Сканер серии HP Scanjet G4000 Руководство пользователя
Содержание 1 Работа со сканером ...........................................................................................2 Где получить дополнительную информацию ....................................................2 Специальные возможности .................................................................................2 Как пользоваться программным обеспечением HP Photosmart .......................3 Панель управления и аксессуары ......................................................................
1 Работа со сканером В настоящем руководстве представлены инструкции по эксплуатации фотосканеров серии HP Scanjet G4000 и принадлежностей к ним. В этом разделе вы найдете обзор возможностей сканера и инструкции по работе с ним.
большинством программ речевого доступа. Чтобы найти настоящее руководство на компакт-диске, выполните следующие действия: 1. Вставьте компакт-диск с программой HP, поставляемый вместе со сканером, в дисковод компакт-дисков компьютера. Дождитесь появления диалогового окна установки. Примечание. Если диалоговое окно не отображается, дважды щелкните scanner.htm в корневом каталоге установочного CD. 2. 3. 4. Щелкните Просмотр или печать руководств. Появится список языков. Выберите нужный язык.
Глава 1 других действий с ними. Запустить программу HP Photosmart можно c помощью значка на рабочем столе или с помощью Центра решений HP. Для того чтобы начать сканирование: Дважды щелкните значок программы Центр решений HP на рабочем столе, выберите закладку для сканера и затем щелкните задание, которое вы хотите выполнить. Примечание. Если на рабочем столе значка HP Solution Center нет, нажмите Пуск, выберите Программы или Все программы, затем HP и щелкните Центр решений HP.
Обзор сканирования Сканирование можно начать одним из трех способов.
Глава 1 ● ● ● Сканирование изображений и документов Копирование Сканировать в PDF-файл Сканирование из программы Центр решений HP Сканирование из программы Центр решений HP осуществляется, когда требуется выполнение дополнительных операций, таких как предварительный просмотр изображения перед окончательным сканированием, использование расширенных возможностей и изменение параметров сканирования. Для запуска программы Центр решений HP: 1. 2. Выполните одно из следующих действий. а.
Выбор типа оригинала — документ или изображение Тип оригинала можно выбрать как Документ или Картинка. В зависимости от выбранного варианта сканер будет сам оптимизировать параметры. Чтобы определить тип оригинала, используйте следующие рекомендации. Содержимое оригинала Тип оригинала Текст или текст и графика Документ Фотография или изображение Изображение Сканирование изображений Для сканирования изображений и документов предназначена кнопка Сканировать ( ).
Глава 1 5. 6. Щелкните Сканировать. После окончания сканирования поместите документ на стекло сканера и щелкните Сканировать, чтобы отсканировать следующую страницу, или Готово. Отсканированное изображение будет сохранено в подпапку папки Документы сканера. Название подпапки - текущий год и месяц. По умолчанию отсканированное изображение будет также отправлено в программу HP Photosmart. Примечание.
Примечание. Если перед отправкой сканированных изображений в места назначения их предполагается просматривать, выберите параметр Предварительный просмотр в диалоговом окне Что сканируется? или запустите процесс сканирования из Центра решений HP. См. также Предварительный просмотр сканируемого изображения. 1. Поместите оригинал на стекло сканера лицевой стороной вниз, выровняв по меткам. 2. ). На экране появится диалоговое окно Нажмите кнопку Сканировать ( Что сканируется? .
Глава 1 Сканирование пленки В этом разделе содержатся сведения об использовании адаптера прозрачных материалов (АПМ) для сканирования диапозитивов, включая 35-миллиметровые слайды, и негативов. Здесь приводится описание двух моделей HP Scanjet G4000. У разных моделей порядок сканирования отличается. Убедитесь, что вы следуете порядку сканирования для вашей модели. Как определить модель? Номер модели нанесен на крышку сканера.
Сканирование позитивов (в том числе слайдов 35 мм) — HP Scanjet G4010 Адаптер прозрачных материалов (АПМ) в этой модели позволяет одновременно сканировать до пяти слайдов 35 мм, в зависимости от ориентации, или один отрезок негативной пленки. Примечание. Проверьте номер модели, нанесенный на крышку сканера. Приведенная ниже процедура применима при работе со сканером HP Scanjet G4010. Инструкции для HP Scanjet G4050 см.
