user's Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Stream 7 Tablet - 5700ne

 

Summary of content (41 pages)

PAGE 1
‫دليل المستخدم‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2014 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪Development Company, L.P.‬‬ ‫يعد ‪ Bluetooth‬علامة تجارية مملوكة لمالكيها‬ ‫ويتم استخدامها من قبل ‪Hewlett-Packard‬‬ ‫‪ Company‬بموجب ترخيص‪ .‬تعد ‪ Intel‬علامة‬ ‫تجارية لشركة ‪ Intel Corporation‬في الولايات‬ ‫المتحدة وبلدان أخرى‪ُ .‬تعد ‪ Microsoft‬و‬ ‫‪ Windows‬علامتين تجاريتين مسجلتين في‬ ‫الولايات المتحدة لمجموعة شركات ‪.Microsoft‬‬ ‫إن المعلومات الواردة في هذا الدليل عرضة‬ ‫للتغيير دون إشعار مسبق‪ .
PAGE 3
‫إشعار التحذير بشأن الأمان‬ ‫ً‬ ‫مباشرة على‬ ‫تحذير! للتقليل من الإصابات الناجمة عن الحرارة أو الحرارة المفرطة للكمبيوتر‪ ،‬لا تضع الكمبيوتر‬ ‫ساقيك حتى لا تسد فتحات التهوية الموجودة به‪ .‬واستخدم الكمبيوتر على سطح صلب ومستو فقط‪ .‬ولا تسمح‬ ‫لسطح صلب آخر كطابعة اختيارية مجاورة‪ ،‬أو سطح لين مثل الوسائد أو السجاجيد أو الملابس بإعاقة تدفق‬ ‫الهواء‪ .‬وكذلك لا تسمح لمحول التيار المتناوب أثناء التشغيل بملامسة الجلد أو سطح لين مثل الوسائد أو‬ ‫السجاجيد أو الملابس‪ .
PAGE 4
٤
PAGE 5
‫إعداد تكوين المعالج ( ُ‬ ‫طرز مختارة فقط)‬ ‫هام‪ :‬تم تكوين ُ‬ ‫طرز مختارة من أجهزة الكمبيوتر باستخدام المعالج ®‪ Intel® Atom‬ونظام التشغيل‬ ‫ُ‬ ‫الطرز‪ ،‬لا تقم بتغيير إعداد تكوين المعالج في ‪ msconfig.exe‬من أربعة معالجات أو معالجين‬ ‫®‪ .Windows‬في هذه‬ ‫إلى معالج واحد‪ .‬إذا قمت بذلك‪ ،‬فلن تتم إعادة تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪ .‬سيتعين عليك إعادة الضبط على‬ ‫إعدادات المصنع لاستعادة الإعدادات الأصلية‪.
PAGE 6
٦
PAGE 7
‫جدول المحتويات‬ ‫‪ ١‬التشغيل الصحيح ‪١ .............................................................................................................................‬‬ ‫المزيد من موارد ‪١ ...................................................................................................................... HP‬‬ ‫‪ ٢‬الاتصال بشبكة ‪٣ ................................................................................................................................‬‬ ‫الاتصال بشبكة لاسلكية ‪٣ .....................
PAGE 8
‫بدء تشغيل وضع ‪( Hibernation‬الإسبات )وإنهاؤه يدويًا (طرز مختارة فقط) ‪١٣ .................................‬‬ ‫ضبط الحماية بكلمة مرور عند الاستيقاظ (إنهاء وضعي ‪( Sleep‬السكون )أو ‪Hibernation‬‬ ‫(الإسبات)) ‪١٤ .................................................................................................................‬‬ ‫التشغيل بطاقة البطارية ‪١٤ ...............................................................................................................‬‬ ‫بطارية مختومة من المصنع ‪١٥ .............
PAGE 9
‫استخدام تحديث ‪ Windows‬أو إعادة ضبط ‪٢٧ .......................................................... Windows‬‬ ‫‪ ١٠‬المواصفات ‪٢٨ ...................................................................................................................................‬‬ ‫طاقة الإدخال ‪٢٨ .............................................................................................................................‬‬ ‫بيئة التشغيل ‪٢٨ ...................................................................................
