Computer Setup (F10) Utility Guide
●
ﺬﻴﻔﻨﺗ تارﺎﺒﺘﺥا ﺔﻴﺗاذ ﻰﻠﻋ كﺮﺤﻡ صﺮﻗ ﺖﺏﺎﺙ ATA دﺪﺤﻡ) ﺎﻡﺪﻨﻋ نﻮﻜی ﻚﻟذ ًا ﺪ ﻤ ﺘ ﻌ ﻡ ﻦﻡ ﻞﺒﻗ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗأ(.
●
ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺔیﺎﻤﺡ DriveLock) اذإ ﺎهﺪﻤﺘﻋا كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا (وأ ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ.
ماﺪﺨﺘﺱا تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10)
ﻦﻜﻤی لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ Computer Setup ﻂﻘﻓ ﻦﻋ ﻖیﺮﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ مﺎﻈﻨﻟا .لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻗ (Computer Setup
Utilities) ) تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ـﻟ Computer Setup(، ﻚﻴﻠﻋ لﺎﻤآإ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
١.ﻞّﻐﺵ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ﺪﻋأ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ .اذإ ﺖﻨآ مﺪﺨﺘﺴﺗ Microsoft Windows، ﺮﻘﻥا قﻮﻓ أﺪﺏا < فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا < ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
٢.رﻮﻓ نأ ﻢﺘی ﻞﻴﻐﺸﺗ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﺿا F10 ﺎﻡﺪﻨﻋ لّﻮﺤﺘی نﻮﻟ ءﻮﺿ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺥﻷا لﻮﺥﺪﻟ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ Computer Setup.
ﻂﻐﺿا Enter زوﺎﺠﺘﻟ ﺔﺵﺎﺵ ،ناﻮﻨﻌﻟا اذإ نﺎآ ﺮﻡﻷا ًﺎ ی ر و ﺮ ﺿ.
ﺔﻈﺣﻼﻣ:اذإ ﻢﻟ ﻂﻐﻀﺗ F10 ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا ،ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا ﻚﻴﻠﻌﻓ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ﻰﻠﻋ F10 ﻦﻡ ﺪیﺪﺟ ﺎﻡﺪﻨﻋ لّﻮﺤﺘی نﻮﻟ ءﻮﺿ
زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺥﻷا لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
٣.دﺪﺡ ﺔﻐﻟ ﻦﻡ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻂﻐﺿاو حﺎﺘﻔﻤﻟا Enter.
٤.ﺮﻬﻈﺘﻓ ﻲﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Computer Setup Utilities) تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ـﻟ Computer Setup (ﺔﺴﻤﺥ ﻦیوﺎﻨﻋ رﺎﻴﺘﺥﻼﻟ ﺎﻬﻨﻡ: File
)ﻒﻠﻡ(، و Storage) ﻦیﺰﺨﺗ(، و Security) ﺔیﺎﻤﺡ(، و Power) ﺔﻗﺎﻃ(، و Advanced) تارﺎﻴﺥ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(.
٥.مﺪﺨﺘﺱا ﻲﺡﺎﺘﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا) ﻰﻟإ رﺎﺴﻴﻟا ﻰﻟإو ﻦﻴﻤﻴﻟا (ﺪیﺪﺤﺘﻟ ناﻮﻨﻌﻟا
ﺐﺱﺎﻨﻤﻟا .مﺪﺨﺘﺱاو ﻲﺡﺎﺘﻔﻡ ﻢﻬﺱﻷا) ﻰﻟإ ﻞﻔﺱﻷا ﻰﻟإو ﻰﻠﻋﻷا (ﺪیﺪﺤﺘﻟ
رﺎﻴﺨﻟا ،بﻮﻠﻄﻤﻟا ﻢﺙ ﻂﻐﺿا حﺎﺘﻔﻤﻟا Enter .ةدﻮﻌﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا Computer Setup Utilities) تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ـﻟ Computer
Setup(، ﻂﻐﺿا Esc.
٦.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ،ﺎﻬﻈﻔﺡو دﺪﺡ ﻒﻠﻣ < ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو.
●
اذإ ﺖیﺮﺟأ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻻ ﺪیﺮﺗ ،ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺪیﺪﺤﺗ ﻞهﺎﺠﺕ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا ءﺎﻬﻥﻹاو.
●
ةدﺎﻋﻹ ﻦﻴﻴﻌﺗ تاداﺪﻋإ
ﺔآﺮﺸﻟا ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا وأ تاداﺪﻋإ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻢﺗ ﺎﻬﻈﻔﺡ ﻲﻓ ﻖﺏﺎﺴﻟا) ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا(، دﺪﺡ ﻖﻴﺒﻄﺕ تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ءﺎﻬﻥﻹاو .اﺬه رﺎﻴﺨﻟا ﺪﻴﻌﺘﺴی تاداﺪﻋﻹا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﺔآﺮﺸﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻻ ﺪﻤﻌﺗ ﻰﻟإ ﻞﺼﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ءﺎﻨﺙأ مﺎﻴﻗ BIOS ﻆﻔﺤﺏ تاﺮﻴﻴﻐﺗ Computer Setup (F10) نﻷ CMOS ﺪﻗ ضّﺮﻌﺘی
ﻒﻠﺘﻠﻟ .ﻞﺼﻔﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻌﺏ ءﺎﻬﻥإ ﺔﺵﺎﺵ F10 Setup ﺮﺒﺘﻌُی ﺮﺜآأ ًﺎ ﻥ ﺎ ﻡ أ.
لوﺪﺟ ١ ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10)
ناﻮﻨﻌﻟالوﺪﺠﻟا
File) ﻒﻠﻡ(لوﺪﺟ ٢ Computer Setup—File) ﻒﻠﻡ( ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٢
Storage) ﻦیﺰﺨﺗ(لوﺪﺟ ٣ Computer Setup—ﻦیﺰﺨﺗ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٣
Security) ﺔیﺎﻤﺡ(لوﺪﺟ ٤ Computer Setup—ﺔیﺎﻤﺡ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٥
Power) ﺔﻗﺎﻃ(لوﺪﺟ ٥ Computer Setup—ﺔﻗﺎﻃ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨
Advanced) تارﺎﻴﺥ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(لوﺪﺟ ٦ Computer Setup—تارﺎﻴﺥ ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ) ﻦﻴﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻴﻡﺪﻘﺘﻤﻟا(
ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٨
Computer Setup—File) ﻒﻠﻣ(
ﺔﻈﺣﻼﻣ:ﺪﻗ ﻒﻠﺘﺨی دﺎﻤﺘﻋا تارﺎﻴﺥ ﺔﻨﻴﻌﻡ ﻲﻓ Computer Setup ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ ﻦیﻮﻜﺘﻟ ةﺰﻬﺟﻷا.
لوﺪﺟ ٢ Computer Setup—File) ﻒﻠﻣ(
رﺎﻴﺨﻟاﻒﺻﻮﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﺎﻈﻨﻟادﺮﺴی:
●
ﻢﺱا ﺞﺘﻨﻤﻟا
●
ﻢﻗر SKU) ﺾﻌﺏ تازاﺮﻄﻟا(
ARWW تاودﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10) ٢