Kullanıcı Kılavuzu
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth, mülkiyeti marka sahibine ait olan ve Hewlett-Packard Company tarafından lisansla kullanılan bir ticari markadır. Intel, Intel Corporation kuruluşunun ABD ve diğer ülkelerdeki ticari markasıdır. Microsoft ve Windows, Microsoft şirketler grubunun ABD'de tescilli ticari markalarıdır. Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.
Güvenlik uyarısı bildirimi UYARI! Sıcaklıkla bağlantılı yaralanmalar yaşanması veya bilgisayarın aşırı ısınması ihtimalini azaltmak için, bilgisayarı doğrudan dizinize koymayın veya bilgisayarın hava deliklerini kapatmayın. Bilgisayarı yalnızca sağlam ve düz bir yüzeyde kullanın. Bilgisayarın yanında duran yazıcı gibi sert bir yüzeyin veya yastık, halı ya da giysi gibi yumuşak yüzeylerin hava akımını engellememesine dikkat edin.
iv Güvenlik uyarısı bildirimi
İşlemci yapılandırması ayarı (yalnızca belirli modellerde) ÖNEMLİ: Belirli bilgisayar modelleri, bir Intel® Atom® işlemci ve bir Windows® işletim sistemi ile yapılandırılmıştır. Bu modellerde, msconfig.exe'deki işlemci yapılandırma ayarını 4 veya 2 işlemciden 1 işlemciye düşürmeyin. Bunu yaparsanız, tabletiniz yeniden başlatılmayacaktır. Orijinal ayarları geri yüklemek için bir fabrika sıfırlaması gerçekleştirmeniz gerekir.
vi İşlemci yapılandırması ayarı (yalnızca belirli modellerde)
İçindekiler 1 Doğru başlangıç ................................................................................................................................................ 1 Ek HP kaynakları .................................................................................................................................. 1 2 Ağa bağlanma ...................................................................................................................................................
El ile Hazırda Bekletme durumunu başlatma ve bu durumdan çıkma (yalnızca belirli modellerde) ........................................................................................................................ 16 Yeniden başlatmada parola koruması ayarlama (Uyku veya Hazırda Bekletme durumundan çıkma) ........................................................................................................... 16 Pil gücü ile çalışma .........................................................................
Önyükleme aygıtı sırasını değiştirme ................................................................................ 29 Windows Yenileme veya Windows Sıfırlama'yı kullanma .................................................. 30 10 Özellikler ....................................................................................................................................................... 31 Giriş gücü .........................................................................................................
x
1 Doğru başlangıç Bu tablet, çalışma ve eğlence olanaklarınızı zenginleştirmek için tasarlanmış güçlü bir araçtır. Tabletinizi kurduktan sonra en iyi uygulamalar ve ek HP kaynaklarını nerede bulabileceğiniz hakkında bilgi edinmek için bu bölümü okuyun. Ek HP kaynakları Ürünle ilgili ayrıntıları, kullanıma ilişkin bilgileri ve daha fazlasını sağlayan kaynakları bulmak için bu tabloyu kullanın.
Kaynak 1. Başlangıç ekranında İçindekiler simgesine dokunun, destek yazın, sonra da HP Support Assistant uygulamasını seçin. ‒ veya – Windows masaüstünde, görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında yer alan soru işareti simgesine dokunun. 2. Bilgisayarım'ı, sonra da Kullanım kılavuzları'nı seçin. Sınırlı Garanti* ● Bu tablete özel garanti bilgileri Bu belgeye erişmek için: 1. Başlangıç ekranında simgesine dokunun, destek yazın, sonra da HP Support Assistant uygulamasını seçin.
2 Ağa bağlanma Tabletinizi gittiğiniz her yere götürebilirsiniz. Ama evde bile olsanız, tabletinizi ve kablolu veya kablosuz bir ağ bağlantısını kullanarak dünyayı keşfedebilir ve milyonlarca web sitesindeki bilgilere erişebilirsiniz. Bu bölüm bu dünyaya bağlanmanıza yardımcı olacaktır.
