HP Scanjet G4000 series Ghidul utilizatorului
Cuprins 1 Cum se utilizează scanerul .................................................................................2 Unde găsiţi informaţii suplimentare ........................................................................2 Accesibilitate ..........................................................................................................2 Utilizarea software-ului HP Photosmart .................................................................
1 Cum se utilizează scanerul Acest manual descrie modul de utilizare a scanerelor foto HP Scanjet G4000 series şi a accesoriilor lor. Această secţiune conţine o prezentare generală a scanerului şi a modului de utilizare a acestuia.
Accesarea ghidului utilizatorului cu software de citire de pe ecran Există o versiune de asistenţă online pentru acest ghid al utilizatorului pe CD-ul cu software. Acest format poate fi folosit cu majoritatea programelor software de citire de pe ecran. Pentru a găsi acest ghid pe CD, procedaţi astfel: 1. Introduceţi CD-ul HP livrat împreună cu scanerul în unitatea pentru CD a computerului. Aşteptaţi până când se afişează caseta de dialog de instalare.
Capitolul 1 pictogramei din spaţiul de lucru sau prin HP Solution Center (Centrul de soluţii HP). Pentru a începe scanarea: Faceţi dublu clic pe pictograma HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) de pe spaţiul de lucru, faceţi clic pe fila pentru scaner, apoi faceţi clic pe acţiunea pe care doriţi să o efectuaţi.
Prezentare generală a scanării Începeţi scanarea într-unul din următoarele moduri: ● ● ● ● ● Calitatea imaginii (scanare în 6 culori) vs. viteză Scanarea de la butoanele panoului frontal al scanerului Scanarea din HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) Scanarea din alte programe software Previzualizarea unei imagini scanate Calitatea imaginii (scanare în 6 culori) vs.
Capitolul 1 Scanarea din HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) Scanaţi din HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) dacă doriţi un control sporit asupra procesului de scanare, precum previzualizarea imaginii înainte de scanarea finală, utilizarea unor caracteristici mai complexe sau modificarea setărilor pentru scanare. Pentru a porni HP Solution Center (Centrul de soluţii HP): 1. 2. Efectuaţi una dintre următoarele acţiuni: a.
Selectarea tipului de original — document sau imagine Pentru tipul de original aveţi două opţiuni: Document sau Picture (Imagine). Scanerul optimizează setările pe baza opţiunii selectate. Pentru a determina care este tipul optim de original pentru anumite condiţii specifice, utilizaţi următoarele indicaţii.
Capitolul 1 Sfat Software-ul HP Scanning (Scanare HP) are posibilitatea să corecteze automat imaginile sau să restaureze culorile estompate din imaginile vechi. Pentru a activa sau dezactiva corectarea imaginii, selectaţi Auto Correct Photos (Corectare automată fotografii) din meniul Basic (De bază) al software-ului HP Scanning (Scanare HP), apoi selectaţi opţiunile dorite. Pentru a utiliza această caracteristică, trebuie selectată opţiunea Show Preview (Afişare previzualizare).
3. 4. 5. 6. Sub antetul What are you scanning? (Ce scanaţi?), faceţi clic pe Document, apoi selectaţi una dintre următoarele opţiuni: – Color – Aceasta este setarea prestabilită. – Grayscale (Tonuri de gri) – Această opţiune converteşte originalele color în tonuri de gri şi creează un fişier de dimensiuni mai mici decât opţiunea Color.
Capitolul 1 Scanarea filmelor Această secţiune oferă informaţii despre utilizarea adaptorului pentru materiale transparente (TMA) pentru a scana pozitive, inclusiv diapozitive de 35 mm, şi negative. Această secţiune descrie două modele HP Scanjet G4000 series. Procedurile sunt diferite pentru cele două modele. Asiguraţi-vă că urmaţi procedura corespunzătoare modelului dvs. Cum puteţi afla tipul modelului? Numărul modelului apare pe capacul scanerului.
Notă Verificaţi numărul modelului de pe capacul scanerului. Paşii de mai jos sunt valabili pentru HP Scanjet G4010. Dacă utilizaţi modelul HP Scanjet G4050, consultaţi Scanarea pozitivelor (cum sunt diapozitivele de 35 mm) sau negativele — HP Scanjet G4050. 1. Deschideţi capacul scanerului şi îndepărtaţi capacul adaptorului TMA trăgând capacul în sus. 2. Scoateţi suportul pentru benzi cu negative din suportul pentru diapozitive. 3.
