 Používanie multimediálnych funkcií Svoj počítač HP môžete použiť ako multimediálny rozbočovač na socializovanie prostredníctvom webovej kamery, na vychutnávanie a spravovanie hudby, ako aj na preberanie a sledovanie filmov. Ak chcete svoj počítač premeniť na ešte pôsobivejšie multimediálne centrum, pripojte k nemu externé zariadenia, ako sú reproduktory, slúchadlá, monitor, projektor, televízor a v prípade vybraných modelov aj zariadenia s vysokým rozlíšením.
Ak chcete zapojiť bezdrôtové slúchadlá do počítača, postupujte podľa pokynov výrobcu príslušného zariadenia. Pripojenie mikrofónu Ak chcete nahrávať zvuk, zapojte mikrofón do konektora pre mikrofón na počítači. Pri nahrávaní dosiahnete najlepšie výsledky, keď budete hovoriť priamo do mikrofónu a zvuk budete zaznamenávať v nastavení bez šumu pozadia.
Pripájanie videozariadení pomocou kábla VGA (len vybrané modely) POZNÁMKA: Pripojenie videozariadenia VGA k počítaču vyžaduje kábel VGA (kupuje sa samostatne). Ak chcete zobraziť obraz na obrazovke počítača na externom monitore VGA alebo v podobe projekcie na prezentáciu, pripojte monitor alebo projektor k portu VGA na počítači. 1. Podľa obrázka zapojte kábel VGA z monitora alebo projektora do portu VGA na počítači. 2.
2. Druhý koniec kábla zapojte do televízora alebo monitora s vysokým rozlíšením. 3. Stláčaním klávesu f4 môžete prepínať obraz na obrazovke počítača medzi štyrmi zobrazeniami: ● Len obrazovka počítača: zobrazenie obrazu len na obrazovke počítača. ● Duplicitný režim: zobrazenie obrazu na obrazovke počítača aj externého zariadenia súčasne. ● Rozšírený režim: rozšírené zobrazenie obrazu na obrazovke počítača a zároveň na obrazovke externého zariadenia.
Pripájanie digitálnych zobrazovacích zariadení pomocou kábla DisplayPort (len vybrané modely) POZNÁMKA: Pripojenie digitálneho zobrazovacieho zariadenia k počítaču vyžaduje kábel DisplayPort (DPDP) (kupuje sa samostatne). Port DisplayPort slúži na pripojenie voliteľného digitálneho zobrazovacieho zariadenia, ako je napríklad vysokovýkonný monitor alebo projektor. Port DisplayPort poskytuje vyšší výkon než port pre externý monitor VGA a zlepšuje digitálne pripojenie. 1.
Otvorenie programu Miracast: ▲ Umiestnením ukazovateľa do pravého horného alebo dolného rohu na domovskej obrazovke alebo pracovnej ploche systému Windows zobrazte kľúčové tlačidlá, kliknite na položku Zariadenia, na položku Projekt a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke. – alebo – Vo vybraných modeloch počítačov na domovskej obrazovke kliknite na ikonu HP Quick Access to Miracast a potom postupujte podľa pokynov na obrazovke.
5 Navigácia na obrazovke Ak sa chcete rýchlo vrátiť na domovskú obrazovku, stlačte kláves s logom systému Windows klávesnici alebo tlačidlo s logom systému Windows na na počítači Tablet PC. Na obrazovke počítača sa môžete pohybovať niekoľkými spôsobmi: ● Dotykové gestá ● Klávesnica a voliteľná myš (kupuje sa samostatne) POZNÁMKA: počítači.
Stiahnutie/priblíženie dvoma prstami Pomocou stiahnutia/priblíženia dvoma prstami môžete priblížiť alebo oddialiť obrázky alebo text. ● Ak chcete objekt oddialiť, na zónu zariadenia TouchPad umiestnite dva prsty vzdialené od seba a potom postupne zmenšujte vzdialenosť medzi nimi. ● Ak chcete objekt priblížiť, na zariadenie TouchPad umiestnite dva prsty vedľa seba a postupne zväčšujte vzdialenosť medzi nimi.
Potiahnutie prstom z ľavého okraja Potiahnutím prstom z ľavého okraja sa zobrazia otvorené aplikácie, ku ktorým tak získate rýchly prístup. ● Jemným potiahnutím prstom z ľavého okraja zariadenia TouchPad môžete prepínať medzi aplikáciami. Nechajte prst položený na obrazovke a potiahnite ním späť k ľavému okraju obrazovky. Zobrazíte tak všetky otvorené aplikácie.
