Hardware Reference Guide - HP Compaq dc7800 Small Form Factor

بلاﺪﺒﺘﺳا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا
نإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﺤﺼﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا دّوﺰُﺗ ﺔﻋﺎﺱ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺏ .ﺪﻨﻋو لاﺪﺒﺘﺱا ،ﺔیرﺎﻄﺒﻟا مﺪﺨﺘﺱا ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻠﺙﺎﻤﻡ ﻚﻠﺘﻟ ﻲﺘﻟا ﺖﻥﺎآ ﺔﺘﺒﺜﻡ ﻲﻓ
ﺔیاﺪﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺐﺤﺼﺗو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔیرﺎﻄﺏ مﻮﻴﺜﻴﻟ ٣ ﺖﻟﻮﻓ ﺔﻴﻥاﻮﻄﺱأ ﺔیﻮﻠﺥ.
ﺮیﺬﺤﺕ!يﻮﺘﺤی زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیرﺎﻄﺏ ﺔﻴﻠﺥاد ﺔﻥﻮﻜﻡ ﻦﻡ ﻲﻥﺎﺙ ﺪﻴﺴآأ ﺰﻴﻨﻐﻨﻡ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا .اذإ ﻢﻟ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻞﻜﺸﺏ ،ﻢﺋﻼﻡ نﻮﻜﺘﺴﻓ ﺔﺿﺮﻋ
ﺮﻄﺨﻟ ﻖیﺮﺤﻟا .ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻄﺥ ﺔﺏﺎﺹﻹا ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺐﺠی:
مﺪﻋ ﺔﻟوﺎﺤﻡ ةدﺎﻋإ ﻦﺤﺵ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
مﺪﻋ ﺾیﺮﻌﺗ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺔﺟرﺪﻟ ةراﺮﺡ ﻰﻠﻋأ ﻦﻡ ٦٠ ﺔﺟرد ﺔیﻮﺌﻡ )١٤٠ ﺔﺟرد ﺖیﺎﻬﻥﺮﻬﻓ(.
مﺪﻋ ﻚﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ
،ﺎﻬﻘﺤﺱ وأ ،ﺎﻬﺒﻘﺙ وأ ﺮﺼﻗ ﺎﻬﺗﻼﺹﻮﻡ ،ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا وأ ﺎﻬﻴﻡر ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا وأ رﺎﻨﻟا.
ﺎﻬﻟﺪﺒﺘﺱا ﻂﻘﻓ ﺔیرﺎﻄﺒﺏ ﻦﻡ HP ﺔﺼﺼﺨﻡ اﺬﻬﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:ﻞﺒﻗ لاﺪﺒﺘﺱا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻡ ﻢﻬﻤﻟا ءاﺮﺟإ ﺔﺨﺴﻥ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺡا تاداﺪﻋﻹ CMOS ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ .ﺪﻨﻌﻓ جاﺮﺥإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا وأ ةدﺎﻋإ ﺎﻬﻌﺿو
ﻲﻓ ،ﺎﻬﻥﺎﻜﻡ ﻢﺘی ﺢﺴﻡ تاداﺪﻋإ CMOS .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا ﻲﻃﺎﻴﺘﺡﻻا تاداﺪﻋﻹ CMOS، ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻌﺟاﺮﻡ ﻞﻴﻟد
ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا Computer Setup (F10( دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا Documentation and Diagnostics CD.
ﺔﻋﺎﻄﺘﺱﺎﺏ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا نأ ﺐﻄﻌﺗ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ وأ تاﺪﻌﻤﻟا ﺔیرﺎﻴﺘﺥﻻا .ﻞﺒﻗو ءﺪﺒﻟا ﻩﺬﻬﺏ ،تاءاﺮﺟﻹا ﺪآﺄﺗ ﻦﻡ ﻎیﺮﻔﺗ ﻚﺴﻔﻥ
ﻦﻡ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﺔﻨآﺎﺴﻟا ﻚﻟذو ﺲﻤﻠﺏ ﻢﺴﺟ ﻲﻥﺪﻌﻡ ضرﺆﻡ ﺔهﺮﺒﻟ ةﺮﻴﺼﻗ.