PAGE 10
١٠
PAGE 11
‫‪١‬‬ ‫التشغيل الصحيح‬ ‫هذا الكمبيوتر اللوحي عبارة عن أداة قوية مصممة لتحسين أعمالك وما تتمتع به من الترفيه‪ .‬اقرأ هذا الفصل‬ ‫لمعرفة أفضل الممارسات بعد إعداد الكمبيوتر اللوحي الخاص بك ومعرفة مكان العثور على المزيد من موارد ‪.HP‬‬ ‫المزيد من موارد ‪HP‬‬ ‫للعثور على موارد تشمل تفاصيل عن المنتج ومعلومات عن طريقة القيام بالأشياء المختلفة وغير ذلك المزيد‪،‬‬ ‫يمكنك الاستعانة بهذا الجدول‪.
PAGE 12
‫المحتويات‬ ‫المورد‬ ‫‒ أو –‬ ‫من سطح المكتب لـ ‪ ،Windows‬دق على أيقونة‬ ‫علامة الاستفهام الموجودة في منطقة الإعلامات في‬ ‫أقصى يمين شريط المهام‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد ‪( My Computer‬الكمبيوتر)‪ ،‬ثم ‪User Guides‬‬ ‫(دلائل المستخدم‪).‬‬ ‫الضمان المحدود*‬ ‫●‬ ‫معلومات ضمان محددة بخصوص هذا الكمبيوتر اللوحي‬ ‫الوصول إلى هذا المستند‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من شاشة ‪( Start‬بدء)‪ ،‬دق على‬ ‫واكتب‬ ‫‪ ،support‬ثم حدد التطبيق ‪.
PAGE 13
‫‪٢‬‬ ‫الاتصال بشبكة‬ ‫يمكنك اصطحاب جهاز الكمبيوتر اللوحي أينما ذهبت‪ .‬لكن حتى وأنت في منزلك‪ ،‬يمكنك استكشاف العالم‬ ‫والوصول إلى معلومات من الملايين من مواقع الويب باستخدام الكمبيوتر اللوحي واتصال سلكي أو لاسلكي‬ ‫بالشبكة‪ .‬وسيساعدك هذا الفصل على الاتصال بذلك العالم‪.
PAGE 14
‫▲‬ ‫من شاشة ‪( Start‬بدء)‪ ،‬دق على‬ ‫واكتب ‪( help‬مساعدة)‪ ،‬ثم حدد ‪( Help and Support‬المساعدة‬ ‫والدعم‪).‬‬ ‫‒ أو –‬ ‫من سطح المكتب لـ ‪ ،Windows‬دق على أيقونة علامة الاستفهام الموجودة في منطقة الإعلامات في‬ ‫أقصى يمين شريط المهام‪.‬‬ ‫الاتصال بـ ‪WLAN‬‬ ‫للاتصال بشبكة ‪ ،WLAN‬ات ّبع الخطوات التالية‪:‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫تأكد من تشغيل جهاز ‪.WLAN‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫اسحب من الحافة اليمنى لشاشة ‪( Start‬بدء )أو سطح المكتب لـ ‪ Windows‬لعرض الرموز‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 15
‫استخدام أجهزة ‪ Bluetooth‬اللاسلكية (طرز مختارة فقط)‬ ‫يوفر جهاز ‪ Bluetooth‬اتصالات لاسلكية ذات نطاق صغير تحل محل الاتصالات بواسطة كبل مادي التي كانت تربط‬ ‫قديما بين الأجهزة الإلكترونية مثل التالي‪:‬‬ ‫ً‬ ‫●‬ ‫أجهزة الكمبيوتر (المكتبية‪ ،‬المحمولة‪ ،‬اللوحية)‬ ‫●‬ ‫الهواتف (الهاتف الجوّال والهواتف اللاسلكية والهواتف الذكية)‬ ‫●‬ ‫أجهزة التصوير (الطابعة‪ ،‬الكاميرا)‬ ‫●‬ ‫أجهزة الصوت (سماعة الرأس‪ ،‬مكبرات الصوت)‬ ‫●‬ ‫الماوس‬ ‫●‬ ‫لوحة مفاتيح خارجية‬ ‫تتيح أجهزة ‪ Bluetooth‬الاتصال بطريقة "نظ
