Computer Setup (F10) Utility Guide

ManualsBrandsHP ManualsDesktopsHP Compaq dx2400 Microtower PC

ﻞﻴﻟد ةادﻷا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا داﺪﻋﻹ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا )F10 – (يزاﺮﻃ

dx2390 و dx2400 Microtower

ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ Compaq ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا لﺎﻤﻋﻸﻟ ﻦﻡ HP

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
‫دﻟﻴﻞ اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪ – (F10‬ﻃﺮازي‬ ‫‪ dx2390‬و ‪dx2400 Microtower‬‬ ‫أﺟﻬﺰة آﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ‪ Compaq‬اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟﻸﻋﻤﺎل ﻡﻦ ‪HP‬‬
PAGE 2
‫‪© Copyright 2008 Hewlett-Packard‬‬ ‫‪ Development Company, L.P.‬إن اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‬ ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ دون إﺵﻌﺎر ﻡﺴﺒﻖ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪ ‪ Microsoft‬و ‪ Windows‬و ‪ Windows Vista‬إﻡﺎ‬ ‫ﻋﻼﻡﺎت ﺗﺠﺎریﺔ أو ﻋﻼﻡﺎت ﺗﺠﺎریﺔ ﻡﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮآﺔ ‪Microsoft‬‬ ‫‪ Corporation‬ﻓﻲ اﻟﻮﻻیﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أو ﺏﻠﺪان أﺥﺮى‪.‬‬ ‫إن اﻟﻜﻔﺎﻻت اﻟﻮﺡﻴﺪة اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻤﻨﺘﺠﺎت ‪ HP‬وﺥﺪﻡﺎﺗﻬﺎ ﻡﺤﺪدة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻮاﺿﺤﺔ ﻟﻠﻜﻔﺎﻟﺔ اﻟﻤﺤﺪودة اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺤﺐ ﻡﺜﻞ هﺬﻩ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻡﺎت‪ .‬ویﺠﺐ ﻋﺪم اﻋﺘﺒﺎر أي ﻡﻤﺎ ورد هﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫أﻥﻪ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ آﻔﺎﻟﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .
PAGE 3
‫ﺣﻮل هﺬا اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫یﻮﻓﺮ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ إرﺵﺎدات ﺡﻮل آﻴﻔﻴﺔ اﺱﺘﺨﺪام "إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ"‪ .‬ﺗﺴﺘﺨﺪم هﺬﻩ اﻷداة ﻹﻋﺎدة ﺗﻜﻮیﻦ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ وﺗﻌﺪیﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬ ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ أﺟﻬﺰة ﺟﺪیﺪة وﻷﻏﺮاض اﻟﺼﻴﺎﻥﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺤﺬیﺮ!‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬ ‫یﺸﻴﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ إﻟﻰ أن ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻹرﺵﺎدات ﻗﺪ یﺆدي إﻟﻰ إﺹﺎﺏﺎت ﺟﺴﺪیﺔ أو ﻡﻔﺎرﻗﺔ اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫یﺸﻴﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ إﻟﻰ أن ﻋﺪم اﺗﺒﺎع اﻹرﺵﺎدات ﻗﺪ یﺆدي إﻟﻰ إﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺏﺎﻷﺟﻬﺰة أو ﻓﻘﺪان اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪ :‬یﻮﻓﺮ اﻟﻨﺺ اﻟﻮارد ﻋﻠﻰ هﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ هﺎﻡﺔ‪.
PAGE 4
ARWW ٤
PAGE 5
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮیﺎت‬ ‫اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪١ ............................................................................................................. (F10‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪام اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪١ ................................................................................... (F10‬‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Main‬اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ( ‪٢ ............................................................................................
PAGE 6
ARWW ٦
PAGE 7
‫اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﻷدوات اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪(F10‬‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم اﻷداة اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻹﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪ (F10‬ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻡﺎ یﻠﻲ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻹﻋﺪادات اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ ﻟﻠﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨّﻌﺔ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﺎریﺦ اﻟﻨﻈﺎم ووﻗﺘﻪ‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﺗﻌﻴﻴﻦ ﺗﻜﻮیﻦ اﻟﻨﻈﺎم‪ ،‬أو ﻋﺮﺿﻪ‪ ،‬أو ﺗﻐﻴﻴﺮﻩ‪ ،‬أو اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻡﻨﻪ‪ ،‬ﺏﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻋﺪادات اﻟﺮﺱﻮﻡﺎت‪ ،‬واﻟﺼﻮت‪ ،‬واﻟﺘﺨﺰیﻦ‪ ،‬واﻻﺗﺼﺎﻻت‪ ،‬وأﺟﻬﺰة‬ ‫اﻹدﺥﺎل‪.‬‬ ‫●‬ ‫ﻋﺮض اﻹﻋﺪادات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﻤﻌﺎﻟﺞ واﻟﺬاآﺮة‪.
