HP Scanjet serie G4000 Guía del usuario
Contenido 1 Cómo utilizar el escáner .....................................................................................2 Dónde obtener información adicional ....................................................................2 Accesibilidad ..........................................................................................................2 Cómo utilizar el software HP Photosmart ..............................................................
1 Cómo utilizar el escáner Este manual describe el uso del escáner fotográfico HP Scanjet serie G4000 y sus accesorios. Esta sección presenta una descripción general del escáner y cómo utilizarlo.
Acceso a la guía del usuario con un programa de lector de pantalla Existe una versión en línea de esta Guía del usuario en el CD de software. Este formato se puede utilizar con los programas lectores de pantalla más habituales. Para encontrar esta guía en el CD, siga estos pasos: 1. Inserte el CD de HP que acompaña al escáner en la unidad de CD del equipo. Espere a que aparezca el cuadro de diálogo de instalación. Nota Si el cuadro de diálogo no aparece, haga doble clic en el archivo scanner.
Capítulo 1 Para iniciar un escaneo: Haga doble clic en el icono de escritorio Centro de soluciones HP, haga clic en la ficha del escáner y, a continuación, seleccione la tarea que desea realizar. Nota Si el icono Centro de soluciones HP no aparece en el escritorio, haga clic en Inicio, elija Programas o Todos los programas, elija HP y, a continuación, haga clic en Centro de soluciones HP.
● ● ● Escaneo desde el Centro de soluciones HP Escaneo desde otros programas Presentación preliminar de una imagen escaneada Calidad de la imagen (escaneo de 6 colores) - Velocidad Al escanear imágenes con los escáneres HP Scanjet serie G4000, puede configurar los ajustes de escaneo para un escaneo rápido o para una salida de gran calidad. Si decide aprovecharse de la salida de gran calidad de este producto con las opciones de precisión de color óptimas, el proceso de escaneo será más lento.
Capítulo 1 del escaneo final, utilizar características más avanzadas o cambiar la configuración de escaneo. Para iniciar el Centro de soluciones HP: 1. 2. Realice una de las siguientes operaciones: a. En el escritorio de Windows, haga doble clic en el icono Centro de soluciones HP. b. O bien, en la barra de tareas, haga clic en Inicio, seleccione Programas o Todos los programas, seleccione HP y haga clic en Centro de soluciones HP.
Selección de tipo de original: documento o imagen Existen dos opciones de tipo de original: documento o imagen. El escáner optimiza la configuración en función de la selección. Utilice las siguientes instrucciones para determinar el tipo de original que mejor se adapta a sus necesidades.
Capítulo 1 Sugerencia El software de escaneo HP puede corregir sus imágenes automáticamente o restaurar colores deteriorados en fotografías antiguas. Para activar o desactivar la corrección de imágenes, seleccione Corrección automática fotos en el menú Básico del software Escaneo HP y, a continuación, elija las opciones que desee. Para utilizar esta característica, debe estar activada la opción Mostrar presentación preliminar.
3. 4. 5. 6. Bajo el título ¿Qué está escaneando?, haga clic en Documento y seleccione una de las siguientes opciones: – Color: se trata del valor predeterminado. – Escala de grises: esta opción convierte cualquier original en color a escala de grises y crea un archivo de menor tamaño que el de la opción Color. – Blanco y negro: se trata de la mejor opción para escanear un gráfico en blanco y negro aunque no es apropiado para originales en color o escala de grises si desea conservar los detalles.
Capítulo 1 Escaneo de película Esta sección contiene información sobre la utilización del adaptador de transparencias (TMA) para escanear positivos, como las diapositivas de 35 mm, así como negativos. En esta sección se describen dos modelos de HP Scanjet serie G4000 cuyos procedimientos son diferentes. Asegúrese de que sigue los procedimientos apropiados para su modelo. ¿Cómo puede saber cuál es su modelo? El número de modelo aparece en la tapa del escáner.
