HP Workstation Z User Guide
Instalace operačního systému Microsoft
POZNÁMKA: Pokud jste objednali přechod ze systému Windows 7 nebo Windows Vista na systém
Windows XP Professional, bude předinstalován systém Windows XP Professional. S touto
konfiguraci obdržíte jen médium pro obnovu operačního systému Windows 7 nebo Windows Vista.
Pokud budete chtít v budoucnu obnovit nebo znovu nainstalovat operační systém Windows XP
Professional, musíte si po prvním spuštění vytvořit sadu médií pro obnovu operačního systému
Windows XP Professional.
Po prvním zapnutí pracovní stanice se nainstaluje operační systém. Tento proces trvá přibližně 5 až
10 minut. Instalaci dokončete podle pokynů na obrazovce.
UPOZORNĚNÍ: Po spuštění instalace nevypínejte pracovní stanici, dokud není proces dokončen.
Vypnutí pracovní stanice během instalace může vést k poškození instalace a softwaru operačního
systému.
Kompletní pokyny k instalaci operačního systému a konfiguraci najdete v dokumentaci operačního
systému dodaného s pracovní stanicí. Další informace jsou k dispozici prostřednictvím nástrojů online
nápovědy po úspěšné instalaci operačního systému.
Instalace nebo upgrade ovladačů zařízení
Pokud chcete instalovat hardwarová zařízení po instalaci operačního systému, musíte příslušné
ovladače zařízení nainstalovat dříve, než nainstalujete zařízení. Dodržte pokyny k instalaci dodané se
zařízením. Kromě toho v zájmu optimálního výkonu musíte instalovat nejnovější aktualizace, záplaty
a opravy operačního systému. Další informace o aktualizaci ovladačů a softwaru viz
Aktualizace
ovladačů zařízení na stránce 35.
Přenos souborů a nastavení na pracovní stanici s Windows
Operační systém Microsoft Windows nabízí nástroje pro migraci dat, které pomáhají s výběrem a
přenosem souborů a dat z počítače se systémem Windows na pracovní stanici s operačními systémy
Windows 7, Windows Vista nebo Windows XP Professional.
Pokyny k použití těchto nástrojů viz dokumenty na adrese
http://www.microsoft.com.
Instalace Red Hat Enterprise Linux
HP nabízí Instalační sadu HP pro Linux (HPIKL) jako doplněk sad Red Hat a pomoc uživatelům HP s
přizpůsobením obrazu systému Linux. Sada HPIKL obsahuje disk CD s ovladači HP a ovladače
zařízení potřebné k úspěšné instalaci operačního systému Red Hat Enterprise Linux (RHEL). HP
Disky CD Instalační sada pro Linux jsou nyní ke stažení na adrese
http://www.hp.com/support/
workstation_swdrivers.
Instalace pomocí disku CD s ovladači HP
Instalaci disku CD s ovladači HP proveďte postupem “Instalace pomocí Instalační sady HP pro Linux”
v příručce Pracovní stanice HP pro Linux na adrese
http://www.hp.com/support/workstation_manuals.
32 Kapitola 4 Nastavení operačního systému CSWW