User Guide - Windows 8.1
Table Of Contents
- Witamy
 - Poznawanie komputera
 - Podłączanie do sieci
 - Nawigacja przy użyciu klawiatury, gestów dotykowych i urządzeń wskazujących
 - Multimedia
 - Zarządzanie energią
- Wyłączanie komputera
 - Ustawianie opcji zasilania
- Korzystanie ze stanów oszczędzania energii
 - Korzystanie z zasilania bateryjnego
- Wyszukiwanie dodatkowych informacji o baterii
 - Korzystanie z narzędzia Sprawdzanie baterii
 - Wyświetlanie informacji o poziomie naładowania baterii
 - Wydłużanie czasu pracy na baterii
 - Zarządzanie niskimi poziomami naładowania baterii
 - Wkładanie i wyjmowanie baterii
 - Oszczędzanie energii baterii
 - Przechowywanie baterii wymienianej przez użytkownika
 - Utylizacja baterii wymienianej przez użytkownika
 - Wymiana baterii wymienianej przez użytkownika
 
 - Korzystanie z zewnętrznego źródła zasilania prądem przemiennym
 
 
 - Karty i urządzenia zewnętrzne
 - Napędy
- Obsługa napędów
 - Korzystanie z dysków twardych
 
 - Bezpieczeństwo
 - Konserwacja
 - Wykonywanie kopii zapasowych, przywracanie i odzyskiwanie danych
 - Korzystanie z narzędzi Setup Utility (BIOS) i HP PC Hardware Diagnostics (UEFI)
 - Pomoc techniczna
 - Dane techniczne
 - Dostępność
 - Podróżowanie z komputerem
 - Rozwiązywanie problemów
- Zasoby dotyczące rozwiązywania problemów
 - Rozwiązywanie problemów
- Nie można uruchomić komputera
 - Ekran komputera jest pusty
 - Oprogramowanie działa nieprawidłowo
 - Komputer jest włączony, ale nie odpowiada
 - Komputer jest bardzo ciepły
 - Urządzenie zewnętrzne nie działa
 - Połączenie sieci bezprzewodowej nie działa
 - Dysk nie jest odtwarzany
 - Film nie jest wyświetlany na wyświetlaczu zewnętrznym
 - Proces nagrywania dysku nie rozpoczyna się lub zatrzymuje się przed zakończeniem
 
 
 - Wyładowania elektrostatyczne
 - Indeks
 

VGA
Port monitora zewnętrznego, tzw. port VGA, to analogowe złącze grafiki służące do podłączania do 
komputera zewnętrznego urządzenia wyświetlającego VGA, takiego jak zewnętrzny monitor VGA lub 
projektor VGA.
1. Podłącz kabel VGA z monitora lub projektora do portu VGA komputera, jak pokazano na 
ilustracji.
2. Naciskaj klawisz f4, aby przełączać między 4 stanami wyświetlania obrazu:
●
Tylko ekran komputera: wyświetl obraz tylko na ekranie komputera.
●
Tryb powielania: wyświetla obraz jednocześnie na komputerze i urządzeniu zewnętrznym.
●
Tryb rozszerzania: wyświetla rozszerzony obraz jednocześnie na komputerze i urządzeniu 
zewnętrznym.
●
Tylko dodatkowy ekran: wyświetl obraz tylko na ekranie urządzenia zewnętrznego.
Za każdym razem, gdy naciśniesz klawisz f4, zmieni się stan wyświetlania.
UWAGA: Aby uzyskać najlepsze wyniki, szczególnie w przypadku trybu rozszerzania, dostosuj 
rozdzielczość ekranu urządzenia zewnętrznego zgodnie z poniższymi wskazówkami. Na ekranie 
startowym wpisz panel sterowania, a następnie wybierz pozycję Panel sterowania. Wybierz 
opcję Wygląd i personalizacja. W obszarze Ekran wybierz opcję Dopasuj rozdzielczość ekranu.
HDMI
Port HDMI umożliwia podłączanie komputera do opcjonalnego urządzenia audio lub wideo, takiego 
jak telewizor o wysokiej rozdzielczości lub dowolne zgodne urządzenie cyfrowe lub audio.
UWAGA: Do przesyłania sygnałów audio/wideo za pośrednictwem portu HDMI wymagany jest 
kabel HDMI (do nabycia osobno).
Do portu HDMI w komputerze może być podłączone jedno urządzenie HDMI. Informacje wyświetlane 
na ekranie komputera mogą być jednocześnie wyświetlane na urządzeniu HDMI.
Aby podłączyć urządzenie wideo lub audio do portu HDMI:
36 Rozdział 5 Multimedia










