user's manual

Використання пристрою для читання відбитків пальців
(лише в деяких моделях)
Деякі моделі комп’ютерів обладнано вбудованим пристроєм для читання відбитків пальців.
ПРИМІТКА. Щоб дізнатися, де саме на комп’ютері розміщено пристрій для читання відбитків
пальців, див. розділ Визначення компонентів на сторінці 5.
Перед тим як використовувати пристрій для читання відбитків пальців, на комп’ютері потрібно
налаштувати обліковий запис користувача з паролем і зареєструвати один або кілька відбитків
за допомогою програми HP SimplePass.
Щоб зареєструвати відбитки пальців у програмі HP SimplePass, виконайте наведені нижче дії.
1. Проведіть пальцем по пристрою для читання відбитків пальців, щоб запустити програму
HP SimplePass.
— або —
З початкового екрана введіть simple і виберіть елемент HP SimplePass.
2. Коли з’явиться головний екран програми HP SimplePass, натисніть Начало работы
(Початок роботи).
3. Ви отримаєте запит від HP SimplePass провести пальцем правої руки вздовж сенсора.
4. Проведіть пальцем тричі, щоб завершити реєстрацію.
Якщо реєстрація пройшла успішно, відобразиться зелене коло на відповідному пальці на
малюнку.
5. Повторіть кроки 1–4, щоб зареєструвати інший відбиток пальця.
Використання засобів інтернет-безпеки
Під час використання комп’ютера для доступу до електронної пошти, мережі й Інтернету йому
можуть загрожувати комп’ютерні віруси, шпигунське програмне забезпечення та інші загрози в
Інтернеті. Для захисту комп’ютера на ньому може бути попередньо інстальовано
ознайомлювальну версію засобів інтернет-безпеки, які включають антивірусне програмне
забезпечення та брандмауер. Щоб забезпечити постійний захист від нових вірусів та інших
загроз
, антивірусне програмне забезпечення необхідно постійно оновлювати. Для надійного
захисту комп’ютера наполегливо рекомендується оновити ознайомлювальну версію засобів
інтернет-безпеки чи придбати відповідне програмне забезпечення.
Використання антивірусного програмного забезпечення
Комп’ютерні віруси можуть виводити з ладу програми, утиліти, операційну систему, а також
перешкоджати їх нормальній роботі. Антивірусне програмне забезпечення може визначити
більшість вірусів, знищити їх і в більшості випадків відновити пошкоджені дані.
Щоб забезпечити постійний захист від нових вірусів, потрібно регулярно оновлювати
антивірусне програмне забезпечення
.
На комп’ютері може бути попередньо уставновлено антивірусну програму. Щоб максимально
захистити комп’ютер, наполегливо рекомендуємо використовувати антивірусну програму (на
ваш вибір).
46
Розділ 8 Захист комп’ютера й інформації