Upravljanje porabe Uporabniški priročnik
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows je zaščitena blagovna znamka družbe Microsoft Corporation v ZDA. Informacije v tem priročniku se lahko spremenijo brez poprejšnjega obvestila. Edine garancije za HP-jeve izdelke oziroma storitve so navedene v izrecnih izjavah o jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma storitvam. Noben del tega dokumenta se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo. HP ni odgovoren za tehnične ali uredniške napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu.
Opomba o izdelku Ta priročnik opisuje funkcije, ki so skupne večini modelov. Nekatere funkcije morda niso na voljo v vašem računalniku.
iv Opomba o izdelku SLWW
Kazalo 1 Nadzor porabe in mesta za luči 2 Zaustavljanje računalnika 3 Nastavljanje možnosti porabe za operacijski sistem Windows XP Uporaba stanj za varčevanje z energijo ............................................................................................... 4 Vklop in izklop stanja pripravljenosti .................................................................................... 4 Vklop in izklop stanja mirovanja (Hibernation) .....................................................................
Ohranjanje zmogljivosti akumulatorja ................................................................................................. 18 Shranjevane akumulatorja .................................................................................................................. 19 Odlaganje izrabljenega akumulatorja ................................................................................................. 20 5 Uporaba zunanjega napajanja iz omrežja Priklop napajalnika .................................
1 Nadzor porabe in mesta za luči Nadzor porabe in mesta za luči so prikazani in opisani na sliki in v tabeli spodaj. OPOMBA: Računalnik se lahko nekoliko razlikuje od tistega na sliki v tem poglavju. (1) SLWW Komponenta Opis Gumb za napajanje ● Če je računalnik izklopljen, pritisnite gumb, da vklopite računalnik. ● Če je računalnik vklopljen, pritisnite gumb, da izklopite računalnik. ● Ko je računalnik v stanju pripravljenosti na kratko pritisnite gumb, da preklopite iz stanja pripravljenosti.
Komponenta Opis Če se je računalnik prenehal odzivati in zaustavitev sistema programa Windows® ni učinkovita, pritisnite in zadržite gumb za vklop in ga držite vsaj pet sekund, da izključite računalnik. Če želite več informacij o nastavitvah napajanja, izberite Start (Zaženi) > Control Panel (Nadzorna plošča) > Performance and Maintenance (Učinkovitost delovanja in vzdrževanje) > Power Options (Možnosti porabe). (2) Lučke za napajanje* (2) ● Vklopljen (On): Računalnik je vklopljen.
2 Zaustavljanje računalnika POZOR: Neshranjeni podatki bodo izgubljeni pri zaustavitvi računalnika. Ukaz za zaustavitev računalnika zapre vse odprte programe, vključno z operacijskim sistemom, nato pa izklopi zaslon in računalnik. Računalnik izklopite v sledečih primerih: ● Če morate zamenjati baterijo ali dostopati do komponent v računalniku.
3 Nastavljanje možnosti porabe za operacijski sistem Windows XP Uporaba stanj za varčevanje z energijo Računalnik ima dve prednastavljeni stanji za varčevanje s porabo energije: stanje pripravljenosti (Standby) in mirovanje (Hibernation). Ko zaženete stanje pripravljenosti, lučke za delovanje utripajo, na zaslonu pa ni ničesar. Vaše delo se shrani v pomnilnik. Izhod iz stanja pripravljenosti (Standby) je hitrejši od izhoda iz mirovanja (Hibernation).
Če se ne prikaže stanje pripravljenosti, sledite naslednjim korakom: a. Kliknite puščico navzdol. b. Izberite Stand by (Stanje pripravljenosti) s seznama. c. Kliknite OK (V redu). Izhod iz stanja pripravljenosti: ▲ Pritisnite gumb za napajanje. Ko se računalnik vrne iz stanja pripravljenosti, se prižgejo lučke za vklop in vaše delo se vrne na zaslon na tisto mesto, kjer ste z njim prenehali.
Uporaba merilnika stanja napajanja Merilnik stanja napajanja se nahaja v področju za obvestila na skrajni desni strani opravilne vrstice. Merilnik stanja napajanja omogoča hiter dostop do nastavitev napajanja in pogled na preostalo zmogljivost akumulatorja. ● Za dostop do možnosti napajanja kliknite z desno tipko miške na ikono Power Meter (Merilnik stanja napajanja) in izberite Adjust Power Properties (Prilagodi lastnosti porabe).
