www.hp.
Setup and Support Guide English
Copyright and license © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.
Contents 2 3 4 5 6 Get started ............................................................................................................4 Step 1. Check the box contents .............................................................................4 Step 2. Install the software ....................................................................................5 Step 3. Connect the TMA cable .............................................................................5 Step 4.
1 Get started Follow these steps to set up the scanner: Step 1. Check the box contents Unpack the scanner hardware. Be sure to remove any shipping tape.
Step 2. Install the software 1. 2. English Caution If you are installing the software onto a Windows computer, do not connect the USB cable to the computer yet. Install the scanning software before connecting the USB cable. If you are installing the software into a Macintosh computer, you can connect the USB cable either before or after installing the software. Insert the HP Photosmart CD that came with the scanner into the computer CD drive.
Chapter 1 Step 4. Connect the power supply The power supply has an attached cable that plugs into the back of the scanner. The power supply also has an AC cable that is connected to the power supply on one end and plugged into a power outlet or surge protector on the other end. 1. 2. Plug the AC cable into the back of the power supply. Plug the other end of the AC cable into a power outlet or a surge protector. Step 5.
Use the USB cable that came with the scanner to connect the scanner to the computer. Connect the square end of the cable to the scanner. 2. Connect the rectangular end of the cable to the computer. English 1.
Chapter 1 Step 6. Test the installation 1 1. 2. 8 2 Place a photo or document on the scanner glass as indicated by the reference mark on the scanner. Press the Scan ( ) button. If you are scanning using Windows software, the What are you scanning? dialog box appears. Follow the onscreen instructions to complete the scan. If you are scanning using Macintosh software, the HP Scan Pro application opens and a preview of the scan is displayed.
2 How to use the scanner English This section presents an overview of the scanner and how to use it. Where to get additional information More information about the scanner and software can be found in the scanner Help file. If you have installed the HP Photosmart software that came with the scanner, double-click the HP Solution Center icon on your desktop, and then click Help and Support. Under the Documentation section, click Product Help.
Chapter 2 HP Photosmart Macintosh software When you install the HP scanning software on a Macintosh, two software programs are available in the Dock: HP Device Manager and HP Photosmart Studio. These programs are used for scanning and editing your scans. HP Device Manager is the program that gets you started scanning pictures and documents.
information about how to find the user guide, see Where to get additional information on page 9.
3 Scanner installation troubleshooting This section contains solutions for installation and setup problems. Uninstall and reinstall the software An incomplete software installation could cause the scanner not to be recognized or the software not to launch correctly. Try uninstalling and then reinstalling the HP Scanning software. To reinstall the HP Scanning software, you must have the HP Photosmart software CD. Windows environment: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Check the cables Action Power cable The power cable is connected between the scanner and a power outlet. ● ● ● USB cable English Cable type Ensure that the power cable is securely connected between the scanner and a live electrical outlet or surge protector. If the power cable is connected to a surge protector, ensure that the surge protector is plugged into an outlet and turned on. Turn off the scanner power switch and turn off the computer.
4 Regulatory information and product specifications This section contains regulatory information and product specifications for the HP Scanjet G4000 series Photo Scanner and accessories. Scanner specifications Name Description Scanner type Flatbed with transparent materials adapter (TMA) Size G4010: 303 mm x 5088 mm x 98 mm (11.93 x 20.00 x 3.86 inches) G4050: 303 mm x 5088 mm x 108 mm (11.93 x 20.00 x 4.25 inches) Weight G4010: 4.4 kg (9.6 lbs) G4050: 5.3 kg (11.
Name Description English ENERGY STAR is a U.S. registered service mark of the U.S. EPA. As an ENERGY STAR partner, HP has determined that this product meets ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. For more information on ENERGY STAR guidelines, go to the following Web site: www.energystar.
Chapter 4 products. For more information regarding recycling of HP products, please visit: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/ Product restricted material This HP product contains the following material that might require special handling at end-of-life: Mercury in the scanner fluorescent lamp and transparent materials adapter (< 5 mg). For recycling information, contact www.hp.com/go/recycle, your local authorities, or the Electronic Industries Alliance at www.eiae.org.
5 Product support English This section describes the options for product support. Accessibility The following accessibility options are available on this scanner: Windows environment: ● ● To prevent buttons from being accidentally pushed, you can use the Button Disable Utility to disable the buttons. You can use the same utility to re-enable the buttons. For more information about the Button Disable Utility, see the scanner User Guide.
Chapter 5 Getting assistance In order to get the best from your HP product, please consult the following standard HP support offerings: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 18 Please consult the product documentation that came with the product. – Review the troubleshooting section or electronic Help of this manual/CD. – Review the electronic Help section within the software. Visit the HP online support at www.hp.com/support or contact your point of purchase. HP online support is available to all HP customers.