Глава 1 стороной на себя. Убедитесь в том, что слайды распрямлены и не перекрывают друг друга. 12 – а. Для сканирования негативов сделайте следующее: Разместите в держателе до шести кадров негативной пленки блестящей стороной к себе. Негативы очень легко повредить, поэтому держите их только за края. Если в держателе негативов остаются пустые ячейки, сдвиньте все негативы в нижнюю часть держателя и надвиньте крышку АПМ, чтобы заполнить пространство. б.
4. Закройте крышку сканера. 5. ) на сканере или кнопку Нажмите клавишу Сканировать пленку ( Сканировать пленку в Центре решений HP. 6. При появлении диалогового окна Что сканируется? выберите Изображение. 7. При сканировании слайдов выберите Сканирование позитивов, включая 35 мм слайды, при помощи АПМ. При сканировании негативов выберите Сканировать негативы при помощи адаптера прозрачных материалов (АПМ).
Глава 1 Примечание. Проверьте номер модели, нанесенный на крышку сканера. Приведенная ниже процедура применима при работе со сканером HP Scanjet G4050. Инструкции для HP Scanjet G4010 см. в разделе Сканирование позитивов (в том числе слайдов 35 мм) — HP Scanjet G4010. 1. Откройте крышку и сканера, а затем переместите крышку АПМ вверх и на себя, предварительно освободив её защелку. 2. Разместите слайды или негативы в соответствующем шаблоне.
3. 4. Закройте все открытые дверцы шаблона. При сканировании негативов разместите шаблон с ними на стекле сканера. Стрелка на шаблоне должна совпадать с угловой меткой на планшете сканера. 5. 6. Закройте крышку сканера. ) на сканере или кнопку Нажмите клавишу Сканировать пленку ( Сканировать пленку в Центре решений HP. 7. При появлении диалогового окна Что сканируется? выберите Изображение. 8. При сканировании слайдов выберите Сканирование позитивов, включая 35 мм слайды, при помощи АПМ.
Глава 1 Советы по сканированию прозрачных материалов ● ● ● ● Чтобы сканировать материалы, размер которых превосходит максимально допустимые для применения в АПМ и шаблоне величины, поместите прозрачный материал на стекло сканера, накройте его белым листом бумаги, а затем выполните сканирование согласно инструкциям в разделе Сканирование изображений.
Сканировать в PDF-файл Чтобы после сканирования документа или изображения сохранить его в виде файла PDF, нажмите кнопку Сканировать в PDF ( ). 1. Поместите оригинал на стекло сканера лицевой стороной вниз, выровняв по меткам. 2. Нажмите кнопку Сканировать в PDF ( ). На экране появится диалоговое окно Что сканируется? . Под заголовком Что сканировать? выберите Документ и затем выберите одну из следующих опций: – Цвет – Это настройка по умолчанию.
Глава 1 Отправка результатов сканирования по электронной почте Выполняйте эти указания при сканировании картинок или документов со стекла сканера и отправки полученных изображений в виде приложения в поддерживаемую программу электронной почты. 1. Поместите оригинал на стекло сканера лицевой стороной вниз, выровняв по меткам. 2. ). На экране появится диалоговое окно Нажмите кнопку Сканировать ( Что сканируется? .
7. После завершения сканирования всех страниц щелкните Готово. После нажатия кнопки Готово отсканированный файл будет отправлен в программу электронной почты, заданную по умолчанию. Примечание. Если выбран параметр Предварительный просмотр, необходимо нажать в окне предварительного просмотра кнопку Принять, чтобы приступить к сканированию.
2 Поддержка и обслуживание В данном разделе содержатся сведения по уходу за сканером и обслуживанию устройства. ● ● ● Очистка стекла сканера Очистка адаптера прозрачных материалов (АПМ) Заказ расходных материалов Периодическая чистка сканера позволяет обеспечить высокое качество сканирования. Режим ухода зависит от нескольких факторов, в том числе от интенсивности работы устройства и условий в рабочем помещении. Текущую очистку сканера следует выполнять по мере необходимости.
Очистка адаптера прозрачных материалов (АПМ) Протрите адаптер АПМ сухой мягкой салфеткой. При необходимости слегка намочите ткань жидкостью для чистки стекол и протрите адаптер TMA. Заказ расходных материалов Расходные материалы вы можете приобрести в Интернете на сайте поддержки пользователей сканеров, расположенном по адресу www.hp.com/buy/parts, или у местного дилера HP.