Capitolul 1 Dacă în suportul pentru benzi negative există spaţiu neutilizat, împingeţi negativele până la capăt în suport şi glisaţi capacul TMA pentru a acoperi spaţiul liber. b. 4. 5. 6. 7. 8. 12 Introduceţi suportul pentru benzi cu negative înapoi în suportul pentru diapozitive. Închideţi capacul scanerului. ) de pe scaner sau faceţi clic pe Scan Film Apăsaţi butonul Scanare film ( (Scanare film) în HP Solution Center (Centrul de soluţii HP).
9. Pentru a finaliza scanarea, urmaţi instrucţiunile de pe ecran. Materialul scanat este transmis către destinaţia prestabilită. 10. Când scanarea se încheie, îndepărtaţi materialele scanate. Amplasaţi din nou suportul pentru benzi cu negative pe capacul scanerului pentru o depozitare cât mai convenabilă, apoi montaţi la loc capacul dispozitivului TMA.
Capitolul 1 Notă Verificaţi numărul modelului de pe capacul scanerului. Paşii de mai jos sunt valabili pentru HP Scanjet G4050. Dacă utilizaţi modelul HP Scanjet G4010, consultaţi Scanarea pozitivelor (cum sunt diapozitivele de 35 mm) sau negativele — HP Scanjet G4010. 1. Deschideţi capacul scanerului şi scoateţi capacul adaptorului TMA deblocând închizătorul şi trăgând capacul în sus şi spre dvs. 2. Introduceţi diapozitivele şi negativele în şablonul corespunzător.
4. Dacă scanaţi negative, aşezaţi şablonul care conţine negative pe sticla scanerului. Aliniaţi săgeata de pe şablon cu marcajul de referinţă din colţ pe patul scanerului. 5. 6. Închideţi capacul scanerului. ) de pe scaner sau faceţi clic pe Scan Film Apăsaţi butonul Scanare film ( (Scanare film) în HP Solution Center (Centrul de soluţii HP). 7. În caseta de dialog What are you scanning? (Ce scanaţi?), selectaţi opţiunea Picture (Imagine). 8.
Capitolul 1 Sfaturi pentru scanarea materialelor transparente ● ● ● ● Pentru a scana elemente mai mari decât cele acceptate de adaptorul pentru materiale transparente (TMA) sau de şablon, aşezaţi materialul transparent pe sticla scanerului, puneţi o coală albă peste materialul transparent şi scanaţi conform descrierii din Scanarea imaginilor. Când scanaţi un diapozitiv sau un negativ de 35 mm, software-ul scanerului măreşte automat imaginea până la aproximativ 10 cm x 15 cm (4 x 6 inch).
Scanare în format PDF Folosiţi butonul Scanare în format PDF ( ) pentru a scana un document sau o imagine şi a o salva sub formă de fişier PDF. 1. Amplasaţi originalul cu faţa în jos pe sticla scanerului, aşa cum indică marcajul de referinţă. 2. Apăsaţi butonul Scanare în format PDF ( ). Va apărea caseta de dialog What are you scanning? (Ce scanaţi?) .
Capitolul 1 Trimiterea unui document sau a unei imagini scanate prin e-mail Urmaţi aceste instrucţiuni pentru a scana imagini sau documente de pe geamul scanerului şi a trimite imaginile scanate sub forma unui ataşament către un client de email acceptat. 1. Amplasaţi originalul cu faţa în jos pe sticla scanerului, aşa cum indică marcajul de referinţă. 2. ). Va apărea caseta de dialog What are you Apăsaţi butonul Scanare ( scanning? (Ce scanaţi?) .
Modificarea setărilor de scanare Puteţi modifica numeroase setări din HP Solution Center (Centrul de soluţii HP), inclusiv: ● ● ● Setările butoanelor pentru panoul frontal al scanerului Setările pentru butoanele de scanare din HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) Preferinţele de scanare, cum ar fi expunerea automată Pentru a vizualiza sau modifica setările de scanare, deschideţi HP Solution Center (Centrul de soluţii HP) şi selectaţi fila pentru dispozitive.
2 Îngrijire şi întreţinere Această secţiune prezintă informaţii despre îngrijirea şi întreţinerea scanerului. ● ● ● Curăţarea sticlei scanerului Curăţarea adaptorului pentru materiale transparente (TMA) Comandarea de consumabile pentru întreţinere şi pentru scaner Curăţarea periodică a scanerului ajută la asigurarea unor scanări de calitate superioară. Volumul de îngrijire necesar depinde de mai mulţi factori, inclusiv de volumul şi de mediul de utilizare.
