Παρουσίαση του φορητού υπολογιστή Οδηγός χρήσης
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation. Η ονοµασία Bluetooth είναι εµπορικό σήµα που ανήκει στον κάτοχο αυτής και χρησιµοποιείται από τη HewlettPackard Company κατόπιν άδειας. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η ονοµασία Java είναι εµπορικό σήµα της Sun Microsystems, Inc. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.
Σηµείωση για το προϊόν Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα µοντέλα. Ορισµένες λειτουργίες µπορεί να µην είναι διαθέσιµες στον δικό σας υπολογιστή.
iv Σηµείωση για το προϊόν ELWW
Πίνακας περιεχοµένων 1 Εντοπισµός υλικού 2 Στοιχεία Στοιχεία πάνω πλευράς ........................................................................................................................ 3 Συσκευές κατάδειξης ............................................................................................................ 3 Φωτεινές ενδείξεις ................................................................................................................
vi ELWW
1 Εντοπισµός υλικού Για να εµφανίσετε µια λίστα µε το υλικό που είναι εγκατεστηµένο στον υπολογιστή, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής µου. 2. Στο αριστερό τµήµα του παραθύρου "Εργασίες συστήµατος" επιλέξτε Προβολή πληροφοριών συστήµατος. 3. Επιλέξτε την καρτέλα Υλικό > ∆ιαχείριση Συσκευών. Μπορείτε να προσθέσετε υλικό ή να τροποποιήσετε διαµορφώσεις συσκευών και µε τη χρήση της ∆ιαχείρισης Συσκευών.
2 2 Στοιχεία Κεφάλαιο 2 Στοιχεία ELWW
Στοιχεία πάνω πλευράς Συσκευές κατάδειξης Στοιχείο Περιγραφή (1) Κουµπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του TouchPad Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί το TouchPad. (2) Μοχλός κατάδειξης* Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη. (3) Αριστερό κουµπί του µοχλού κατάδειξης* Λειτουργεί όπως το αριστερό κουµπί ενός εξωτερικού ποντικιού. (4) TouchPad* Μετακινεί το δείκτη και επιλέγει ή ενεργοποιεί στοιχεία στην οθόνη.
Φωτεινές ενδείξεις Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Αναµµένη: Μια ενσωµατωµένη συσκευή ασύρµατης λειτουργίας, όπως συσκευή ασύρµατου τοπικού δικτύου (WLAN), ασύρµατη µονάδα Broadband της HP ή/και συσκευή Bluetooth®, είναι ενεργοποιηµένη. ● Σβηστή: Όλες οι ασύρµατες συσκευές είναι απενεργοποιηµένες. ● Αναµµένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος. ● Αναβοσβήνουν: Ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία αναµονής. ● Αναβοσβήνουν γρήγορα: Θα πρέπει να συνδέσετε τροφοδοτικό AC µε υψηλότερη τιµή ρεύµατος.
Στοιχείο Περιγραφή (4) ● Αναβοσβήνει πράσινη: Πραγµατοποιείται πρόσβαση στη µονάδα σκληρού δίσκου ή στη µονάδα οπτικού δίσκου. ● Πορτοκαλί: Το HP 3D DriveGuard έχει προσωρινά ασφαλίσει την εσωτερική µονάδα σκληρού δίσκου. Φωτεινή ένδειξη µονάδας (5) Φωτεινή ένδειξη Caps lock Αναµµένη: Η λειτουργία Caps lock είναι ενεργοποιηµένη. (6) Φωτεινή ένδειξη Num lock Αναµµένη: Η λειτουργία Num lock είναι ενεργοποιηµένη ή έχει ενεργοποιηθεί το ενσωµατωµένο αριθµητικό πληκτρολόγιο.
Κουµπιά, διακόπτες και συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Όταν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιηµένος, πατήστε το κουµπί για να τον ενεργοποιήσετε. ● Όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος, πατήστε το κουµπί για να τερµατίσετε τη λειτουργία του. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία αναµονής, πατήστε σύντοµα το κουµπί για έξοδο από τη λειτουργία αναµονής. ● Όταν ο υπολογιστής είναι σε αδρανοποίηση, πατήστε σύντοµα το κουµπί για έξοδο από την αδρανοποίηση.
