Pogoni Priručnik
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Podaci koji su ovdje sadržani podliježu promjenama bez prethodne najave. Jedina jamstva za HP proizvode i usluge iznesena su u izričitim jamstvenim izjavama koje prate takve proizvode i usluge. Ništa što se ovdje nalazi ne smije se smatrati dodatnim jamstvom. HP ne snosi odgovornost za tehničke ili uredničke pogreške ili propuste u ovom tekstu.
Bilješka o proizvodu Ovaj korisnički priručnik opisuje značajke koje su zajedničke većini modela. Neke značajke možda neće biti dostupne na vašem računalu.
iv Bilješka o proizvodu HRWW
Sadržaj 1 Prepoznavanje ugrađenih pogona 2 Rukovanje pogonima 3 Poboljšanje rada tvrdog diska Korištenje Defragmentacije diska ......................................................................................................... 3 Korištenje Čišćenja diska ..................................................................................................................... 3 4 HP 3D DriveGuard HP 3D DriveGuard status .......................................................................................
vi HRWW
1 Prepoznavanje ugrađenih pogona Za pregled pogona instaliranih na računalu, odaberite Start > Računalo.
2 Rukovanje pogonima Diskovi su osjetljive komponente računala i njima morate pažljivo rukovati. Prije rukovanja pogonima pogledajte ove mjere opreza. Dodatne mjere opreza uključene su pri postupcima na koje se odnose. OPREZ: Kako biste smanjili opasnost od oštećivanja računala, oštećivanja pogona ili gubitka podataka, poštujte sljedeće mjere opreza: Prije nego što premjestite računalo ili vanjski tvrdi disk s jedne lokacije, pokrenite Stanje mirovanja te ostavite zaslon da se isprazni.
3 Poboljšanje rada tvrdog diska Korištenje Defragmentacije diska Tijekom uporabe računala datoteke na tvrdom disku postat će fragmentirane. Defragmentacija diska sređuje fragmentirane datoteke i mape na tvrdom disku tako da sustav može raditi učinkovitije. Za pokretanje Defragmentacije diska: 1. Odaberite Start > Svi programi > Pomagala > Alati sustava > Defragmentacija diska. 2. Pritisnite Defragmentiraj sada. Za dodatne informacije pristupite internetskoj Pomoći za Defragmentaciju diska.
4 HP 3D DriveGuard Pod bilo kojim od sljedećih uvjeta, HP 3D DriveGuard zaštitit će tvrdi disk parkiranjem njegovih glava i zaustavljanjem I/O zahtjeva: ● Računalo vam je ispalo. ● Premjestili ste računalo sa zatvorenim zaslonom dok je računalo radilo na baterijskom napajanju. Odmah po završetku jednog od ovih događaja, HP 3D DriveGuard vratit će tvrdi disk u normalni rad. NAPOMENA: HP 3D DriveGuard će zaštititi unutarnje tvrde diskove i dodatne MultiBay II tvrde diskove (samo odabrani modeli).
HP 3D DriveGuard status Lampica pogona na računalu promijenit će se u žutu boju što pokazuje da je pogon parkiran. Kako biste odredili jesu li pogoni trenutno zaštićeni ili je li pogon parkiran, koristite Centar za mobilnost: ● Ako je softver omogućen, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se zelena kvačica. ● Ako je softver onemogućen, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se crveni X. ● Ako su pogoni parkirani, iznad ikone tvrdog diska nalazit će se žuti mjesec.
Softver za HP 3D DriveGuard Softver za HP 3D DriveGuard omogućava vam izvršavanje ovih zadataka: ● Omogućavanje i onemogućavanje HP 3D DriveGuard. NAPOMENA: Ovisno o vašim korisničkim povlasticama, možda nećete moći omogućiti ili onemogućiti HP 3D DriveGuard. Pored toga članovi skupine Administrator mogu mijenjati povlastice za korisnike koji nisu administratori. ● Odredite je li pogon u sustavu podržan. Za pokretanje softvera i promjenu postavki slijedite ove korake: 1.
5 Zamjena pogona tvrdog diska OPREZ: Za sprječavanje gubitka podataka ili nereagiranje sustava: Prije vađenja tvrdoga diska iz ležišta, isključite računalo. Nemojte vaditi pogon tvrdog diska dok je računalo uključeno, u stanju mirovanja ili u stanju hibernacije. Ako niste sigurni je li računalo isključeno ili u stanju hibernacije, uključite računalo pritiskom na gumb za uključivanje i isključivanje. Zatim putem operativnog sustava isključite računalo. Za vađenje pogona tvrdog diska: HRWW 1.
9. Otpustite vijak tvrdog diska (1). 10. Povucite jezičac tvrdog diska (2) ulijevo kako biste odvojili tvrdi disk. 11. Podignite pogon tvrdog diska (3) iz svojeg ležišta. Za ugradnju pogona tvrdog diska: 8 1. Umetnite tvrdi disk u ležište (1). 2. Povucite udesno jezičac pogona tvrdog diska (2) kako biste spojili pogon. 3. Stegnite vijak pogona tvrdog diska (3). 4. Poravnajte jezičce (1) na poklopcu pogona tvrdog diska s oznakama na računalu. 5. Vratite poklopac (2).
6. HRWW Stegnite vijke na poklopcu tvrdog diska (3).
6 Pogon za MultiBay II MultiBay II prihvaća dodatni modul za tvrdi disk (s adapterom) kao i dodatni optički pogon.
Sigurnosni vijak za MultiBay II Kako biste povećali sigurnost pogona MultiBay II, sigurnosni vijak za MultiBay II ugrađen je na dnu prijenosnog računala, ispod uređaja MultiBay II. Sigurnosni vijak mora biti ugrađen prilikom otpreme, ali može se skinuti pri uobičajenoj uporabi. NAPOMENA: Sigurnosni vijak mora se skinuti prije vađenja pogona iz uređaja MultiBay II ili umetanja pogona u MultiBay II.
