Brugervejledning
© Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth er et varemærke tilhørende dets indehaver og anvendes af Hewlett-Packard Company under licens. Intel er et varemærke tilhørende Intel Corporation i USA og andre lande/områder. Microsoft og Windows er amerikansk-registrerede varemærker tilhørende Microsoft-gruppen af virksomheder. Oplysningerne indeholdt heri kan ændres uden varsel.
Sikkerhedsadvarsel ADVARSEL! For at mindske risikoen for varmerelaterede skader eller overophedning af computeren må du ikke placere den direkte i skødet eller blokere ventilationsåbningerne. Du må kun bruge computeren på en hård, plan overflade. Sørg for, at luftstrømmen ikke blokeres af en anden hård overflade, f.eks. en tilstødende printer, eller af en blød overflade f.eks. puder, tæpper eller beklædning.
iv Sikkerhedsadvarsel
Indstilling af processor-konfiguration (kun udvalgte modeller) VIGTIGT: Visse computermodeller er konfigureret med en Intel Atom-processor og et Windows®operativsystem. Undgå at ændre processorkonfigurationsindstillingen i msconfig.exe fra 4 eller 2 processorer til 1 processor på disse modeller. Hvis du gør det, kan tabletten ikke genstarte. Det vil sige, at du skal udføre en nulstilling til fabriksindstillinger for at gendanne de oprindelige indstillinger.
vi Indstilling af processor-konfiguration (kun udvalgte modeller)
Indholdsfortegnelse 1 Kom rigtigt i gang .............................................................................................................................................. 1 Flere HP-ressourcer ............................................................................................................................. 1 2 Tilslutning til et netværk ....................................................................................................................................
Manuel start og afslutning af dvaletilstand (kun udvalgte modeller) .................................. 12 Indstilling af adgangskodebeskyttelse ved vækning (ved afslutning af slumre- eller dvaletilstand) ...................................................................................................................... 13 Kørsel på batteristrøm ........................................................................................................................ 13 Batteri forseglet fra fabrikken .......
Brug af Windows Opdater eller Windows Nulstil ............................................................... 27 10 Specifikationer .............................................................................................................................................. 28 Indgangseffekt .................................................................................................................................... 28 Driftsmiljø .......................................................................
x
1 Kom rigtigt i gang Denne tablet er et stærkt værktøj, der er designet til at forbedre dit arbejde og din underholdning. Læs dette kapitel for at lære, hvad du skal gøre efter opsætning af din tablet, og om hvor du finder flere HP-ressourcer. Flere HP-ressourcer Brug denne tabel til at finde ressourcer, der indeholder produktoplysninger, instruktionsoplysninger med mere.
Ressource Indholdsfortegnelse ‒ eller – Tryk på spørgsmålstegnet i meddelelsesområdet på Windows-skrivebordet yderst til højre på proceslinjen. 2. Vælg Denne computer, og vælg derefter Brugervejledninger. Begrænset garanti* ● Specifikke garantioplysninger om denne tablet Sådan får du adgang til dette dokument: 1. Tryk på på startskærmen, skriv support, og vælg derefter appen HP Support Assistant.
2 Tilslutning til et netværk Du kan have tabletten med dig overalt. Men selv når du er hjemme, kan du udforske verden og få adgang til oplysninger fra millioner af websteder ved brug af din tablet og et kabelbaseret eller et trådløst netværk. Dette kapitel hjælper dig med at komme i forbindelse med verden.
Oprettelse af forbindelse til et WLAN For at tilslutte til en WLAN skal du følge disse trin: 1. Sørg for, at WLAN-enheden er tændt. 2. Stryg fra højre kant af startskærmen eller skrivebordet i Windows for at få vist amuletterne. 3. Vælg Indstillinger, og tryk derefter på ikonet for netværksstatus. 4. Vælg dit WLAN på listen. 5. Tryk på Opret forbindelse. Hvis WLAN'et er et sikkerhedsaktiveret WLAN, bliver du bedt om at angive en sikkerhedskode.
3 Brug af underholdningsfunktioner Brug din HP-tablet som en underholdningscentral til at socialisere via webkamera, nyde og administrere din musik og downloade og se film. Eller gør tabletten til et endnu mere omfattende underholdningscenter ved at tilslutte eksterne enheder som tv eller højttalere og hovedtelefoner. Brug af webcam (kun udvalgte modeller) Tabletten har et indbygget webkamera, der optager video og tager billeder.
