Elementy komputera przenośnego Instrukcja obsługi
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft i Windows są zastrzeżonymi w Stanach Zjednoczonych znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę Hewlett-Packard Company w ramach licencji. Logo SD jest znakiem towarowym należącym do jego właściciela. Java jest zarejestrowanym w Stanach Zjednoczonych znakiem towarowym firmy Sun Microsystems, Inc.
Uwagi dotyczące produktu W niniejszej instrukcji obsługi opisano funkcje występujące w większości modeli. Niektóre funkcje mogą być niedostępne dla danego komputera.
iv Uwagi dotyczące produktu PLWW
Spis treści 1 Identyfikowanie sprzętu 2 Elementy Elementy w górnej części komputera ................................................................................................... 3 Urządzenia wskazujące ....................................................................................................... 3 Wskaźniki ............................................................................................................................. 4 Przyciski, przełączniki i czytnik linii papilarnych .......
vi PLWW
1 Identyfikowanie sprzętu Aby wyświetlić listę urządzeń zainstalowanych w komputerze, wykonaj następujące kroki: 1. Wybierz kolejno Start > Mój komputer. 2. W okienku Zadania systemowe z lewej strony okna wybierz łącze Wyświetl informacje o systemie. 3. Wybierz kartę Sprzęt > Menedżer urządzeń. Za pomocą menedżera urządzeń można także dodawać sprzęt i modyfikować konfigurację urządzeń.
2 2 Elementy Rozdział 2 Elementy PLWW
Elementy w górnej części komputera Urządzenia wskazujące Element Opis (1) Przycisk włączania/wyłączania płytki dotykowej TouchPad Służy do włączania lub wyłączania płytki dotykowej TouchPad. (2) Drążek wskazujący* Umożliwia przesuwanie wskaźnika, a także zaznaczanie oraz aktywowanie elementów na ekranie. (3) Lewy przycisk drążka wskazującego* Pełni te same funkcje, co lewy przycisk myszy zewnętrznej.
Wskaźniki Element Opis (1) ● Świeci: Wbudowane urządzenie bezprzewodowe, takie jak urządzenie bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN), moduł HP Broadband Wireless i/lub urządzenie Bluetooth®, jest włączone. ● Nie świeci: Wszystkie urządzenia bezprzewodowe są wyłączone. ● Świeci: Komputer jest włączony. ● Miga: Komputer jest w trybie wstrzymania. ● Szybko miga: Należy podłączyć adapter prądu przemiennego o wyższej mocy znamionowej.
Element Opis (4) ● Miga na zielono: Komputer korzysta z dysku twardego lub napędu optycznego. ● Bursztynowy: System HP 3D DriveGuard tymczasowo zaparkował wewnętrzny dysk twardy. Wskaźnik napędu (5) Wskaźnik caps lock Świeci: Włączona jest funkcja caps lock. (6) Wskaźnik num lock Świeci: Włączona jest funkcja num lock lub włączony jest wbudowany blok klawiszy numerycznych. (7) Wskaźnik wyciszenia dźwięku ● Nie świeci: Dźwięk w komputerze jest włączony.
Przyciski, przełączniki i czytnik linii papilarnych Element Opis (1) ● Gdy komputer jest wyłączony, naciśnij przycisk, aby go włączyć. ● Gdy komputer jest włączony, naciśnij przycisk, aby go wyłączyć. ● Gdy komputer jest w stanie wstrzymania, krótko naciśnij przycisk, aby zakończyć stan wstrzymania. ● Gdy komputer jest w hibernacji, krótko naciśnij przycisk, aby zakończyć hibernację.
PLWW Element Opis (7) Obszar regulacji głośności Umożliwia ustawienie głośności dźwięku głośnika. Przesuń palec w lewo, aby zmniejszyć głośność, lub w prawo, aby ją zwiększyć. (8) Czujnik linii papilarnych HP Umożliwia logowanie do systemu Windows na podstawie rozpoznania linii papilarnych, a nie podania hasła.
