HP Scanjet G4000 series Οδηγός χρήσης
Περιεχόµενα 1 Τρόπος χρήσης του σαρωτή ..............................................................................2 Πού θα βρείτε πρόσθετες πληροφορίες .................................................................2 Πρόσβαση για άτοµα µε ειδικές ανάγκες ...............................................................2 Τρόπος χρήσης του λογισµικού HP Photosmart ....................................................3 Επισκόπηση µπροστινού πίνακα και βοηθητικού εξοπλισµού ...............................
1 Τρόπος χρήσης του σαρωτή Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιγράφει πώς να χρησιµοποιήσετε τους σαρωτές φωτογραφιών HP Scanjet G4000 series και τον εξοπλισµό τους. Αυτή η ενότητα παρουσιάζει µια επισκόπηση του σαρωτή και του τρόπου χρήσης του.
Πρόσβαση στον οδηγό χρήσης µε λογισµικό ανάγνωσης οθόνης Στο CD λογισµικού διατίθεται µια έκδοση ηλεκτρονικής Βοήθειας αυτού του Οδηγού χρήσης. Αυτή η µορφή µπορεί να χρησιµοποιηθεί µε τα περισσότερα προγράµµατα λογισµικού ανάγνωσης οθόνης. Για να βρείτε τον οδηγό στο CD, κάντε τα εξής: 1. Τοποθετήστε το HP CD που συνόδευε το σαρωτή στη µονάδα CD του υπολογιστή. Περιµένετε µέχρι να εµφανιστεί το παράθυρο διαλόγου της εγκατάστασης.
Κεφάλαιο 1 (συνέχεια) Το λογισµικό HP Photosmart είναι το πρόγραµµα που χρησιµοποιείται για το χειρισµό, την εκτύπωση, την αρχειοθέτηση και το διαµοιρασµό των εικόνων σας µετά τη σάρωσή τους. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο λογισµικό HP Photosmart από το εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας, ή µέσω του Κέντρου λειτουργιών HP.
διαφανών υλικών HP Scanjet G4050 µπορείτε επίσης να σαρώσετε φιλµ µεσαίου και µεγάλου µεγέθους. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τον προσαρµογέα διαφανών υλικών, δείτε την ενότητα Σάρωση φιλµ.
Κεφάλαιο 1 Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση των κουµπιών του µπροστινού πίνακα, δείτε τα ακόλουθα θέµατα: ● ● ● ● ● Επισκόπηση µπροστινού πίνακα και βοηθητικού εξοπλισµού Σάρωση φιλµ Σάρωση εικόνων και εγγράφων ∆ηµιουργία αντιγράφων Σάρωση σε αρχείο PDF Σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HP Πραγµατοποιήστε σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HP για να έχετε περισσότερο έλεγχο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σάρωσης, όπως για παράδειγµα όταν θέλετε να κάνετε προεπισκόπηση της εικόνας πριν την
● ● Σάρωση πολλών εικόνων µε µία σάρωση Σάρωση εγγράφων Επιλογή τύπου πρωτοτύπου — έγγραφο ή εικόνα Για τον τύπο πρωτοτύπου έχετε δύο επιλογές: Έγγραφο ή Εικόνα. Ο σαρωτής βελτιστοποιεί τις ρυθµίσεις ανάλογα µε την επιλογή σας. Χρησιµοποιήστε τις παρακάτω οδηγίες για να προσδιορίσετε τον καλύτερο τύπο πρωτοτύπου για τις ανάγκες σας.
Κεφάλαιο 1 5. 6. Κάντε κλικ στο Σάρωση. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση, τοποθετήστε ένα αντικείµενο στην γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο Σάρωση για να σαρώσετε µια άλλη εικόνα, ή κάντε κλικ στο Τέλος. Το λογισµικό αποθηκεύει τη σάρωση σε έναν υποφάκελο, στο φάκελο Οι σαρώσεις µου. Ο υποφάκελος ονοµάζεται βάσει του τρέχοντος έτους και µήνα. Η σαρωµένη εικόνα αποστέλλεται επίσης στο λογισµικό HP Photosmart από προεπιλογή.
Σηµείωση Εάν θέλετε να κάνετε προεπισκόπηση των σαρώσεων πριν να αποσταλούν στον προορισµό τους, επιλέξτε Εµφάνιση προεπισκόπησης στο παράθυρο διαλόγου Τι τύπο σάρωσης πραγµατοποιείτε; ή ξεκινήστε τη σάρωση από το Κέντρο λειτουργιών HΡ. ∆είτε επίσης την ενότητα Προεπισκόπηση σαρωµένης εικόνας. 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο µε την όψη προς τα κάτω στην γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή, όπως υποδεικνύεται από το σηµάδι αναφοράς. 2. ).