Escaneo de positivos (como diapositivas de 35 mm) o negativos en HP Scanjet G4010 En este modelo, el adaptador de transparencias (TMA) le permite escanear hasta cinco diapositivas de 35 mm simultáneamente, dependiendo de la orientación, o una tira de negativos. Nota Compruebe el número de modelo en la tapa del escáner. Los pasos expuestos a continuación corresponden al dispositivo HP Scanjet G4010.
Capítulo 1 la parte delantera mirando hacia usted. Asegúrese de que las diapositivas no están curvadas y que no se superponen unas a otras. 12 – a. Si está escaneando negativos, siga estos pasos: Deslice una tira de negativos con hasta seis fotogramas en el soporte de tiras de negativos de manera que el lado brillante del negativo mire hacia usted. Los negativos se dañan con facilidad, así que tóquelos sólo por los bordes.
4. Cierre la tapa del escáner. 5. ) del escáner o haga clic en Escanear Pulse el botón Escanear película ( película en el Centro de soluciones HP. 6. En el cuadro de diálogo ¿Qué está escaneando? seleccione Imagen. 7. Si está escaneando diapositivas, seleccione Escanear positivos, incluidas las diapositivas de 35 mm, utilizando el TMA. Si está escaneando negativos, seleccione Escanear negativos utilizando el adaptador de transparencias (TMA).
Capítulo 1 Nota Compruebe el número de modelo en la tapa del escáner. Los pasos expuestos a continuación corresponden al dispositivo HP Scanjet G4050. Si está utilizando un dispositivo HP Scanjet G4010, consulte Escaneo de positivos (como diapositivas de 35 mm) o negativos en HP Scanjet G4010. 1. Abra la tapa del escáner y retire la cubierta del TMA abriendo el pestillo y tirando de ella hacia usted. 2. Coloque las diapositivas o los negativos en la plantilla adecuada.
4. Si está escaneando negativos, coloque la plantilla con los negativos sobre el cristal del escáner. Alinee la flecha de la plantilla con la marca de referencia de la esquina de la superficie del escáner. 5. 6. Cierre la tapa del escáner. ) del escáner o haga clic en Escanear Pulse el botón Escanear película ( película en el Centro de soluciones HP. 7. En el cuadro de diálogo ¿Qué está escaneando? seleccione Imagen. 8.
Capítulo 1 Sugerencias para escanear transparencias ● ● ● ● Para escanear elementos de tamaño superior al que admite el adaptador de transparencias (TMA), coloque la transparencia en el cristal del escáner, ponga una hoja de papel en blanco sobre la transparencia y realice el escaneo como se describe en Escaneo de imágenes. Al escanear una diapositiva o un negativo de 35 mm, el software del escáner amplía automáticamente la imagen a un tamaño aproximado de 11 cm por 15 cm (4 x 6 pulgadas).
Escaneo en un archivo PDF Utilice el botón Escanear en PDF ( ) para escanear un documento o imagen y guardar el escaneo como archivo PDF. 1. Coloque el original boca abajo sobre el cristal del escáner tal como indican las marcas de referencia. 2. Presione el botón Escanear en PDF ( ). Aparece el cuadro de diálogo ¿Qué está escaneando? Bajo el título ¿Qué está escaneando? , haga clic en Documento y seleccione una de las siguientes opciones: – Color: se trata del valor predeterminado.
Capítulo 1 Envío por correo electrónico de un documento o una imagen Siga estas instrucciones para escanear imágenes o documentos desde el cristal del escáner y envíe los escaneos como archivo adjunto a un programa de correo electrónico compatible. 1. Coloque el original boca abajo sobre el cristal del escáner tal como indican las marcas de referencia. 2. ).
Cambio de la configuración de escaneo Se pueden cambiar muchas de las configuraciones de escaneo desde el Centro de soluciones HP, incluidas: ● ● ● La configuración de los botones del panel frontal del escáner La configuración de los botones de escaneo del Centro de soluciones HP Las preferencias de escaneo, como la exposición automática Para ver o cambiar la configuración de escaneo, abra el Centro de soluciones HP y seleccione la ficha del dispositivo correspondiente.
