HP Scanjet G4000 series Instrukcja obsługi
Spis treści 1 Użytkowanie skanera ..........................................................................................2 Gdzie uzyskać dodatkowe informacje ...................................................................2 Ułatwienia dostępu ................................................................................................2 Korzystanie z oprogramowania HP Photosmart ....................................................3 Opis panelu frontowego i akcesoriów ...............................
1 Użytkowanie skanera W tym podręczniku przedstawiono informacje na temat użytkowania skanera fotograficznego HP Scanjet G4000 series i akcesoriów. W części tej zamieszczono opis skanera oraz informacje, jak z niego korzystać.
odczytywania zawartości ekranu. Aby znaleźć tę instrukcję na płycie CD, wykonaj następujące czynności: 1. Włóż dołączony do skanera dysk CD HP do napędu CD w komputerze. Zaczekaj, aż zostanie wyświetlone okno dialogowe programu instalacyjnego. Uwaga Jeżeli okno dialogowe programu instalacyjnego nie zostanie wyświetlone, dwukrotnie kliknij plik scanner.htm na instalacyjnym dysku CD. 2. 3. 4. Kliknij opcję Wyświetlanie lub drukowanie instrukcji. Wyświetlona zostanie lista języków. Kliknij żądany język.
Rozdział 1 Kliknij dwukrotnie ikonę Centrum obsługi HP znajdującą się na pulpicie, wybierz kartę skanera, a następnie kliknij zadanie, które chcesz wykonać. Uwaga Jeżeli na pulpicie nie ma ikony Centrum obsługi HP, w menu Start wskaż pozycję Programy lub Wszystkie programy, wskaż pozycję HP, a następnie kliknij pozycję Centrum obsługi HP. Opis panelu frontowego i akcesoriów W tej części zawarto opis panelu frontowego skanera oraz przystawki do skanowania materiałów przezroczystych (TMA).
Jakość obrazu (skanowanie w 6 kolorach) / szybkość W przypadku skanowania obrazów za pomocą skanerów HP Scanjet G4000 series dostępne są ustawienia szybkiego skanowania i skanowania najwyższej jakości. Wybranie skanowania najwyższej jakości oraz opcji optymalnej dokładności odwzorowania kolorów spowoduje spowolnienie procesu skanowania. Skanery HP Scanjet G4000 series oferują funkcję skanowania w 6 kolorach. Ta technika sprawia, że urządzenie skanujące wykrywa większy zakres kolorów.
Rozdział 1 Aby uruchomić program Centrum obsługi HP: 1. 2. Wykonaj jedną z poniższych czynności: a. Na pulpicie systemu Windows kliknij dwukrotnie ikonę Centrum obsługi HP. b. Na pasku zadań kliknij przycisk Start, wskaż polecenie Programy lub Wszystkie Programy, wskaż polecenie HP, a następnie kliknij Centrum obsługi HP. Jeśli zainstalowanych jest kilka urządzeń HP, kliknij kartę skanera.
Aby uzyskać informacje na temat skanowania slajdów i negatywów, zobacz Skanowanie filmu. Uwaga Aby wyświetlić podgląd zeskanowanych dokumentów przed wysłaniem ich do miejsc docelowych, zaznacz opcję Pokaż podgląd w oknie dialogowym Co skanujesz?. Zobacz też Podgląd skanowanego obrazu. 1. Umieść oryginał na szybie skanera stroną do zeskanowania skierowaną w dół, zgodnie z oznaczeniami, a następnie zamknij pokrywę. 2. ). Naciśnij przycisk Skanuj ( Pojawi się okno dialogowe Co skanujesz?.
Rozdział 1 Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do karty Spis treści w Pomocy ekranowej. Wpisz słowo wiele w polu słowa kluczowego i kliknij wiele elementów, skanowanie na wyświetlonej liście. Skanowanie dokumentów Naciśnij przycisk Skanuj ( ), aby rozpocząć skanowanie dokumentów. Zeskanowany dokument jest wysyłany do miejsca docelowego wybranego w oknie dialogowym Skanowanie HP.