Κεφάλαιο 1 Σάρωση φιλµ Η ενότητα αυτή περιέχει πληροφορίες σχετικά µε τη χρήση του προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA) για σάρωση θετικών, συµπεριλαµβανοµένων slide 35 mm, και αρνητικών. Η ενότητα αυτή περιγράφει δύο µοντέλα σαρωτών HP Scanjet G4000 series. Οι διαδικασίες δεν είναι ίδιες για κάθε µοντέλο. Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τη διαδικασία που είναι κατάλληλη για το µοντέλο που διαθέτετε. Πώς θα προσδιορίσετε ποιο µοντέλο διαθέτετε; Ο αριθµός µοντέλου βρίσκεται στο κάλυµµα του σαρωτή σας.
Σηµείωση Ελέγξτε τον αριθµό µοντέλου στο κάλυµµα του σαρωτή. Τα παρακάτω βήµατα αφορούν το σαρωτή HP Scanjet G4010. Εάν χρησιµοποιείτε σαρωτή HP Scanjet G4050, δείτε την ενότητα Σάρωση θετικών (όπως slide 35 mm) ή αρνητικών — HP Scanjet G4050. 1. Ανοίξτε το κάλυµµα του σαρωτή και αφαιρέστε το κάλυµµα του TMA τραβώντας το προς τα πάνω. 2. Αφαιρέστε τη θήκη λωρίδων αρνητικών από τη θήκη slide. 3.
Κεφάλαιο 1 Εάν στη θήκη λωρίδων αρνητικών υπάρχει µη χρησιµοποιηµένος χώρος, σπρώξτε τα αρνητικά µέχρι το τέρµα της θήκης και σπρώξτε µπροστά το κάλυµµα του TMA για να συµπληρωθεί το κενό. β. 4. Τοποθετήστε ξανά τη θήκη λωρίδων αρνητικών στη θήκη slide. Κλείστε το κάλυµµα του σαρωτή. 5. ) στο σαρωτή ή κάντε κλικ στην επιλογή Πατήστε το κουµπί Σάρωση φιλµ ( Σάρωση φιλµ στο Κέντρο λειτουργιών HP. 6. Στο παράθυρο διαλόγου Τι τύπο σάρωσης πραγµατοποιείτε; επιλέξτε Εικόνα. 7.
Σάρωση θετικών (όπως slide 35 mm) ή αρνητικών — HP Scanjet G4050 Ο προσαρµογέας διαφανών υλικών (TMA) είναι ενσωµατωµένος στο κάλυµµα του σαρωτή. Τα slide, τα αρνητικά και τα φιλµ µεσαίου και µεγάλου µεγέθους έχουν τις δικές τους θήκες, που λέγονται "οδηγοί". Οι οδηγοί είναι ορθογώνια πλαίσια που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε για να τοποθετήσετε µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο τα µέσα που χρησιµοποιείτε για σάρωση. Σηµείωση Ελέγξτε τον αριθµό µοντέλου στο κάλυµµα του σαρωτή.
Κεφάλαιο 1 αρνητικών. Τα αρνητικά καταστρέφονται εύκολα. Να τα ακουµπάτε µόνο στις άκρες. 3. 4. 5. 6. Εάν σαρώνετε µε τον ΤΜΑ µικρότερο αριθµό αρνητικών από το µέγιστο δυνατό, καλύψτε τα κενά µε το παρεχόµενο προστατευτικό φωτός. Αυτό αποτρέπει τη διάχυση πρόσθετου φωτός στη σάρωση. Κλείστε τυχόν ανοιχτές θύρες στον οδηγό. Εάν σαρώνετε αρνητικά, τοποθετήστε τον οδηγό που περιέχει τα αρνητικά πάνω στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή.
11. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση, αφαιρέστε τον οδηγό από τη γυάλινη επιφάνεια. Αφαιρέστε τα µέσα από τον οδηγό. 12. Επανατοποθετήστε το κάλυµµα του TMA εισαγάγοντας τα άγκιστρα στα ανοίγµατα του καλύµµατος και, στη συνέχεια, ασφαλίστε το µοχλό του καλύµµατος στο πάνω µέρος.
Κεφάλαιο 1 Το κουµπί Αντιγραφή του µπροστινού πίνακα έχει βελτιστοποιηθεί για σάρωση και εκτύπωση ενός διπλοτύπου του αντικειµένου που έχει τοποθετηθεί στη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή. Εάν θέλετε να αλλάξετε την εικόνα, για παράδειγµα να την κάνετε ανοιχτότερη, σκουρότερη ή να ρυθµίσετε το µέγεθος, κάντε κλικ στην επιλογή Άκυρο στο παράθυρο διαλόγου προόδου αντιγραφής. Προσαρµόστε τις ρυθµίσεις και ολοκληρώστε τη σάρωση.