Følg producentens anvisninger for at slutte trådløse hovedtelefoner til din tablet. Tilslutning af headset ADVARSEL! ad gangen. For at undgå høreskader skal du undgå at lytte ved meget høje lydstyrker i længere tid Hovedtelefoner kombineret med en mikrofon kaldes headset. Du kan tilslutte kabelforbundne headset til tablettens lydudgangsstik (hovedtelefon) eller lydindgangsstik (mikrofon). Følg producentens anvisninger for at slutte trådløse headset til din tablet.
● Kun pc-skærm: Se kun skærmbilledet på tabletten. ● Dupliker: Se skærmbilledet samtidig på både tabletten og den eksterne enhed. ● Udvid: Se skærmbilledet udvidet på tværs af både tabletten og den eksterne enhed. ● Kun anden skærm: Vis kun skærmbilledet på den eksterne enhed. Hver gang du trykker på f4, ændres visningstilstanden. BEMÆRK: Du opnår de bedste resultater, især hvis du vælger "Udvid"-indstillingen, hvis du øger skærmopløsningen på den eksterne enhed som nedenfor.
2. Sæt den anden ende af kablet i den digitale visningsenhed. 3. Tryk på f4 på et valgfrit, eksternt tastatur (købes separat) for at skifte mellem fire visningstilstande for skærmbilledet på tabletten: ● Kun pc-skærm: Se kun skærmbilledet på tabletten. ● Dupliker: Se skærmbilledet samtidig på både tabletten og den eksterne enhed. ● Udvid: Se skærmbilledet udvidet på tværs af både tabletten og den eksterne enhed. ● Kun anden skærm: Vis kun skærmbilledet på den eksterne enhed.
4 Navigering på skærmen Vend hurtigt tilbage til startskærmen ved at trykke på Windows-knappen . Du kan navigere på tabletskærmen på følgende måder: ● Berøringsbevægelser ● Eksternt tastatur og valgfri mus (købes separat) BEMÆRK: En ekstern USB-mus (købes separat) kan sluttes til en USB-port på tabletten. Brug af berøringsbevægelserne Tryk Du kan bruge tryk/dobbelttryk-bevægelsen til at vælge eller åbne et element på skærmen.
Tofinger-knibe zoom Brug tofinger-knibezoom for at zoome ud eller ind på billeder eller tekst. ● Zoom ud ved at sætte to spredte fingre på berøringsskærmen og derefter samle dem. ● Zoom ind ved at sætte to samlede fingre på berøringsskærmen og derefter sprede dem. Tofinger-klik Brug tofinger-klik-bevægelsen til at åbne menuen for et objekt på skærmen. BEMÆRK: ● Tofinger-klik udfører samme funktion som højreklik med en mus.
Strygning fra venstre kant Brug strygning fra venstre kant for at få vist dine åbne apps, så du hurtigt har adgang til dem. ● Stryg forsigtigt din finger let indad fra venstre kant af berøringsskærmen for at skifte mellem apps. Stryg tilbage igen mod venstre kant uden at løfte fingeren for at få vist alle åbne apps.
5 Strømstyring Din tablet kan køre på batteristrøm eller på ekstern strøm. Når tabletten udelukkende kører på batteristrøm, og der ikke er en vekselstrømskilde tilgængelig til opladning af batteriet, er det vigtigt, at du holder øje med batteriniveauet. Start og afslutning af slumre- og dvaletilstand Windows har to strømbesparende tilstande - slumretilstand og dvaletilstand. ● Slumre – slumretilstanden startes automatisk efter en periode med inaktivitet.
1. Tryk på på startskærmen, skriv strømstyring, og vælg derefter Strømstyring. 2. Tryk på Vælg, hvad tænd/sluk-knappen skal gøre i venstre rude. 3. Tryk på Rediger indstillinger, der i øjeblikket er utilgængelige. 4. I området Når jeg trykker på tænd/sluk-knappen skal du vælge Dvale. 5. Tryk på Gem ændringer. Følg nedenstående fremgangsmåde for at afslutte dvaletilstand: ▲ Tryk kortvarigt på tænd/sluk-knappen.
1. Tryk på på startskærmen, skriv support, og vælg derefter appen HP Support Assistant. ‒ eller – Tryk på spørgsmålstegnet i meddelelsesområdet på Windows-skrivebordet yderst til højre på proceslinjen. 2. Vælg Batteri og ydeevne. Hvis Batterikontrol angiver, at batteriet skal udskiftes, skal du kontakte support. Det er vanskeligt for brugere selv at udskifte batteriet(erne) i dette produkt. Fjernelse eller udskiftning af batteriet kan påvirke garantiens dækning.