● Ak chcete posunúť objekt na obrazovke, jemne po nej posúvajte jeden prst v tom smere, akým sa má pohybovať ukazovateľ. ● Ak chcete presúvať objekty, stlačte a podržte objekt a potom ním presúvaním pohybujte v požadovanom smere. Používanie klávesnice a voliteľnej myši Klávesnica a voliteľná externá myš umožňujú písať, vyberať a presúvať položky a vykonávať podobné funkcie ako pri používaní dotykových gest. Podrobné informácie nájdete v časti Oboznámenie sa s počítačom na strane 4.
6 Správa napájania Počítač môžete napájať z batérie alebo externého zdroja. Ak sa počítač napája iba z batérie a zdroj sieťového napájania nie je na nabitie batérie k dispozícii, je dôležité sledovať a šetriť energiu batérie. Aktivácia a ukončenie režimu spánku a režimu dlhodobého spánku Operačný systém Windows ponúka dva úsporné režimy – režim spánku a režim dlhodobého spánku. ● Režim spánku – tento režim sa aktivuje automaticky po určitom období nečinnosti.
Manuálna aktivácia a ukončenie režimu dlhodobého spánku (len vybrané modely) V ponuke Možnosti napájania môžete povoliť režim dlhodobého spánku spustený používateľom a meniť ďalšie typy nastavenia napájania a časové limity. 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz možnosti napájania a potom vyberte položku Možnosti napájania. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite pravým tlačidlom myši na tlačidlo Štart a potom kliknite na položku Možnosti napájania. 2.
Nastavenie ochrany heslom pri prebudení (ukončenie režimu spánku alebo dlhodobého spánku) Ak chcete nastaviť počítač, aby vyžadoval heslo pri ukončení režimu spánku alebo dlhodobého spánku, postupujte podľa nasledujúcich krokov: 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz možnosti napájania a potom vyberte položku Možnosti napájania. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite pravým tlačidlom myši na tlačidlo Štart a potom kliknite na položku Možnosti napájania. 2.
1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite na ikonu otáznika v oblasti oznámení na paneli úloh úplne vpravo. 2. Vyberte položku Batéria a výkon. Ak program Kontrola stavu batérie signalizuje, že batériu treba vymeniť, obráťte sa na oddelenie technickej podpory. Pre používateľov nie je ľahké vymeniť batériu v tomto produkte. Vybratie alebo výmena batérie by mohla mať vplyv na platnosť záruky.
3. Vyklopte batériu nahor (2) a potom ju vyberte z počítača (3). Vyhľadanie informácií o batérii Zobrazenie informácií o batérii: 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite na ikonu otáznika v oblasti oznámení na paneli úloh úplne vpravo. 2. Vyberte položku Batéria a výkon.
Vyriešenie nízkej úrovne nabitia batérie, keď nie je k dispozícii žiadny zdroj napájania Uložte svoju prácu a vypnite počítač. Vyriešenie nízkej úrovne nabitia batérie, keď počítač nemôže ukončiť režim dlhodobého spánku 1. Vybitú batériu, ktorú môže vymeniť používateľ, nahraďte nabitou batériou, prípadne pripojte sieťový napájací adaptér k počítaču a externému napájaniu. 2. Režim dlhodobého spánku ukončite stlačením tlačidla napájania.
● Keď spúšťate aplikáciu Defragmentácia disku v počítačoch s internými pevnými diskami. ● Keď zálohujete alebo obnovujete súbory. Po pripojení počítača k sieťovému zdroju napájania: ● Batéria sa začne nabíjať. ● Zvýši sa jas obrazovky. ● Zmení sa vzhľad ikony stavu batérie na pracovnej ploche systému Windows. Po odpojení sieťového napájania: ● Počítač sa prepne na napájanie z batérie. ● Jas obrazovky sa automaticky zníži, aby sa šetrila životnosť batérie.
● Keď potrebujete vymeniť batériu alebo pri prístupe k súčastiam vnútri počítača. ● Keď pripájate externé hardvérové zariadenie, ktoré sa nezapája do portu USB ani do videoportu. ● Ak sa počítač nebude používať a bude odpojený od externého napájania dlhší čas. Počítač možno vypnúť pomocou tlačidla napájania, odporúča sa však použiť príkaz Vypnúť v systéme Windows. POZNÁMKA: Ak je počítač v režime spánku alebo dlhodobého spánku, najprv ukončite príslušný režim krátkym stlačením tlačidla napájania. 1.