6. 7. Όταν ολοκληρώσετε τη σάρωση της συγκεκριµένης σελίδας, τοποθετήστε την επόµενη σελίδα στην γυάλινη επιφάνεια και κάντε κλικ στο Σάρωση για να σαρώσετε ένα άλλο έγγραφο ή σελίδα. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση όλων των σελίδων, κάντε κλικ στο Τέλος. Αφού κάνετε κλικ στο Τέλος, το λογισµικό στέλνει το σαρωµένο αρχείο στην καθορισµένη θέση.
Κεφάλαιο 1 7. Όταν ολοκληρωθεί η σάρωση όλων των σελίδων, κάντε κλικ στο Τέλος. Μόλις κάνετε κλικ στο Τέλος, το λογισµικό στέλνει το σαρωµένο αρχείο στο προεπιλεγµένο πρόγραµµα e-mail. Σηµείωση Εάν είχε επιλεγεί το Εµφάνιση προεπισκόπησης, θα πρέπει να κάνετε κλικ στο κουµπί Αποδοχή στην οθόνη προεπισκόπησης για να ξεκινήσει η σάρωση. Όταν σας ζητηθεί, κάντε κλικ στο Ναι για να σαρώσετε επιπλέον σελίδες ή κάντε κλικ στο Όχι για να στείλετε τις σαρωµένες σελίδες στην καθορισµένη θέση. 8.
2 Φροντίδα και συντήρηση Αυτή η ενότητα περιέχει πληροφορίες σχετικά µε τη φροντίδα και τη συντήρηση του σαρωτή. ● ● ● Καθαρισµός της γυάλινης επιφάνειας του σαρωτή Καθαρισµός του προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA) Παραγγελία αναλωσίµων συντήρησης και εκτυπωτή Ο κατά διαστήµατα καθαρισµός του σαρωτή σας βοηθά στη διασφάλιση σαρώσεων υψηλότερης ποιότητας. Η φροντίδα που απαιτείται εξαρτάται από αρκετούς παράγοντες, στους οποίους συµπεριλαµβάνονται η συχνότητα χρήσης και το περιβάλλον.
Κεφάλαιο 2 Καθαρισµός του προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA) Καθαρίστε τον TMA µε ένα στεγνό, µαλακό ύφασµα. Εάν είναι απαραίτητο, ψεκάστε ελαφρά το ύφασµα µε ένα καθαριστικό για γυάλινες επιφάνειες και καθαρίστε τον TMA. Παραγγελία αναλωσίµων συντήρησης και εκτυπωτή Μπορείτε να αγοράσετε online εξαρτήµατα συντήρησης στη διεύθυνση www.hp.com/buy/parts ή από τον τοπικό αντιπρόσωπο της HP.
3 Αντιµετώπιση προβληµάτων Η ενότητα αυτή περιέχει λύσεις για συνηθισµένα προβλήµατα µε το σαρωτή και τον προσαρµογέα διαφανών υλικών (TMA). ● ● ● Προβλήµατα προετοιµασίας ή υλικού σαρωτή Προβλήµατα λειτουργίας σαρωτή Θέµατα σχετικά µε slide, αρνητικά και τον TMA Προβλήµατα προετοιµασίας ή υλικού σαρωτή Η ενότητα αυτή περιέχει λύσεις για προβλήµατα προετοιµασίας και υλικού.
Κεφάλαιο 3 Εάν ο µηχανισµός κίνησης δεν µετακινείται και η λάµπα του σαρωτή δεν ανάβει, µπορεί να υπάρχει πρόβληµα µε το υλικό του σαρωτή. ∆είτε την ενότητα Ο σαρωτής σταµάτησε να λειτουργεί κανονικά. Ο σαρωτής σταµάτησε να λειτουργεί κανονικά Εάν ο σαρωτής σταµατήσει να σαρώνει, ακολουθήστε τα παρακάτω βήµατα µε την προτεινόµενη σειρά. Έπειτα από κάθε βήµα, ξεκινήστε µια σάρωση για να δείτε εάν λειτουργεί ο σαρωτής. Εάν δεν επιλυθεί το πρόβληµα, συνεχίστε µε το επόµενο βήµα. 1. 2. 3. 4. 5.