6 English Hewlett-Packard limited warranty statement The following information outlines the warranty information for this product. Product Duration of limited warranty HP Scanjet G4000 series scanner 1 year A. Extent of limited warranty 1. Hewlett-Packard (HP) warrants to the end-user customer (Customer) that each HP product specified above (Product) shall be free from defects in material and workmanship for the period specified above. The warranty period begins on the date of purchase by Customer. 2.
Chapter 6 KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO A PRODUCT, AND SPECIFICALLY DISCLAIM THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. C. Limitations of Liability 1. To the extent allowed by local law, the remedies provided in this Limited Warranty Statement (LWS) are Customer’s sole and exclusive remedies. 2.
安裝和支援指南 繁體中文
版權與授權 © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
目錄 1 2 4 5 6 安裝和支援指南 3 繁體中文 3 立即開始 .....................................................................................................4 步驟 1. 檢查包裝盒內物品 ..........................................................................4 步驟 2. 安裝軟體 .........................................................................................5 步驟 3. 連接 TMA 纜線 ...............................................................................5 步驟 4. 連接電源供應器 .............................................................
1 立即開始 請遵照這些步驟安裝掃描器： 步驟 1.
步驟 2. 安裝軟體 注意 若您正將軟體安裝至 Windows 電腦上，請先別將 USB 纜線連接 至電腦。請先安裝掃描軟體再連接 USB 纜線。若您正將軟體安裝至 Macintosh 電腦上，則可在安裝軟體之前或之後連接 USB 纜線。 1. 將掃描器附隨的 HP Photosmart CD 放入電腦的光碟機中。 繁體中文 對於 Windows 安裝： 稍候片刻，等安裝對話方塊顯示。幾分鐘之後，若 安裝對話方塊並沒有出現，請參閱位於第 11 頁的「掃描器安裝疑難排 解」。 對於 Macintosh 安裝： 連按兩下桌面上出現的 CD 圖示，然後連按兩下 HP Scanjet 掃描器安裝圖示以開始安裝。 2. 按一下「安裝軟體」以安裝掃描軟體。請按照螢幕上的指示完成掃描軟體 的安裝。 步驟 3.
第1章 步驟 4. 連接電源供應器 電源供應器有一個插入掃描器背面的連接纜線。 電源供應器也有一條 AC 纜線，一端連接到電源供應器，另一端則插入至電源 插座或電湧保護器。 1. 將 AC 纜線插入電源供應器的背面。 2. 將 AC 纜線的另一端插入電源插座或電湧保護器。 步驟 5. 連接 USB 纜線 注意 若您正在 Windows 環境中進行安裝，請務必先安裝 HP Photosmart 軟體，然後再使用 USB 纜線將掃描器連接至電腦。請參閱 位於第 5 頁的「步驟 2.
使用掃描器隨附的 USB 纜線將掃描器連接到電腦。 1. 將纜線的正方形端頭連接至掃描器。 2.
第1章 步驟 6. 測試安裝 1 2 1. 如掃描器上的參考標記所示，將相片或文件放在掃描器玻璃板上。 2.
