User's manual

HP Recovery Manager – это программа, предлагающая способ создания носителей
восстановления после успешной настройки компьютера. Носитель для восстановления НР
можно использовать для восстановления системы в случае повреждения жесткого диска. В
процессе восстановления системы переустанавливаются исходная операционная система и
программное обеспечение, установленное производителем, а затем настраиваются параметры
программ
. Носитель для восстановления HP также можно использовать для настройки системы
или восстановления заводского образа при замене жесткого диска.
●
Может быть создан только один комплект носителей восстановления. Бережно
обращайтесь с этими средствами восстановления и храните их в надежном месте.
●
Программа HP Recovery Manager проверяет компьютер и определяет емкость,
необходимую для создания носителя.
●
Для создания дисков восстановления на компьютере должен быть оптический дисковод с
возможностью записи дисков DVD. Следует использовать только высококачественные
чистые диски DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD+R DL. Не используйте перезаписываемые
диски, такие как CD±RW, DVD±RW, двухслойные DVD±RW и BD-RE (перезаписываемые
диски Blu-ray): они не поддерживаются программным обеспечением HP Recovery Manager.
Или используйте качественный чистый накопитель USB.
●
Если компьютер не оснащен встроенным оптическим дисководом с возможностью записи
DVD, но вы хотите использовать DVD как носители для восстановления, для создания
дисков восстановления можно использовать внешний оптический дисковод
(приобретается отдельно) либо загрузить диски восстановления для данного компьютера в
разделе поддержки. См. буклет Worldwide Telephone Numbers (Номера телефонов для
клиентов по всему миру), прилагаемый к компьютеру. Вы также можете найти контактную
информацию на веб-сайте компании HP. Перейдите на сайт http://www.hp.com/support и
выберите страну или регион, после чего следуйте инструкциям на экране. При
использовании внешнего оптического дисковода
, его необходимо подключить напрямую к
порту USB на компьютере; его нельзя подключать к порту USB на внешнем устройстве,
таком как концентратор USB.
●
Перед созданием носителей восстановления убедитесь, что компьютер подключен к
источнику питания переменного тока.
●
Этот процесс может занять до одного часа или более. Не прерывайте процесс создания.
●
При необходимости до завершения создания DVD-дисков восстановления можно выйти из
программы. Программа HP Recovery Manager продолжит запись на текущий DVD-диск.
При следующем запуске программы HP Recovery Manager отобразится запрос на
продолжение процесса создания резервных данных.
Чтобы создать носитель для восстановления HP, выполните приведенные ниже действия.
ВАЖНО! Если у вас планшет с отсоединяемой клавиатурой, прежде чем выполнять указанные
ниже действия, подключите ее к соответствующему стыковочному разъему (только на
некоторых моделях).
1. На начальном экране введите восстановление и выберите HP Recovery Manager.
2. Выберите Recovery Media Creation (Создание носителя для восстановления) и следуйте
инструкциям на экране.
Сведения о восстановлении системы см. в разделе Восстановление с помощью HP Recovery
Manager на стр. 56.
54
Глава 11 Резервное копирование и восстановление