Skanowanie filmu W tej części zamieszczono informacje dotyczące stosowania przystawki do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) w celu skanowania pozytywów oraz negatywów, w tym slajdów w formacie 35 mm. W części tej zostały opisane dwa modele urządzenia HP Scanjet G4000. Procedury dla obu modeli się różnią. Należy postępować zgodnie z procedurą odpowiednią dla posiadanego modelu urządzenia. Jak rozróżnić modele? Numer modelu jest umieszczony na pokrywie skanera.
Rozdział 1 Skanowanie pozytywów (na przykład slajdów w formacie 35 mm) – HP Scanjet G4010 Przystawka do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) tego modelu umożliwia skanowanie do pięciu slajdów formatu 35 mm za jednym razem (w zależności od orientacji) bądź jedną kliszę negatywu. Uwaga Sprawdź numer modelu umieszczony na pokrywie skanera. Poniższe instrukcje dotyczą urządzenia HP Scanjet G4010.
3. Wykonaj jedną z następujących czynności, aby włożyć slajdy lub negatywy: – W przypadku skanowania slajdów umieść slajdy w uchwycie slajdów. Włóż slajdy ich górną częścią skierowaną do góry, przodem do siebie. Upewnij się, że slajdy leżą płasko i nie nachodzą na siebie. – a. W przypadku skanowania negatywów, wykonaj następujące czynności: Wsuń kliszę negatywową z maksymalnie 6 klatkami do uchwytu, błyszczącą stroną w swoim kierunku.
Rozdział 1 4. Zamknij pokrywę skanera. 5. ) skanera lub kliknij przycisk Skanuj film w Naciśnij przycisk Skanuj film ( programie Centrum obsługi HP. 6. W oknie dialogowym Co skanujesz? wybierz opcję Obraz. 7. Jeśli skanujesz slajdy, wybierz opcję Skanuj pozytywy, w tym slajdy o formacie 35 mm, przy użyciu przystawki TMA. Jeśli skanujesz negatywy, wybierz opcję Skanuj negatywy za pomocą przystawki do skanowania materiałów przezroczystych (TMA).
Uwaga Sprawdź numer modelu umieszczony na pokrywie skanera. Poniższe instrukcje dotyczą urządzenia HP Scanjet G4050. W przypadku urządzenia HP Scanjet G4010, patrz Skanowanie pozytywów (na przykład slajdów w formacie 35 mm) – HP Scanjet G4010. 1. Otwórz pokrywę skanera i wyjmij pokrywę przystawki TMA, zwalniając zaczep i unosząc ją pionowo w górę i do siebie. 2. Umieść slajdy lub negatywy w odpowiednim szablonie. Posłuż się ikonami na szablonie symbolizującymi orientację.
Rozdział 1 4. W przypadku skanowania negatywów, umieść szablon z negatywami na szybie skanera. Zrównaj strzałkę na szablonie z oznaczeniem w rogu skanera. 5. 6. Zamknij pokrywę skanera. ) skanera lub kliknij przycisk Skanuj film w Naciśnij przycisk Skanuj film ( programie Centrum obsługi HP. 7. W oknie dialogowym Co skanujesz? wybierz opcję Obraz. 8. Jeśli skanujesz slajdy, wybierz opcję Skanuj pozytywy, w tym slajdy o formacie 35 mm, przy użyciu przystawki TMA.
Wskazówki dotyczące skanowania materiałów przezroczystych ● ● ● ● Aby zeskanować materiał przezroczysty, który nie mieści się w przystawce do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) lub szablonie, należy umieścić go na szybie skanera, przykryć kartką białego papieru i zeskanować w sposób opisany w części Skanowanie obrazów. Gdy jest skanowany 35-milimetrowy slajd lub negatyw, oprogramowanie skanera automatycznie powiększa obraz do rozmiaru około 10 cm x 15 cm (4 x 6 cali).