2 如何使用掃描器 本節介紹掃描器概觀和如何使用掃描器。 何處尋找更多資訊 您可以在掃描器「說明」檔中，找到掃描器和軟體的更多資訊。若已安裝掃描 器隨附的 HP Photosmart 軟體，請連按兩下桌面上的 「HP 解決方案中心」圖 示，然後按一下「說明和支援」。在「說明文件」章節下，按一下「產品說 明」。 要存取線上版本的掃描器使用者指南，請按一下「開始」，指向「程式集」或 「所有程式」，指向 「HP」、「Scanjet」、「G4000 系列」，然後按一下 「使用者指南」。 HP Photosmart Windows 軟體 當您安裝 HP Photosmart Windows 軟體時，桌面會新增兩個圖示。這些圖示 可開啟用於掃描與編輯掃描的兩個程式。 如需有關如何使用 「HP 解決方案中心」與 「HP Photosmart 」軟體的資訊， 請參閱掃描器說明檔。連按兩下桌面的 「HP 解決方案中心」圖示，然後按一 下「說明與支援」。在「說明文件」章節下，按一下「產品說明」。 HP 解決方案中心程式可讓您開始掃描圖片與文件。使用 HP 解決方案中心可進行下列所有作業： ● ● ● ● 執行掃描及影印功
第2章 HP Photosmart Macintosh 軟體 當您將 HP 掃描軟體安裝於 Macintosh 時，底座上會出現兩個可用的軟體程 式：HP 裝置管理員及 HP Photosmart Studio。這兩個程式可用來掃描與編輯 掃描內容。 HP 裝置管理員可讓您開始掃描圖片與文件。使用裝置管理 員可進行下列所有作業： ● ● ● ● 執行掃描及影印功能 存取說明與疑難排解資訊 存取 HP Photosmart Studio 來編輯您的掃描內容 修改設定與偏好 HP Photosmart Studio 程式可在影像掃描之後，用來操 作、列印、存檔及共用影像。您可以從底座或 HP 裝置管理 員「應用程式」功能表，開啟 HP Photosmart Studio。 前面板和配件概觀 本章節介紹掃描器前面板與投影片材料配接器 (TMA) 的概觀。 前面板按鈕 圖示 功能名稱 描述 掃瞄按鈕 掃描圖片、圖形、文件或物件。 掃瞄膠捲按鈕 掃描投影片正片 (如 35 公釐幻燈片) 與負片。掃 描膠捲需要使用掃描器蓋板底側的投影片材料配 接器 (TMA)。 影印按鈕 掃描項目並傳送至印表機以
3 掃描器安裝疑難排解 本節包含安裝和設定問題的解決方案。 解除安裝與重新安裝軟體 軟體安裝不完整會導致系統無法辨視掃描器，或是軟體無法正確啟動。嘗試解 除安裝，然後重新安裝 HP 掃描軟體。要重新安裝 HP 掃描軟體，您必須備有 HP Photosmart 軟體 CD。 Windows 環境： Macintosh 環境： 1. 移至應用程式/Hewlett-Packard 並開啟「 HP 解除安裝程式」。 附註 您必須擁有管理權限才能解除安裝軟體。 2. 系統提示時，鍵入您的使用者名稱與密碼。「HP 解除安裝程式」視窗會開 啟，並顯示可以解除安裝的產品。 3. 選擇 G4000 系列產品，然後按一下「下一步」。 4. 請按照螢幕上的指示完成解除安裝程序。 5. 使用您掃描器隨附的 HP 軟體 CD 重新安裝軟體。插入 CD 後，按一下桌 面上出現的 CD 圖示，以開始進行安裝。 安裝和支援指南 11 繁體中文 1. 按一下「開始」，按一下「設定」，然後按一下「控制台」 (在 Windows XP 中，按一下「開始」，然後按一下「控制台」)。 2.
第3章 檢查纜線 纜線類型 動作 電源線 電源線連接掃描器與電源插座。 ● ● ● USB 纜線 請檢查電源線是否穩固地連接掃描器與通電的電源插 座或電湧保護器。 若電源線連接電湧保護器，請確定電湧保護器已插入 電源插座中並且已開啟。 關閉掃描器電源開關，並關閉電腦。60 秒之後，請 重新開啟掃描器電源，然後開啟電腦。 USB 纜線連接掃描器與電腦。 ● ● ● 使用掃描器隨附的纜線。其他 USB 纜線可能與掃描 器不相容。 確定 USB 纜線穩固地連接掃描器與電腦。 若 USB 纜線已連接至電腦前面的 USB 連接埠，請將 其移至電腦背面的 USB 連接埠。 如需其他 USB 疑難排解資訊，請參 閱 www.hp.
4 管制資訊及產品規格 本章節包含 HP Scanjet G4000 系列相片掃描器與配件的管制資訊與產品規 格。 掃描器規格 名稱 描述 掃描器類型 內附投影片材料配接器 (TMA) 的掃描器 大小 G4010： 303 x 508 x 98 公釐 (11.93 x 20.00 x 3.86 英吋) 重量 繁體中文 G4050： 303 x 508 x 108 公釐 (11.93 x 20.00 x 4.25 英 吋) G4010： 4.4 公斤 (9.6 磅) G4050： 5.3 公斤 (11.6 磅) 掃描元素 充電耦合裝置 介面 高速 USB 2.
第4章 透明材質配接器 (TMA) 規格 名稱 描述 紙材類型 G4010： 最多五張 35 公釐幻燈片或六張 35 公釐 負片 G4050： 最多十六張 35 公釐幻燈片、三十張 35 公釐負片、最多兩張中型膠捲 (120 捲膠捲) 或一張 大型膠捲 (220 捲膠捲)。 電力需求 最大 12 伏特/400 毫安 耗電量與管制資訊 如需耗電量資料、電源供應器的資訊以及管制資 訊，請參閱 HP Photosmart 軟體 CD 上的 regulatory_supplement.