PAGE 8
‫●‬ ‫‪) Boot‬ﺗﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫●‬ ‫‪) Exit‬إﻥﻬﺎء(‬ ‫اﺱﺘﺨﺪم ﻡﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷﺱﻬﻢ ﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﻤﻨﺎﺱﺐ‪ ،‬ﺙﻢ اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ .Enter‬واﺱﺘﺨﺪم ﻡﻔﺘﺎﺡﻲ اﻷﺱﻬﻢ )إﻟﻰ اﻷﺱﻔﻞ وإﻟﻰ اﻷﻋﻠﻰ(‬ ‫ﻟﺘﺤﺪیﺪ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﻤﻄﻠﻮب‪ ،‬ﺙﻢ اﺿﻐﻂ اﻟﻤﻔﺘﺎح ‪ .Enter‬ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺸﺎﺵﺔ اﻟﺴﺎﺏﻘﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.Esc‬‬ ‫یﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻻ ﺗﻌﻤﺪ إﻟﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ أﺙﻨﺎء ﻗﻴﺎم ‪ ROM‬ﺏﺤﻔﻆ ﺗﻐﻴﻴﺮات إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ )‪ (F10‬ﻷن ‪ CMOS‬ﻗﺪ ّ‬ ‫ﻓﻔﺼﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺏﻌﺪ إﻥﻬﺎء ﺵﺎﺵﺔ "اﻹﻋﺪاد" ‪ F10‬یُﻌﺘﺒﺮ أآﺜﺮ أﻡﺎﻥًﺎ‪.
PAGE 9
‫●‬ ‫اﻹﺹﺪار اﻷﺱﺎﺱﻲ‬ ‫●‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‬ ‫●‬ ‫رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫●‬ ‫ﻋﻼﻡﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدات )اﺿﻐﻂ ‪ Enter‬ﻟﺘﻐﻴﻴﺮهﺎ(‬ ‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Advanced‬ﺥﻴﺎرات ﻡﺘﻘﺪﻡﺔ(‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻜﻮیﻦ اﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ یﺨﺘﻠﻒ اﻋﺘﻤﺎد ﺥﻴﺎرات ﻡﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ "إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ً‬ ‫ﺗﺤﺬیﺮ! إن ﺗﻌﻴﻴﻦ اﻟﻌﻨﺎﺹﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ إﻟﻰ ﻗﻴﻢ ﻏﻴﺮ ﺹﺤﻴﺤﺔ ﻗﺪ یﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺡﺪاث ﻗﺼﻮر ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم‪.
PAGE 10
‫ﺟﺪول ‪ ٢‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Advanced‬ﺥﻴﺎرات ﻡﺘﻘﺪﻡﺔ( )یُﺘﺒﻊ(‬ ‫‪USB Legacy Mode‬‬ ‫‪) Support‬دﻋﻢ وﺿﻊ ﺟﻬﺎز‬ ‫‪ USB‬ﻗﺪیﻢ(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻴﻴﻦ‪:‬‬ ‫●‬ ‫ﻡُﻌﻄﻞ‬ ‫●‬ ‫ﻡُﻤﻜﻦ‬ ‫‪) Onboard LAN‬ﺵﺒﻜﺔ‬ ‫اﺗﺼﺎل ﻡﺤﻠﻴﺔ ﻡﺘﺼﻠﺔ(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻄﻴﻞ‪/‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ‪ LAN‬اﻟﻤﺘﺼﻞ‪.‬‬ ‫‪Onboard LAN Boot‬‬ ‫‪) ROM‬ذاآﺮة ‪ ROM‬ﻟﺘﻤﻬﻴﺪ‬ ‫‪ LAN‬اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ(‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻄﻴﻞ‪/‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ذاآﺮة ‪ ROM‬اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﺎﻟﺘﻤﻬﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺵﺮیﺤﺔ ‪ LAN‬اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪) SATA1 Controller‬ﺟﻬﺎز‬ ‫ﺗﺤﻜﻢ ‪(SATA1‬‬ ‫یﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺏﺘﻌﻄﻴﻞ‪/‬ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺟﻬﺎز ﺗﺤﻜﻢ ‪.
PAGE 11
‫إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Boot‬اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫ﺗﺒﻌﺎ ﻟﺘﻜﻮیﻦ اﻷﺟﻬﺰة‪.‬‬ ‫ﻡﻼﺣﻈﺔ‪ :‬ﻗﺪ یﺨﺘﻠﻒ اﻋﺘﻤﺎد ﺥﻴﺎرات ﻡﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ "إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ" ً‬ ‫ﺟﺪول ‪ ٤‬إﻋﺪاد اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ—‪) Boot‬اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫اﻟﺨﻴﺎر‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫‪Boot-time Diagnostic‬‬ ‫‪) Screen‬ﺵﺎﺵﺔ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ‫اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏﻮﻗﺖ اﻟﺘﻤﻬﻴﺪ(‬ ‫یُﻤﻜﻦ‪/‬یُﻌﻄﻞ ﻋﺮض اﻟﺮﺱﺎﺋﻞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻟـ ‪.
PAGE 12
‫اﺱﺘﺮداد إﻋﺪادات اﻟﺘﻜﻮیﻦ‬ ‫ﻹﻋﺎدة ﺗﻌﻴﻴﻦ آﺎﻓﺔ ﺥﻴﺎرات )إﻋﺪاد ‪ (BIOS‬إﻟﻰ ﻗﻴﻤﻬﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ )ﺏﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺹﺔ ﺏـ ‪ ،(F10+Ctrl‬یﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺏﺎﻟﺪﺥﻮل ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﺿﻊ إﻋﺪاد ‪ F10‬وأن ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.F5‬‬ ‫ﻻ یﺘﻀﻤﻦ هﺬا ﺗﺤﺪیﺜﺎت ﻟـ ‪) system date‬ﺗﺎریﺦ اﻟﻨﻈﺎم(‪ ،‬وﻻ ‪) system time‬وﻗﺖ اﻟﻨﻈﺎم(‪ ،‬وﻻ ‪) supervisor password‬آﻠﻤﺔ‬ ‫ﻡﺮور اﻟﻤﺸﺮف(‪ ،‬وﻻ ‪) user password‬آﻠﻤﺔ ﻡﺮور اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم(‪ ،‬وﻻ ‪) CPU frequency multiplier‬ﻡﻀﺎﻋﻒ ﺗﺮدد وﺡﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮآﺰیﺔ ‪.