PAGE 16
‫‪٣‬‬ ‫الاستمتاع بميزات الترفيه‬ ‫استخدم كمبيوتر لوحي ‪ HP‬كلوحة للاتصال بالوسائل الترفيهية من أجل مشاركتك في أنشطة اجتماعية عبر‬ ‫كاميرا الويب وإدارة الموسيقى والاستمتاع بها وتنزيل الأفلام ومشاهدتها‪ .‬كما يمكنك جعل جهاز الكمبيوتر‬ ‫مركزا ترفيهيًا ذا أداء أقوى‪ ،‬وتوصيل أجهزة خارجية مثل مكبرات الصوت وسماعات الرأس‬ ‫اللوحي الخاص بك‬ ‫ً‬ ‫والشاشة الإضافية والمساليط والتلفزيونات‪.‬‬ ‫استخدام كاميرا الويب ( ُ‬ ‫طرز مختارة فقط)‬ ‫يحتوي الكمبيوتر اللوحي على كاميرا ويب مدمجة تسجل الفيديو وتلتقط الصور‪ .
PAGE 17
‫توصيل سماعات الرأس‬ ‫تحذير! للتقليل من خطر التعرض للإصابة الشخصية‪ ،‬اخفض مستوى الصوت قبل وضع سماعات الرأس‪ ،‬أو‬ ‫سماعات الأذن‪ ،‬أو سماعات الرأس المزودة بميكروفون‪ .‬للحصول على المزيد من المعلومات حول الأمان‪ ،‬راجع‬ ‫إشعارات تنظيمية ووقائية وبيئية‪ .‬للوصول إلى هذا المستند‪ ،‬من شاشة ‪( Start‬بدء )دق على‬ ‫واكتب‬ ‫‪ ،support‬ثم حدد التطبيق ‪.
PAGE 18
‫‪.٢‬‬ ‫وصّل الطرف الآخر من الكبل بتلفزيون عالي الدقة أو بشاشة عرض‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫اضغط ‪ f4‬على لوحة مفاتيح خارجية اختيارية (يتم شراؤها على حدة )لتبديل صورة شاشة الكمبيوتر اللوحي‬ ‫بين ‪ 4‬حالات عرض‪:‬‬ ‫●‬ ‫شاشة الكمبيوتر فقط‪ :‬عرض صورة الشاشة على الكمبيوتر اللوحي فقط‪.‬‬ ‫●‬ ‫تكرار‪ :‬عرض صورة الشاشة على كل من الكمبيوتر اللوحي والجهاز الخارجي في الوقت نفسه‪.‬‬ ‫●‬ ‫موسعة على الكمبيوتر اللوحي والجهاز الخارجي‪.
PAGE 19
‫توصيل أجهزة العرض الرقمي باستخدام كبل ‪ُ ( DisplayPort‬‬ ‫طرز مختارة فقط)‬ ‫ملاحظة‪ :‬لتوصيل جهاز عرض رقمي بالكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪ ،‬يجب أن يكون لديك كبل ‪DP-( DisplayPort‬‬ ‫‪ ،)DP‬يتم شراؤه بشكل منفصل‪.‬‬ ‫يعمل ‪ DisplayPort‬على توصيل أجهزة العرض الرقمية‪ ،‬مثل المسلاط أو شاشة العرض عالية الدقة‪ .‬يتميز‬ ‫ً‬ ‫مقارنة بمنفذ الشاشة الخارجية ‪ ،VGA‬ويعمل على تحسين التوصيل الرقمي‪.‬‬ ‫‪ DisplayPort‬بأدائه العالي‬ ‫‪.
