dc7800 sērijas Ultra-Slim Desktop aparatūras rokasgrāmata HP Compaq biznesa dators
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Šajā dokumentā iekļautā informācija var tikt mainīta bez iepriekšēja brīdinājuma. Microsoft, Windows un Windows Vista ir korporācijas Microsoft Office preču zīmes vai reģistrētas preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs un/vai citās valstīs. HP produktu un pakalpojumu garantijas ir izklāstītas šiem izstrādājumiem un pakalpojumiem pievienotajos garantijas paziņojumos. Nekas no šeit minētā nav interpretējams kā papildu garantija.
Par šo grāmatu Šajā rokasgrāmatā sniegta pamatinformācija par šī datora modeļa jaunināšanu. BRĪDINĀJUMS! Šādi izcelts teksts nozīmē, ka norādījumu neievērošanas gadījumā iespējams gūt fiziskas traumas vai var tikt apdraudēta dzīvība. UZMANĪBU! Šādi izcelts teksts nozīmē, ka, neievērojot norādījumus, var sabojāt aparatūru vai zaudēt informāciju. PIEZĪME LVWW Šādi tiek izcelts teksts ar svarīgu papildinformāciju.
iv Par šo grāmatu LVWW
Saturs 1 Izstrādājuma iespējas Standarta konfigurācijas līdzekļi ........................................................................................................... 1 Priekšējā paneļa komponenti ............................................................................................................... 2 Aizmugurējā paneļa komponenti .......................................................................................................... 2 Tastatūra .............................................
Pielikums E Datora izmantošanas norādījumi, ikdienas apkope un tā sagatavošana transportēšanai Datora izmantošanas norādījumi un ikdienasapkope ......................................................................... 39 Piesardzības noteikumi, kas jāievēro, strādājot ar optisko diskdzini .................................................. 40 Darbība .............................................................................................................................. 40 Tīrīšana .....................
1 Izstrādājuma iespējas Standarta konfigurācijas līdzekļi Dators HP Compaq Ultra-Slim Desktop ir aprīkots ar līdzekļiem, kas var atšķirties atkarībā no modeļa. Lai iegūtu pilnīgu datorā uzstādītās aparatūras un programmatūras sarakstu, palaidiet diagnosticēšanas utilītu (iekļauta tikai dažos datoru modeļos). Norādījumi par utilītas lietošanu ir sniegti Problēmu novēršanas rokasgrāmatā.
Priekšējā paneļa komponenti Diskdziņa konfigurācija var atšķirties atkarībā no modeļa. Attēls 1-2 Priekšējā paneļa komponenti Tabula 1-1 Priekšējā paneļa komponenti 1 Optiskais diskdzinis 5 Sistēmas strāvas indikators 2 Austiņu savienotājs 6 Cietā diska darbības indikators 3 Mikrofona savienotājs 7 Universālās seriālās kopnes (USB — Universal Serial Bus) porti 4 Divstāvokļu strāvas poga PIEZĪME Optiskie diskdziņi ir DVD-ROM, kombinētais DVD-CDRW vai SuperMulti LightScribe diskdzinis.
Tabula 1-2 Aizmugurējā paneļa komponenti 1 Strāvas vada savienotājs 6 VGA monitora savienotājs (zils) 2 Digitālā video interfeisa (DVI-D) monitora savienotājs (balts) 7 PS/2 peles savienotājs (zaļš) 3 PS/2 tastatūras savienotājs (purpura) 8 RJ-45 tīkla savienotājs 4 Universālā seriālā kopne (USB — Universal Serial Bus) (6) 9 Audio ievada savienotājs (zils) 5 Izvada savienotājs ar atsevišķu barošanu audio ierīcēm (zaļš) PIEZĪME Savienotāju izvietojums un skaits var atšķirties atkarībā no da
Tabula 1-3 Tastatūras komponenti (turpinājums) 1 4 8 Windows logotipa taustiņi1 Izmanto, lai atvērtu Microsoft Windows izvēlni Start (Sākt). Izmanto kombinācijā ar citiem taustiņiem, lai veiktu citas funkcijas. 9 Alt taustiņi Tiek izmantoti kopā ar citiem taustiņiem; to darbība ir atkarīga no izmantotās lietojumprogrammas. Taustiņi, kas pieejami atsevišķos ģeogrāfiskos reģionos.