Klawisze UWAGA: Używany komputer może się trochę różnić od komputera pokazanego na ilustracji w tym rozdziale. 8 Element Opis (1) Klawisz esc Wyświetla informacje o systemie (po naciśnięciu razem z klawiszem fn). (2) Klawisz fn Umożliwia wykonywanie często używanych funkcji systemowych (po naciśnięciu razem z klawiszem funkcyjnym lub klawiszem esc). (3) Klawisz z logo systemu Windows Wyświetla menu Start systemu Microsoft Windows.
Elementy z przodu komputera Element Opis (1) ● Świeci: Wbudowane urządzenie bezprzewodowe, takie jak urządzenie bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN), moduł HP Broadband Wireless i/lub urządzenie Bluetooth, jest włączone. ● Nie świeci: Wszystkie urządzenia bezprzewodowe są wyłączone. ● Świeci: Komputer jest włączony. ● Miga: Komputer jest w trybie wstrzymania. ● Szybko miga: Należy podłączyć adapter prądu przemiennego o wyższej mocy znamionowej.
Element Opis OSTRZEŻENIE! Ekspozycja na emisję częstotliwości radiowych. Emitowana moc wyjściowa tego urządzenia jest niższa niż limity promieniowania o częstotliwości radiowej określone przez komisję FCC. Niemniej jednak urządzenie powinno być używane w sposób minimalizujący jego potencjalny kontakt z człowiekiem podczas normalnej obsługi.
Elementy z tyłu komputera Element Opis (1) Gniazdo sieciowe RJ-45 Umożliwia podłączenie kabla sieciowego. (2) Gniazdo linki zabezpieczającej Umożliwia przymocowanie do komputera opcjonalnej linki zabezpieczającej. UWAGA: Linka zabezpieczająca utrudnia kradzież komputera, ale nie gwarantuje jego pełnego bezpieczeństwa.
Elementy z prawej strony komputera Funkcje komputera mogą się różnić w zależności od modelu. Należy zapoznać się z poniższymi ilustracjami. Element Opis (1) Gniazdo kart PC Card (tylko wybrane modele) Obsługuje opcjonalne karty PC Card typu I lub II. (2) Czytnik kart Media Card Obsługuje następujące formaty opcjonalnych kart cyfrowych: karta pamięci Secure Digital (SD), karta MultiMediaCard (MMC).
Element Opis (1) Czytnik kart inteligentnych (tylko wybrane modele) Umożliwia obsługę kart inteligentnych i Java™ Card. (2) Czytnik kart Media Card Obsługuje następujące formaty opcjonalnych kart cyfrowych: karta pamięci Secure Digital (SD), karta MultiMediaCard (MMC). (3) Port 1394a Umożliwia podłączenie do komputera opcjonalnego urządzenia IEEE 1394 lub 1394a, takiego jak kamera wideo.
Elementy z lewej strony komputera Element Opis (1) Gniazdo zasilania Umożliwia podłączenie zasilacza prądu przemiennego. (2) Gniazdo RJ-11 (modemowe) Umożliwia podłączenie kabla modemowego. (3) Port USB Zależnie od modelu komputera, dostępny jest standardowy lub zasilany port USB. Standardowy port USB umożliwia podłączenie opcjonalnego urządzenia USB. Zasilany port USB używany razem z zasilanym kablem USB dostarcza zasilanie do urządzenia zewnętrznego.
Elementy w dolnej części komputera Element Opis (1) Głośnik Emituje dźwięk z komputera. (2) Komora modułu pamięci/modułu WLAN Znajduje się w niej gniazdo modułu pamięci i gniazdo modułu WLAN (bezprzewodowej sieci lokalnej). (3) Wnęka dysku twardego Znajduje się w niej dysk twardy. (4) Otwory wentylacyjne (3) Umożliwiają dopływ powietrza zapewniający chłodzenie wewnętrznych elementów komputera.