Rozdział 1 Skanowanie do pliku PDF Naciśnij przycisk Skanuj do PDF ( zapisać je w postaci pliku PDF. 1. Umieść oryginał na szybie skanera stroną do zeskanowania skierowaną w dół, zgodnie z oznaczeniami, a następnie zamknij pokrywę. 2. Naciśnij przycisk Skanuj do PDF ( ). Pojawi się okno dialogowe Co skanujesz?. W oknie dialogowym Co skanujesz? kliknij pozycję Dokument, a następnie wybierz jedną z poniższych opcji: – Kolor – ustawienie domyślne.
Wysyłanie dokumentu lub obrazu pocztą e-mail Wykonaj następujące czynności, aby zeskanować obrazy lub dokumenty przy użyciu szyby skanera i wysłać je do obsługiwanego programu pocztowego jako załącznik. 1. Umieść oryginał na szybie skanera stroną do zeskanowania skierowaną w dół, zgodnie z oznaczeniami, a następnie zamknij pokrywę. 2. ). Pojawi się okno dialogowe Co skanujesz?.
Rozdział 1 Zmiana ustawień skanowania Oprogramowanie Centrum obsługi HP umożliwia zmianę wielu ustawień, między innymi: ● ● ● Ustawienia przycisków na panelu frontowym skanera Ustawienia przycisków skanowania w oprogramowaniu Centrum obsługi HP Opcje skanowania, na przykład automatyczne naświetlanie Aby wyświetlić lub zmienić ustawienia skanowania, otwórz Centrum obsługi HP i wybierz kartę urządzenia.
2 Czyszczenie i konserwacja W tej części zamieszczono informacje dotyczące czyszczenia i konserwacji skanera. ● ● ● Czyszczenie szyby skanera Czyszczenie przystawki do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) Zamawianie części na potrzeby konserwacji skanera i materiałów eksploatacyjnych Okresowe czyszczenie skanera pozwala zapewnić skanowanie najwyższej jakości. Nakład pracy związanej z konserwacją zależy od wielu czynników, m.in.
Rozdział 2 Czyszczenie przystawki do skanowania materiałów przezroczystych (TMA) Przystawkę TMA należy czyścić za pomocą suchej i miękkiej ściereczki. W razie potrzeby należy lekko spryskać ściereczkę płynem do mycia powierzchni szklanych i przetrzeć przystawkę TMA. Zamawianie części na potrzeby konserwacji skanera i materiałów eksploatacyjnych Istnieje możliwość zakupienia części na potrzeby konserwacji w witrynie sieci Web pomocy technicznej skanera pod adresem www.hp.
3 Rozwiązywanie problemów W tej części opisano sposoby rozwiązania często występujących problemów związanych ze skanerem i przystawką do materiałów przezroczystych. ● ● ● Problemy z inicjalizacją skanera lub sprzętowe Problemy z działaniem skanera Slajdy, negatywy oraz tematy związane z przystawką TMA Problemy z inicjalizacją skanera lub sprzętowe W tej części opisano sposoby rozwiązywania problemów z inicjalizowaniem skanera i z nim samym.
Rozdział 3 Skaner przestał działać poprawnie Jeżeli skaner przestał skanować, należy wykonać (w podanej kolejności) przedstawione dalej czynności. Po każdej czynności spróbuj przeprowadzić skanowanie, aby zobaczyć, czy skaner działa. Jeżeli problem nie zostanie rozwiązany, przejdź do następnego punktu. 1. 2. 3. 4. 5. Być może poluzował się kabel. Sprawdź, czy kabel zasilający i kabel USB są pewnie podłączone. Wyłącz skaner za pomocą wyłącznika na 60 sekund, a następnie włącz go ponownie.