Uporaba shem porabe Shema porabe je zbirka nastavitev sistema, ki nadzira, kako računalnik uporablja napajanje. Sheme porabe lahko pomagajo pri varčevanju z električno energijo in povečanju učinkovitosti delovanja računalnika.
Nastavitev zaščite z geslom pri izhodu iz stanja pripravljenosti Da nastavite računalnik, da zahteva geslo, ko zapušča stanje pripravljenosti, sledite naslednjim korakom: 8 1. Z desno tipko kliknite ikono merilnika stanja napajanja Power Meter (Merilnik stanja napajanja)v obvestilnem območju in izberite Adjust Power Properties (Prilagodi lastnosti napajanja). 2. Kliknite jeziček Advanced (Napredno). 3.
4 Uporaba napajanja iz akumulatorja Ko je napolnjeni akumulator v računalniku in računalnik ni priključen na zunanje napajanje, deluje računalnik na napajanje iz akumulatorja. Ko je računalnik priključen na zunanji napajalnik, deluje na napajanje iz napajalnika. Če računalnik vsebuje napolnjen akumulator in deluje na zunanje napajanje preko napajalnika, se računalnik preklopi na napajanje iz akumulatorja, če se napajalnik odklopi iz računalnika.
Iskanje informacij o akumulatorju v Pomoči in podpori Za več informacij o akumulatorju za računalnik, izberite Start (Zaženi) > Help and Support (Pomoč in podpora) > Learn More About Your PC (Več o računalniku).
Prikaz preostale napolnjenosti akumulatorja Za prikaz preostale napolnjenosti akumulatorja sledite naslednjim korakom: ▲ Dvakrat kliknite ikono Power Meter (Merilnik stanja napajanja) v področju za obvestila v spodnjem desnem kotu opravilne vrstice. – ali – Izberite Start (Zaženi) > Control Panel (Nadzorna plošča) > Performance and Maintenance (Učinkovitost delovanja in vzdrževanje) > Power Options (Možnosti porabe) > jeziček Power Meter (Merilnik stanja napajanja).
Vstavljanje ali odstranjevanje akumulatorja POZOR: Odstranjevanje akumulatorja, ki je edini vir napajanja, lahko povzroči izgubo podatkov. Za preprečitev izgube podatkov shranite svoje delo in preklopite v mirovanje ali pa zaustavite računalnik preko programa Windows, preden odstranite akumulator. Vstavljanje akumulatorja: 1. Na ravni površini obrnite računalnik naokrog. 2. Vstavite akumulator v ležišče za akumulator (1) , da se zaskoči.
Polnjenje akumulatorja OPOZORILO! Ne polnite akumulatorja računalnika, ko ste na letalu. Akumulator se polni, ko je računalnik priključen na zunanje napajanje preko napajalnika, dodatnega napajalnika, dodatne razširitvene naprave ali dodatne združitvene naprave. Akumulator se polni, če je računalnik izklopljen ali če se uporablja, toda hitreje se polni, ko je izklopljen.
Upravljanje stopenj praznega akumulatorja Podatki v tem odseku opisujejo opozorila in prednastavljene odzive sistema. Nekatera opozorila o praznem akumulatorju in odzivi sistema se lahko spremenijo z uporabo Možnosti porabe na Nadzorni plošči Windows. Nastavitve s pomočjo Možnosti porabe ne zadevajo lučk. Prepoznavanje stopenj praznega akumulatorja Ko se akumulator, ki je edini napajalni vir za računalnik, izprazni, utripa lučka za akumulator.
Razreševanje stopnje praznega akumulatorja, ko se računalnik ne more preklopiti iz stanja mirovanja Ko računalniku primanjkuje dovolj energije, da preklopi iz stanja mirovanja, sledite naslednjim korakom: SLWW 1. Vstavite napolnjen akumulator ali priklopite računalnik v zunanji vir napajanja. 2. Za izhod iz mirovanja pritisnite gumb za napajanje.