Elementy wyświetlacza 16 Element Opis (1) Zatrzask zwalniający wyświetlacz Umożliwia otwarcie komputera. (2) Przełącznik wyświetlacza komputera Powoduje wyłączenie wyświetlacza, jeśli wyświetlacz zostanie zamknięty w czasie pracy komputera. (3) Mikrofon wewnętrzny Nagrywa dźwięk. (4) Czujnik światła otaczającego Włączony czujnik światła automatycznie reguluje jasność wyświetlacza w zależności od natężenia światła otaczającego.
Anteny urządzenia bezprzewodowego Dwie anteny wysyłają i odbierają sygnały umożliwiające komunikację w lokalnych sieciach bezprzewodowych (WLAN) i bezprzewodowych sieciach rozległych (WWAN). Antena nie jest widoczna z zewnątrz komputera. Więcej informacji o uregulowaniach prawnych dotyczących łączności bezprzewodowej w danym kraju/ regionie można znaleźć w rozdziale Uregulowania prawne, przepisy bezpieczeństwa i wymagania środowiskowe. Można je znaleźć w Pomocy i obsłudze technicznej.
Dodatkowe elementy sprzętowe Element Opis (1) Kabel zasilający* Umożliwia podłączenie zasilacza prądu przemiennego do gniazda sieci elektrycznej. (2) Zasilacz prądu przemiennego Przekształca prąd przemienny w prąd stały. (3) Bateria* Zasila komputer niepodłączony do źródła zasilania zewnętrznego. (4) Kabel modemowy (tylko wybrane modele)* Umożliwia podłączenie wewnętrznego modemu do gniazda telefonicznego RJ-11 lub do odpowiedniego dla danego kraju adaptera modemu.
3 Etykiety Etykiety umieszczone na komputerze zawierają informacje, które mogą być potrzebne podczas rozwiązywania problemów z systemem lub podróży zagranicznych. PLWW ● Etykieta serwisowa — znajdują się na niej informacje o marce produktu i nazwie serii, numer seryjny (s/n) oraz numer produktu komputera (p/n). Należy mieć dostęp do tych informacji podczas kontaktowania się z pomocą techniczną. Etykieta serwisowa znajduje się na spodzie komputera.
Indeks A adapter kabla modemowego odpowiedni dla danego kraju 18 antena WLAN, położenie 17 antena WWAN, położenie 17 aplikacje systemu Windows, klawisz 8 B bateria, położenie 18 C czujnik linii papilarnych HP 7 czujnik światła otaczającego 16 czytnik kart inteligentnych 13 czytnik kart Media Card, położenie 12, 13 czytnik linii papilarnych, położenie 7 D drążek wskazujący, położenie 3 E elementy anteny urządzenia bezprzewodowego 17 część górna 3 dodatkowy sprzęt 18 dolna część 15 lewa strona 14 prawa stron
esc 8 fn 8 funkcyjne 8 logo systemu Windows 8 klawisze bloku klawiszy, położenie 8 klawisze funkcyjne, położenie 8 klawisz esc, położenie 8 klawisz fn, położenie 8 klawisz z logo systemu Windows, położenie 8 klucz produktu 19 komora modułu pamięci 15 Komora modułu WLAN 15 Komora modułu WWAN 15 komora urządzenia Bluetooth 15 komory Bluetooth 15 moduł pamięci 15 moduł WLAN 15 moduł WWAN 15 M mikrofonowe gniazdo typu jack (wejście audio) 13 mikrofon wewnętrzny 16 moduł Bluetooth, położenie 9 N napęd optyczny,
zatrzaski zwalniający wyświetlacz 10, 16 zwalnianie baterii 15 zatrzask zwalniający, bateria 15 zatrzask zwalniający baterii 15 zatrzask zwalniający wyświetlacz, położenie 10, 16 złącza dokowanie 12 zasilanie 14 złącze dokowania 12, 13 22 Indeks PLWW