Windows logotipa taustiņa lietošana Lietojiet Windows logotipa taustiņu kombinācijā ar citiem taustiņiem, lai veiktu noteiktas operētājsistēmā Windows pieejamās funkcijas. Skatiet sadaļu Tastatūra 3. lpp. , lai atrastu Windows logotipa taustiņu. Tabula 1-4 Windows logotipa taustiņa funkcijas Šīs Windows logotipa taustiņa funkcijas ir pieejamas sistēmā Microsoft Windows XP un Microsoft Windows Vista.
Seriālā numura atrašanās vieta Katram datoram ir unikāls sērijas numurs un izstrādājuma ID numurs, kas atrodas datora augšpusē torņa konfigurācijas datoros. Šiem numuriem jābūt pieejamiem, ja sazināties ar klientu servisu palīdzības iegūšanai. Attēls 1-5 Seriālā numura un izstrādājuma ID atrašanās vieta Galddatora konfigurācijas maiņa no galddatora uz torņa konfigurāciju 1. Noņemiet vai atbrīvojiet visas drošības ierīces, kas neļauj atvērt datoru. 2.
9. Pagrieziet plāksnīti pa 90 grādiem (2) un pēc tam iespiediet logotipa plāksnīti atpakaļ pārsegā. Attēls 1-6 Plāksnītes ar HP logotipu pagriešana 10. Uzlieciet atpakaļ priekšējo pārsegu. 11. Uzlieciet piekļuves paneli. 12. Ievietojiet datoru stingri statīvā. Attēls 1-7 Datora ievietošana statīvā 13. Pievienojiet ārējo aprīkojumu, pieslēdziet strāvas vadu strāvas kontaktligzdai un ieslēdziet datoru. 14. Saslēdziet visas drošības ierīces, kas tika atbrīvotas, noņemot datora vāku vai piekļuves paneli.
2 Aparatūras jauninājumi Apkalpojamības iespējas Datorā iekļautas funkcijas, kas atvieglo tā jaunināšanu un apkopi. Lielāko daļu uzstādīšanas procedūru, kas minētas šajā nodaļā, var veikt, neizmantojot instrumentus. Brīdinājumi un ieteikumi Pirms veicat jaunināšanu, rūpīgi izlasiet šajā rokasgrāmatā ietvertās atbilstošās instrukcijas, ieteikumus un brīdinājumus.
UZMANĪBU! Neatkarīgi no ieslēgšanas statusa sistēmas platē vienmēr ir spriegums, ja vien sistēma ir pieslēgta strādājošai maiņstrāvas kontaktligzdai. Lai izvairītos no datora iekšējo komponentu bojājumiem, ir jāatvieno strāvas vads. 5. Ja dators atrodas statīvā, izņemiet datoru un nolieciet horizontālā stāvoklī. 6. Atbrīvojiet spārnskrūvi (1), kas atrodas datora aizmugurē, bīdiet piekļuves paneli uz datora priekšu, pēc tam noceliet to (2).
7. Izceliet ventilatoru un novietojiet to uz optiskā diskdziņa, lai piekļūtu priekšējā pārsega atbrīvošanas fiksatoriem. Ventilatora kabeli nav jāatvieno no sistēmas plates. Attēls 2-2 Ventilatora apvalka izcelšana 8. Datora labās puses pārsega iekšpusē piespiediet abus atbrīvošanas fiksatorus (1) un pagrieziet pārsegu no labās un kreiso pusi (2). Attēls 2-3 Priekšējā pārsega noņemšana 9. 10 Ielieciet atpakaļ ventilatoru.
Lai nomainītu priekšējo pārsegu: 1. Iebīdiet pārsega kreisajā pusē esošos āķus šasijas slotos (1), pēc tam piespiediet pārsega labo pusi šasijai, lai fiksatori fiksētos vietā (2). Attēls 2-4 Priekšējā pārsega uzlikšana 2. Nomainiet piekļuves paneli. 3. Ja dators atradās statīvā, ievietojiet to atpakaļ. 4. Pievienojiet strāvas vadu un ieslēdziet datoru. 5. Saslēdziet visas drošības ierīces, kas tika atbrīvotas, noņemot piekļuves paneli.