● ● Skanowanie trwa bardzo długo Szyba skanera wymaga oczyszczenia Nie można włączyć skanera Jeżeli nie można włączyć skanera za pomocą przycisków na panelu frontowym, należy sprawdzić następujące możliwe źródła problemu: ● ● ● Kabel zasilający skanera może być odłączony. Sprawdź, czy kabel zasilający nie odłączył się od skanera lub gniazdka zasilania. Skaner może być wyłączony. Upewnij się, że wyłącznik zasilania znajduje się w pozycji „włączony”.
Rozdział 3 Problemy związane ze skanowaniem dokumentów lub tekstu (OCR) Skaner wykorzystuje technologię optycznego rozpoznawania znaków (Optical Character Recognition – OCR) do konwersji tekstu na stronie oryginału do tekstu, który można poddać edycji w komputerze. ● Jeśli skanowanie tekstu jest możliwe ale nie można go edytować, upewnij się, że podczas skanowania są zaznaczone następujące opcje: – Skanowanie HP (Zaznacz opcję Dokument). – Skanuj do (Wybierz edytor tekstu lub Zapisz do pliku).
Skanowanie trwa bardzo długo ● ● ● Jeśli skanowanie ma na celu edytowanie tekstu, program optycznego rozpoznawania znaków (OCR) spowalnia działanie skanera, co jest normalne. Zaczekaj na zakończenie skanowania. Niektóre domyślne ustawienia mogą powodować wolniejsze działanie skanera. Otwórz program Centrum obsługi HP, kliknij polecenie Ustawienia, kliknij opcję Ustawienia skanowania, kliknij opcję Preferencje skanowania, a następnie kliknij opcję Jakość/ szybkość.
Rozdział 3 Nie można powiększyć obrazu Być może skorzystano z opcji Powiększenie, która zmienia wyłącznie skalę wyświetlania obrazu na ekranie. Aby zmienić końcowy rozmiar skanowanego obrazu, należy użyć funkcji Zmień rozmiar. Aby uzyskać więcej informacji, przejdź do karty Spis treści w Pomocy ekranowej. Wpisz słowo zmień rozmiar w polu wyszukiwania słów kluczowych i kliknij obrazy w oprogramowaniu Skanowanie HP.
Po wybraniu slajdów i negatywów w oknie dialogowym Skanuj, przystawka TMA jest ciemna lub jej światło jest przygaszone Po każdej czynności spróbuj przeprowadzić skanowanie, aby zobaczyć, czy skaner działa. Jeżeli nie, przejdź do następnego kroku. 1. 2. 3. 4. Upewnij się, że przystawka TMA jest podłączona do skanera.
Indeks A automatyczna korekcja zdjęć B Button Disable Utility 3 C Centrum obsługi jakość / ustawienia szybkości 5 pomoc 2 skanowanie z 5 uruchamianie 3 ustawienia 18 Centrum obsługi HP jakość / ustawienia szybkości 5 pomoc 2 skanowanie z 5 uruchamianie 3 części, zamawianie 20 czyszczenie szyba skanera 19 TMA 20 D dokumenty e-mail 17 skanowanie 8 F film, skanowanie jakość / ustawienia szybkości 5 modele, skaner 9 przycinanie obrazów 15 usuwanie problemów 25 wskazówki 15 za pomocą HP Scanjet G4010 10 za pomoc
Indeks Przystawka do materiałów przezroczystych (TMA) czyszczenie 20 jakość / ustawienia szybkości 5 modele, skaner 9 przycinanie obrazów 15 skanowanie slajdów lub negatywów za pomocą HP Scanjet G4010 10 skanowanie slajdów lub negatywów za pomocą HP Scanjet G4050 12 usuwanie problemów 25 R rozwiązywanie problemów, włączanie 23 rysunki rodzaje oryginałów 6 skanowanie 6 S skaner test sprzętowy 21 usuwanie problemów 22 zerowanie 21 skanowanie dokumenty 8 e-mail 17 jakość / szybkość 5 materiały przezroczyste 15
30 HP Scanjet G4000 series