歐洲聯盟的私人設備報廢制度 安裝和支援指南 15 繁體中文 這個在產品或產品包裝上的符號表示，您不能將此產品連同家中的其他垃圾一 起丟棄。您有責任將要報廢的設備交到專門資源回收廢電子和電機設備的集中 地。在報廢設備時進行分別集中和資源回收，不但可以幫忙維護自然資源，也 能確保該設備的回收方式能保護人類的健康和環境。如需更多有關如何處置欲 資源回收的廢設備的資訊，請聯絡當地市政府、家用垃圾處理服務處，或是您 購買該產品的商店。
5 產品支援 本節將說明產品支援的選項。 無障礙 下列是可用於掃描器的無障礙選項： Windows 環境： ● ● 為預防不小心按到按鈕，您可以使用「按鈕停用公用程式」停用按鈕。您 可以使用相同的公用程式重新啟用按鈕。 如需「按鈕停用公用程式」的詳細資訊，請參閱掃描器《使用者指南》。 掃描器《使用者指南》也有「說明」格式版本，可供大部份螢幕閱讀者參 閱。要尋找這個檔案，請連按兩下桌面的 「HP 解決方案中心」圖示，然 後按一下「說明與支援」。在「說明文件」章節下，按一下「產品說 明」。 Macintosh 環境： ● ● 為預防不小心按到按鈕，請使用「按鈕停用公用程式」停用按鈕。您可以 使用相同的公用程式重新啟用按鈕。 如需「按鈕停用公用程式」的詳細資訊，請參閱 HP Scanjet 掃描器說明。 HP Scanjet 掃描器說明採用大部分螢幕閱讀者都能閱讀的格式。要尋找這 個檔案，請開啟 「HP 裝置管理員」，然後按一下對話方塊底部的問號。 有使用障礙的客戶，可造 訪 www.hp.
取得支援 為取得 HP 產品的最佳效能，請諮詢下列 HP 所提供的標準支援： 安裝和支援指南 17 繁體中文 1. 請參閱產品隨附的產品文件。 – 請參閱疑難排解一節或此手冊/光碟的電子版說明。 – 請檢視軟體中的電子版「說明」一節。 2. 請造訪 HP 線上支援， 網址是： www.hp.com/support 或聯絡當地的經 銷商。 HP 的所有客戶都可以使用 HP 線上支援。這是取得最新產品資訊以及專家 協助的最快來源，包括下列功能： – 透過電子郵件快速聯絡合格的線上支援專員 – 您產品的軟體和驅動程式更新 – 提供技術問題寶貴的產品和疑難排解資訊 – 主動產品更新、支援警示和 HP 新聞通訊 (註冊產品即可取得) 3. 用電話聯絡 HP 支援部門 – 支援選項與費用根據產品、國家/地區和語言而有所不同。 – 費用和政策如有變更，恕不另行通知。請造訪網站，網 址： www.hp.com/support 以取得最新的資訊。 4. 保固期後的期間 在有限保固期限過後，您可以在 www.hp.com/support。 5.
6 Hewlett-Packard 有限保固聲明 下列資訊概述了本產品的保固資訊。 產品 有限保固期間 HP Scanjet G4000 系列掃描器 1年 A. 有限保固範圍 1. Hewlett-Packard (HP) 向最終使用者 (客戶) 保證，上述所指定的每項 HP 產品 (產品) 於上述期間內，無材料及製造上的瑕疵。保固期自客戶購買之 日起生效。 2. 對於每項軟體產品，HP 有限保固僅適用於軟體無法執行程式指令的情況。 HP 不保證所有產品操作均不會發生中斷或完全無錯。 3. HP 的有限保固僅限於在正常情況下，使用產品所造成的結果，而不涵蓋其 他任何問題，包括因下列因素所產生的問題： a. 不當使用、維護、儲存、處理或修改； b. 不是由 HP 提供或支援的軟體、媒體、零件、配件、供應品、電源轉接 器或來源等；或是 c. 產品規格外的操作或其他狀況。 4. HP 如在保固期間內接獲瑕疵品通知，HP 得選擇更換或維修有瑕疵的產 品。 5.
C. 有限之賠償責任 1. 在地方法令允許的範圍內，本有限保固聲明 (LWS) 所提供的補償，為顧客 唯一專有的補償。 2. 在地方法令允許的範圍內，除本有限保固聲明中提供的義務之外，在任何 情況下，HP 或其協力廠商供應商對於任何直接、間接、特殊、偶然或引發 的損害概不負責，不論這是基於合約、侵權或其他法律理論，也不管是否 曾獲悉有該類損毀的可能性。 D. 地方法令 您也可以根據購買合約對經銷商行使法定權利。這些權利一點也不會受到 HP 有限保固的影響。 您可在本書封面內頁，找到負責您所在國家/地區的 HP 有限保固效能之 HP 實 體名稱與地址。 安裝和支援指南 19 繁體中文 1. 本有限保固聲明賦予顧客具體的法律權利。顧客也能享有其他權利，這些 權利在美國可能因州而異、在加拿大因省而異、在世界各地則因國家/地區 而異。 2. 如果本有限保固聲明與當地法律不一致，則本有限保固聲明應加以修改， 使其與當地法令一致。根據當地法令，本有限保固聲明的部份免責聲明與 限制可能不適用於顧客。例如，美國聯邦政府、美國的部份州及美國以外 的部分政府 (包括加拿大部分省份) 可能會： a.