PAGE 20
‫‪٤‬‬ ‫التنقل في الشاشة‬ ‫سريعا إلى شاشة ‪( Start‬بدء)‪ ،‬دق على زر ‪Windows‬‬ ‫للعودة‬ ‫ً‬ ‫‪.‬‬ ‫يمكنك التنقل على شاشة الكمبيوتر اللوحي بالطرق التالية‪:‬‬ ‫●‬ ‫إيماءات اللمس‬ ‫●‬ ‫لوحة مفاتيح خارجية وماوس اختياري (يتم شراؤهما بشكل منفصل)‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫يمكن توصيل ماوس ‪ USB‬خارجي (يتم شراؤه على حدة )بأحد منافذ ‪ USB‬للكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫استخدام إيماءات اللمس‬ ‫لمس‬ ‫استخدم إيماءة اللمس‪/‬الضغط المزدوج برفق لتحديد أحد العناصر الموجودة على الشاشة‪ ،‬أو فتحه‪.
PAGE 21
‫التكبير والتصغير بالقرص باستخدام إصبعين‬ ‫استخدم التكبير والتصغير بالقرص باستخدام إصبعين لتصغير الصور أو النص أو تكبيرها‪.‬‬ ‫●‬ ‫معا‪.‬‬ ‫يمكنك التصغير بوضع إصبعين متباعدين على شاشة اللمس‪ ،‬ثم تحريكهما ً‬ ‫●‬ ‫بعيدا عن بعضهما‪.‬‬ ‫معا على شاشة اللمس‪ ،‬ثم تحريكهما‬ ‫يمكنك التكبير بوضع إصبعين ً‬ ‫ً‬ ‫النقر بإصبعين‬ ‫استخدم النقر بإصبعين لفتح القائمة الخاصة بأحد العناصر الموجودة على الشاشة‪.‬‬ ‫ملاحظة‪:‬‬ ‫●‬ ‫يؤدي النقر بإصبعين وظيفة النقر بزر الماوس الأيمن نفسها‪.
PAGE 22
‫السحب من الحافة اليسرى‬ ‫استخدم السحب من الحافة اليسرى لعرض التطبيقات المفتوحة مما يتيح لك الوصول إليها بسرعة‪.‬‬ ‫●‬ ‫اسحب إصبعك برفق للداخل من حافة شاشة اللمس اليسرى للتبديل بين التطبيقات‪ .‬لا ترفع الإصبع لكن‬ ‫ً‬ ‫عودة إلى الحافة اليسرى لكشف جميع التطبيقات المفتوحة‪.‬‬ ‫اسحب‬ ‫السحب من الحافة العلوية والسفلية‬ ‫استخدم السحب من الحافة العلوية أو السفلية لعرض خيارات الأوامر مما يتيح لك تخصيص التطبيقات المفتوحة‪.‬‬ ‫هام‪:‬‬ ‫●‬ ‫عند فتح تطبيق ما‪ ،‬يختلف تأثير السحب من الحافة العلوية باختلاف التطبيق‪.
PAGE 23
‫‪٥‬‬ ‫إدارة الطاقة‬ ‫يمكن تشغيل جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك إما بطاقة البطارية أو بالطاقة الخارجية‪ .‬وإذا كان الكمبيوتر‬ ‫اللوحي يعمل بطاقة البطارية فقط مع عدم توفر مصدر طاقة تيار متناوب خارجي لشحن البطارية فمن المهم‬ ‫مراقبة وتوفير الشحن للبطارية‪.‬‬ ‫تنشيط وإنهاء وضعي ‪( Sleep‬السكون )و ‪Hibernation‬‬ ‫(الإسبات )‬ ‫يحتوي ‪ Windows‬على وضعين لتوفير الطاقة هما ‪( Sleep‬السكون )و ‪( Hibernation‬الإسبات‪).‬‬ ‫●‬ ‫‪( Sleep‬السكون )— يتم تنشيط وضع ‪( Sleep‬السكون )تلقائيًا بعد فترة من عدم النشاط‪ .