ELWW Στοιχείο Περιγραφή (7) Ζώνη κύλισης έντασης ήχου Ρυθµίζει την ένταση του ηχείου. Πραγµατοποιήστε κύλιση µε το δάχτυλό σας προς τα αριστερά για να µειώσετε την ένταση και προς τα δεξιά για να την αυξήσετε. (8) Συσκευή βιοµετρικής ανάγνωσης αποτυπωµάτων της HP Επιτρέπει τη σύνδεση στα Windows µε τη χρήση δακτυλικού αποτυπώµατος αντί για κωδικό πρόσβασης.
Πλήκτρα ΣΗΜΕΙΩΣΗ ενότητα. 8 Ο υπολογιστής σας ίσως να διαφέρει λίγο από αυτόν που εικονίζεται στην παρούσα Στοιχείο Περιγραφή (1) Πλήκτρο esc Εµφανίζει πληροφορίες συστήµατος όταν πατηθεί σε συνδυασµό µε το πλήκτρο fn. (2) Πλήκτρο fn Εκτελεί λειτουργίες του συστήµατος που χρησιµοποιούνται συχνά όταν πατηθεί σε συνδυασµό µε πλήκτρο λειτουργίας ή µε το πλήκτρο esc. (3) Πλήκτρο µε το λογότυπο Windows Εµφανίζει το µενού "Έναρξη" των Windows.
Στοιχεία πρόσοψης Στοιχείο Περιγραφή (1) ● Αναµµένη: Μια ενσωµατωµένη συσκευή ασύρµατης λειτουργίας, όπως συσκευή ασύρµατου τοπικού δικτύου (WLAN), ασύρµατη µονάδα Broadband της HP ή/και συσκευή Bluetooth, είναι ενεργοποιηµένη. ● Σβηστή: Όλες οι ασύρµατες συσκευές είναι απενεργοποιηµένες. ● Αναµµένη: Ο υπολογιστής είναι ενεργοποιηµένος. ● Αναβοσβήνει: Ο υπολογιστής είναι σε λειτουργία αναµονής. ● Αναβοσβήνει γρήγορα: Θα πρέπει να συνδέσετε τροφοδοτικό AC µε υψηλότερη τιµή ρεύµατος.
Στοιχείο Περιγραφή ΠΡΟΕΙ∆/ΣΗ! Έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνότητας. Η ισχύς εξόδου που εκπέµπει αυτή η συσκευή είναι κάτω από τα όρια έκθεσης σε ραδιοσυχνότητα που έχει θέσει η FCC. Παρόλ’ αυτά, η συσκευή πρέπει να χρησιµοποιείται κατά τρόπο ώστε να ελαχιστοποιείται η πιθανότητα ανθρώπινης επαφής κατά τη διάρκεια της κανονικής λειτουργίας.
Στοιχεία πίσω πλευράς Στοιχείο Περιγραφή (1) Υποδοχή RJ-45 (δίκτυο) Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση καλωδίου δικτύου. (2) Υποδοχή καλωδίου ασφαλείας Χρησιµοποιείται για την προσάρτηση ενός προαιρετικού καλωδίου ασφαλείας στον υπολογιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το καλώδιο ασφαλείας είναι σχεδιασµένο να λειτουργεί αποτρεπτικά, αλλά ενδέχεται να µην µπορεί να προστατεύσει τον υπολογιστή από ακατάλληλο χειρισµό ή κλοπή.
Στοιχεία δεξιάς πλευράς Οι δυνατότητες του υπολογιστή διαφέρουν ανάλογα µε το µοντέλο. Ανατρέξτε σε µία από τις παρακάτω εικόνες. Στοιχείο Περιγραφή (1) Υποδοχή κάρτας PC (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Υποστηρίζει προαιρετικές κάρτες PC Type I ή Type II. (2) Συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων Υποστηρίζει τις παρακάτω µορφές προαιρετικών ψηφιακών καρτών: Κάρτα µνήµης Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC).