ﺔﻈﺣﻼﻡ:ﻦﻜﻤی ﺔﻟﺎﻃإ ةﺮﺘﻓ ﺔﻴﺡﻼﺹ ﺔیرﺎﻄﺏ مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﻚﻟذو ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺬﺥﺄﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﺋﺎﺤﻟا .مﺪﺨﺘﺴُﺗو ﺔیرﺎﻄﺏ
مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﻂﻘﻓ ﺪﻨﻋ مﺪﻋ ﻞﻴﺹﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻗﺎﻄﺏ رﺎﻴﺗ ﻲﺋﺎﺏﺮﻬآ بوﺎﻨﺘﻡ.
ﻊﺠﺸﺗ ﺔآﺮﺵ HP ﺎﻬﺋﻼﻤﻋ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺗ ةﺰﻬﺟﻷا ،ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹا ﺶﻴﻃاﺮﺥو ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻦﻡ HP، تﺎیرﺎﻄﺒﻟاو ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻦﺤﺸﻟا
ﺔﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .ﺪیﺰﻤﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا لﻮﺡ
ﺞﻡاﺮﺏ ةدﺎﻋإ ،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﻞﻘﺘﻥا ﻰﻟإ http://www.hp.com/recycle.
١.لزأ/رﺮﺡ يأ ةﺰﻬﺟأ ﺔیﺎﻤﺡ ﻊﻨﻤﺗ ﺢﺘﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٢.لزأ ﺔﻓﺎآ ﻂﺋﺎﺱﻮﻟا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ،جاﺮﺥﻺﻟ ﻞﺜﻡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻥﺮﻤﻟا وأ صاﺮﻗﻷا ،ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا ﻦﻡ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
٣.ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻘیﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺹ ﻦﻡ لﻼﺥ مﺎﻈﻥ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻢﺙ ﻒﻗوأ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔیأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺥ.
٤.ﻞﺼﻓا ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ﺬﺥﺄﻤﻟا ،ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻞﺼﻓاو ﺔیأ ةﺰﻬﺟأ ﺔﻴﺟرﺎﺥ.
ﻪﻴﺒﻨﺕ:فﺮﺼﺏ ﺮﻈﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﻟﺎﺡ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ًﺎ ﻡ و د ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻤﻟﺎﻃ نأ مﺎﻈﻨﻟا لﻮﺹﻮﻡ ﺬﺥﺄﻤﺏ رﺎﻴﺗ بوﺎﻨﺘﻡ ﻂﺸﻥ .ﺐﺠی
نأ مﻮﻘﺗ ﻞﺼﻔﺏ ﻚﻠﺱ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻒﻠﺗ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻠﺥاﺪﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻠﻟ.
٥.اذإ نﺎآ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ًﺎ ﻋ ﻮ ﺿ ﻮ ﻡ ﻰﻠﻋ ،ﻞﻡﺎﺡ جﺮﺥأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ ﻞﻡﺎﺤﻟا.
٦.عﺰﻥا ﺔﺡﻮﻟ ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا.
٧.دﺪﺡ ﻊﻗﻮﻡ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬﺘﻠﻡﺎﺡو ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا.
ﺔﻈﺣﻼﻡ:ﻲﻓ ﺾﻌﺏ تازاﺮﻃ ةﺰﻬﺟأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺪﻗ نﻮﻜی ﻦﻡ يروﺮﻀﻟا جاﺮﺥإ ىﺪﺡإ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﺔﻴﻠﺥاﺪﻟا لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا.
٨.ﻞﻤآأ تادﺎﺵرﻹا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا لاﺪﺒﺘﺱﻻ ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ﻚﻟذو ًﺎ ﻌ ﺒ ﺗ عﻮﻨﻟ ﺎﻬﺘﻠﻡﺎﺡ ﻰﻠﻋ ﺔﺡﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا.
٤٧ ﻖﺤﻠﻤﻟا ب لاﺪﺒﺘﺱا ﺔیرﺎﻄﺒﻟا ARWW