PAGE 24
‫‪.١‬‬ ‫من شاشة ‪( Start‬بدء )دق على‬ ‫واكتب ‪( power options‬خيارات الطاقة )ثم حدد ‪Power‬‬ ‫‪( options‬خيارات الطاقة‪).‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫في الجزء الأيسر‪ ،‬دق على ‪( Choose what the power button does‬اختيار ما يفعله زر الطاقة‪).‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫دق على ‪( Change Settings that are currently unavailable‬تغيير الإعدادات غير المتوفرة حاليًا‪).‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫في ناحية ‪( When I press the power button‬عند الضغط على زر الطاقة ‪),‬حدد ‪( Hibernate‬إسبات‪).‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫دق على ‪( Save changes‬حفظ التغييرات‪).
PAGE 25
‫بطارية مختومة من المصنع‬ ‫لفحص حالة البطارية أو في حالة عدم إمكانية شحنها‪ ,‬فقم بتشغيل "فحص البطارية" من تطبيق ‪HP Support‬‬ ‫‪.Assistant‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫من شاشة ‪( Start‬بدء)‪ ،‬دق على‬ ‫واكتب ‪ ،support‬ثم حدد التطبيق ‪.HP Support Assistant‬‬ ‫‒ أو –‬ ‫من سطح المكتب لـ ‪ ،Windows‬المس أيقونة علامة الاستفهام الموجودة في منطقة الإعلامات في أقصى‬ ‫يمين شريط المهام‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫حدد ‪( Battery and performance‬البطارية والأداء ‪).
PAGE 26
‫التشغيل بطاقة التيار المتناوب‬ ‫للحصول على معلومات حول التوصيل بمصدر طاقة التيار المتناوب‪ ،‬راجع دليل التشغيل السريع المتوفر في علبة‬ ‫الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫لا يستهلك الكمبيوتر اللوحي طاقة البطارية عند اتصاله بطاقة التيار المتناوب عبر محول معتمد للتيار المتناوب أو‬ ‫جهاز توسيع أو إرساء اختياري‪.‬‬ ‫تحذير! للتقليل من مشاكل الأمان المحتملة‪ ،‬استخدم فقط محول التيار المتناوب المتوفر مع الكمبيوتر اللوحي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متوافقا يتم شراؤه من ‪.
PAGE 27
‫إيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‬ ‫تنبيه‪ :‬يتم فقد المعلومات غير المحفوظة عند إيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪ .‬تأكد من حفظ العمل قبل إيقاف‬ ‫تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫يقوم الأمر ‪( Shut down‬إيقاف التشغيل )بإغلاق جميع البرامج المفتوحة‪ ،‬بما في ذلك نظام التشغيل‪ ،‬ثم يعمل‬ ‫على إيقاف تشغيل الشاشة والكمبيوتر اللوحي‪.
PAGE 28
‫‪٦‬‬ ‫صيانة الكمبيوتر اللوحي‬ ‫من المهم إجراء صيانة دورية للحفاظ على بقاء الكمبيوتر اللوحي الخاص بك في الحالة الأمثل‪ .‬يوضح هذا الفصل‬ ‫كيفية استخدام الأدوات مثل ‪( Disk Cleanup‬تنظيف القرص ‪).‬كما أنه يوفر تعليمات حول تحديث البرامج وبرامج‬ ‫التشغيل‪ ،‬وحول خطوات تنظيف الكمبيوتر‪ ،‬وكذلك تلميحات تتعلق بالسفر بالكمبيوتر (أو شحنه‪).‬‬ ‫تحسين الأداء‬ ‫يمكنك تحسين أداء الكمبيوتر الخاص بك عن طريق تنفيذ مهام الصيانة الدورية باستخدام الأدوات مثل ‪Disk‬‬ ‫‪( Cleanup‬تنظيف القرص‪).