3 Устранение неполадок В этом разделе содержится информация по разрешению проблем общего характера, возникающих при работе со сканером и адаптером прозрачных материалов (АПМ). ● ● ● Неполадки при инициализации сканера и аппаратные сбои Неполадки в работе сканера Слайды, негативы и вопросы АПМ Неполадки при инициализации сканера и аппаратные сбои В данном разделе содержатся сведения об устранении неполадок при инициализации сканера и в аппаратном обеспечении.
Каретка сканера переместится вперед и назад приблизительно на 25 мм (1 дюйм) и включится лампа. Если каретка не двигается и лампа сканера не включается, возможно, неисправна аппаратная часть сканера. См. Сканер работает неправильно. Сканер работает неправильно Если сканер перестает сканировать, выполните следующие действия в указанном порядке. После выполнения каждого шага попробуйте выполнить сканирование, чтобы выяснить, работает ли сканер. Если неполадка не устранена, выполните следующий шаг. 1. 2. 3.
Глава 3 Неполадки в работе сканера ● ● ● ● ● ● ● Сканер не запускается Сканер не сразу начинает сканирование Клавиши не работают Устранение неполадок при сканировании документов или текста (OCR) Отсканированное изображение размыто Сканирование выполняется очень медленно Стекло сканера требует очистки Сканер не запускается Если сканер не включается при нажатии клавиш на передней панели, проведите проверку на предмет следующих проблем. ● ● ● Возможно, сканер не включен в розетку.
● ● Возможно, клавиши отключены. Попробуйте выполнить следующие действия. – Откройте Панель управления, выберите компонент Сканеры и камеры, затем — нужную модель сканера из списка. – Щелкните кнопку Свойства и в открывшемся окне перейдите на вкладку События. В списке События сканера выберите пункт Нажатие клавиши сканирования документа. – Необходимо, чтобы был выбран параметр Программа сканирования HP. – Windows 98 и Windows 2000Убедитесь, что флажок Отключить события устройства снят.
Глава 3 Сканирование выполняется очень медленно ● ● ● При сканировании текста программа оптического распознавания символов (OCR) замедляет работу сканера, что вполне нормально. Дождитесь окончания сканирования. Некоторые параметры по умолчанию могут замедлить сканирование. Откройте Центр решений HP и выберите Параметры, Параметры сканирования, Предпочтения сканирования, Качество или скорость. Снимите флажки Сканировать при повышенной битовой глубине и Сканировать с оптимальной точностью цветопередачи.
Не удается увеличить изображение Возможно, использовался параметр Крупнее, который изменяет внешний вид экрана. Используйте функцию Изменить размер, чтобы изменить размер готового сканированного изображения. Дополнительные сведения см. на вкладке Указатель электронной справки. Тип изменить размер в поле ключевого слова изменить размер и щелкните в списке пункт изображения в программе Сканирование HP.
Глава 3 После выбора слайдов или негативов в диалоговом окне сканирования свет в АПМ не горит или он очень тусклый После выполнения каждого шага попробуйте выполнить сканирование, чтобы выяснить, работает ли сканер. Если сканер не работает, выполните следующий шаг. 1. 2. 3. 4. 28 Убедитесь, что адаптер АПМ подключен к сканеру.
Указатель Символы/Цифры 6-цветное сканирование 5 А Автокоррекция фотографий 8 адаптер прозрачных материалов (АПМ) модели, сканер 10 обрезка изображений 16 очистка 21 параметры качества и скорости 5 сканирование слайдов и негативов с помощью HP Scanjet G4010 11 сканирование слайдов и негативов с помощью HP Scanjet G4050 13 устранение неполадок 26 АПМ модели, сканер 10 обрезка изображений 16 очистка 21 параметры качества и скорости 5 сканирование слайдов и негативов 16 сканирование слайдов и негативов с пом
проверка оборудования 22 программное обеспечение параметры 19 сканирование 6 Справка 2 программы чтения с экрана 2 Р размытые изображения, устранение неполадок 25 расходные материалы, обслуживание 21 редактируемый текст устранение неполадок 25 С сканер повторная установка 22 проверка оборудования 22 устранение неполадок 23 сканирование баланс качества и скорости 5 Документы 8 из приложений TWAIN 6 из программы Центр решений HP 6 изображения 7 модели, сканер 10 несколько изображений 8 предварительный просмот
Указатель P PDF, сканировать в Photosmart запуск 3 параметры 19 T TWAIN сканирование из 17 6 W Web-узлы заказ расходных материалов 21 Руководство пользователя 31
32 Сканер серии HP Scanjet G4000