Pogoni Korisnički priručnik
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
Obavijest o proizvodu Ovaj korisnički priručnik opisuje značajke koje su zajedničke većini modela. Neke značajke možda neće biti dostupne na vašem računalu.
iv Obavijest o proizvodu HRWW
Sadržaj 1 Prepoznavanje ugrađenih pogona 2 Rukovanje pogonima 3 Poboljšanje performansi tvrdog diska Korištenje defragmentatora diska ......................................................................................................... 4 Korištenje Čišćenja diska ..................................................................................................................... 5 4 Korištenje HP 3D DriveGuard (samo odabrani modeli) Prepoznavanje statusa HP 3D DriveGuarda ..............................
vi HRWW
1 Prepoznavanje ugrađenih pogona Kako biste izvršili pregled ugrađenih pogona u računalu, odaberite Start > Moje računalo.
2 Rukovanje pogonima Diskovi su osjetljive komponente računala i njima morate pažljivo rukovati. Prije rukovanja pogonima pogledajte ove mjere opreza. Dodatne mjere opreza uključene su pri postupcima na koje se odnose. OPREZ: Kako biste smanjili opasnost od oštećivanja računala, oštećivanja pogona ili gubitka podataka, poštujte sljedeće mjere opreza: Prije nego što premjestite računalo ili vanjski tvrdi disk s jednog mjesta, pokrenite stanje čekanja i pričekajte da se isključi zaslon.
3 HRWW Poboljšanje performansi tvrdog diska 3
Korištenje defragmentatora diska Tijekom uporabe računala, datoteke na tvrdom disku postat će fragmentirane. Defragmentator diska sredit će fragmentirane datoteke i mape na tvrdom disku tako da će sustav moći bolje raditi. Da pokrenete defragmentator diska: 1. Odaberite Start > Svi programi > Pomagala > Alati sustava > Defragmentator diska. 2. Pod Medij, pritisnite popis i tvrdi disk je obično naveden kao (C:), te zatim pritisnite Defragmentiraj.
Korištenje Čišćenja diska Čišćenje diska pretražuje pogon tvrdog diska kako bi pronašao nepotrebne datoteke, koje se sigurno smiju izbrisati da se oslobodi mjesto na disku i omogući puno efikasniji rad računala. Da pokrenete defragmentator diska: HRWW 1. Odaberite Start > Svi programi > Pomagala > Alati sustava > Čišćenje diska. 2. Slijedite upute na ekranu.
4 Korištenje HP 3D DriveGuard (samo odabrani modeli) HP 3D DriveGuard vrši zaštitu tvrdog diska parkiranjem pogona i zaustavljanjem I/O zahtjeva u bilo kojem od ovih stanja: ● Ispalo vam je računalo. ● Premještate računalo sa zatvorenim zaslonom dok računalo radi na baterijskom napajanju. Kratko vrijeme nakon jednoga od ovih događaja, HP 3D DriveGuard vratit će tvrdi disk u normalni rad.
Prepoznavanje statusa HP 3D DriveGuarda Lampica pogona na računalu promijenit će se u žuto da pokaže kako je pogon parkiran. Da biste utvrdili jesu li pogoni trenutno zaštićeni ili je pogon parkiran, poslužite se ikonom u području obavijesti na desnom kraju programske trake: ● Ako je softver aktiviran, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se zelena kvačica. ● Ako je softver deaktiviran, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se crveni znak X.
Korištenje softvera HP 3D DriveGuard Softver HP 3D DriveGuard omogućuje vam da izvršite ove zadatke: ● Da biste omogućili ili onemogućili HP 3D DriveGuard NAPOMENA: Ovisno o vašim korisničkim ovlaštenjima, možda nećete moći omogućiti ili onemogućiti HP 3D DriveGuard. ● Da biste utvrdili da li je pogon u sustavu podržan. ● Da biste sakrili ili pokažete ikonu u području obavijesti. Za pokretanje softvera i promjenu postavki slijedite ove korake: 1.
5 Zamjena tvrdog diska OPREZ: Da biste spriječili gubitak podataka ili nereagiranje sustava: Prije vađenja tvrdoga diska iz odjeljka, isključite računalo. Nemojte vaditi pogon tvrdog diska dok je računalo uključeno, u stanju čekanja ili u stanju hibernacije. Ako niste sigurni je li računalo isključeno ili je u stanju hibernacije, uključite računalo pritiskom na gumb za uključivanje i isključivanje. Zatim putem operacijskog sustava isključite računalo. Da biste izvadili tvrdi disk: HRWW 1.
10. Skinite hvataljku spojnice tvrdog diska (2). 11. Skinite vijak priključnog kabela tvrdog diska (1). 12. Lagano povucite kraj kabela tvrdog diska prema gore da biste oslobodili kabel s priključka za kabel tvrdog diska (2).