설치 및 지원 설명서 한국어
저작권 및 라이센스 © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. 저작권법에 따라 허용되는 경우를 제외 하고, 서면 승인 없이 전재, 개작, 번역 등을 해선 안 됩니다. 이 문서에 포함된 정보는 사전 통보 없 이 변경될 수 있습니다. HP 제품 및 서비스에 대한 유일한 보증 은 해당 제품 및 서비스와 함께 제공되 는 명시적 보증서에 기술되어 있습니 다. 이 문서의 어떤 내용도 추가 보증 서비스가 제공되는 것으로 해석될 수 없습니다. HP는 이 문서에 포함된 기술 적 오류, 또는 편집상의 오류나 누락에 대해 책임지지 않습니다. 상표 소유권 Microsoft 및 Windows는 Microsoft Corporation의 등록 상표입니다.
목차 1 2 3 4 6 설치 및 지원 설명서 3 한국어 5 시작하기 .....................................................................................................4 1단계. 포장 상자의 내용물 확인 .................................................................4 2단계. 소프트웨어 설치 ..............................................................................5 3단계. TMA 케이블 연결 ............................................................................5 4단계. 전원 공급 장치 연결 .......................................................................
1 시작하기 스캐너를 설치하려면 다음과 같이 하십시오. 1단계. 포장 상자의 내용물 확인 스캐너 하드웨어 포장 상자를 풀고 포장용 테이프를 떼어 내십시오.
2단계. 소프트웨어 설치 주의 스캐닝 소프트웨어를 Windows 컴퓨터에 설치하는 경우 USB 케 이블을 컴퓨터에 아직 연결하지 마십시오. 스캐닝 소프트웨어를 설치한 후에 USB 케이블을 연결하십시오. 스캐닝 소프트웨어를 Macintosh 컴 퓨터에 설치하는 경우에는 소프트웨어를 설치하기 전에 USB 케이블을 연결해도 됩니다. 1. 스캐너와 함께 제공되는 HP Smart Photosmart CD를 컴퓨터 CD 드라이브 에 넣으십시오. 한국어 Windows 컴퓨터에 설치하는 경우: 설치 대화 상자가 나타날 때까지 기다 리십시오. 몇 분이 지나도 설치 대화 상자가 나타나지 않으면 12 페이지의 스캐너 설치 문제 해결을 참조하십시오. Macintosh 컴퓨터에 설치하는 경우 바탕 화면에서 CD 아이콘을 두 번 누 른 후 HP Scanjet 스캐너 설치 아이콘을 두 번 눌러 설치를 시작하십시오. 2. 소프트웨어 설치를 눌러 스캐닝 소프트웨어를 설치하십시오.
제1장 4단계. 전원 공급 장치 연결 전원 공급 장치에는 스캐너 뒤에 꽂는 케이블이 연결되어 있습니다. 전원 공급 장치에는 AC 케이블도 연결되어 있습니다. 한쪽 끝은 전원 공급 장 치에 연결하고 다른 한쪽 끝은 전원 콘센트나 과전압 억제기에 꽂으면 됩니다. 1. AC 케이블을 전원 공급 장치 뒤에 꽂으십시오. 2. AC 케이블의 다른 한쪽을 전원 콘센트나 과전압 억제기에 꽂으십시오. 5단계. USB 케이블 연결 주의 HP Photosmart 소프트웨어를 Windows 컴퓨터에 설치하는 경우 소프트웨어를 설치한 후 USB 케이블로 스캐너와 컴퓨터를 연결하십시 오. 5 페이지의 2단계. 소프트웨어 설치를 참조하십시오. HP Photosmart 소프트웨어를 Macintosh 컴퓨터에 설치하는 경우에는 USB 케이블로 스캐너와 컴퓨터를 연결한 후에 소프트웨어를 설치해도 됩니 다.
스캐너와 함께 제공되는 USB 케이블을 사용하여 스캐너를 컴퓨터에 연결하십 시오. 1. 정사각형 모양을 한 케이블 한쪽 끝을 스캐너에 연결하십시오. 2. 직사각형 모양을 한 케이블 다른 한쪽 끝을 컴퓨터에 연결하십시오.