ADVARSEL! Du må ikke oplade tablettens batteri om bord på et fly. ● Ved opladning eller kalibrering af et batteri. ● Ved installation eller ændring af systemsoftware. ● Ved sikkerhedskopiering eller gendannelse. Ved tilslutning af tabletten til en strømkilde: ● Batteriet begynder at oplade. ● Skærmens lysstyrke øges. ● Batterimålerikonet i på Windows Skrivebord skifter udseende. Når du frakobler vekselstrøm: ● Tabletten skifter til batteristrøm.
● Når du skal have adgang til komponenter inden i tabletten (kun på udvalgte modeller) ● Når tabletten ikke bruges eller vil være frakoblet ekstern strøm i en længere periode Selvom du kan slukke tabletten vha. strømknappen, anbefales det at bruge kommandoen Luk i Windows til at slukke. BEMÆRK: Hvis tabletten er i slumre- eller dvaletilstand, skal du først afslutte slumre- eller dvaletilstand ved at trykke kort på tænd/sluk-knappen. 1. Gem dit arbejde, og luk alle åbne programmer. 2.
6 Vedligeholdelse af din tablet Det er vigtigt at udføre regelmæssig vedligeholdelse for at bevare tabletten i optimal tilstand. Dette kapitel indeholder en forklaring på, hvordan du bruger værktøjer som Diskoprydning. Dette kapitel også indeholder en vejledning til opdatering af programmer og drivere, trin til at rengøre computeren og gode råd om at rejse med (eller forsende) computeren.
Tryk på spørgsmålstegnet i meddelelsesområdet på Windows-skrivebordet yderst til højre på proceslinjen. 2. Tryk på Opdateringer og tuning, og tryk derefter på Søg efter HP-opdateringer nu. 3. Følg anvisningerne på skærmen. Rengøring af din tablet Brug følgende produkter for sikker rengøring af din tablet: ● Dimethylbenzylammoniumchlorid 0,3 % maks. koncentration (f.eks.
Rejse med eller forsendelse af din tablet Hvis du er nødt til at rejse med eller sende din tablet, er der her nogle tips til at bevare dit udstyr sikkert. ● Klargør tabletten til transport eller forsendelse: ◦ Sikkerhedskopier dine oplysninger til et eksternt drev. ◦ Fjern alle eksterne mediekort som f.eks. hukommelseskort. ◦ Sluk for alt eksternt udstyr, og kobl det derefter fra. ◦ Luk tabletten ned. ● Medbring en sikkerhedskopi af dine data. Opbevar sikkerhedskopien et andet sted end tabletten.
7 Beskyttelse af tablet og oplysninger Computersikkerhed er yderst vigtig for at beskytte fortroligheden, integriteten og tilgængeligheden af oplysninger. Standardsikkerhedsprogrammer fra Windows-operativsystemet, HP-programmer, Windows Setup Utility (BIOS) og andre tredjepartsprogrammer kan bruges til at beskytte tabletten mod en række risici, f.eks. virus, orme og andre typer skadelig kode. VIGTIGT: Nogle af de funktioner, der er beskrevet i dette kapitel, er muligvis ikke tilgængelige på din tablet.
Adgangskode Funktion BEMÆRK: Adgangskoden kan ikke anvendes til at få adgang til indhold i hjælpeprogrammet Setup Utility (BIOS). Opsætning af adgangskoder i Setup Utility (BIOS) Adgangskode Funktion Administratoradgangskode ● Skal angives, hver gang du åbner Setup Utility (BIOS). ● Hvis du glemmer din administratoradgangskode, kan du ikke få adgang til hjælpeprogrammet Setup Utility (BIOS). ● Skal indtastes, hver gang du tænder eller genstarter tabletten.
Et antivirusprogram er eventuelt forudinstalleret på tabletten. Det anbefales kraftigt, at du anvender et antivirusprogram efter eget valg for at beskytte din tablet fuldt ud. For at få flere oplysninger om tabletvirus skal du trykke på på startskærmen, skrive support og derefter vælge appen HP Support Assistant, eller du kan trykke på ikonet med spørgsmålstegnet yderst til højre på proceslinjen i meddelelsesområdet på Windows Skrivebord.