Windows masaüstünde, görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında yer alan soru işareti simgesine dokunun. WLAN'e bağlanma WLAN’e bağlanmak için aşağıdaki adımları izleyin: 1. WLAN aygıtının açık olduğundan emin olun. 2. Başlangıç ekranının veya Windows masaüstünün sağ kenarından çekerek düğmeleri görüntüleyin. 3. Ayarlar'ı seçin, sonra da ağ durumu simgesine dokunun. 4. Listeden WLAN'inizi seçin. 5. Bağlan’a dokunun.
Bluetooth özellikli kablosuz aygıtları kullanma (yalnızca belirli modellerde) Bluetooth özellikli aygıt, geleneksel olarak aşağıdaki gibi elektronik aygıtları bağlayan fiziksel kablo bağlantılarının yerini alan kısa mesafeli kablosuz iletişim sağlar: ● Bilgisayarlar (masaüstü, dizüstü bilgisayar, tablet) ● Telefonlar (cep telefonu, kablosuz telefon, akıllı telefon) ● Görüntüleme aygıtları (yazıcı, fotoğraf makinesi) ● Ses aygıtları (kulaklık, hoparlörler) ● Fare ● Harici tuş takımı Bluetooth ayg
3 Eğlence özelliklerini kullanma HP tabletinizi bir eğlence merkezi olarak kullanarak, web kamerası üzerinden sosyalleşebilir, müzik dinleyebilir ve müzik kayıtlarınızı yönetebilir, film indirebilir ve izleyebilirsiniz. İsterseniz tabletinizi daha zengin bir eğlence merkezi haline getirmek için monitör, projektör, TV veya hoparlör ve kulaklık gibi harici aygıtlar da bağlayabilirsiniz.
Kulaklıkları bağlama UYARI! Kişisel yaralanma riskini azaltmak için, kulaklıkları, kulakiçi kulaklıkları veya mikrofonlu kulaklığı takmadan önce ses düzeyi ayarını düşürün. Ek güvenlik bilgileri için Yasal Düzenleme, Güvenlik ve Çevre Bildirimleri'ne bakın. Bu belgeye erişmek için, Başlangıç ekranındayken simgesine dokunun, destek yazın ve HP Support Assistant uygulamasını seçin.
2. Kablonun diğer ucunu yüksek tanımlı televizyona veya monitöre bağlayın. 3. Tablet ekran görüntüsünü 4 görüntüleme durumu arasında değiştirmek için isteğe bağlı harici bir klavyede (ayrıca satın alınır) F4 tuşuna basın: ● Yalnızca kişisel bilgisayar ekranı: Ekran görüntüsünü yalnızca tablette görüntüleme. ● Çoğalt: Ekran görüntüsünü aynı anda hem tablette hem de harici aygıtta görüntüleme. ● Genişlet: Ekran görüntüsünü tablete ve harici aygıta genişletilmiş şekilde görüntüleme.
DisplayPort kablosu kullanarak dijital görüntü bağdaştırıcısı bağlama (yalnızca belirli modellerde) NOT: Tabletinize bir dijital görüntü bağdaştırıcısı bağlamak için, ayrıca satın alınan bir DisplayPort (DP-DP) kablosu edinmeniz gerekir. DisplayPort, yüksek performanslı monitör veya projektör gibi isteğe bağlı bir dijital görüntü aygıtını bağlar. DisplayPort, VGA harici monitör bağlantı noktasına göre daha yüksek performans sağlar ve dijital bağlantıyı iyileştirir. 1.
Miracast uyumlu kablosuz ekranlar bağlanma (yalnızca belirli modellerde) Miracast uyumlu kablosuz ekranları keşfedip bu ekranlara bağlanmak için aşağıdaki adımları izleyin. Miracast'ı açmak için: ▲ Başlangıç ekranının veya Windows masaüstünün sağ üst veya sağ alt köşesine giderek düğmeleri görüntüleyin, Aygıtlar'a dokunun, Proje'ye dokunun, sonra da ekrandaki yönergeleri izleyin.
4 Ekranda gezinme Hızlıca başlangıç ekranına dönmek için, Windows düğmesine basın. Tablet ekranında aşağıdaki yöntemlerle gezinebilirsiniz: ● Dokunma hareketleri ● Harici klavye ve isteğe bağlı fare (ayrıca satın alınır) NOT: Tabletteki bir USB bağlantı noktasına harici bir USB fare (ayrıca satın alınır) bağlanabilir. Dokunma hareketlerini kullanma Dokunma Ekranda bir öğe seçmek veya açmak için dokunma/çift dokunma hareketini kullanın.