2 Cuidado y mantenimiento En esta sección se incluye información sobre el cuidado y mantenimiento del escáner. ● ● ● Limpieza del cristal del escáner Limpieza del adaptador de transparencias (TMA) Pedido de suministros para mantenimiento y el escáner Limpie el escáner de vez en cuando para garantizar escaneos de alta calidad. El nivel de cuidado necesario depende de varios factores, como el nivel de uso y el entorno. Debe realizar una limpieza rutinaria según sea necesario.
Pedido de suministros para mantenimiento y el escáner Puede adquirir piezas de mantenimiento en el sitio Web de asistencia técnica para escáneres en www.hp.com/buy/parts o de su distribuidor local de productos HP.
3 Solución de problemas Esta sección contiene soluciones para los problemas habituales con el escáner y el adaptador de transparencias (TMA). ● ● ● Problemas de inicialización del escáner o de hardware Problemas de funcionamiento del escáner Diapositivas, negativos y problemas con el TMA Problemas de inicialización del escáner o de hardware Esta sección contiene soluciones para los problemas de inicialización y hardware.
El escáner ha dejado de funcionar correctamente Si el escáner deja de funcionar, realice los pasos siguientes, en el orden indicado. Después de cada paso, inicie un escaneo para comprobar si el escáner funciona. Si el problema continúa, continúe en el siguiente paso. 1. 2. 3. 4. 5. Puede que algún cable esté suelto. Compruebe que el cable USB y el cable de alimentación estén conectados correctamente.
Capítulo 3 El escáner no se enciende Si el escáner no se enciende al presionar los botones del escáner del panel frontal, compruebe si la causa del problema es una de las siguientes: ● ● ● Puede que se haya desenchufado el escáner. Compruebe que no se ha desconectado el cable de alimentación del escáner ni de la toma de corriente. El escáner puede estar apagado. Compruebe que el interruptor de alimentación del escáner se encuentra en la posición de encendido.
Problemas con el escaneo de documentos o texto (OCR) El escáner utiliza el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) para convertir texto de una página en texto que se puede editar en el equipo.
Capítulo 3 Es necesario limpiar el cristal del escáner Debe limpiar el cristal del escáner en los casos siguientes: ● ● ● ● ● Hay tinta en el cristal. Hay huellas dactilares en el cristal. Hay demasiado polvo o suciedad sobre los elementos. Las imágenes escaneadas presentan manchas u otras marcas. El cristal está empañado o tiene polvo. Antes de escanear otra imagen, deje que se seque el cristal. Para obtener más información, consulte Cuidado y mantenimiento.
● ● Si está escaneando menos diapositivas o negativos que el número máximo de diapositivas o negativos con el TMA de HP Scanjet G4050, cubra los espacios con el protector de luz proporcionado. De esta forma, se garantiza que no entre luz adicional en el escaneo. La configuración de las transparencias se ha invertido.
Índice A accesibilidad 2 activar botones 3 adaptador de transparencias (TMA) ajustes de calidad velocidad 5 diapositivas o negativos con HP Scanjet G4010 11 escanear diapositivas o negativos con HP Scanjet G4050 13 limpieza 20 modelos, escáner 10 recortar imágenes 16 solución de problemas 26 ajustes de profundidad de bits 5 alimentación, solución de problemas 24 archivos adjuntos, correo electrónico 18 archivos PDF, escanear en 4 Ayuda 2 Ayuda en pantalla 2 B Botón Copiar 4, 16 Botón Correo electrónico 4 bo
Índice G guías de usuario localizadas 3 H HP Photosmart ajustes 19 iniciar 3 I idiomas, guía del usuario 3 imágenes ajustes de calidad velocidad 5 corrección de color 8 correo electrónico 18 escanear varias 8 escaneo 7 tipos de originales 7 imágenes borrosas, solución de problemas 25 L limpieza cristal del escáner TMA 20 20 N negativos, escanear ajustes de calidad velocidad 5 con HP Scanjet G4010 11 con HP Scanjet G4050 13 modelos, escáner 10 recortar imágenes 16 solución de problemas 26 sugerencias 16 O
30 HP Scanjet serie G4000
