Указывающие устройства и клавиатура Руководство пользователя
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows является торговой маркой корпорации Microsoft, зарегистрированной в США. Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного уведомления. Все виды гарантий на продукты и услуги компании HP указываются исключительно в заявлениях о гарантии, прилагаемых к указанным продуктам и услугам. Никакие сведения, содержащиеся в данном документе, не должны истолковываться как предоставление дополнительных гарантий.
Уведомление о продукте В данном руководстве пользователя описываются функции, являющиеся общими для большинства моделей. Некоторые функции могут быть недоступны на вашем компьютере.
iv Уведомление о продукте RUWW
Содержание 1 Использование сенсорной панели Установка параметров сенсорной панели ........................................................................................ 2 Подключение внешней мыши ............................................................................................................ 2 2 Использование клавиатуры Использование сочетаний клавиш .................................................................................................... 3 Отображение сведений о системе (fn+esc) .
vi RUWW
1 Использование сенсорной панели Рисунок и таблица, приведенные ниже, описывают указывающие устройства компьютера. Компонент Описание (1) Сенсорная панель* Перемещение указателя, выбор и запуск объектов на экране. (2) Левая кнопка сенсорной панели* Выполняет функцию левой кнопки мыши. (3) Правая кнопка сенсорной панели* Выполняет функцию правой кнопки мыши. (4) Зона прокрутки сенсорной панели* Прокрутка вверх или вниз. *В данной таблице приведены стандартные значения параметров.
Установка параметров сенсорной панели Для открытия окна 'Свойства мыши' выберите Пуск > Панель управления > Оборудование и звук > Мышь. При помощи свойств мыши в операционной системе Windows® настройте параметры указывающих устройств, например, назначение кнопок, скорость щелчка и параметры указателя. Подключение внешней мыши Внешняя мышь для порта USB может подключаться к одному из портов USB компьютера. Внешняя мышь может подключаться к системе через порт дополнительной станции расширения.
2 Использование клавиатуры Использование сочетаний клавиш Сочетание клавиш означает одновременное нажатие клавиши fn (1) и либо клавиши esc (2), либо одной из функциональных клавиш (3). Значки на клавишах f3, f4 и f8 - f10 обозначают функции сочетаний клавиш. Функции сочетаний клавиш и выполняемые с их помощью процедуры описываются в следующих разделах. ПРИМЕЧАНИЕ: Вид компьютера может несколько отличаться от изображения на рисунке, приведенном в данном разделе.
Чтобы воспользоваться сочетанием клавиш, выполните следующие действия: ● Нажмите и отпустите клавишу fn, а затем нажмите и отпустите вторую клавишу, входящую в сочетание клавиш. – или – ● Нажмите и удерживайте клавишу fn, нажмите вторую клавишу, входящую в сочетание клавиш, и отпустите обе клавиши одновременно. Отображение сведений о системе (fn+esc) Для отображения сведений о компонентах оборудования системы и номера версии BIOS нажмите fn+esc.
Переключение изображения на экране (fn+f4) Чтобы переключить изображение с одного монитора, подключенного к системе, на другой, нажмите fn+f4. Например, если к компьютеру подключен внешний монитор, при нажатии сочетания клавиш fn+f4 изображение будет попеременно отображаться на экране компьютера, на внешнем мониторе и на обоих устройствах одновременно. Большинство внешних мониторов получают от компьютера видеосигнал в формате внешнего VGA.
3 Кнопки быстрого запуска HP Кнопки быстрого запуска HP используются для открытия часто используемых программ. Кнопки быстрого запуска HP включают кнопку вызова информационного центра (1) и кнопку запуска презентации (2). (1) Компонент Описание Кнопка вызова информационного центра Запуск информационного центра, позволяющего открывать заданные программы.
Компонент Описание Эту кнопку можно запрограммировать на выполнение одной из следующих операций: RUWW ● запуск Q Menu или информационного центра; ● запуск почтовой программы; ● запуск поиска веб-узла.
Использование программы HP QuickLock ПРИМЕЧАНИЕ: Для просмотра информации QuickLook должна быть установлена программа QuickLook. Программа QuickLook сохраняет входящие сообщения электронной почты, календарь, контакты и информацию о задачах программы Microsoft® Outlook на жестком диске компьютера. Эту информацию можно просмотреть, нажав на компьютере кнопку вызова информационного центра при включенном компьютере или если он находится в спящем или ждущем режиме.
Использование панели управления кнопками быстрого запуска HP ПРИМЕЧАНИЕ: Перечисленные в этом разделе функции кнопок быстрого запуска могут быть недоступны на некоторых компьютерах. Панель управления кнопками быстрого запуска HP позволяет управлять некоторыми задачами, включая следующие: ● программирование и настройка параметров кнопки запуска презентации и кнопки вызова информационного центра; ● добавление, изменение или удаление пунктов Q-меню; ● установка параметров размещения окон.
4 Использование клавиатур Компьютер имеет встроенную цифровую панель клавиатуры; кроме того, поддерживается дополнительно поставляемая внешняя цифровая панель и дополнительно поставляемая внешняя клавиатура с цифровой панелью. ПРИМЕЧАНИЕ: Вид компьютера может несколько отличаться от изображения на рисунке, приведенном в данном разделе. 10 Компонент Описание (1) клавиша fn При нажатии одновременно с функциональной клавишей или клавишей esc запускаются часто используемые системные функции.
Использование встроенной цифровой панели клавиатуры Можно использовать 15 клавиш встроенной цифровой панели клавиатуры таким же образом, как и клавиши на цифровой панели внешней клавиатуры. Когда встроенная цифровая панель включена, каждая клавиша на ней выполняет функцию, обозначенную значком в верхнем правом углу клавиши. Включение и выключение встроенной цифровой панели клавиатуры Нажмите сочетание клавиш fn+num lk для включения встроенной цифровой панели клавиатуры. Загорится индикатор num lock.
5 Использование указывающих устройств Рисунок и таблица, приведенные ниже, описывают указывающие устройства компьютера. Компонент Описание (1) Левая кнопка джойстика Выполняет функцию левой кнопки мыши. (2) Джойстик Перемещение указателя, выбор и запуск объектов на экране. (3) Правая кнопка джойстика Выполняет функцию правой кнопки мыши. *В данной таблице приведены заводские значения параметров.
Использование трекпойнта Для перемещения курсора нажимайте на трекпойнт в том направлении, в котором нужно переместить курсор. Используйте левую и правую кнопки трекпойнта как левую и правую кнопки внешней мыши.
6 Очистка сенсорной панели и клавиатуры Грязь и жирные пятна на сенсорной панели могут привести к тому, что курсор будет перемещаться по экрану скачками. Чтобы избежать этого, протирайте сенсорную панель влажной тканью и чаще мойте руки, когда работаете с компьютером. ВНИМАНИЕ! Во избежание поражения электрическим током и повреждения внутренних компонентов не используйте насадку для пылесоса при очистке клавиатуры. После обработки пылесосом на поверхности клавиатуры может остаться грязь.
Указатель Д джойстик кнопки 12 З зона прокрутки сенсорной панели, расположение 1 зона прокрутки, сенсорная панель 1 И изображение на экране, переключение 5 К клавиша fn 3 кнопки быстрый запуск 6 джойстик 12 сенсорная панель 1 кнопки быстрого запуска 6 кнопки сенсорной панели, расположение 1 композитное видео 5 М мышь, внешняя подключение 2 установка параметров Т типы видеосигналов 5 трекпойнт использование 13 переключение функций клавиш 11 расположение 10 Э экран изображение, переключение 5 сочетания к