İki parmakla kıstırma yakınlaştırma İki parmakla kıstırma yakınlaştırma hareketini kullanarak resim veya metinleri yakınlaştırın veya uzaklaştırın. ● İki parmağınızı aralıklı olarak dokunmatik ekrana yerleştirip ardından birbirine yaklaştırarak uzaklaştırma yapın. ● İki parmağınızı bitişik olarak dokunmatik ekrana yerleştirip ardından birbirinden uzaklaştırarak yakınlaştırma yapın. İki parmakla tıklatma İki parmakla tıklatma hareketini kullanarak ekrandaki bir nesneye yönelik menüyü açın.
Sol kenarı çekme Sol kenarı çekme hareketini kullanarak, açık uygulamalarınızı görüntüleyip aralarında hızla geçiş yapabilirsiniz. ● Parmağınızı nazikçe dokunmatik ekranın sol kenarından içeri çekerek uygulamalar arasında geçiş yapın. Parmağınızı kaldırmadan sol kenara doğru hızlıca geri çekerek tüm açık uygulamaları görüntüleyin.
Tek parmakla kaydırma Tek parmakla kaydırma hareketini kullanarak kaydırma yapın veya listeler ve sayfalar arasında gezinin ya da bir nesneyi taşıyın. 14 ● Ekran üzerinde kaydırma yapmak için, bir parmağınızı ekranın üzerinde hareket etmek istediğiniz yönde hafifçe kaydırın. ● Sürüklemek için, nesneyi basılı tutup sürükleyerek taşıyın.
5 Gücü yönetme Tabletiniz pil gücüyle veya harici güç kaynağına bağlanarak çalışabilir. Tablet yalnızca pille çalışıyorsa ve pili şarj etmek için AC güç kaynağı kullanılmıyorsa, pil şarjını izlemek ve korumak önemlidir. Uyku ve Hazırda Bekletme durumunu başlatma ve bu durumlardan çıkma Windows iki adet güç tasarrufu durumuna sahiptir, Uyku ve Hazırda Bekletme. ● Uyku—Uyku durumu bir süre işlem yapılmaması durumunda otomatik olarak başlatılır.
El ile Hazırda Bekletme durumunu başlatma ve bu durumdan çıkma (yalnızca belirli modellerde) Güç Seçenekleri'ni kullanarak, kullanıcının başlattığı Hazırda Bekletme durumunu etkinleştirebilir ve diğer güç ayarlarını ve zaman aşımlarını değiştirebilirsiniz. 1. Başlangıç ekranındayken simgesine dokunun, güç seçenekleri yazın, sonra da Güç seçenekleri'ni seçin. 2. Sol bölmede, Güç düğmesinin yapacaklarını seçin'e dokunun. 3. Şu anda kullanılamayan ayarları değiştir'e dokunun. 4.
Fabrikada mühürlenmiş pil Pilin durumunu izlemek için veya pilde artık şarj kalmadıysa, HP Support Assistant uygulamasındaki Pil Denetimi'ni çalıştırın. 1. Başlangıç ekranında simgesine dokunun, destek yazın, sonra da HP Support Assistant uygulamasını seçin. ‒ veya – Windows masaüstünde, görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında yer alan soru işareti simgesine dokunun. 2. Pil ve performans'ı seçin. Pil Denetimi, pilinizin değiştirilmesi gerektiğini belirtiyorsa, desteğe başvurun.
Tablet, onaylı bir AC bağdaştırıcısı veya isteğe bağlı bir yerleştirme/genişletme aygıtı ile AC güç kaynağına bağlıyken pil gücünü kullanmaz. UYARI! Olası güvenlik sorunlarını azaltmak için, yalnızca tabletle birlikte sağlanan AC bağdaştırıcısını, HP tarafından sağlanan yedek AC bağdaştırıcısını veya HP’den satın alınan uyumlu bir AC bağdaştırıcısını kullanın. Tableti aşağıdaki koşullardan biri geçerli olduğunda AC güç kaynağına bağlayın: UYARI! Tabletin pilini uçakta şarj etmeyin.