2. Piespiediet divus saturošos fiksatorus, kas notur nišas pārsegu vietā, virzienā uz pārsega ārējo labo malu (1) un velciet nišas pārsegu uz iekšpusi, lai to noņemtu (2).
Papildu atmiņas uzstādīšana Dators tiek piegādāts ar diviem divkāršā datu ātruma sinhronās dinamiskās brīvpiekļuves atmiņas (DDR2-SDRAM) mazu kontūru divrindu atmiņas moduļiem (SODIMM). SODIMM Sistēmas plates atmiņas ligzdās var ievietot ne vairāk kā divus nozares standartiem atbilstošus SODIMM moduļus. Šajās atmiņas ligzdās ir ievietots vismaz viens iepriekš uzstādīts SODIMM modulis. Lai sasniegtu maksimālo iespējamo atmiņas apjomu, sistēmas platei var pievienot ne vairāk kā 4 GB atmiņas.
SODIMM ligzdu aizpildīšana Sistēmas platē ir divas SODIMM ligzdas — katram kanālam viena. Šīs ir ligzdas DIMM1 un DIMM3. Ligzda DIMM1 darbojas atmiņas A kanālā. Ligzda DIMM3 darbojas atmiņas B kanālā. Attēls 2-6 SODIMM ligzdu izvietojums Tabula 2-1 SODIMM ligzdu izvietojums Numurs Apraksts Ligzdas krāsa 1 SODIMM1 ligzda, A kanāls Melna 2 SODIMM3 ligzda, B kanāls Balta PIEZĪME SODIMM modulim jāatrodas melnajā DIMM1 ligzdā.
SODIMM moduļu uzstādīšana UZMANĪBU! Pirms atmiņas moduļu pievienošanas vai izņemšanas ir jāatvieno strāvas vads. Neatkarīgi no ieslēgšanas statusa atmiņas moduļos vienmēr ir spriegums, ja vien dators ir pieslēgts strādājošai maiņstrāvas kontaktligzdai. Pievienojot vai noņemot atmiņas moduļus, ja tajos ir spriegums, var izraisīt nelabojamus atmiņas moduļu vai sistēmas plates bojājumus. Atmiņas moduļu ligzdām ir apzeltīti metāla kontakti.
8. Ja pievienojat otru SODIMM moduli, noņemiet SODIMM moduli no augšējās DIMM1 ligzdas, lai piekļūtu apakšējai DIMM3 ligzdai. Bīdiet uz āru abus fiksatorus abās SODIMM moduļa pusēs (1) un pēc tam izvelciet SODIMM moduli no ligzdas (2). Attēls 2-7 SODIMM moduļa noņemšana 9. Iebīdiet SODIMM moduli ligzdā apmēram30° leņķī (1) un pēc tam iespiediet SODIMM moduli (2), lai fiksatori nofiksētos vietā. Attēls 2-8 SODIMM moduļu uzstādīšana PIEZĪME Atmiņas moduli var uzstādīt tikai vienā veidā.
13. Pievienojiet strāvas vadu un ieslēdziet datoru. 14. Saslēdziet visas drošības ierīces, kas tika atbrīvotas, noņemot datora vāku vai piekļuves paneli. Nākamreiz, kad ieslēgsit datoru, tas automātiski atpazīs papildu atmiņu.
Cietā diska jaunināšana PIEZĪME Ultra-Slim galddators atbalsta tikai 2,5 collu seriālos ATA (SATA) iekšējos cietos diskus; paralēlie ATA (PATA) iekšējie cietie diski netiek atbalstīti. Pirms vecā cietā diska noņemšanas pārliecinieties, vai ir izveidotas datu dublējumkopijas, lai datus varētu pārsūtīt uz jauno cieto disku.
9. Paceliet cietā diska turētāju tieši uz augšu un izņemiet no šasijas. Attēls 2-10 Cietā diska turētāja izņemšana 10. Lai izņemtu cieto disku no turētāja, izskrūvējiet vadskrūvi, kas atrodas turētāja priekšējā kreisajā pusē.