제1장 6단계. 설치 테스트 1 2 1. 스캐너 유리의 위치 표시선이 나타내는 위치에 사진이나 문서를 올려 놓으 십시오. 2. Windows용 소프트웨어로 스캔하는 경우, 스캔( ) 단추를 누르십시오. 스 캔 항목 대화상자가 표시됩니다. 화면에 표시되는 지침을 따라 스캔을 완료 하십시오. Macintosh용 소프트웨어로 스캔하는 경우, HP Scan Pro 창이 열리면서 스 캔된 이미지가 미리보기 화면에 표시됩니다. 표시된 이미지를 그대로 적용 하면 이미지가 스캐너 설정에서 선택한 곳으로 전송됩니다. 스캔 항목 대화상자나 HP Scan Pro 창이 열리지 않으면 12 페이지의 스캐 너 설치 문제 해결을 참조하십시오.
2 스캐너 이용 방법 여기에서는 스캐너에 대해 간략하게 다루고 그 이용 방법에 대해 설명합니다. 추가 정보 얻기 스캐너 및 소프트웨어에 대한 자세한 내용은 스캐너 도움말 파일을 참조하십시 오. 스캐너와 함께 제공되는 HP Photosmart 소프트웨어를 설치한 경우 바탕화 면에서 HP 솔루션 센터 아이콘을 두 번 누른 후 Help and Support를 누르십시 오. Documentation 부분에서 Product Help를 누르십시오. 스캐너 사용 설명서 파일을 열려면 시작 메뉴를 누르고 프로그램(또는 모든 프 로그램), HP, Scanjet, G4000 series을 차례로 가리킨 후 User Guide를 누르 십시오. Macintosh 컴퓨터 사용자: 스캔 과정에 대해 자세히 알려면 HP 장치 관리자를 실행한 후 대화 상자 하단에서 물음표를 누르십시오.
제2장 바탕화면에서 HP 솔루션 센터 아이콘을 두 번 누르고 스캐너 탭을 누른 후 원 하는 작업을 누르십시오. 참고 HP 솔루션 센터 아이콘이 바탕화면에 없으면, 시작 메뉴를 누르 고 프로그램(또는 모든 프로그램), HP 등을 차례로 가리킨 후 HP 솔루션 센터를 누르십시오. Macintosh용 HP Photosmart 소프트웨어 Macintosh 컴퓨터에 HP 스캐닝 소프트웨어를 설치하는 경우, 도크에 HP 장치 관리자와 HP Photosmart Studio가 표시됩니다. 이 소프트웨어 프로그램들을 이용하여 스캔은 물론, 스캔 이미지를 편집할 수 있습니다. HP 솔루션 센터는 그림과 문서를 스캔할 수 있는 소프트웨 어 프로그램으로, 아래와 같은 작업이 가능합니다.
(계속) 아이콘 기능 이름 설명 복사 단추 스캔하고 프린터로 전송하여 복사본을 만들 수 있습니다. PDF로 스캔 단추 스캔한 페이지 한 장 이상을 PDF 파일로 저장하 여 전송하거나 저장할 수 있습니다. 참고 Macintosh 컴퓨터에서 이 단추들로 할 수 있는 기본 작업에 대해 자세히 알려면 HP 장치 관리자를 열고 대화상자 하단에서 물음표를 누 르십시오. 투명 용지 어댑터(TMA) 투명 용지 어댑터(TMA)를 이용하여 35mm 슬라이드나 음화를 스캔할 수 있습 니다. HP Scanjet G4050 TMA로는 중형 필름과 대형 필름도 스캔할 수 있습니 다. 사용 설명서가 있는 위치는 9 페이지의 추가 정보 얻기에서 확인할 수 있습 니다.
3 스캐너 설치 문제 해결 여기에서는 설치 및 설정 문제를 해결하는 방법에 대해 다룹니다. 소프트웨어 제거 및 재설치 소프트웨어 구성요소를 일부만 설치하면 스캐너가 인식되지 않거나 소프트웨 어가 올바르게 실행되지 않을 수 있습니다. HP 스캐닝 소프트에어를 제거하고 다시 설치해 보십시오. HP 스캐닝 소프트웨어를 다시 설치하려면 HP Photosmart 소프트웨어 CD가 있어야 합니다. Windows 컴퓨터를 이용하는 경우 1. 시작 메뉴를 누르고 설정, 제어판을 차례로 가리키십시오(Windows XP: 시 작, 제어판). 2. 프로그램 추가/제거를 누르고 HP Scanjet G4000 series를 선택하십시오. 3. 제거를 누르십시오. 4. 프로그램 추가/제거(Windows XP: 프로그램 추가 또는 제거)를 누른 후 HP Photosmart 소프트웨어를 선택하십시오. 5. 제거를 누르십시오. 6. 컴퓨터에서 스캐너의 USB 케이블을 뽑으십시오. 7.