Στοιχείο Περιγραφή (1) Συσκευή ανάγνωσης έξυπνης κάρτας (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Υποστηρίζει έξυπνες κάρτες και κάρτες Java™. (2) Συσκευή ανάγνωσης καρτών µέσων Υποστηρίζει τις παρακάτω µορφές προαιρετικών ψηφιακών καρτών: Κάρτα µνήµης Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC). (3) Θύρα 1394a Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση µιας προαιρετικής συσκευής IEEE 1394 ή 1394a, όπως για παράδειγµα µιας φορητής βιντεοκάµερας.
Στοιχεία αριστερής πλευράς Στοιχείο Περιγραφή (1) Υποδοχή τροφοδοσίας Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση τροφοδοτικού AC. (2) Υποδοχή RJ-11 (modem) Χρησιµοποιείται για σύνδεση µε καλώδιο modem. (3) Θύρα USB Ανάλογα µε το µοντέλο υπολογιστή που διαθέτετε, η θύρα USB θα είναι είτε τυπική θύρα USB είτε τροφοδοτούµενη θύρα USB. Μια τυπική θύρα USB χρησιµοποιείται για τη σύνδεση προαιρετικής συσκευής USB.
Στοιχεία στο κάτω µέρος Στοιχείο Περιγραφή (1) Ηχείο Αναπαράγει ήχο υπολογιστή. (2) Υποδοχής µονάδας µνήµης/WLAN Περιέχει µια υποδοχή µονάδας µνήµης και µια υποδοχή µονάδας WLAN (ασύρµατο τοπικό δίκτυο). (3) Θέση µονάδας σκληρού δίσκου ∆έχεται το σκληρό δίσκο. (4) Αεραγωγοί (3) ∆ιευκολύνουν τη ροή αέρα για τη ψύξη των εσωτερικών εξαρτηµάτων. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την υπερθέρµανση, µην φράσσετε τους αεραγωγούς. Χρησιµοποιείτε τον υπολογιστή µόνο επάνω σε σκληρή, επίπεδη επιφάνεια.
16 Στοιχείο Περιγραφή (9) Θήκη επαγγελµατικών καρτών Χρησιµοποιείται για τη συγκράτηση επαγγελµατικής κάρτας τυπικού µεγέθους. (10) Θέση Bluetooth Περιέχει µια συσκευή Bluetooth (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα).
Εξαρτήµατα οθόνης ELWW Στοιχείο Περιγραφή (1) Ασφάλεια απελευθέρωσης οθόνης Ανοίγει τον υπολογιστή. (2) Εσωτερικός διακόπτης οθόνης Απενεργοποιεί την οθόνη εάν κλείσει ενώ είναι ενεργοποιηµένος ο υπολογιστής. (3) Εσωτερικό µικρόφωνο Πραγµατοποιεί εγγραφή ήχου. (4) Αισθητήρας φωτισµού περιβάλλοντος Όταν ενεργοποιείται, ρυθµίζει αυτόµατα τη φωτεινότητα της οθόνης ανάλογα µε τις συνθήκες φωτισµού του περιβάλλοντος.
Ασύρµατες κεραίες ∆ύο κεραίες αποστέλλουν και λαµβάνουν ασύρµατα σήµατα για επικοινωνία µε ασύρµατα τοπικά δίκτυα (WLAN) και ασύρµατα δίκτυα ευρείας ζώνης (WWAN). Οι κεραίες δεν είναι ορατές από το εξωτερικό του υπολογιστή. Για να δείτε τις σηµειώσεις κανονισµών για ασύρµατες συσκευές, ανατρέξτε στην ενότητα που αφορά τη χώρα ή την περιοχή σας στις Σηµειώσεις κανονισµών, ασφαλείας και περιβάλλοντος. Οι σηµειώσεις αυτές βρίσκονται στη Βοήθεια και υποστήριξη.