11. Bīdiet turētāju atpakaļ un izņemiet cieto disku. Attēls 2-12 Cietā diska izņemšana 12. Izskrūvējiet trīs atlikušās vadskrūves (divas labajā pusē un viena aizmugurē pa labi) no vecā diska un ieskrūvējiet tās jaunajā diskā.
13. Izlīdziniet vadskrūves ar turētāja slotiem un iebīdiet jauno cieto disku turētājā (1), pēc tam ieskrūvējiet vadskrūvi turētāja priekšējā kreisajā pusē, lai disku nostiprinātu turētājā (2). Attēls 2-14 Cietā diska uzstādīšana turētājā 14. Lai cietā diska turētāju ievietotu atpakaļ šasijā, izlīdziniet vadskrūves ar diskdziņa nišas slotiem, ielieciet turētāju tieši diskdziņa nišā (1), līdz galam nospiediet uz leju turētāja rokturi (2), lai disks būtu novietots pareizi vietā un nostiprināts.
PIEZĪME SATA cietajiem diskiem konfigurēšana nav nepieciešama; nākamreiz, ieslēdzot datoru, disks tiek automātiski atpazīts. Ja maināt cieto disku, izmantojiet diska atkopšanas komplektu, ko izveidojāt, veicot datora sākotnējo iestatīšanu, un kas nepieciešams, lai atjaunotu operētājsistēmu, programmatūras draiverus, kā arī jebkuras datorā sākotnēji instalētās lietojumprogrammas.
Optiskā diskdziņa nomaiņa Optiskie diskdziņi ir DVD-ROM, kombinētais DVD-CDRW vai SuperMulti LightScribe diskdzinis. Esošā optiskā diskdziņa izņemšana 1. Noņemiet vai atbrīvojiet visas drošības ierīces, kas neļauj atvērt datoru. 2. Izņemiet no datora visus noņemamos datu nesējus, piem., kompaktdisku. 3. Izslēdziet datoru pareizi, izmantojot operētājsistēmu, pēc tam izslēdziet visas ārējās ierīces. 4. Atvienojiet strāvas vadu no kontaktligzdas un atvienojiet visas ārējās ierīces.
8. Izbīdiet diskdzini pilnībā ārā no nišas caur priekšējo pārsegu.
Jaunā optiskā diskdziņa sagatavošana Pirms jaunā optiskā diskdziņa lietošanas ir jāpievieno atbrīvošanas fiksators. 1. Noņemiet atbrīvošanas slēdzim pielīmēto aizmuguri. 2. Neļaujot atbrīvošanas fiksatoram saskarties ar optisko disku, uzmanīgi savietojiet atbrīvošanas fiksatora atveres ar tapām uz optiskā diska malām. Pārliecinieties, vai atbrīvošanas fiksators ir uzlikts pareizā virzienā. 3. Ievietojiet optiskā diskdziņa priekšpusē esošo tapu atbrīvošanas fiksatora galā un stingri piespiediet. 4.
Jauna optiskā diskdziņa uzstādīšana PIEZĪME Ja uzstādāt optisko diskdzini nišā, kurā iepriekš nebija diskdziņa, tad vispirms ir jānoņem piekļuves panelis un nišas pārsegs, kas sedz nišu. Izpildiet sadaļā Datora piekļuves paneļa noņemšana 8. lpp. un Nišas pārsega noņemšana 11. lpp. minētās darbības. 1. Piestipriniet atbrīvošanas fiksatoru jaunajam optiskajam diskdzinim. Informāciju skatiet Jaunā optiskā diskdziņa sagatavošana 25. lpp. 2. Izlīdziniet optisko diskdzini ar priekšējā pārsega atverēm.
LVWW 6. Ja dators atradās statīvā, ievietojiet to atpakaļ. 7. Pievienojiet strāvas vadu un ieslēdziet datoru. 8. Saslēdziet visas drošības ierīces, kas tika atbrīvotas, noņemot datora vāku vai piekļuves paneli.