Tableti kapatma DİKKAT: Tablet kapatıldığında kaydedilmemiş bilgiler kaybolur. Tableti kapatmadan önce çalışmalarınızı kaydettiğinizden emin olun. Kapat komutu, işletim sistemi dahil tüm açık programları, sonra da ekranı ve tableti kapatır.
6 Tabletinizin bakımını yapma Tabletinizi en iyi durumda tutmak için düzenli bakım yapmanız çok önemlidir. Bu bölümde Disk Temizleme gibi araçların nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır. Ayrıca, programları ve sürücüleri güncelleştirme yönergelerini, bilgisayarı temizleme adımlarını ve bilgisayarla seyahat etme (veya bilgisayarı nakletme) ipuçlarını sağlar.
Windows masaüstünde, görev çubuğunun en sağındaki bildirim alanında yer alan soru işareti simgesine dokunun. 2. Güncelleştirmeler ve ayarlamalar'a, sonra da HP güncelleştirmelerini şimdi denetle'ye dokunun. 3. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
Tabletinizle seyahat etme veya bilgisayarı kargoya verme Tabletinizle seyahat edecekseniz veya bilgisayarınızı kargoyla gönderecekseniz, ekipmanın güvenliği için şu ipuçlarını dikkate alın. ● Tableti seyahat veya nakliye için hazırlayın: ◦ Bilgilerinizi bir harici sürücüye yedekleyin. ◦ Bellek kartları gibi tüm harici medya kartlarını çıkarın. ◦ Kapatın, sonra da tüm harici aygıtları çıkarın. ◦ Tableti kapatın. ● Bilgilerinizin bir yedeğini de yanınıza alın. Yedeği tabletten ayrı muhafaza edin.
7 Tabletinizin ve bilgilerinizin güvenliğini sağlama Bilgisayar güvenliği, bilgilerinizin gizliliğini, bütünlüğünü ve kullanılabilirliğini korumak için önemlidir. Windows işletim sistemi, HP uygulamaları, Windows dışı Setup Utility (BIOS) ve diğer üçüncü taraf yazılımlar tarafından sağlanan standart güvenlik çözümleri, tabletinizi virüs, solucan ve diğer kötü amaçlı kod türleri gibi çeşitli risklerden korumanıza yardımcı olabilir.
Parola İşlev NOT: Bu parola Setup Utility (BIOS) içeriğine erişmek için kullanılamaz. Setup Utility (BIOS) parolalarını oluşturma Parola İşlev Yönetici parolası ● Setup Utility'ye (BIOS) her eriştiğinizde girilmelidir. ● Yönetici parolanızı unutursanız, Setup Utility’ye (BIOS) erişemezsiniz. ● Tablet her açtığınızda veya yeniden başlattığınızda girilmesi gerekir. ● Açılış parolanızı unutursanız tableti açamaz veya yeniden başlatamazsınız.
Tabletinize bir virüsten koruma yazılımı önceden yüklenmiş olabilir. Tabletinizi tam olarak korumak için kendi seçtiğiniz bir virüsten koruma programını kullanmanız kesinlikle önerilir. Tablet virüsleri hakkında daha fazla bilgi için, Başlangıç ekranında simgesine dokunun, destek yazın ve ardından HP Support Assistant uygulamasını seçin ya da Windows masaüstünden, görev çubuğunun en sağında yer alan bildirim alanındaki soru işareti simgesine dokunun.
Yazılım uygulamalarınızı ve bilgilerinizi yedekleme Yazılım uygulamalarınızı ve bilgilerinizi, bir virüs saldırısı veya yazılım ya da donanım arızası nedeniyle kalıcı olarak kaybolmaktan veya hasar görmekten korumak için düzenli olarak yedekleyin. Daha fazla bilgi için, bkz. Yedekleme ve kurtarma, sayfa 29.
8 HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) uygulamasını kullanma HP PC Hardware Diagnostics, tablet donanımının düzgün çalışıp çalışmadığını belirlemek için tanılama sınamaları yapmanıza imkan veren bir Birleşik Genişletilebilir Bellenim Arabirimi'dir (Unified Extensible Firmware Interface - UEFI). Araç, donanım arızalarını işletim sistemi veya diğer yazılım bileşenlerinin yol açabileceği sorunlardan izole etmek için işletim sistemi dışında çalışır. HP PC Hardware Diagnostics'i (UEFI) başlatmak için: 1.
