User Guide - Windows 8.1
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager, 
la pagina 66.
●
Dacă doriţi să recuperaţi partiţionarea şi conţinutul iniţial din fabrică ale computerului, puteţi să 
alegeţi opţiunea Recuperare sistem de pe partiţia HP Recovery (numai la anumite modele) sau 
să utilizaţi suporturile de recuperare HP pe care le-aţi creat. Pentru mai multe informaţii, 
consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager, la pagina 66. Dacă nu aţi creat deja 
suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor de recuperare HP, la pagina 64.
●
Dacă aţi înlocuit unitatea de disc, puteţi utiliza opţiunea Resetare la valorile din fabrică de pe 
suporturile de recuperare HP pentru a restaura imaginea din fabrică la unitatea de înlocuire. 
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Recuperarea utilizând HP Recovery Manager, 
la pagina 66.
●
Dacă doriţi să eliminaţi partiţia de recuperare pentru a obţine mai mult spaţiu pe unitatea de disc, 
HP Recovery Manager vă oferă opţiunea Remove Recovery Partition (Eliminare partiţie de 
recuperare).
Pentru mai multe informaţii, consultaţi Ştergerea partiţiei HP Recovery (numai la anumite 
modele), la pagina 68.
Recuperarea utilizând HP Recovery Manager
Software-ul HP Recovery Manager vă permite să recuperaţi computerul la starea iniţială din fabrică, 
utilizând suporturile HP Recovery pe care le-aţi creat sau utilizând partiţia HP Recovery (numai la 
anumite modele). Dacă nu aţi creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor de 
recuperare HP, la pagina 64.
Utilizând suporturile de recuperare HP, puteţi alege una din următoarele opţiuni de recuperare:
●
Recuperare sistem – Reinstalează sistemul de operare iniţial, apoi configurează setările pentru 
programele care au fost instalate din fabrică.
●
Recuperare imagine minimizată (numai la anumite modele) – Reinstalează sistemul de operare 
şi toate driverele şi software-ul legate de hardware, dar nu şi alte aplicaţii software.
●
Resetare la valorile din fabrică – Restaurează computerul la starea sa iniţială din fabrică prin 
ştergerea tuturor informaţiilor de pe unitatea de disc şi prin re-crearea partiţiilor. Apoi 
reinstalează sistemul de operare şi software-ul care au fost instalate din fabrică.
Partiţia de recuperare HP (numai la anumite modele) permite recuperarea sistemului şi recuperarea 
de imagine minimizată.
Ce trebuie să ştiţi
●
HP Recovery Manager recuperează numai software-ul care a fost instalat în fabrică. Software-ul 
care nu a fost furnizat cu acest computer trebuie descărcat de pe site-ul Web al producătorului 
sau trebuie reinstalat de pe suportul furnizat de producător.
●
Recuperarea prin HP Recovery Manager trebuie utilizată ca o ultimă încercare de a corecta 
problemele computerului.
●
Dacă unitatea de disc se defectează, trebuie utilizat suportul de recuperare HP. Dacă nu aţi 
creat deja suporturi de recuperare, consultaţi Crearea suporturilor de recuperare HP, 
la pagina 64.
66 Capitolul 10 Copierea de rezervă, restaurarea şi recuperarea