Porta vāciņa uzstādīšana un noņemšana Datoram ir papildu aizmugurējā porta vāciņš. Lai uzstādītu porta vāciņu: 1. Izveriet vadus caur porta vāciņa apakšējo atveri (1) un pievienojiet tos datora aizmugurējiem portiem. 2. Ievietojiet āķus porta vāciņa šasijas aizmugurējos slotos, pēc tam bīdiet vāciņu pa labi, lai tas fiksētos vietā (2). Attēls 2-21 Porta vāciņa uzstādīšana PIEZĪME Drošības apsvērumu dēļ šasijai var uzstādīt papildu kabeļa aizslēgu, lai bloķētu porta vāciņu un nostiprinātu datoru. Skat.
A Tehniskie dati Tabula A-1 Tehniskie dati Galddatora izmēri (galddatora stāvoklī) Augstums 6,6 cm 2,60 collas Platums 25,1 cm 9,90 collas Dziļums 25,4 cm 10,00 collas Aptuvenais svars 3,15 kg 6,95 mārciņas Atbalstītais svars (maksimālā sadalītā slodze galddatora stāvoklī) 35 kg 77 mārciņas Ieslēgts 10–35 °C 50–95 °F Izslēgts -30–60 °C -22–140 °F (dziļums palielinās, ja dators ir aprīkots ar portu drošības kronšteinu) Temperatūras diapazons (vērtības var mainīties, palielinoties augs
Tabula A-1 Tehniskie dati (turpinājums) Izejas jauda 135 W Nominālā ieejas strāva (maks.)1 2,2 A @ 100 VAC 1,1 A @ 200 VAC Maksimums 139 kg-cal/h 550 BTU/h Parasts (dīkstāve) 56 kg-cal/h 222 BTU/h Siltuma izkliedēšana 1 Šī sistēma izmanto aktīvā strāvas faktora koriģēto ārējo barošanas bloku. Tāpēc sistēma atbilst CE zīmes prasībām lietošanai ES valstīs. Izmantojot aktīvā strāvas faktora koriģēto barošanas bloku, nav nepieciešams ieejas sprieguma diapazona izvēles slēdzis.
B Baterijas nomaiņa Datora komplektācijā iekļautā baterija nodrošina strāvu reāllaika pulkstenim. Ievietojot jaunu bateriju, lietojiet tieši tādu bateriju, kāda bija sākotnēji uzstādīta datorā. Datora komplektācijā iekļauta 3 voltu litija baterija monētas formā. BRĪDINĀJUMS! Datorā ir iekšēja litija mangāna dioksīda baterija. Nepareizi rīkojoties ar bateriju, pastāv aizdegšanās un apdegumu gūšanas risks. Lai samazinātu personisko traumu gūšanas risku: Nemēģiniet uzlādēt bateriju.
8. Lai nomainītu bateriju, veiciet šādas darbības atkarībā no sistēmas platē esošā baterijas turētāja tipa. 1. tips a. Izceliet bateriju no turētāja. Attēls B-1 Monētas formas baterijas noņemšana (1. tips) b. Iebīdiet jauno bateriju vietā, ar pozitīvo pusi uz augšu. Baterijas turētājs to automātiski nostiprina pareizajā pozīcijā. 2. tips a. Lai bateriju atbrīvotu no tās turētāja, saspiediet metāla skavu, kas sniedzas virs baterijas malas. Kad baterija izlec ārā, izņemiet to (1). b.
b. Ievietojiet jauno bateriju un novietojiet skavu atpakaļ sākotnējā pozīcijā. Attēls B-3 Monētas formas baterijas noņemšana (3. tips) PIEZĪME Kad baterija ir nomainīta, pabeidziet šo procedūru, rīkojoties šādi: 9. Uzlieciet piekļuves paneli. 10. Ja dators atradās statīvā, ievietojiet to atpakaļ. 11. Pievienojiet strāvas vadu un ieslēdziet datoru. 12. No jauna iestatiet datumu un laiku, paroli un visus īpašos sistēmas iestatījumus, izmantojot utilītu Computer Setup (Datora iestatīšana).
C Drošības aizslēga noteikumi PIEZĪME Informāciju par datu drošības līdzekļiem skatiet utilītas Computer Setup (F10) rokasgrāmatā, galddatora pārvaldības rokasgrāmatā un HP ProtectTools Security Manager Guide (HP aizsardzības rīku drošības pārvaldnieka rokasgrāmata) (dažiem modeļiem), kas atrodas Web vietā http://www.hp.com. Turpmākajās lappusēs parādītos drošības aizslēgus var izmantot datora drošības uzlabošanai.