Sikkerhedskopiering af programmer og oplysninger Du bør jævnligt sikkerhedskopiere dine programmer og oplysninger for at beskytte dem mod permanent tag eller beskadigelse via virusangreb eller en software- eller hardwarefejl. Se Sikkerhedskopiering og gendannelse på side 26 for at få flere oplysninger.
8 Brug af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) HP PC Hardware Diagnostics er et UEFI (Unified Extensible Firmware Interface), som gør det muligt at køre diagnostiske test for at afgøre, om tablettens hardware fungerer korrekt. Værktøjet kører uden for operativsystemet, så det kan isolere hardwarefejl pga. problemer der er forårsaget af operativsystemet eller andre softwarekomponenter. Sådan startes HP PC Hardware Diagnostics (UEFI): 1. Sluk for tabletten. 2. Tryk på knappen Lydstyrke ned, og hold den nede.
Download af HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) til en USBenhed BEMÆRK: Vejledning til, hvordan du downloader HP PC Hardware Diagnostics (UEFI) findes kun på engelsk. Der er to måder til at downloade HP PC Hardware Diagnostics til en USB-enhed: Valgmulighed 1: HP PC Diagnostics hjemmesiden – giver adgang til den nyeste UEFI-version 1. Gå til http://hp.com/go/techcenter/pcdiags. 2. Tryk på linket UEFI Download, og vælg derefter Kør.
9 Sikkerhedskopiering og gendannelse For at beskytte dine data skal du bruge Windows Sikkerhedskopiering og gendannelse til at sikkerhedskopiere individuelle filer og mapper, sikkerhedskopiere hele harddisken eller oprette systemgendannelsespunkter. I tilfælde af systemfejl kan du ved hjælp af de sikkerhedskopierede filer gendanne indholdet af din tablet. 1. Stryg fra højre kant af berøringsskærmen for at få vist amuletterne, tryk på Søg, og tryk derefter på søgefeltet. 2.
Ændring af startrækkefølgen for enheder Sådan ændres startrækkefølgen, så du kan starte fra en ekstern enhed: BEMÆRK: Du skal bruge et eksternt flashdrev for at udføre denne procedure. 1. Sikkerhedskopiér alle personlige filer, hvis det er muligt. 2. Luk tabletten ned. 3. Forbind det eksterne flashdrev. 4. Tryk på knappen Lydstyrke ned, og hold den nede. 5. Mens du fortsætter til at trykke på knappen Lydstyrke ned, skal du trykke på tænd/sluk-knappen for at tænde tabletten. Opstartsmenuen vises.
10 Specifikationer Indgangseffekt Oplysningerne om strøm i dette afsnit kan være nyttige, hvis du har planer om at rejse til udlandet med tabletten. Tabletten kører på jævnstrøm, som kan forsynes via en vekselstrøms- eller jævnstrømskilde. Vekselstrømskilden skal have en mærkelast på 100–240 V, 50–60 Hz.
11 Elektrostatisk udledning Elektrostatisk afladning er afladning af statisk elektricitet, når to objekter kommer i kontakt med hinanden, f.eks. det stød, du kan få, hvis du går over et gulvtæppe og derefter rører ved et metaldørhåndtag. En afladning af statisk elektricitet fra finger og andre elektrostatiske ledere kan beskadige elektronikkomponenter.
Indeks A Adgangskoder Hjælpeprogrammet Setup Utility (BIOS) 21 Windows 20 Adgangskoder i Setup Utility (BIOS) 21 Antivirussoftware, bruge 21 B batteri afladning 14 Finde oplysninger 14 forseglet fra fabrikken 13 strømbesparelse 14 batterioplysninger, finde 14 batterispænding 13 berøringsskærmbevægelse, glid med en finger 11 berøringsskærmens bevægelser rulning med to fingre 9 strygning fra højre kant 10 strygning fra venstre kant 11 strygning fra øverste kant og strygning fra nederste kant 11 tofinger-klik
strygning fra venstre kantbevægelse på berøringsskærm 11 strygning fra øverste kant og strygning fra nederste kantbevægelse på berøringsskærm 11 strøm batteri 13 Vekselstrøm 14 systemet reagerer ikke 15 T test af en vekselstrømsadapter 15 tofinger-klik-bevægelse på berøringsskærm 10 tofinger-knibe/zoom-bevægelse på berøringsskærm 10 trykkebevægelse på berøringsskærm 9 Trådløs assistent software 3 Trådløst netværk, sikre 22 Trådløst netværk (WLAN) offentlig WLAN-forbindelse 4 tilslutte 4 WLAN-forbindelse i e