Tvrdi disk za MultiBay II MultiBay II prihvaća dodatni modul za tvrdi disk koji se sastoji od tvrdog diska spojenog na ispravljač. Umetanje modula za tvrdi disk Za umetanje modula za tvrdi disk u MultiBay II, nježno gurnite modul tvrdog diska u MultiBay II, pritišćući desnu stranu modula sve dok ne sjedne na mjesto. Vađenje modula za tvrdi disk Za vađenje tvrdog diska iz uređaja MultiBay II, slijedite ove korake: 1. Spremite ono na čemu ste radili i zatvorite sve otvorene programe. 2.
MultiBay II optički pogon Ovaj odjeljak sadrži informacije o korištenju optičkih diskova (CD-ova ili DVD-ova) u uređaju MultiBay II. Umetanje optičkog pogona Za umetanje optičkog pogona u MultiBay II, nježno gurnite pogon u MultiBay II, pritišćući desnu stranu pogona sve dok pogon ne sjedne na mjesto. Vađenje optičkog pogona Za vađenje optičkog pogona iz uređaja MultiBay II, slijedite ove korake: 1. Spremite ono na čemu ste radili i zatvorite sve otvorene programe. 2.
7 Korištenje optičkog pogona Optički pogon, poput DVD-ROM pogona, podržava optičke diskove (CD-ove i DVD-ove). Ovi diskovi pohranjuju ili prenose podatke te reproduciraju glazbu i filmove. DVD-ovi mogu pohraniti više podataka od CD-ova. Svi optički pogoni mogu čitati s optičkih medija, a neki pogoni mogu i snimati na optičke medije, kako je opisano u ovoj tablici.
Ako je Stanje mirovanja ili Stanje hibernacije pokrenuto tijekom reprodukcije diska možete primijetiti sljedeća ponašanja: HRWW ● Reprodukcija može biti isprekidana. ● Može se pojaviti poruka upozorenja koja vas pita želite li nastaviti. Ako se ova poruka prikaže, pritisnite Ne. ● Možda ćete trebati ponovno pokrenuti CD ili DVD kako biste nastavili audio i video reprodukciju.
Umetanje optičkog diska 1. Uključite računalo. 2. Pritisnite gumb za otpuštanje (1) na ploči pogona kako biste oslobodili ladicu medija. 3. Izvucite ladicu (2). 4. Držite disk za rubove kako biste izbjegli dodirivanje ravnih površina i stavite disk sa stranom s oznakom okrenutom prema gore u ladicu. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pažljivo nagnite disk kako biste ga postavili iznad osovine. 5. Lagano pritisnite disk (3) na ladicu kako bi sjeo iznad osovine. 6.
Vađenje optičkog diska kad je računalo na baterijskom ili vanjskom napajanju 1. Pritisnite gumb za oslobađanje(1) na ploči pogona kako biste oslobodili ladicu za medije, a zatim lagano izvlačite ladicu (2) dok se ne zaustavi. 2. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 3.
Vađenje optičkog diska kad nema napajanja računala 1. Umetnite kraj spajalice za papir (1) u pristup za otpuštanje na prednjoj ploči pogona. 2. Lagano pritišćite spajalicu za papir dok se ladica ne oslobodi, a zatim je izvlačite (2) sve dok se ne zaustavi. 3. Izvadite disk (3) iz ladice lagano pritišćući srednji dio dok podižete vanjske rubove diska. Držite disk za rubove i izbjegavajte dodirivati ravne površine. NAPOMENA: Ako ladica nije sasvim dostupna, pri vađenju diska pažljivo ga nagnite. 4.
8 Korištenje vanjskih pogona Prijenosni vanjski pogoni omogućuju vam pohranu i pristup podacima. USB pogon se može dodati spajanjem pogona na USB priključak na računalu ili na dodatni uređaj za prihvat (samo odabrani modeli).
Dodatni vanjski pogoni NAPOMENA: Radi podataka o traženom softveru, upravljačkim programima i koji priključak na računalu koristiti, pogledajte dokumentaciju koja se isporučuje s uređajem. Kako biste povezali vanjski uređaj s računalom: NAPOMENA: Ako spajate uređaj s napajanjem, pobrinite se da isključite uređaj i kabel za napajanje izmjeničnom strujom. 1. Povežite uređaj s računalom. 2. Ako spajate uređaj s napajanjem, uključite kabel za napajanje uređaja u uzemljenu utičnicu s izmjeničnom strujom. 3.
Dodatni vanjski MultiBay i vanjski MultiBay II Vanjski MultiBay ili MultiBay II spaja se na USB priključak na računalu te omogućava korištenje MultiBay i MultiBay II uređaja. Više informacija o vanjskom MultiBay potražite u dokumentaciji koja se isporučuje s uređajem.
Kazalo C CD umetanje 16 vađenje, bez napajanja 18 vađenje, s napajanjem 17 CD pogon 14, 19 Č čišćenje diska 3 D Defragmentacija diska 3 disketni pogon 19 DVD umetanje 16 vađenje, bez napajanja 18 vađenje, s napajanjem 17 DVD pogon 14, 19 H HP 3D DriveGuard 4 M MultiBay optički pogon, umetanje 13 optički pogon, vađenje 13 sigurnosni vijak 11 tvrdi disk, umetanje 12 tvrdi disk, vađenje 12 22 Kazalo V vanjski pogon 19 P pogoni briga za 2 diskete 19 MultiBay 10, 19, 21 optički 14, 19 tvrdi disk 7, 8, 19