Slēdzene Attēls C-3 Slēdzenes uzstādīšana LVWW Drošības aizslēga uzstādīšana 35
HP biznesa datora drošības aizslēgs 1. Nostipriniet drošības kabeli, to aptinot ap stacionāru objektu. Attēls C-4 Vada nostiprināšana pie stacionāra objekta 2. Izveriet tastatūras un peles vadus caur aizslēgu.
3. Pieskrūvējiet aizslēgu pie šasijas, izmantojot komplektā esošo skrūvi. Attēls C-6 Aizslēga pievienošana šasijai 4. Ievietojiet drošības kabeļa kontakta galu aizslēgā (1) un nospiediet pogu (2), lai saslēgtu aizslēgu. Lai aizslēgu atbrīvotu, izmantojiet komplektā esošo atslēgu.
D Elektrostatiskā izlāde Statiskās elektrības izlāde no pirkstiem vai citiem vadītājiem var bojāt sistēmas plates vai citas ierīces, kas ir jutīgas pret statisko elektrību. Šāda veida bojājums var samazināt ierīces paredzamo kalpošanas laiku. Elektrostatisko bojājumu novēršana Lai nepieļautu elektrostatiskos bojājumus, ievērojiet šādus piesardzības pasākumus: ● Izvairieties no tiešas saskares ar produktu, transportējot un glabājot tos antistatiskos konteineros.
E Datora izmantošanas norādījumi, ikdienas apkope un tā sagatavošana transportēšanai Datora izmantošanas norādījumi un ikdienasapkope Ievērojiet šos norādījumus, lai pareizi uzstādītu un apkoptu datoru un monitoru: LVWW ● Neturiet datoru mitrumā, tiešā saules gaismā, nepakļaujiet to lielam karstumam vai aukstumam. ● Strādājiet ar datoru uz izturīgas un līdzenas virsmas.
Piesardzības noteikumi, kas jāievēro, strādājot ar optisko diskdzini Tīrot vai darbinot optisko diskdzini, noteikti ievērojiet šādus norādījumus. Darbība ● Nekustiniet diskdzini tā darbības laikā. Tas var izraisīt darbības traucējumus, nolasot informāciju. ● Nepakļaujiet diskdzini pēkšņām temperatūras izmaiņām, jo diskdziņa iekšpusē var izveidoties kondensāts. Ja diskdzinis ir ieslēgts un pēkšņi mainās temperatūra, nogaidiet vismaz vienu stundu, pirms pārtraucat strāvas padevi.
Alfabētiskais rādītājs A aizmugurējā paneļa komponenti 3 aizslēgi HP biznesa datora drošības aizslēgs 36 kabeļa aizslēgs 34 slēdzene 35 atbrīvošanas fiksators optiskā diskdziņa pievienošana 25 atmiņas modulis tehniskie dati 13 uzstādīšana 13 audioierīces savienotāji 2 austiņu savienotājs 2 B barošana poga 2 strāvas vada savienotājs 3 barošanas bloks darba sprieguma diapazons 29 baterijas nomaiņa 31 C CD-ROM diskdzinis optiskais diskdzinis 2 cietais disks darbības indikators 2 jaunināšana 18 D dators darbīb
savienotājs audio ievads 3 audio izvads 3 austiņas 2 DVI-D monitors 3 mikrofons 2 PS/2 pele 3 PS/2 tastatūra 3 RJ-45 3 strāvas vads 3 VGA monitors 3 seriālā numura atrašanās vieta 6 sistēmas strāvas indikators 2 skrūves pārskrūvēšana cietajā diskā 20 slēdzene 35 SODIMM tehniskie dati 13 uzstādīšana 13 statusa indikatori 3 T tastatūra komponenti 3 savienotājs 3 tehniskie dati dators 29 SODIMM 13 torņa konfigurācija 6 U USB porti aizmugurējais panelis 3 priekšējais panelis 2 uzstādīšana atmiņas modulis 13, 15