케이블 상태 확인 케이블 종류 전원 케이블 작업 전원 케이블은 스캐너와 전원 콘센트 연결에 이용됩니다. ● ● ● USB 케이블 스캐너와 콘센트 또는 과전압 억제기에 전원 케이블 을 올바르게 연결했는지 확인하십시오. 전원 케이블을 과전압 억제기에 연결한 경우 과전압 억제기 콘센트에 꽂혀 있고 전원이 공급되는지 확인 하십시오. 스캐너와 컴퓨터를 끄십시오. 60초 후에 스캐너를 먼 저 켠 후 컴퓨터를 켜십시오. USB 케이블은 스캐너와 컴퓨터 연결에 이용됩니다. ● ● ● 스캐너와 함께 제공되는 케이블을 사용하십시오. 다 른 USB 케이블은 이 스캐너와 호환되지 않을 수 있습 니다. USB 케이블을 컴퓨터와 스캐너에 올바르게 연결했 는지 확인하십시오. USB 케이블이 컴퓨터 앞에 있는 USB 포트에 꽂혀 있 으면, 뽑아 컴퓨터 뒤에 있는 USB 포트에 꽂으십시 오. USB 문제 해결 방법에 대한 기타 내용을 보려면, www.hp.
4 규격 정보 및 제품 사양 여기에서는 HP Scanjet G4000 시리즈 포토 스캐너 및 부속품 관련 규격과 제 품 사양에 대해 설명합니다. 스캐너 사양 제목 설명 스캐너 종류 투명 용지 어댑터(TMA)가 달린 플랫베드 스캐너 크기 G4010: 303mm x 508mm x 98mm(11.93 x 20.00 x 3.86in.) G4050: 303mm x 508mm x 108mm(11.93 x 20.00 x 4.25in.) Вес G4010: 4.4kg(9.6lb) G4050: 5.3kg(11.6lb) 스캐닝 소자 CCD(Charged Coupled Device) 인터페이스 고속 USB 2.
제목 설명 ENERGY STAR는 미국 환경보호청(EPA)의 미국 등록 서 비스표입니다. HP는 ENERGY STAR 참여 업체로서 이 제 품이 ENERGY STAR의 에너지 효율성 관련 기준에 적합 함을 확인했습니다. ENERGY STAR 기준에 대해 자세히 알려면 www.energystar.gov를 참조하십시오. 투명 용지 어댑터(TMA) 사양 제목 설명 용지 종류 G4010: 35mm 슬라이드 최대 5개 또는 35mm 음 화 프레임 최대 6개 G4050: 35mm 슬라이드 최대 16개, 35mm 음화 프 레임 최대 30개, 중형 필름 프레임(120 롤 필름) 최 대 2개, 대형 필름 프레임(220 롤 필름) 1개 필요 전력 12V/400mA(최대) 전력 소비량 및 규격 정 보 소비 전력, 전원 공급 장치, 규격 관련 내용을 보려 면 HP Photosmart 소프트웨어 CD에서 regulatory_supplement.htm 파일을 참조하십시오.
제4장 품 중 일부는 재활용하여 다시 판매함으로써 자원 보호 정신을 실천하고 있습 니다. HP 제품 재활용 관련 자세한 내용은 www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/을 참조하십시오. 제품에 이용된 제한 물질 이 HP 제품에는 스캐너 형광등과 투명 용지 어댑터에 납이 5mg 미만 정도 이 용되었으므로 폐기 시 각별히 주의해야 합니다. 재활용에 대한 자세한 내용은 www.hp.com/go/recycle 또는 미국 전자산업협 회 웹 사이트인 www.eiae.org를 참조하십시오. 가정용 전자/전기 폐품 폐기(유럽 연합) 제품과 포장재에 이 기호가 부착되어 있으면 가정에서 발생하는 일반 쓰레기 와 함께 처분할 수 없습니다. 하지만, 폐품을 지정된 전기 및 전자 기기 재활용 품 수거장에 전달하는 것은 사용자가 직접 해야 합니다. 폐품을 분리 배출하여 재활용하면 천연 자원뿐만 아니라 인체 건강 및 환경을 보호하는 데 큰 도움이 됩니다.