Comandarea de consumabile pentru întreţinere şi pentru scaner Puteţi achiziţiona online accesorii pentru întreţinere de pe site-ul web de suport pentru scaner, la adresa www.hp.com/buy/parts sau să apelaţi la dealerul HP local autorizat.
3 Depanarea Această secţiune conţine soluţii pentru probleme uzuale ale scanerului şi ale adaptorului pentru materiale transparente (TMA). ● ● ● Probleme la iniţializarea scanerului sau probleme de hardware Probleme la operarea scanerului Diapozitive, negative şi probleme legate de TMA Probleme la iniţializarea scanerului sau probleme de hardware Această secţiune conţine soluţii pentru probleme la iniţializare şi de hardware.
Dacă suportul nu se mută şi lampa scanerului nu se aprinde, este posibil ca scanerul să aibă o problemă de hardware. Consultaţi Scanerul nu mai funcţionează corect. Scanerul nu mai funcţionează corect Dacă scanerul nu mai scanează, finalizaţi paşii de mai jos, în ordine. După fiecare pas, porniţi o scanare pentru a vedea dacă scanerul funcţionează. Dacă problema persistă, treceţi la pasul următor. 1. 2. 3. 4. 5. Este posibil ca un cablu să fie slăbit.
Capitolul 3 ● ● ● ● ● ● Scanerul nu scanează imediat Butoanele sunt aparent nefuncţionale Probleme la scanarea de documente sau text (OCR) Imaginea scanată este neclară Scanerul scanează foarte încet Sticla scanerului trebuie curăţată Scanerul nu porneşte Dacă scanerul nu porneşte atunci când apăsaţi butoanele de pe panoul frontal, verificaţi următoarele aspecte: ● ● ● Este posibil ca scanerul să fie scos din priză.
● ● Este posibil ca butoanele să fie dezactivate. Încercaţi următoarea procedură: – Deschideţi Control Panel (Panou de control), selectaţi Scanners and Cameras (Scanere şi aparate foto), apoi selectaţi modelul de scaner din listă. – Deschideţi Properties (Proprietăţi), apoi faceţi clic pe fila Events (Evenimente). Din lista Scanner events (Evenimente scaner), selectaţi Scan Document button press (Apăsarea butonului Scanare document).
Capitolul 3 Scanerul scanează foarte încet ● ● ● Dacă scanaţi text editabil, programul software de recunoaştere optică a caracterelor (OCR - optical character recognition) face ca scanerul să scaneze mai lent, ceea ce este normal. Aşteptaţi scanarea articolului. Anumite setări prestabilite pot provoca o scanare mai lentă.
● După selectarea diapozitivelor sau a negativelor în caseta de dialog Scan (Scanare), în TMA nu este vizibilă nici o lumină sau este vizibilă o lumină slabă Imaginea nu poate fi mărită Este posibil să fi utilizat opţiunea Zoom in (Mărire), care modifică numai vizualizarea de pe ecran. Utilizaţi opţiunea Resize (Redimensionare) pentru a modifica dimensiunea imaginii scanate finale. Pentru informaţii suplimentare, accesaţi fila Index din asistenţa afişată pe ecran.
Capitolul 3 După selectarea diapozitivelor sau a negativelor în caseta de dialog Scan (Scanare), în TMA nu este vizibilă nici o lumină sau este vizibilă o lumină slabă După fiecare pas, porniţi o scanare pentru a vedea dacă scanerul funcţionează. Dacă nu funcţionează, treceţi la pasul următor. 1. 2. 3. 4. 28 Verificaţi dacă dispozitivul TMA este conectat la scaner.
Index A accesibilitate 2 activare butoane 3 adaptor pentru materiale transparente (TMA) calitate vs.
imagini înceţoşate, depanare 25 imagini neclare, depanare 25 L limbi, ghidul utilizatorului 3 N negative, scanare calitate vs. setări pentru viteză 5 cu HP Scanjet G4010 10 cu HP Scanjet G4050 13 decupare imagini 16 depanare 26 modele, scaner 10 sfaturi 16 O OCR depanare 25 originale tipuri de 7 P PDF, scanare 17 Photosmart setări 19 start 3 piese de schimb, comandare 21 pornire, depanare 24 previzualizare imagine 6 R resetare scaner 22 S scanare calitate vs.