7 Údržba počítača Vykonávanie pravidelnej údržby je dôležité na udržanie počítača v optimálnom stave. Táto kapitola vysvetľuje spôsob využívania nástrojov, ako sú programy Defragmentácia disku a Čistenie disku. Poskytuje tiež pokyny na aktualizáciu programov a ovládačov, postup čistenia počítača a tipy na cestovanie s počítačom alebo na jeho prepravu.
Najnovšie verzie programov a ovládačov od spoločnosti HP si môžete prevziať z webovej lokality na adrese http://www.hp.com/support. Okrem toho sa môžete zaregistrovať, aby ste dostávali automatické upozornenia po sprístupnení aktualizácií. Ak chcete aktualizovať programy a ovládače, vykonajte tieto kroky: 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant.
Čistenie bočných strán alebo krytu Na čistenie bočných strán alebo krytu používajte jemnú handričku z mikrovlákna alebo jelenicu navlhčenú v niektorom z čistiacich roztokov uvedených vyššie, prípadne použite vhodnú jednorazovú utierku. POZNÁMKA: Kryt počítača čistite krúživým pohybom, aby sa uľahčilo odstránenie špiny a nečistôt.
◦ Overte si colné predpisy každej krajiny/regiónu, kam cestujete. ◦ Overte si požiadavky na napájací kábel a adaptér v lokalitách, v ktorých plánujete počítač používať. Napätie, frekvencia a typ elektrických zásuviek sa líšia. VAROVANIE! Ak chcete znížiť riziko úrazu elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodenia zariadenia, nepokúšajte sa počítač napájať pomocou napäťového transformátora určeného pre iné spotrebiče.
8 Zabezpečenie počítača a údajov Zabezpečenie počítača je dôležité na ochranu dôvernosti, integrity a dostupnosti vašich údajov. Štandardné riešenia zabezpečenia poskytované v rámci operačného systému Windows, aplikácií spoločnosti HP, pomôcky Setup Utility (BIOS), ktorá pracuje mimo systému Windows, a ďalšieho softvéru tretej strany dokážu ochrániť počítač pred množstvom rizík, ako sú napríklad vírusy, červy a ďalšie typy škodlivého kódu.
Nastavenie hesiel pomôcky Setup Utility (BIOS) Heslo Funkcia Heslo správcu ● Musíte ho zadať pri každom spustení pomôcky Setup Utility (BIOS). ● Ak zabudnete heslo správcu, pomôcku Setup Utility (BIOS) nebudete môcť otvoriť. ● Musíte ho zadať pri každom zapnutí alebo reštartovaní počítača, prípadne pri ukončení režimu dlhodobého spánku. ● Ak zabudnete svoje heslo pri zapnutí, nebudete môcť zapnúť ani reštartovať počítač a ani ukončiť režim dlhodobého spánku.
Na domovskej obrazovke napíšte výraz simple a potom vyberte položku HP SimplePass. 2. Po zobrazení úvodnej obrazovky aplikácie HP SimplePass kliknite na položku Get Started (Začíname). 3. Program HP SimplePass vás vyzve, aby ste pravým ukazovákom potiahli po snímači. 4. Trikrát potiahnite prstom a dokončite registráciu. V prípade úspešnej registrácie sa na príslušnom prste na obrázku zobrazí zelený kruh. 5. Ak chcete zaregistrovať ďalší odtlačok prsta, zopakujte kroky 1 až 4.
Inštalácia dôležitých aktualizácií zabezpečenia UPOZORNENIE: Spoločnosť Microsoft zasiela výstrahy týkajúce sa dôležitých aktualizácií. Ak chcete chrániť počítač pred bezpečnostnými prienikmi a počítačovými vírusmi, nainštalujte všetky dôležité aktualizácie od spoločnosti Microsoft čo najskôr po prijatí upozornenia. Tieto aktualizácie možno inštalovať manuálne alebo automaticky. Zobrazenie alebo zmena nastavenia: 1. Na domovskej obrazovke napíšte výraz ovládací panel.
3. Vložte zámok s bezpečnostným lankom do otvoru pre bezpečnostné lanko na počítači (3) a potom zámok uzamknite pomocou kľúča. 4. Vyberte kľúč a odložte ho na bezpečné miesto.
9 Používanie pomôcky Setup Utility (BIOS) Pomôcka Setup Utility alebo systém BIOS (Basic Input/Output System) riadi komunikáciu medzi všetkým vstupnými a výstupnými zariadeniami v systéme (ako sú napríklad diskové jednotky, obrazovka, klávesnica, myš a tlačiareň). Pomôcka Setup Utility (BIOS) obsahuje nastavenia typov nainštalovaných zariadení, poradie spúšťania počítača a množstvo systémovej a rozšírenej pamäte.