HP PC Hardware Diagnostics'i (UEFI) bir USB aygıtına indirme NOT: HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) indirme yönergeleri yalnızca İngilizce dilindedir. HP PC Hardware Diagnostics'i bir USB aygıtına indirmek için iki seçenek vardır: 1. Seçenek: HP PC Diagnostics ana sayfası—En yeni UEFI sürümüne erişim sağlar 1. http://hp.com/go/techcenter/pcdiags adresine gidin. 2. UEFI İndirme bağlantısına dokunun, sonra da Çalıştır'ı seçin. 2.
9 Yedekleme ve kurtarma Bilgilerinizi korumak üzere tek tek dosyaları ve klasörleri veya sabit diskinizin tamamını yedekleyebilmek ya da sistem geri yükleme noktaları oluşturmak için Windows yedekleme ve geri yükleme yardımcı programlarını kullanın. Sistem arızası durumunda tabletinizin içeriğini geri yüklemek için bu yedekleme dosyalarını kullanabilirsiniz. 1. Dokunmatik ekranın sağ kenarından çekerek düğmeleri görüntüleyin, ardından sırasıyla Ara'ya ve arama kutusuna dokunun. 2.
1. Mümkünse, tüm kişisel dosyaları yedekleyin. 2. Tableti kapatın. 3. Harici flaş sürücüyü bağlayın. 4. Sesi azaltma düğmesini basılı tutun. 5. Sesi azaltma düğmesini basılı tutmaya devam ederken, tableti açmak için güç düğmesine basın. Başlangıç menüsü görüntülenir. 6. F9 Önyükleme Seçenekleri'ne dokunun. 7. Önyükleme aygıtı olarak harici flaş sürücüyü seçin. 8. Tableti yeniden başlatın.
10 Özellikler Giriş gücü Bu bölümdeki güç bilgileri, tableti uluslararası bir seyahatte yanınızda götürmeyi planladığınızda yardımcı olabilir. Tablet AC veya DC güç kaynağıyla sağlanabilecek DC gücüyle çalışır. AC güç kaynağı 100–240 V, 50–60 Hz değer aralıklarında olmalıdır. Tabletin ayrı bir DC güç kaynağı ile kullanılabilmesine karşın, yalnızca bu tabletle kullanılmak üzere HP tarafından sağlanan ve onaylanan AC bağdaştırıcısı veya DC güç kablosuyla kullanılmalıdır.
11 Elektrostatik Deşarj Elektrostatik deşarj, iki nesne birbirine temas ettiğinde statik elektriğin boşalmasıdır (örneğin, halıda yürüyüp sonra metal bir kapı koluna dokunduğunuzda aldığınız şok). Parmaklardaki veya diğer elektrostatik iletkenlerdeki statik elektriğin deşarj olması, elektronik bileşenlere zarar verebilir.
Dizin A AC bağdaştırıcısı, sınama 18 AC bağdaştırıcısını sınama 18 B bağlantı noktaları HDMI 7, 9 Miracast 10 bakım Disk Temizleme 20 programları ve sürücüleri güncelleştirme 20 Bluetooth aygıtı 3, 5 Ç çalışma ortamı 31 D Disk Temizleme yazılımı 20 DisplayPort bağlanma 9 Doğru başlangıç 1 dokunmatik ekran dokunma hareketi 11 dokunmatik ekran hareketi, tek parmakla kaydırma 14 dokunmatik ekran hareketleri dokunma 11 iki parmakla kaydırma 11 iki parmakla kıstırma/ yakınlaştırma 12 iki parmakla tıklatma 12 s
tek parmakla kaydırma dokunmatik ekran hareketi 14 U Uyku başlatma 15 çıkma 15 Uyku ve Hazırda Bekletme başlatma 15 Uyku ve Hazırda Bekletme durumunu başlatma 15 Ü üst kenarı çekme ve alt kenarı çekme dokunmatik ekran hareketi 13 V video 7 virüsten koruma yazılımı, kullanma 24 W web kamerası kullanma 6 Windows Yenileme 30 Windows parolaları 23 Wireless Assistant yazılımı WLAN'e bağlanma 4 3 Y yanıt vermeyen sistem 19 yazılım Disk Temizleme 20 yazılım güncelleştirmeleri, yükleme 25 yazılımları ve bilgileri