Πρόσθετα στοιχεία υλικού Στοιχείο Περιγραφή (1) Καλώδιο τροφοδοσίας* Συνδέει ένα τροφοδοτικό AC σε µια πρίζα AC. (2) Τροφοδοτικό AC Μετατρέπει το εναλλασσόµενο ρεύµα (AC) σε συνεχές (DC). (3) Μπαταρία* Τροφοδοτεί τον υπολογιστή, όταν δεν είναι συνδεδεµένος σε εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. (4) Καλώδιο µόντεµ (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)* Χρησιµοποιείται για τη σύνδεση του εσωτερικού µόντεµ σε τηλεφωνική υποδοχή RJ-11 ή στον ειδικό για κάθε χώρα προσαρµογέα µόντεµ.
3 Ετικέτες Οι ετικέτες που βρίσκονται πάνω στον υπολογιστή παρέχουν πληροφορίες που µπορεί να χρειαστείτε όταν επιλύετε προβλήµατα συστήµατος ή ταξιδεύετε στο εξωτερικό µε τον υπολογιστή σας. 20 ● Ετικέτα εξυπηρέτησης–Παρέχει τη µάρκα και το όνοµα σειράς του προϊόντος, τον αριθµό σειράς (s/n) και τον αριθµό προϊόντος (p/n) του υπολογιστή σας. Όταν επικοινωνείτε µε την τεχνική υποστήριξη, θα πρέπει να έχετε διαθέσιµες αυτές τις πληροφορίες.
Ευρετήριο Α αεραγωγοί, εντοπισµός 12, 13, 14, 15 αισθητήρας φωτισµού περιβάλλοντος 17 αριθµός-κλειδί προϊόντος 20 αριθµός σειράς, υπολογιστής 20 ασφάλεια απελευθέρωσης µπαταρίας 15 ασφάλεια απελευθέρωσης οθόνης, εντοπισµός 10, 17 ασφάλεια απελευθέρωσης, µπαταρία 15 ασφάλειες απελευθέρωση µπαταρίας 15 απελευθέρωση οθόνης 10, 17 Ζ ζώνη κύλισης έντασης ήχου, εντοπισµός 7 ζώνη κύλισης TouchPad 3 ζώνη κύλισης, TouchPad 3 ∆ διακόπτης οθόνης Η ηχείο 15 17 Ε ειδικός για κάθε χώρα προσαρµογέας καλωδίου µόντεµ
κουµπιά του µοχλού κατάδειξης 3 κουµπιά TouchPad 3 Λ λειτουργικό σύστηµα αριθµός-κλειδί προϊόντος ετικέτα Πιστοποιητικού Αυθεντικότητας της Microsoft 20 ετικέτα κανονισµών 20 ετικέτες πιστοποίησης ασύρµατης συσκευής 20 προσαρµογέας καλωδίου µόντεµ, ειδικός για κάθε χώρα 19 20 Μ µικρόφωνο, εσωτερικό 17 µονάδα οπτικού δίσκου, αναγνώριση 14 µονάδα Bluetooth, εντοπισµός 9 µονάδες δίσκου οπτικός 14 µονάδες δίσκων σκληρός 15 µοχλός κατάδειξης, εντοπισµός 3 µπαταρία, εντοπισµός 19 Ο όνοµα και αριθµός προϊόντος,
φωτεινή ένδειξη αύξησης ήχου, εντοπισµός 5 φωτεινή ένδειξη λειτουργίας, εντοπισµός 4, 9 φωτεινή ένδειξη µείωσης ήχου, εντοπισµός 5 φωτεινή ένδειξη µονάδας οπτικού δίσκου 14 φωτεινή ένδειξη µονάδας, εντοπισµός 5, 9 φωτεινή ένδειξη µπαταρίας, εντοπισµός 4, 9 φωτεινή ένδειξη caps lock, εντοπισµός 5 φωτεινή ένδειξη num lock, εντοπισµός 5 Χ χρήση του υπολογιστή κατά τη διάρκεια ταξιδιών ετικέτα έγκρισης για το modem 20 ετικέτες πιστοποίησης ασύρµατης συσκευής 20 T Touchpad, εντοπισµός ELWW 3 Ευρετήριο 23