13. Podignite tvrdi disk iz odjeljka za tvrdi disk. Da biste ugradili tvrdi disk: HRWW 1. Umetnite tvrdi disk u odjeljak za tvrdi disk (1), zatim ga pritisnite na uglovima odbojnika (2) sve dok potpuno ne sjedne. 2. Poravnajte kraj kabela tvrdog diska s priključkom kabela tvrdog diska (1) i lagano ga pritisnite sve dok kabel ne sjedne na mjesto.
12 3. Vratite vijak priključnog kabela tvrdog diska (2). 4. Vratite hvataljku spojnice tvrdog diska (1). 5. Stegnite vijke na hvataljci spojnice tvrdog diska (2). 6. Poravnajte jezičce (1) na poklopcu tvrdog diska s oznakama na računalu. 7. Vratite poklopac (2).
8. HRWW Stegnite vijke na poklopcu tvrdog diska (3).
6 Korištenje optičkog pogona (samo odabrani modeli) Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove i DVD-ove). Ovi diskovi pohranjuju ili prenose podatke te reproduciraju glazbu i filmove. DVD-ovi mogu pohraniti više podataka od CD-ova. Svi optički pogoni mogu čitati s optičkih medija, a neki pogoni mogu i snimati na optičke medije, kako je opisano u ovoj tablici.
Ako je stanje mirovanja ili stanje hibernacije pokrenuto tijekom reprodukcije diska možete primijetiti sljedeća ponašanja: HRWW ● Reprodukcija može biti isprekidana. ● Može se pojaviti poruka upozorenja koja vas pita želite li nastaviti; Ako se ova poruka prikaže, kliknite Ne ● Možda ćete trebati ponovno pokrenuti CD ili DVD kako biste nastavili audio i video reprodukciju.
Umetanje optičkog diska 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za otpuštanje (1) na ploči pogona kako biste oslobodili ladicu medija. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako biste izbjegli dodirivanje ravnih površina i stavite disk sa stranom s oznakom okrenutom prema gore u ladicu. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pažljivo nagnite disk kako biste ga postavili iznad osovine. 5. Lagano pritisnite disk (3) na ladicu kako bi sjeo iznad osovine. 6.
Vađenje optičkog diska kad je računalo na baterijskom ili vanjskom napajanju 1. Pritisnite gumb za oslobađanje (1) na ploči pogona kako biste oslobodili ladicu za medije, a zatim lagano izvlačite ladicu (2) dok se ne zaustavi. 2. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 3.
Vađenje optičkog diska kad nema napajanja računala 1. Umetnite kraj spajalice za papir (1) u pristup za otpuštanje na prednjoj ploči pogona. 2. Lagano pritišćite spajalicu za papir dok se ladica ne oslobodi, a zatim je izvlačite (2) sve dok se ne zaustavi. 3. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 4.
7 Korištenje vanjskih pogona Prijenosni vanjski pogoni omogućuju vam pohranu i pristup podacima. USB pogon se može dodati spajanjem pogona na USB priključnicu na računalu ili na dodatnu priključnu stanicu (samo odabrani modeli).
Korištenje dodatnih vanjskih uređaja NAPOMENA: Radi podataka o traženom softveru, upravljačkim programima i koji priključak na računalu koristiti, pogledajte dokumentaciju koja se isporučuje s uređajem. Kako biste povezali vanjski uređaj s računalom: OPREZ: Radi smanjenja opasnosti od oštećenja opreme pri spajanju uređaja koji ima vlastito napajanje, svakako provjerite je li uređaj isključen i da li je kabel izmjeničnog napajanja isključen. 1. Povežite uređaj s računalom. 2.
Korištenje dodatnog External MultiBay ili External MultiBay II Vanjski MultiBay ili MultiBay II spaja se na USB priključak na računalu te omogućava korištenje MultiBay i MultiBay II uređaja. Više informacija o vanjskom MultiBay potražite u dokumentaciji koja se isporučuje s uređajem.
Kazalo C CD umetanje 16 vađenje, bez napajanja 18 vađenje, s napajanjem 17 CD pogon 14, 19 Č Čišćenje diska 3 D Defragmentator diska 3 disketni pogon 19 diskovi optički 14 tvrdi 9, 11 DVD umetanje 16 vađenje, bez napajanja 18 vađenje, s napajanjem 17 DVD pogon 14, 19 H HP 3D DriveGuard 6 L lampica, pogon 7 lampica pogona 7 M MultiBay 19, 21 O održavanje Čišćenje diska 5 Defragmentator diska 4 optički disk umetanje 16 vađenje, bez napajanja 18 vađenje, s napajanjem 17 22 Kazalo optički pogon 14, 19 P per