Προβλήµατα λειτουργίας σαρωτή ● ● ● ● ● ● ● Ο σαρωτής δεν ενεργοποιείται Ο σαρωτής δεν σαρώνει αµέσως Τα κουµπιά φαίνεται να µην λειτουργούν Ζητήµατα σχετικά µε τη σάρωση εγγράφων ή κειµένου [οπτική αναγνώριση χαρακτήρων (OCR)] Η σαρωµένη εικόνα είναι θολή Ο σαρωτής σαρώνει τα αντικείµενα πολύ αργά Η γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή χρειάζεται καθάρισµα Ο σαρωτής δεν ενεργοποιείται Εάν ο σαρωτής δεν ενεργοποιείται όταν πατάτε τα κουµπιά του µπροστινού πίνακα, ελέγξτε µήπως έχουν προκύψει τα ακόλουθα προβλήµατ
Κεφάλαιο 3 ● ● Τα κουµπιά µπορεί να είναι απενεργοποιηµένα. ∆οκιµάστε την παρακάτω διαδικασία: – Ανοίξτε τον Πίνακα Ελέγχου, επιλέξτε Σαρωτές και φωτογραφικές µηχανές και, στη συνέχεια, το µοντέλο του σαρωτή σας. – Ανοίξτε το παράθυρο Ιδιότητες και κάντε κλικ στην καρτέλα Συµβάντα. Από τη λίστα Συµβάντα σαρωτή, επιλέξτε Πάτηµα κουµπιού "Σάρωση εγγράφου". – Βεβαιωθείτε ότι το Λογισµικό σάρωσης HP είναι επιλεγµένο.
Ο σαρωτής σαρώνει τα αντικείµενα πολύ αργά ● ● ● Εάν σαρώνετε κείµενο για επεξεργασία, το πρόγραµµα οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) υποχρεώνει το σαρωτή να σαρώσει σε χαµηλότερη ταχύτητα, κάτι που είναι φυσιολογικό. Περιµένετε να ολοκληρωθεί η σάρωση. Μερικές προεπιλεγµένες ρυθµίσεις µπορεί να έχουν ως αποτέλεσµα να πραγµατοποιείται η σάρωση µε χαµηλότερη ταχύτητα.
Κεφάλαιο 3 ∆εν είναι δυνατή η µεγέθυνση της εικόνας Μπορεί να χρησιµοποιήσατε την επιλογή Αύξηση ζουµ, η οποία αλλάζει µόνο το τρόπο που προβάλλεται η εικόνα στην οθόνη. Χρησιµοποιήστε την επιλογή Αλλαγή µεγέθους για να αλλάξετε το µέγεθος της τελικής εικόνας. Για περισσότερες πληροφορίες, µεταβείτε στην καρτέλα Ευρετήριο στην ηλεκτρονική Βοήθεια.
∆εν υπάρχει φως ή υπάρχει αχνό φως στον TMA µετά την επιλογή slide ή αρνητικών στο παράθυρο διαλόγου "Σάρωση" Έπειτα από κάθε βήµα, ξεκινήστε µια σάρωση για να δείτε εάν λειτουργεί ο σαρωτής. Εάν δεν λειτουργεί, ακολουθήστε το επόµενο βήµα. 1. 2. 3. 4. Οδηγός χρήσης Βεβαιωθείτε ότι ο TMA είναι συνδεδεµένος στο σαρωτή.
Ευρετήριο Α αναλώσιµα, συντήρηση 20 αντιγραφή από την γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή 15 αντιµετώπιση προβληµάτων αρνητικά 25 έλεγχος υλικού σαρωτή 21 επαναφορά σαρωτή 21 θολές εικόνες 24 κουµπιά 23 σαρωτής 22 ταχύτητα 23, 25 τροφοδοσία 23 slide 25 TMA 25 απενεργοποίηση κουµπιών 3 αποστολή σαρώσεων µε email 17 αρνητικά, σάρωση αντιµετώπιση προβληµάτων 25 µε το σαρωτή HP Scanjet G4010 10 µε το σαρωτή HP Scanjet G4050 13 µοντέλα, σαρωτής 10 περικοπή εικόνων 15 ρυθµίσεις ποιότητας/ ταχύτητας 5 συµβουλές 15 αρχεία
Ευρετήριο µοντέλα, σαρωτής 10 περικοπή εικόνων 15 ρυθµίσεις ποιότητας/ ταχύτητας 5 σάρωση slide ή αρνητικών µε το σαρωτή HP Scanjet G4010 10 σάρωση slide ή αρνητικών µε το σαρωτή HP Scanjet G4050 13 πρόσβαση για άτοµα µε ειδικές ανάγκες 2 πρωτότυπα τύποι 7 Ρ ρυθµίσεις βάθους bit 5 ρυθµίσεις, σάρωση 18 Σ σάρωση από κουµπιά µπροστινού πίνακα 5 από λογισµικό TWAIN 6 από το Κέντρο λειτουργιών HP 6 διαφανή αντικείµενα 15 έγγραφα 8 εικόνες 7 µοντέλα, σαρωτής 10 ποιότητα/ ταχύτητα 5 πολλές εικόνες 8 προεπισκόπηση
30 HP Scanjet G4000 series