PAGE 29
‫تنظيف جهاز الكمبيوتر اللوحي‬ ‫استخدم المنتجات الآتية لتنظيف الكمبيوتر اللوحي بأمان‪:‬‬ ‫●‬ ‫ثنائي ميثيل بنزيل كلوريد الأمونيوم بتركيز ‪ 0.3‬في المئة بحد أقصى (على سبيل المثال‪ ،‬المناديل القابلة‬ ‫للتخلص منها والتي تتوفر بماركات مختلفة)‬ ‫●‬ ‫خال من الكحول‬ ‫سائل لتنظيف الزجاج‬ ‫ٍ‬ ‫●‬ ‫محلول من الماء والصابون اللطيف‬ ‫●‬ ‫ممسحة تنظيف جافة من الألياف الصغيرة (ميكروفيبر )أو الشمواة (قماش مضاد للاستاتيكية بدون زيت)‬ ‫●‬ ‫ممساح قماشية مضادة للاستاتيكية‬ ‫دائما بالكمبيوتر اللوحي‪ .
PAGE 30
‫◦‬ ‫قم بإيقاف تشغيل كافة الأجهزة الخارجية‪ ،‬ثم افصلها‪.‬‬ ‫◦‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫●‬ ‫خذ معك نسخة احتياطية من معلوماتك‪ .‬احتفظ بالنسخة الاحتياطية في مكان بعيد عن الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫●‬ ‫عند السفر على الخطوط الجوية‪ ،‬خذ الكمبيوتر اللوحي كحقيبة يد؛ ولا تتركه مع باقي أمتعتك‪.‬‬ ‫تنبيه‪ :‬تجنب تعريض محرك الأقراص إلى المجالات المغناطيسية‪ .‬تشمل أجهزة الأمن ذات المجالات‬ ‫المغناطيسية أجهزة الكشف في المطار التي تمشي خلالها وعصي الكشف التي تستخدم باليد‪ .
PAGE 31
‫‪٧‬‬ ‫حماية الكمبيوتر اللوحي والمعلومات‬ ‫ُتعد حماية الكمبيوتر ضرورية لحماية سرية معلوماتك وتكاملها وتوافرها‪ .‬وبإمكان حلول الحماية العادية المتوفرة من‬ ‫قبل نظام التشغيل ‪ Windows‬وتطبيقات ‪ HP‬و)‪ Setup Utility (BIOS‬غير المرتبط بـ ‪ Windows‬وبرامج الجهات‬ ‫الخارجية الأخرى أن تساهم في حماية جهاز الكمبيوتر اللوحي من مخاطر متنوعة مثل الفيروسات العادية‬ ‫والفيروسات المتنقلة والأنواع الأخرى من الأكواد الضارة‪.
PAGE 32
‫إعداد كلمات المرور الخاصة بـ ‪Windows‬‬ ‫كلمة المرور‬ ‫الوظيفة‬ ‫كلمة مرور خاصة بالمستخدم‬ ‫تحمي الوصول إلى حسابات المستخدمين في ‪.Windows‬‬ ‫كلمة مرور خاصة بالمسؤول‬ ‫تقدم الحماية لحق الوصول إلى محتويات الكمبيوتر اللوحي على‬ ‫مستوى المسؤول‪.‬‬ ‫ملاحظة‪ :‬يمكن استخدام كلمة المرور هذه للوصول إلى محتويات‬ ‫‪.)BIOS( Setup Utility‬‬ ‫إعداد كلمات المرور في ‪)BIOS( Setup Utility‬‬ ‫كلمة المرور‬ ‫كلمة مرور خاصة بالمسؤول‬ ‫كلمة مرور خاصة بالتشغيل‬ ‫الوظيفة‬ ‫●‬ ‫يجب إدخالها كلما وصلت إلى ‪).
PAGE 33
‫استخدام برنامج مكافحة الفيروسات‬ ‫يمكن أن تقوم فيروسات الكمبيوتر بتعطيل نظام التشغيل‪ ،‬أو البرامج‪ ،‬أو الأدوات المساعدة‪ ،‬أو تسببها تنفيذ‬ ‫وظائفها بطريقة غير عادية‪ .‬يمكن لبرنامج مكافحة الفيروسات اكتشاف معظم الفيروسات‪ ،‬والقضاء عليها‪ ،‬وفي‬ ‫معظم الحالات‪ ،‬يمكنها إصلاح أي تلف ممكن أن تتسبب فيه الفيروسات‪.‬‬ ‫لتوفير حماية مستمرة من الفيروسات التي يتم اكتشافها حديثاً‪ ،‬ينبغي تحديث برنامج مكافحة الفيروسات بشكل‬ ‫منتظم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مسبقا على جهاز الكمبيوتر اللوحي الخاص بك‪ .