Prevzatie aktualizácie systému BIOS UPOZORNENIE: Počítač musí byť počas preberania a inštalácie aktualizácie systému BIOS pripojený k spoľahlivému externému napájaniu pomocou sieťového napájacieho adaptéra, aby sa znížilo riziko poškodenia počítača alebo neúspešnej inštalácie. Ak je počítač napájaný z batérie, pripojený k voliteľnej rozširujúcej základni alebo k voliteľnému zdroju napájania, nepreberajte ani neinštalujte aktualizáciu systému BIOS.
Synchronizácia tabletu a klávesnice (len vybrané modely) Po pripojení tabletu ku klávesnici a reštartovaní počítača systém BIOS skontroluje, či je potrebné synchronizovať firmvér vstavaného radiča na klávesnici. Ak áno, systém BIOS spustí synchronizáciu. Ak je synchronizácia prerušená, pred reštartovaním tabletu a opätovným pokusom o synchronizáciu sa po dobu desať sekúnd na obrazovke zobrazuje upozornenie.
10 Používanie nástroja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics je rozhranie UEFI, ktoré umožňuje spúšťať diagnostické testy na určenie, či hardvér počítača funguje správne. Tento nástroj sa spúšťa mimo operačného systému, aby rozlíšil chyby hardvéru od problémov, ktoré spôsobuje operačný systém alebo iné softvérové súčasti. Spustenie nástroja HP PC Hardware Diagnostics (UEFI): 1.
Voľba 2: Stránky Podpora a ovládače – poskytujú súbory na prevzatie pre konkrétny produkt a ich staršie a novšie verzie 1. Prejdite na lokalitu http://www.hp.com. 2. Umiestnite ukazovateľ na položku Support (Podpora) umiestnenú vo vrchnej časti stránky a potom kliknite na položku Download Drivers (Prevziať ovládače). 3. Do textového poľa zadajte názov produktu a potom kliknite na položku Go (Prejsť).
11 Zálohovanie a obnovenie V tejto kapitole nájdete informácie o nasledujúcich procesoch. Informácie v tejto kapitole predstavujú štandardný postup pri väčšine modelov. ● Vytváranie obnovovacích médií a záloh ● Obnovenie systému Ďalšie informácie nájdete v aplikácii HP Support Assistant. ▲ Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant. – alebo – Na pracovnej ploche systému Windows kliknite na ikonu otáznika v oblasti oznámení na paneli úloh úplne vpravo.
● Možno vytvoriť iba jednu súpravu obnovovacích médií. S týmito obnovovacími nástrojmi zaobchádzajte opatrne a uchovávajte ich na bezpečnom mieste. ● Program HP Recovery Manager preskúma počítač a zistí potrebnú ukladaciu kapacitu požadovaných médií. ● Obnovovacie disky možno vytvoriť, ak má počítač optickú jednotku s funkciou zapisovania na disk DVD, pričom je potrebné použiť len vysokokvalitné prázdne disky DVD-R, DVD+R, DVD-R DL alebo DVD+R DL.
Obnovenie Existuje niekoľko možností na obnovenie systému. Vyberte si metódu, ktorá je najvhodnejšia pre vašu situáciu a schopnosti: DÔLEŽITÉ: ● Nie všetky metódy sú k dispozícii vo všetkých modeloch. Systém Windows ponúka niekoľko možností obnovenia počítača a resetovania počítača do pôvodného stavu. Ďalšie informácie nájdete v aplikácii Pomoc a technická podpora. ▲ Na domovskej obrazovke napíšte výraz support a potom vyberte aplikáciu HP Support Assistant.
Čo musíte na začiatku vedieť ● Pomocou programu HP Recovery Manager možno obnoviť len softvér nainštalovaný od výrobcu. Softvér, ktorý nebol dodaný s počítačom, musíte prevziať z webovej lokality výrobcu alebo ho znova nainštalovať z média poskytnutého výrobcom. DÔLEŽITÉ: Obnovenie systému prostredníctvom programu HP Recovery Manager treba použiť ako posledný pokus o opravu problémov s počítačom. ● Pri zlyhaní pevného disku je nutné použiť obnovovacie médiá HP.
Pri spúšťaní počítača stlačte kláves f11 alebo stlačte a podržte kláves f11 spolu s tlačidlom napájania. 2. V ponuke možností spustenia vyberte položku Riešenie problémov. 3. Vyberte položku Recovery Manager a postupujte podľa pokynov na obrazovke. Obnovenie pomocou obnovovacích médií HP Obnovovacie médium HP môžete použiť na obnovu pôvodného systému. Tento spôsob môžete použiť v prípade, ak váš systém nemá oblasť HP Recovery alebo ak pevný disk nefunguje správne. 1.