Umerjanje akumulatorja Akumulator umerite v sledečih primerih: ● Ko se zdi prikaz napajanja akumulatorja nenatančen. ● Ko opazite precejšnjo spremembo pri času delovanja akumulatorja. Tudi če akumulator veliko uporabljate, ga ni treba umerjati več kot enkrat mesečno. Prav tako ni potrebno umerjati novega akumulatorja. 1. korak: Popolnoma napolnite akumulator OPOZORILO! Ne polnite akumulatorja računalnika, ko ste na letalu.
3. korak: Izpraznite akumulator Računalnik mora ostati vklopljen, medtem ko praznite akumulator. Akumulator se sprazni, če uporabljate ali če ne uporabljate računalnika, toda spraznil se bo hitreje, ko ga uporabljate. ● Če nameravate pustiti računalnik brez nadzora, medtem ko se prazni, shranite vaše podatke, preden začnete postopek praznjenja.
Ohranjanje zmogljivosti akumulatorja 18 ● Izberite nastavitve za majhno porabo zmogljivosti s pomočjo Možnosti uporabe na Nadzorni plošči Windows. ● Izključite povezave brezžičnega in krajevnega omrežja (LAN) in izklopite modemske aplikacije, če jih ne uporabljate. ● Izključite zunanje naprave, ki niso priključene na zunanji vir napajanja, če jih ne uporabljate. ● Ustavite, onemogočite ali odstranite katerokoli pomnilniško kartico, ki je ne uporabljate.
Shranjevane akumulatorja POZOR: Okvare akumulatorja preprečite tako, da ga ne izpostavljate visoki temperaturi za dalj časa. Če računalnika ne boste uporabljali več kot dva tedna in ga boste izklopili iz električnega napajanja, akumulatorja odstranite in ga hranite posebej. Da podaljšate življenjsko dobo shranjenega akumulatorja, ga hranite v hladnem in suhem prostoru. Preden začnete uporabljati akumulator, ki je bil shranjen več kot en mesec, ga umerite.
Odlaganje izrabljenega akumulatorja OPOZORILO! Da se izognete tveganju požara ali opeklinam, akumulatorja ne razstavljajte, stiskajte, luknjajte, ne krajšajte kontaktov na zunanji strani akumulatorja in ne mecite ga v ogenj ali vodo. Akumulatorja ne izpostavljajte temperaturi nad 60˚C (140˚F). Zamenjajte akumulator samo z akumulatorjem, odobrenim za ta računalnik. Informacije o odlaganju akumulatorjev najdete v Regulatory, Safety and Environmental Notices (Upravnih, varnostnih in okoljskih obvestilih).
5 Uporaba zunanjega napajanja iz omrežja Zunanje napajanje je pridobljeno iz ene od sledečih naprav: OPOZORILO! Z računalnikom uporabljajte samo napajalnik, ki ste ga dobili z njim, nadomestni napajalnik, ki ga priskrbi HP ali združljivi napajalnik, kupljen pri HP, da se izognete morebitnim varnostnim težavam.
Priklop napajalnika OPOZORILO! Možnost električnega udara ali poškodbe opreme zmanjšate takole: Napajalni kabel priključite v električno vtičnico AC, ki je vedno dostopna. Napajanje računalnika prekinete tako, da iztaknete napajalni vtič iz vtičnice AC (Nikoli tako, da bi najprej iztaknili vtič iz računalnika.). Če je izdelku priložen napajalni kabel s tripolnim priključkom, ga priključite na ozemljeno tripolno vtičnico (z zaščitnim vodnikom).
Stvarno kazalo A akumulator odlaganje 20 odstranitev 12 ohranjanje zmogljivosti 18 polnjenje 13, 16 ponovno polnjenje 17 shranjevanje 19 stopnje praznega akumulatorja 14 umerjanje 16 vstavljanje 12 B berljiv medij N napajalnik, priključitev 22 napajanje nadzor porabe in mesta za luči 1 ohranjanje 18 priključitev 22 napajanje iz akumulatorja 9 neodziven sistem 3 O ohranjanje, zmogljivost 18 operacijski sistem 3 4 G gumb, napajanje 1 gumb za vklop, prepoznavanje 1 I izklapljanje 3 izklop 3 izklop računaln