5 제품 지원 여기에서는 제품 지원의 옵션에 대해 설명합니다. 장애인용 기능 이 스캐너의 장애인용 기능은 다음과 같습니다. Windows 컴퓨터를 이용하는 경우 ● ● Button Disable Utility를 이용하면 실수로 단추를 누르는 일이 생기지 않도 록 단추 기능을 비활성화할 수 있습니다. 또, 단추 기능을 다시 활성화할 수 도 있습니다. Button Disable Utility에 대한 자세한 내용은 스캐너 사용 설명서를 참조하 십시오. 스캐너 사용 설명서는 도움말 파일 형식으로도 제공되며 이 파일은 대부분 의 화면 낭독기로 내용을 파악할 수 있습니다. 이 파일을 열려면 컴퓨터 바 탕 화면에서 HP 솔루션 센터 아이콘을 두 번 누른 후 Help and Support를 누르십시오. Documentation 부분에서 Product Help를 누르십시오. Macintosh 컴퓨터를 이용하는 경우 ● 장애가 있는 사용자 는 www.hp.
제5장 ● ● 소식지, 최신 드라이버와 소프트웨어 관련 정보, 지원 관련 알림 메시지 신 청 HP 소모품 및 부속품 구매 제품 관련 지원 HP 제품을 최대한 활용하려면 다음과 같은 기본 HP 지원 서비스를 참조하십시 오. 1. 제품과 함께 제공되는 설명서 참조 – 이 설명서/CD의 문제 해결 부분이나 도움말 파일 – 소프트웨어의 도움말 파일 2. HP 온라인 지원 서비스 (www.hp.com/support) 이용 및 제품 구입처에 문의 HP 온라인 지원 서비스는 HP 고객이면 누구나 이용할 수 있습니다. 온라 인 지원 서비스를 통해 다음과 같은 혜택은 물론, 최신 제품 정보와 전문 지 원 서비스를 아주 신속하게 이용할 수 있습니다. – 숙련된 온라인 지원 전문가에게 전자 메일을 통한 문의 – 제품 관련 최신 소프트웨어와 드라이버 이용 – 제품 및 기술 문제 관련 정보 이용 – 최신 제품 정보, 지원 관련 알림 메시지, HP 소식지 등을 미리 이용(제 품 등록 시 이용 가능) 3.
6 Hewlett-Packard 유한 보증서 여기에서는 이 제품 관련 보증 서비스에 대해 간략하게 설명합니다. 제품 유한 보증 기간 HP Scanjet G4000 시리즈 스캐너 1년 A. 유한 보증 적용 범위 설치 및 지원 설명서 19 한국어 1. HP(Hewlett-Packard)는 상기 기간 동안 상기 HP 제품(이하 제품)에 자재 를 비롯한 제조 과정에 아무런 결함이 발생하지 않음을 최종 이용 고객(이 하 고객)에게 보증합니다. 보증 기간은 고객이 제품을 구입한 날로부터 시 작됩니다. 2. 소프트웨어 제품에 대해서는 명령이 실행되지 않는 경우에만 보증 서비스 가 적용됩니다. 소프트웨어 작동 시 중단이나 오류가 발생하지 않음을 보증 하지 않습니다. 3. HP 유한 보증 서비스는 제품을 올바르게 사용했는데도 발생하는 결함에 만 적용되며 아래와 같은 경우에 발생하는 결함을 비롯한 기타 문제에는 적 용되지 않습니다. a. 사용, 유지관리, 보관, 취급, 개조 등이 부적절하게 이루어진 경우.
제6장 B. 보증 한계 현지법에서 허용하는 한, HP를 비롯한 관련 납품업체는 제품에 대해 여기에 언 급된 것을 제외하고 어떠한 명시적/묵시적 보증 조항이나 조건을 제시하지 않 을 뿐 아니라, 제품의 상품성, 품질 만족성, 특정 용도에 대한 적합성 등에 대해 묵시적 보증 조항이나 조건을 제시하지 않습니다. C. 책임 한계 1. 현지법에서 허용하는 한, 이 유한 보증서(LWS)에 명시된 보상책이 고객에 게만 제공되는 유일한 것입니다. 2. 현지법에서 허용하는 한, HP를 비롯한 관련 납품업체는 이 LWS에 명시된 책임 조항을 제외하고 HP를 비롯한 관련 납품업체는 계약이나 불법 행위, 기타 법 이론 등을 근거로 판단되는 직간접적 피해는 물론, 특수적 피해, 부 수적 피해, 결과적 피해 등에 대해 사전 통보를 받았다 해도 그 책임을 지 지 않습니다. D. 현지법 1. 이 LWS에 따라 고객에게는 특정 법적 권리가 부여되며, 그 밖에 국가/지역 의 현지법에 따라 권리가 추가로 부여될 수 있습니다. 2.