PAGE 34
‫حماية شبكتك اللاسلكية‬ ‫دوما بتمكين ميزات الحماية وذلك لحماية‬ ‫عند إعداد شبكة ‪ WLAN‬أو الوصول إلى شبكة ‪ WLAN‬موجودة‪ ،‬قم‬ ‫ً‬ ‫شبكتك من الوصول غير المسموح به‪ .‬قد لا توفر شبكات ‪ WLAN‬أي حماية داخل الأماكن العامة (نقاط فعالة‪),‬‬ ‫مثل المقاهي والمطارات‪.‬‬ ‫نسخ تطبيقات ومعلومات البرامج احتياطيًا‬ ‫انسخ برامجك وتطبيقاتك ومعلوماتك احتياطيًا وبشكل منتظم لحمايتها من الفقدان أو التلف نتيجة التعرض‬ ‫لهجمات الفيروسات أو حدوث فشل في البرامج أو الأجهزة‪ .
PAGE 35
‫‪٨‬‬ ‫استخدام ‪HP PC Hardware Diagnostics‬‬ ‫)‪(UEFI‬‬ ‫‪ HP PC Hardware Diagnostics‬هو عبارة عن واجهة )‪ Unified Extensible Firmware Interface (UEFI‬التي‬ ‫تتيح لك تشغيل الاختبارات التشخيصية لتحديد ما إذا كانت أجهزة الكمبيوتر اللوحي تعمل بشكل صحيح أم لا‪.‬‬ ‫تعمل الأداة خارج نظام التشغيل حيث يمكنها عزل حالات فشل الأجهزة عن المشاكل الناتجة عن نظام التشغيل‬ ‫أو مكونات البرامج الأخرى‪.‬‬ ‫تشغيل )‪:HP PC Hardware Diagnostics (UEFI‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫قم بإيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 36
‫‪٩‬‬ ‫النسخ الاحتياطي والاسترداد‬ ‫لحماية معلوماتك‪ ،‬استخدم أدوات النسخ الاحتياطي والاستعادة لـ ‪ Windows‬لنسخ الملفات والمجلدات الفردية‬ ‫احتياطيًا أو لنسخ محرك القرص الثابت بالكامل ‪،‬اًّيطايتحا أو لإنشاء نقاط لاستعادة النظام‪ .‬في حالة فشل النظام‪،‬‬ ‫فيمكنك استخدام الملفات المنسوخة احتياطيًا لاستعادة محتويات الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫اسحب إصبعك من الحافة اليمنى لشاشة اللمس لعرض الرموز‪ ،‬وانقر على ‪( Search‬بحث)‪ ،‬ثم على مربع‬ ‫البحث‪.‬‬ ‫‪.
PAGE 37
‫‪.١‬‬ ‫إن أمكن الأمر‪ ،‬فانسخ جميع الملفات الشخصية احتياطيًا‪.‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫أوقف تشغيل الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫صل محرك الأقراص المحمول الخارجي‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ً‬ ‫طويلا على زر ‪( Volume down‬خفض مستوى الصوت‪).‬‬ ‫اضغط‬ ‫‪.٥‬‬ ‫أثناء الاستمرار في الضغط على زر ‪( Volume down‬خفض مستوى الصوت)‪ ،‬اضغط على زر الطاقة لتشغيل‬ ‫الكمبيوتر اللوحي‪.‬‬ ‫تظهر قائمة ‪( Startup‬بدء التشغيل‪).‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫انقر على ‪( F9 Boot Options‬خيارات تمهيد ‪).F9‬‬ ‫‪.٧‬‬ ‫حدد محرك الأقراص المحمول الخارجي كجهاز التمهيد‪.