DÔLEŽITÉ: Po odstránení oblasti HP Recovery viac nemôžete používať možnosť obnovenia systému Windows ani možnosť systému Windows odstrániť všetko a preinštalovať systém Windows. Okrem toho nebudete môcť obnovovať systém ani využívať funkciu Minimalizované obnovenie bitovej kópie v oblasti HP Recovery. Pred odstránením oblasti Recovery preto vytvorte obnovovacie médiá HP. Pozrite si časť Vytvorenie obnovovacích médií HP (len vybrané modely) na strane 51.
12 Špecifikácie Príkon Informácie o napájaní uvedené v tejto časti môžu byť užitočné, ak plánujete so svojím počítačom cestovať do zahraničia. Počítač je napájaný jednosmerným prúdom, ktorý môže dodávať striedavý (sieťový) alebo jednosmerný napájací zdroj. Sieťový napájací zdroj musí mať menovité napätie 100 – 240 V, 50 – 60 Hz.
Prevádzkové prostredie Faktor Metrická sústava USA Prevádzková 5 °C až 35 °C 41 °F až 95 °F Neprevádzková –20 °C až 60 °C –4 °F až 140 °F Prevádzková 10 % až 90 % 10 % až 90 % Neprevádzková 5 % až 95 % 5 % až 95 % Prevádzková –15 m až 3 048 m –50 stôp až 10 000 stôp Neprevádzková –15 m až 12 192 m –50 stôp až 40 000 stôp Teplota Relatívna vlhkosť (bez kondenzácie) Maximálna nadmorská výška (bez pretlaku) 58 Kapitola 12 Špecifikácie
13 Elektrostatický výboj Elektrostatický výboj je uvoľnenie statickej elektriny pri kontakte dvoch objektov, napríklad elektrický šok, ktorý vás zasiahne pri chôdzi po koberci alebo dotyku kovovej kľučky. Výboj statickej elektriny z prstov alebo ďalších elektrostatických vodičov môže poškodiť elektronické súčasti.
Register A aktivácia režimu spánku a režimu dlhodobého spánku 29 aktualizácia programov a ovládačov 37 antény siete WLAN, identifikácia 10 antény siete WWAN, identifikácia 10 antivírusový softvér, používanie 43 Č čistenie počítača 38 čítač pamäťových kariet, identifikácia 7 B basový reproduktor HP Triple Bass Reflex, identifikácia 7 batéria likvidácia 34 uskladnenie 34 úspora energie 33 vybíjanie 33 vyhľadanie informácií 33 vymeniteľná používateľom 32 vyriešenie nízkej úrovne nabitia batérie 33, 34 zapeča
napájanie 8 pevný disk 7 sieťový napájací adaptér 5 stav sieťového konektora RJ-45 8 stlmenie hlasitosti 7 webová kamera 10 Zariadenie TouchPad 9 indikátory napájania, identifikácia 8 indikátory stavu sieťového konektora RJ-45, identifikácia 8 indikátor zariadenia TouchPad, identifikácia 9 informácie o batérii, vyhľadanie 33 informačné zdroje spoločnosti HP 2 inštalácia voliteľný zámok s bezpečnostným lankom 44 interné mikrofóny, identifikácia 7 interný vypínač obrazovky, identifikácia 7 K kláves aplikácií
port HDMI identifikácia 7 pripojenie 21 port pre externý monitor 21 port pre externý monitor, identifikácia 6 port USB 2.0, identifikácia 9 port USB 3.0, identifikácia 9 port VGA, pripojenie 21 porty DisplayPort 6 externý monitor 6, 21 HDMI 7, 21, 23 Miracast 23 nabíjací (napájaný) port USB 2.0 9 nabíjací (napájaný) port USB 3.0 9 USB 2.0 9 USB 3.
W webová kamera identifikácia 10 používanie 19 Windows bod obnovenia systému 51 Z začíname 1 zálohovanie 51 zálohovanie softvéru a informácií 44 zámok batérie, identifikácia 6 zámok s bezpečnostným lankom, inštalácia 44 zarážky uvoľnenie batérie 6 uvoľnenie servisného krytu 9 zariadenia s vysokým rozlíšením, pripojenie 21, 23 zariadenie Bluetooth 14, 16 zariadenie siete WLAN 13 zariadenie siete WWAN 16 Zariadenie TouchPad používanie 25 zásuvka pre kartu SIM, identifikácia 9 zdieľanie médií 17 zóna ovládan
