Dispositivos señaladores y teclado Guía del usuario
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios de HP están estipuladas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida en este documento no debe interpretarse como una garantía adicional.
Aviso del producto Esta guía del usuario describe los recursos que son comunes a la mayoría de los modelos. Algunos recursos pueden no encontrarse disponibles en su equipo.
iv Aviso del producto ESWW
Tabla de contenido 1 Uso del Touchpad Configuración de las preferencias del Touchpad ................................................................................. 2 Conexión de un mouse externo ........................................................................................................... 2 2 Uso del teclado Uso de teclas de acceso rápido ...........................................................................................................
vi ESWW
1 Uso del Touchpad En la ilustración y la tabla siguientes se describe el Touchpad del equipo. Componente Descripción (1) Touchpad* Mueve el puntero y selecciona o activa elementos en la pantalla. (2) Botón izquierdo del Touchpad* Funciona igual que el botón izquierdo de un mouse externo. (3) Botón derecho del Touchpad* Funciona igual que el botón derecho de un mouse externo. (4) Área de desplazamiento del Touchpad* Permite desplazarse hacia arriba y hacia abajo.
Configuración de las preferencias del Touchpad Para acceder a la ventana Propiedades del Mouse, seleccione Inicio > Panel de control > Hardware y sonido > Mouse. Utilice Propiedades de mouse de Windows® para personalizar la configuración de los dispositivos señaladores, como la configuración del botón, la velocidad y las opciones de puntero. Conexión de un mouse externo Es posible conectar un mouse externo USB al equipo utilizando uno de los puertos USB del equipo.
2 Uso del teclado Uso de teclas de acceso rápido Las teclas de acceso rápido son combinaciones de la tecla fn (1) y la tecla esc (2) o una de las teclas de función (3). Los iconos de las teclas f3, f4 y f8 a f10 representan las funciones de las teclas de acceso rápido. Las funciones y los procedimientos de las teclas de acceso rápido se describen en las siguientes secciones. NOTA: Es posible que la apariencia de su equipo difiera ligeramente de las imágenes de esta sección.
Para utilizar un comando de tecla de acceso rápido en el teclado del equipo, siga cualquier de estos pasos: ● Presione brevemente la tecla fn y luego presione brevemente la segunda tecla del comando de la tecla de acceso rápido. o ● Presione y mantenga presionada la tecla fn, presione brevemente la segunda tecla del comando de la tecla de acceso rápido y luego libere ambas teclas al mismo tiempo.
Alternancia de la imagen de la pantalla (fn+f4) Presione fn+f4 para alternar la imagen de la pantalla entre dispositivos de visualización conectados al sistema. Por ejemplo, si se ha conectado un monitor al equipo, al presionar fn+f4 la imagen alternará entre la pantalla del equipo, la pantalla del monitor y la exhibición simultánea de la imagen en el equipo y en el monitor. La mayoría de los monitores externos recibe información de vídeo desde el equipo mediante el estándar de vídeo VGA externo.
3 HP Quick Launch Buttons Utilice HP Quick Launch Buttons para abrir los programas que use con mayor frecuencia. Los HP Quick Launch Buttons incluyen el botón info (1) y el botón presentación (2). (1) Componente Descripción Botón info Inicia el Centro de información, que le permite abrir varios programas de software predeterminados. Puede reprogramar el botón para realizar una de las siguientes acciones: (2) Botón presentación ● Abrir el Q Menu o el recurso de presentación.
Componente Descripción Puede reprogramar el botón para realizar una de las siguientes acciones: ESWW ● Abrir el Q Menu o el Centro de información ● Abrir un editor de correo electrónico ● Abrir un cuadro de búsqueda que le permita buscar un sitio web 7
Uso de HP QuickLook NOTA: Debe instalarse QuickLook antes de poder visualizar la información de QuickLook QuickLook guarda mensajes de correo electrónico de la bandeja de entrada e información de calendario, contactos y tareas de Microsoft® Outlook en la unidad de disco duro de su equipo. Cuando el equipo esté apagado, en suspensión o en hibernación, puede visualizar rápidamente esta información al presionar el botón info del equipo.
Uso del panel de control de HP Quick Launch Buttons NOTA: Los recursos de los Quick Launch Buttons mencionados en esta sección pueden no estar disponibles en todos los equipos.
4 Uso del teclado numérico El equipo tiene un teclado numérico incorporado y también admite un teclado numérico externo opcional o un teclado externo opcional que incluye un teclado numérico. NOTA: Es posible que la apariencia de su equipo difiera ligeramente de las imágenes de esta sección. 10 Componente Descripción (1) Tecla fn Ejecuta funciones del sistema frecuentemente utilizadas al presionarla junto con una tecla de función o con la tecla esc.
Uso del teclado numérico incorporado Las 15 teclas del teclado numérico incorporado pueden se utilizadas como las teclas de un teclado externo. Cuando el teclado numérico incorporado está activado, cada una de sus teclas ejecuta la función indicada por el icono de la esquina superior derecha de la tecla. Activación y desactivación del teclado numérico incorporado Presione fn+bloq num para activar el teclado numérico incorporado. El indicador luminoso de bloq num se enciende.
5 Uso de los dispositivos señaladores En la ilustración y la tabla siguientes se describen los dispositivos señaladores del equipo. Componente Descripción (1) Botón izquierdo del dispositivo señalador de tipo palanca Funciona igual que el botón izquierdo de un mouse externo. (2) Dispositivo señalador de tipo palanca Mueve el puntero y selecciona o activa elementos en la pantalla. (3) Botón derecho del dispositivo señalador de tipo palanca Funciona igual que el botón derecho de un mouse externo.
Uso del dispositivo señalador de tipo palanca Presione el dispositivo señalador de tipo palanca en la dirección en que desee mover el puntero. Utilice los botones izquierdo y derecho del dispositivo señalador de tipo palanca del mismo modo que utilizaría los botones de un mouse externo.
6 Limpieza del Touchpad y del teclado La presencia de suciedad y grasa en el Touchpad puede hacer que el puntero se desplace por la pantalla de forma descontrolada. Para evitar este problema, limpie el Touchpad con un paño húmedo y procure tener las manos limpias cuando vaya a utilizar el equipo. ¡ADVERTENCIA! Para reducir el riesgo de que se produzcan descargas eléctricas o se dañen los componentes internos del equipo, no emplee accesorios aspiradores para limpiar el teclado.
Índice A área de desplazamiento, Touchpad 1 Área de desplazamiento del Touchpad, identificación 1 B bloq num en un teclado numérico externo 11 botones dispositivo señalador de tipo palanca 12 HP Quick Launch 6 Touchpad 1 Botones de Touchpad, identificación 1 D dispositivo señalador de tipo palanca botones 12 uso 13 dispositivos señaladores uso 13 F fn, tecla 3 H HP Quick Launch Buttons 6 I imagen en pantalla, alternancia 5 incorporado, teclado numérico activar y desactivar 11 alternancia de funciones de la