PAGE 38
‫‪ ١٠‬المواصفات‬ ‫طاقة الإدخال‬ ‫قد تكون المعلومات المذكورة في هذا القسم حول الطاقة مفيدة إذا كنت تخطط للسفر خارج البلاد واصطحاب‬ ‫الكمبيوتر اللوحي معك‪.‬‬ ‫يعمل الكمبيوتر اللوحي بواسطة طاقة التيار المستمر‪ ،‬التي يمكن تزويدها بواسطة مصدر طاقة تيار متناوب أو تيار‬ ‫مستمر‪ .‬يجب تقدير مصدر طاقة التيار المتناوب ‪ 240–100‬فولت‪ 60–50 ,‬هرتز‪ .
PAGE 39
‫‪ ١١‬التفريغ الكهروستاتيكي‬ ‫تفريغ الشحنة الإلكتروستاتيكية عبارة عن تحرير الكهرباء الاستاتيكية عند تلامس جسمين أحدهما الآخر—على‬ ‫سبيل المثال‪ ،‬الصدمة التي تشعر بها عند مشيك على البساط ثم لمسك مقبض الباب الحديدي‪.‬‬ ‫قد يؤدي إفراغ الكهرباء الاستاتيكية من الموصلات الكهروستاتيكية الأخرى أو الأصابع إلى تلف المكونات‬ ‫الإلكترونية‪ .
PAGE 40
‫الفهرس‬ ‫‪H‬‬ ‫‪HP PC Hardware Diagnostics‬‬ ‫)‪(UEFI‬‬ ‫تنزيل ‪٢٥‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Miracast‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪( Sleep‬السكون )و ‪Hibernation‬‬ ‫(الإسبات)‬ ‫بدء التشغيل ‪١٣‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪Windows‬‬ ‫تحديث ‪٢٧‬‬ ‫ا‬ ‫أجهزة فائقة الدقة‪ ,‬توصيل ‪٧‬‬ ‫إعداد الحماية بكلمة مرور عند‬ ‫التنبيه ‪١٤‬‬ ‫إيقاف التشغيل ‪١٧‬‬ ‫إيقاف تشغيل الكمبيوتر اللوحي ‪١٧‬‬ ‫إيماءات‬ ‫استخدام ‪١٠‬‬ ‫إيماءات شاشة اللمس‬ ‫التصغير‪/‬التكبير بإصبعين ‪١١‬‬ ‫التمرير بإصبعين ‪١٠‬‬ ‫السحب من الحافة العلوية‬ ‫والسفلية ‪١٢‬‬ ‫النقر بإصبعين ‪١١‬‬ ‫سحب ال
PAGE 41
‫ع‬ ‫عدم استجابة النظام ‪١٧‬‬ ‫عناصر التحكم اللاسلكية‬ ‫برنامج ‪Wireless Assistant‬‬ ‫زر ‪٣‬‬ ‫نظام التشغيل ‪٣‬‬ ‫‪٣‬‬ ‫ف‬ ‫فيديو ‪٧‬‬ ‫ك‬ ‫كاميرا ويب‬ ‫استخدام ‪٦‬‬ ‫كلمات المرور‬ ‫‪٢٢ )BIOS( Setup Utility‬‬ ‫‪٢٢ Windows‬‬ ‫كلمات مرور خاصة بـ ‪٢٢ Windows‬‬ ‫كلمات مرور في ‪Setup Utility‬‬ ‫(‪٢٢ )BIOS‬‬ ‫م‬ ‫محوّل التيار المتناوب‪ ،‬اختبار ‪١٦‬‬ ‫مكبرات الصوت‬ ‫توصيل ‪٦‬‬ ‫منافذ‬ ‫‪٩ ،٧ HDMI‬‬ ‫‪٩ Miracast‬‬ ‫منفذ ‪DisplayPort‬‬ ‫توصيل ‪٩‬‬ ‫منفذ ‪HDMI‬‬ ‫توصيل ‪٧‬‬ ‫موارد ‪١ HP‬‬ ‫ن‬ ‫نسخ برامج ومعلومات ا